mooi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 137 Résultats  lenbat.narod.ru  Page 8
  Appartement Fontana Ter...  
Gedurende de dag vindt u daar de lokale bloemenmarkt. De sfeer is daar niet te beschrijven, alles is kleurrijk en oogverblindend mooi. De lucht is gevuld met een mengsel van fijne, verfrissende en glanzende aroma´s.
During the day, there you can find local flower market and, literally, the ambient is indescribable; everything is bright, multicolored and dazzling. The air is filled with mixture of delicate, refreshing and lustrous aromas. And, at night, this is a perfect place to be because the area is brimming with young people enjoying the Rome at night, which is an experience by itself. Also, this is a popular place to watch football matches in the outdoor parts of the bars. Therefore, there you can really experience the specific Italian football spirit.
Pendant la journée, vous y trouverez le marché aux fleurs locales et, littéralement, l'ambiance est indescriptible, tout est lumineux, coloré et éclatant. L'air est rempli d'un mélange d'arômes délicats, rafraîchissants et brillants. Et, la nuit, c'est un endroit parfait puisque que le quartier regorge de jeunes gens jouissant de Rome la nuit, ce qui est une expérience en soi. En outre, c'est un endroit populaire pour regarder les matchs de football dans les parties extérieures des barres. Par conséquent, c'est un endroit où vous pouvez vraiment vivre l'expérience de l'esprit du football italien si spécifique.
Morgens wacht das Viertel langsam durch das Treiben des lebhaften Campo de' Fiori Marktes auf. In diesem Bereich der Stadt ist immer etwas los. Viele Touristen strömen Tag für Tag durch die Straßen um die atemberaubenden künstlerischen und architektonischen Meisterwerke der Stadt zu bewundern. Vielleicht ist es dort auch so lebhaft durch die Lebensart der in diesem Viertel lebenden und arbeitenden Italiener: leidenschaftlich, laut und lebensfroh.
Durante el día, usted puede encontrar el mercado de flores local y, literalmente, el ambiente es brillante, multicolor y deslumbrante. El aire se llena con unas mezclas de aromas delicados, refrescantes y muy agradables. Y, por la noche, este es un lugar perfecto para estar, porque la zona está llena de jóvenes que disfrutan de la Roma nocturna, una experiencia en sí misma. Además, este es un lugar popular para ver partidos de fútbol en las terrazas de los bares. Por lo tanto, usted puede realmente experimentar el espíritu específico fútbol italiano.
Durante il giorno sulla piazza si svolge il locale mercato dei fiori e l'ambiente è letteralmente indescrivibile; ogni cosa è luminosa, colorata e abbagliante e l'aria si riempie di una miscela di aromi delicati, rinfrescanti, chiari. Di notte invece questa piazza diventa il luogo perfetto, poiché l'intera zona si riempie all'inverosimile di giovani che vogliono divertirsi e assistere a questo spettacolo notturno è un'esperienza di per sé. Inoltre Campo de' Fiori è un punto di riferimento piuttosto popolare per assistere alle partite di calcio nei numerosi locali che affacciano sulla piazza. Per questo a Campo de' Fiori si può veramente sperimentare lo spirito del tifo calcistico italiano.
  Appartement Vignola Gar...  
Mooi appartement in Rome, gelegen in het moderne en trendy Flaminio gebied, comfortabel en ruim. Het beschikt over 2 slaapkamers en 2 badkamers en een prachtige tuin voor uw moment van pure ontspanning.
Lovely apartment in Rome, located in the modern and trendy Flaminio area, comfortable and spacious. If features 2 bedrooms and 2 bathrooms and a wonderful garden for your moment of pure relax.
Charmant appartement à Rome, situé dans le quartier moderne et trendy Flaminio, confortable et spacieux. Il offre 2 chambres et 2 salles de bain et un magnifique jardin pour un moment de pure détente.
Schönes Apartment in Rom, gelegen in dem modernen und trendigen Flaminio Viertel - komfortabel und groß. Es verfügt über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer und eignet sich perfekt für einen entspannten Aufenthalt.
