that in – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.infoq.com
  News  
As the complexity of the real-life problems grows, it becomes obvious that in order to solve them, it is often necessary to combine multiple techniques. One example of a good symbiotic relationship is that between Service Oriented Architecture (SOA) and Domain Driven Design (DDD).
OSGiアライアンスがドラフト仕様をGitHubで公開した。OSGiメンバ以外でも仕様決定のプロセスを見られるようになるのは始めてのことだ。仕様が発効する前に,コメントや改善提案などを通じてプロセスに関与することも可能だ。これらの仕様がどこで見られるのか,詳細は本文を参照してほしい。
  Articles  
Did you know that in Ruby is not just a powerful, general-purpose OO programming language? Ruby is also useful for scripting!
在正则表达式中,匹配是最最基本的操作。使用正则表达式,换种说法就是“用正则表达式去匹配文本”。但这只是广义的“匹配”,细说起来,广义的“匹配”又可以分为两类:提取和验证。所以,本篇文章就来专门讲讲提取和验证。