summe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 49 Results  access2eufinance.ec.europa.eu
  Intelektinė nuosavybė -...  
Europos įmonių tinklo kontaktiniai centrai
Enterprise Europe Network - Contact points
  Finansavimas - ...  
Valstybės garantijos už didelių įmonių ir įmonių, laikinai patiriančių finansinius sunkumus, paskolas
In the I-III quarters of 2010 three guarantees were provided for the value of 6.9 million litas, while total amount of loans guaranteed was 8.7 million litas.
  Finansavimas - ...  
Valstybės garantijos už didelių įmonių ir įmonių, laikinai patiriančių finansinius sunkumus, paskolas
In the I-III quarters of 2010 three guarantees were provided for the value of 6.9 million litas, while total amount of loans guaranteed was 8.7 million litas.
  Finansavimas - ...  
labai mažų, mažų ir vidutinių (MVĮ) įmonių tipus;
other important applicable provisions.
  Prekės - Jū...  
didmeninio platinimo įmonių ir vaistinių veiklos Lietuvoje kontrolę.
and the legal circulation of narcotic and psychotropic drugs.
  Moksliniai tyrimai - ...  
Įmonėms leista apskaičiuojant apmokestinamąjį pelną tris kartus iš pajamų atskaityti įmonių sąnaudas, patirtas MTEP.
Businesses investing in a substantial technological update can reduce the amount of corporate income tax calculated for a tax period by up to 50% of the amount of corporate income tax.
  Sąžininga konkurencija ...  
Mažmeninės prekybos įmonių nesąžiningų veiksmų draudimo įstatymas 2009 m. gruodžio 22 d. Nr. XI-626 (Valstybės žinios, 2010, Nr. 1-31)
Law on Advertising, 18 July 2000, No. VIII-1871 (Official Gazette, 2000, No. 64-1937)
  Paslaugos - ...  
Ūkio ministerija - įmonių teisė
Ministry of Economy - company law
  Bankrotas ir naujas ver...  
Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymas 2001 m. kovo 20 d. Nr. IX-216 (Valstybės žinios, 2001, Nr. 31-1010)
Law of the Republic of Lithuania on the Guarantee Fund, 12 September 2000, No. VIII-1926 (Official Gazette, 2000, No. 82-2478)
  Bankrotas ir naujas ver...  
Nacionalinė bankroto administratorių asociacija teikia informaciją apie bankroto administratorius ir bankrutuojančių įmonių administravimą.
The National Association of Bankruptcy Administrators provides information about bankruptcy administrators and administration of businesses in bankruptcy.
  Bankrotas ir naujas ver...  
Lietuvos Respublikos įmonių restruktūrizavimo įstatymo pakeitimo įstatymas 2010 m. liepos 2 d. Nr. XI-978 (Valstybės žinios, 2010 , Nr. 86-4529)
Enterprise Bankruptcy Law of the Republic of Lithuania, 20 March 2001, No. IX-216 (Official Gazette, 2001, No. 31-1010)
  Bankrotas ir naujas ver...  
Nacionalinė verslo administratorių asociacija t eikia informaciją apie bankroto administratorius ir bankrutuojančių įmonių administravimą.
The National Association of Business Administrators provides information about bankruptcy administrators and administration of businesses in bankruptcy.
  Apskaitos tvarkymas - ...  
Lietuvos Respublikos įmonių grupių konsoliduotosios finansinės atskaitomybės įstatymas 2001 m. lapkričio 6 d. Nr. IX-576 (Žin., 2001, Nr. 99-3517; Žin., 2008, Nr. 79-3099)
Law of the Republic of Lithuania on Audit, 15 June 1999, No. VIII-1227 (Official Gazette, 1999, No. 59-1916; Official Gazette, 2008, No. 82-3233)
  Apskaitos tvarkymas - ...  
Lietuvos Respublikos įmonių finansinės atskaitomybės įstatymas 2001 m. lapkričio 6 d. Nr. IX-575 (Žin., 2001, Nr. 99-3515 ; Žin., 2008, Nr. 79-3098)
Law on Consolidated Accounts of Groups of Undertakings of the Republic of Lithuania, 6 November 2001, No. IX-576 (Official Gazette, 2001, No. 99-3517; Official Gazette, 2008, No. 79-3099)
  Apskaitos tvarkymas - ...  
Viešoji įstaiga Audito ir apskaitos tarnyba teikia konsultacijas verslo apskaitos standartų praktinio taikymo klausimais, atlieka auditorių ir audito įmonių viešąją priežiūrą.
Public Institution Auditing and Accounting Authority provides consultations on questions about the practical application of the Business Accounting Standards, conducts public supervision of auditors and audit companies.
  Bankrotas ir naujas ver...  
Įmonių bankroto valdymo departamentas prie Ūkio ministerijos teikia informaciją apie įmonių bankroto ir restruktūrizavimo procedūras, administratorius, bankrutuojančių ar bankrutavusių įmonių turtą, parduodamą iš varžytynių, administruoja Garantinį fondą.
The Enterprise Bankruptcy Management Department under the Ministry of Economy provides information about business bankruptcy and restructuring procedures, administrators, and assets of businesses that are in bankruptcy or bankrupt being sold by auction, administrates the Guarantee Fund.
  Finansavimas - ...  
eurų (atitikmuo 10,35 mln. litų) ir 1,5 mln. eurų (atitikmuo 5,18 mln. litų) per bet kurį dvylikos mėnesių laikotarpį. Šiuo metu fondai atlieka investicijų vertinimą ir atranką. Iki 2015 m. kiekvienas iš fondų numato investuoti į 8-12 įmonių.
On 21 January 2010 EIF signed an agreement with Mes invest UAB - selected administrator of co-investment fund. The contract value is 9.45 million euro, and it is expected that joint investments in SMEs will reach about 16.8 million euro. Business Angels Fund I, together with business angels (private investors) is planning to invest in small and medium-sized Lithuanian enterprises (1.38 million litas (0.4 million euro) per company). Investors will share the expertise and experience and will help companies to improve business management skills and to succeed in the long run.
  Tvarumo vystymas - ...  
Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro įsakymas 2005-12-22 Nr. A1-337 „Dėl įmonių socialinę atsakomybę 2006-2008 metais skatinančių priemonių patvirtinimo“ (Valstybės žinios, 2006 m. , Nr. 2-28)
Resolution No. 1020 of 17 October 2006 of the Government of the Republic of Lithuania on the Approval of the Implementation Measures Programme for 2006-2008 of the Government of the Republic of Lithuania (attributed to primary work measures of the Trust Government) (Official Gazette, 2006, No. 112-4273)
  Bankrotas ir naujas ver...  
Įmonių bankroto valdymo departamentas prie Ūkio ministerijos teikia informaciją apie įmonių bankroto ir restruktūrizavimo procedūras, administratorius, bankrutuojančių ar bankrutavusių įmonių turtą, parduodamą iš varžytynių, administruoja Garantinį fondą.
The Enterprise Bankruptcy Management Department under the Ministry of Economy provides information about business bankruptcy and restructuring procedures, administrators, and assets of businesses that are in bankruptcy or bankrupt being sold by auction, administrates the Guarantee Fund.