Vignola Garden es un apartamento moderno y confortable situado en la zona de Flaminio. Vivirás uno de los distritos de moda en Roma: Flamino es el centro de la vida cultural romana, uno de los más chic de la capital, viva y vibrante.
Appartamento a Roma comodo e spazioso, nella zona moderna e alla moda di Flaminio. Dispone di 2 camere da letto e 2 bagni e un meraviglioso giardino per i momenti di puro relax.
  Appartement Baxter - Ap...  
Zeer hoge plafonds verwelkomen de gasten met een rustgevende gevoel van ruimtelijkheid. De grote zaal, met een woonkamer en een keuken, biedt een mooi uitzicht op de straat.
The living room has a comfortable sofa with chaise longue, a TV and DVD player. The kitchen comes fully fitted with high-tech appliances and a dining table to seat up to four people.
Le salon dispose d'un confortable canapé avec chaise longue, une télévision et un lecteur DVD. La cuisine est entièrement équipée avec des appareils de haute technologie et d'une table à manger pour accueillir jusqu'à quatre personnes.
Das Wohnzimmer hat ein bequemes Sofa mit Chaiselongue, einen Fernseher und DVD-Player. Die Küche ist voll ausgestattet mit High-Tech-Geräten ausgestattet und ein Esstisch für bis zu vier Personen Platz.
El salón tiene un cómodo sofá con chaise longue, TV y reproductor de DVD. La cocina está totalmente equipada con electrodomésticos de alta tecnología y una mesa de comedor para hasta cuatro personas.
Il soggiorno ha un comodo divano con chaise longue, una TV e un lettore DVD. La cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici di alta tecnologia e un tavolo da pranzo per ospitare fino a quattro persone.
  Appartement Governo Vec...  
Mooi appartement in het centrum van Rome, op een steenworp afstand van het Piazza Navona: onlangs gerenoveerd, modern en functioneel, voorzien van alle moderne faciliteiten en een vriendelijke sfeer. Het is geschikt voor maximaal 5 personen.
Lovely apartment in central Rome, a few steps from Piazza Navona: recently renovated, modern and functional, offers all modern facilities and a friendly atmosphere. It can accommodate up to 5 people.
Charmant appartement dans le centre de Rome, tout près de la Piazza Navona. Récemment rénové, moderne et fonctionnel, il offre toutes les commodités nécessaires pour accueillir jusqu'à 5 personnes.
Schönes Apartment Rom, im Stadtzentrum gelegen und nur wenige Schritte von der Piazza Navona enfernt. Es wurde erst kürzlich renoviert und präsentiert sich modern, funktionell und mit allen Annehmlichkeiten.
Precioso apartamento en el centro de Roma, a pocos pasos de la Piazza Navona: recientemente renovado, moderno y funcional, ofrece todas las instalaciones modernas y un ambiente agradable. Puede alojar hasta 5 personas.
Centralissimo appartamento Roma, a pochi passi da Piazza Navona: ristrutturato, moderno e funzionale, offre tutti i comfort moderni e un'atmosfera accogliente. Può ospitare fino a 5 persone.
  Appartement Gran Via Ce...  
Dit appartement in Madrid is ideaal voor Koppel of gezin tot 4 personen die een mooi en comfortabel verblijf in Madrid willen hebben. Genieten van een gezellig en rustig appartement, met eenvoudige lijnen en een zeer praktische indeling.
This apartment in Madrid is ideal for any couple or family up to 4 people who want to have a nice and comfortable stay in Madrid. Enjoy a cozy and quiet apartment, with simple lines and very practical layout.
Cet appartement à Madrid est idéal pour tout couple ou en famille jusqu'à 4 personnes qui veulent avoir un séjour agréable et confortable à Madrid. Profitez d'un appartement confortable et calme, avec des lignes simples et mise en page très pratique.
