moi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.genomecanada.ca
  Les saines habitudes de...  
« Mon équipe et moi sommes très fiers de pouvoir compter sur la collaboration de Génome Québec pour mettre la science derrière nos actions. Aujourd’hui, je considère qu’il manque encore des données scientifiques pour démontrer que bouger et bien s’alimenter peuvent avoir un impact direct sur notre santé, notre espérance de vie et notre qualité de vie. »
For Pierre Lavoie, the association with Génome Québec will allow GDPL to add a major scientific component to its mandate. “My team and I are extremely proud to have the support of Génome Québec, so that our actions find scientific validation. Even today, I think there is a lack of scientific data on how physical activity and healthy eating can have a direct impact on our health, longevity and quality of life.”
  Plus de 119 millions de...  
Le chef de production, Gwyneth Paltrow, qui a perdu son père Bruce Paltrow à un cancer il y a 12 ans, a déclaré : « Le combat contre cette maladie insidieuse est très personnel pour moi, comme pour beaucoup d’entre nous. Un homme sur deux et une femme sur trois recevront un diagnostic de cancer durant sa vie, mais lorsque nous l’affrontons ensemble, nous pouvons diminuer les risques... Lorsque nous l’affrontons ensemble, le cancer n’a aucune chance. C’est à ce sens de la communauté que cette télédiffusion s’attache particulièrement. »
Organizations collaborating with the SU2C Canada initiative include the Canadian Breast Cancer Foundation, with support from The Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC); the Canadian Cancer Society; the Cancer Stem Cell Consortium, with funding from Genome Canada and the Canadian Institutes of Health Research; the Ontario Institute for Cancer Research; and The Hospital for Sick Children (SickKids). MasterCard and AstraZeneca Canada are the first Canadian corporate supporters of SU2C Canada.
  Stand Up To Cancer Cana...  
« Philip Sharp et moi sommes très heureux de lancer cette approche collaborative à la recherche sur le cancer avec un accent sur le travail entre plusieurs disciplines et plusieurs établissements pour fournir de nouveaux traitements dans des délais plus brefs, a déclaré Alan Bernstein. Nous attendons avec impatience d’étudier les approches extraordinaires à la recherche sur le cancer assemblées par les scientifiques les plus brillants et de sélectionner la meilleure science possible que le Canada a à offrir. »
“Dr. Sharp and I are very pleased to launch this collaborative approach to cancer research with an emphasis on working across disciplines and institutional lines to deliver new treatments in an accelerated timeframe,” said Dr. Bernstein. “We look forward to reviewing extraordinary approaches to cancer research assembled by the best and brightest minds, and to selecting the best possible science that Canada has to offer.”
  Une équipe de recherche...  
S.S. : M. Lok et moi-même avons fait nos études supérieures et obtenu notre doctorat à l’Hospital for Sick Children, sous la direction de M. Lap-Chee Tsui, Ph. D., généticien canadien de renommée internationale qui a découvert le gène de la fibrose kystique en 1989.
S.S.: Dr. Lok and I went to graduate school and did our PhDs at SickKids under Dr. Lap-Chee Tsui, the world-famous Canadian geneticist who discovered the cystic fibrosis gene in 1989. As Canadians, we wanted to give back in some way, above and beyond our typical research. Last year we recognized that the coming sesquicentennial of Canada, new technologies, and our ideas provided the ‘perfect storm’ for us to make a lasting contribution to the scientific world, to our future research, and to the sense of Canadian characteristics of hard work, loyalty, and pride in our heritage. Buy-in from our TCAG team and other Canadian scientists was instantaneous.
  Twitter. Ce qu'il se pa...  
Se souvenir de moi
Remember me
Angemeldet bleiben
Recordar mis datos
Να με θυμάσαι
Ingelogd blijven
保存する
مرا به یاد داشته باش
Zapamatovat si mě
Muista minut
मुझे याद रखें
Emlékezz rám
ID 저장
Zapamiętaj mnie
Ține-mă minte
Zapamätať si ma
Kom ihåg mig
จํารหัสผ่าน
Beni hatırla
Ghi nhớ tôi
আমাকে মনে রাখুন
என்னை நினைவில் வைத்திரு
Запам’ятати мене
ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಡು