cmi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  dfo-mpo.gc.ca  Seite 5
  New Emerging Fisheries ...  
successful applicants are notified of their selection and advised that issuance of licences is subject to receipt of a signed MOA with the Department;
les candidats dont la demande a été acceptée sont avisés et informés que la délivrance du permis est assujettie à la réception d'un protocole d'entente conclu avec le Ministère;
  New Emerging Fisheries ...  
the responsibilities of the licensee with regard to scientific, enforcement and/or management responsibilities and associated costs, as outlined in the exploratory harvesting plan, are included in a Memorandum of Agreement (MOA) or, where appropriate, as conditions of licence;
les responsabilités des détenteurs de permis relativement aux données scientifiques, à l'application des règlements et à la gestion de la pêche et aux coûts associés, telles qu'elles sont décrites dans le plan de pêche exploratoire, sont incluses dans un protocole d'entente ou dans un autre document pertinent selon les modalités du permis;
  ARCHIVED – Canada Signs...  
Also as a result of Minister Shea’s 2010 visit to Beijing, Fisheries and Oceans Canada is working with the Chinese Ministry of Agriculture (MOA) to finalize an MOU on fisheries cooperation between the two organizations.
Pêches et Océans Canada et la Chinese State Oceanic Administration, le PE prévoit des activités de coopération scientifique qui appuieront une approche écosystémique de la gestion des océans. L’objectif consiste à comprendre comment maintenir la santé et la productivité des écosystèmes des océans tout en permettant l’utilisation durable de leurs produits et services.