Diese wohnung in Madrid ist ideal für Paare oder Familien mit bis zu 4 Personen, die gerne einen netten und komfortablen Aufenthalt in Madrid haben möchten. Genießen Sie dieses gemütliche und ruhige Apartment, welches einfache Deko und praktische Ausstattung bietet.
Este apartamento en Madrid es ideal para cualquier pareja o una familia de hasta 4 personas que deseen tener una estancia agradable y cómoda en Madrid. Disfrute de un apartamento acogedor y tranquilo, con una decoración sobria y un diseño muy práctico.
  Appartement Cupolone - ...  
Onmogelijk om te beschrijven hoe mooi de St. Peter Basilica is, met zijn 22 duizend vierkante meter lengte, kijkt u naar de St. Peter Square, de Vatican Musea, de Sistine Chapel en de Castel Sant Angelo die al voor zo ongeveer 2000 jaar bestaad.
Impossible to enumerate the whole artistic heritage you can find here: the St. Peter Basilica, with its 22 thousand square meters of extension, overlooking the majestic St. Peter Square, the Vatican Museums, the Sistine Chapel... And the Castel Sant'Angelo dominating the Tiber for over 2000 years.
Impossible d'énumérer tout l'héritage artistique que vous pouvez trouver ici: la Basilique St. Peter, avec ses 22000m2 d'envergure, donnant sur la majestueuse place St. Peter, les Musées du Vatican, la Chappelle Sistine... Et le Château Sant'Angelo dominant le Tibre depuis 2000 ans.
Es ist schier unmöglich all das künstlerische Erbe, das sich in diesem Bereich der Stadt befindet, zu zählen..zum Beispiel die St. Peter Basilica auf dem St. Peter Platz, mit einer Ausdehnung von 22.000 m², die Vatikan Museen, die Sistine Kapelleund das Castel Sant'Angelo, das den Tiber seit über 2.000 Jahren dominiert.
Imposible enumerar todo el patrimonio artístico que puede encontrar aquí: la Basílica de San Pedro, con sus 22 mil metros cuadrados de extensión, con vistas a la majestuosa Plaza de San Pedro, los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina ... Y el castillo de Sant'Angelo domina el Tíber hace más de 2000 años.
  Appartement Cupolone - ...  
Mooi ingericht, in dit prachtige appartement in rome is een waanzinnig terras met een panoramisch uitzicht over Castel Sant l´angelo. Een paar stappen van de hoofdzichten van Pantheon en TGrastevere, dit appartement is beschikbaar voor 4 personen.
Finely fornitured, this lovely apartment in Rome features a marvellous terrace with panoramic view over Castel Sant'Angelo. Few steps from main sights as Pantheon and Trastevere, it hostes up to 4 people.
Finement meublé, ce superbe appartement à Rome offre une magnifique terrasse avec une vue panoramique sur le château Sant'Angelo. A quelques pas des sites principaux tels que le Panthéon et Trastevere. Il peut accueillir jusqu'à 4 personnes.
Schön eingerichtetes Apartment in Rom mit atemberaubender Terrasse mit Ausblick auf die Burg Sant'Angelo. Nur wenige Schritte vom Pantheon, Trastevere etc. entfernt. Geeignet für bis zu 4 Personen.
Situado en una posición maravillosa, a pocos pasos a la Catedral de San Pedro y los Museos del Vaticano, a poca distancia de Panteón y el Trastevere, este encantador apartamento te sorprenderá con su terraza y su increíble vista desde el 7 º piso, podrás
Arredato con eleganza, questo bellissimo appartamento a Roma dispone di una terrazza con vista panoramica su Castel Sant'Angelo. A pochi passi dal Panthoen e Trastevere, ospita fino a 4 persone.
  Appartement Canal House...  
Het Canal House is een zeer ruim appartement: beschikt over een woonkamer van 80 vierkante meter, compleet met het dineren gebied en open keuken, 3 slaapkamers, 2 badkamers en een toilet. Ook een mooi balkon en grote ramen met een panoramisch uitzicht.
In the city center, Canal House Loft host its guests in a truly exceptional atmosphere. The apartment is located in a 17th century building within the canal, UNESCO declared a national heritage.
Dans le centre-ville, Canal House Loft accueille ses invités dans une ambiance vraiment exceptionnelle. L'appartement est situé dans un bâtiment du 17ème siècle dans le canal, l'UNESCO l´a déclaré patrimoine national.
  Appartement River view ...  
Dit appartement is erg ruim (170 m2) en is gedecoreerd op een erg moderne manier. Het is een rustgevend en licht appartement met een mooi uitzicht over de Tiber Rivier, die je kan zien vanuit de woonkamer.
Il divano letto, di cm 160, si trova in soggiorno, i letti matrimoniali sono larghi 170 cm, la doccia è alta 180 cm; sempre in soggiorno ci sono due balconi, mentre delle 3 camere da letto una gode di una suggestiva vista e le altre due affacciano sulla strada.
  Appartement Cupolone - ...  
De vatican area zal u verbazen over zijn unieke charme. Alles is mooi in gericht en u bent er gehaal veilig. Het gehele jaar is het mooi om te bezoeken voor toeristen. Ze hebben overal aan gedacht, bars, restaurants, en winkels.
Vatican area will surprise you with its unique charm: everything is obviously dominated by the presence of a sacredness overflowing. The flow of tourists and faithful people is unbroken at any time of the year, and around everything is thought out in their function: shops, bars, restaurants... If you walk away from the hotspots, everything changes rapidly. Borgo Pio is in fact the Renaissance zone just close to the Vatican walls. There still are craftshops and a taste of the past quarter.
Le quartier du Vatican vous surprendra avec son charme unique: tout est fortement dominé par la présence d'un sacre important. Le flot de touristes et de personnes croyantes est maintenue à toute période de l'année, et malgré ce qui se passe autour d'eux ils se dédient à leur travail: magasins, bars, restaurants... Si vous allez en dehors des boîtes de nuits, tout changera rapidement. Borgo Pio est en fait la zone de la Renaissance tout près des murs du Vatican.Il y a encore des petits magasins et un goût du vieux quartier.
Das Vatikan Viertel wird Sie mit seinem besonderen Charme beeindrucken: alles dort wird dominiert von der Heiligkeit. Der Strom der Touristen und Gläubigen scheint niemals abzuebben - egal zu welcher Jahreszeit. Doch wenn man sich nur einige Meter davon wegbewegt, dann ändert sich das Bild schnell: typisch italienische Restaurants, Bars und Shops. Borgo Pio ist definitiv das Renaissance Viertel nahe der Mauern des Vatikans. Dort finden Sie immer noch einen Hauch der Vergangenheit und einige Handwerksläden.
La zona del Vaticano le sorprenderá con su encanto único: dominado por la presencia de un carácter sagrado desbordante. El flujo de turistas y de fieles es continúa en cualquier época del año, y alrededor, todo está pensado en su función: tiendas, bares, restaurantes... Si te alejas de los principales lugares turísticos, todo cambiara y tomara un aire diferente. Borgo Pio es de hecho la zona de Renacimiento más cercana del Vaticano. Encontrarás tiendas en donde todo es hecho a mano y un ambiente típico del siglo pasado.
  Appartement Hot Jazz 11...  
Naar aanleiding van dit concept is het appartement is ontworpen om een ​​sfeer van rust te bieden. Als goed, het beschikt over twee aangename slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met veel natuurlijke lichtinval en mooi terras.
Hot Jazz 11 apartment takes its name from the genre Hot Jazz; polished melodies and wind instruments. Following this concept, the apartment has been designed to provide an atmosphere of tranquility. As well, it features two pleasant bedrooms, a fully equipped kitchen and a living room with plenty of natural light and nice terrace. It will be the ideal place to enjoy a dream vacation thanks to it nice terrace.
Hot Jazz 11 ha tomado su nombre del género musical Hot Jazz: Inspirándose en las melodías más pulidas y los instrumentos de viento. Siguiendo este concepto, el apartamento ha sido concebido para proporcionar una atmosfera de tranquilidad. Cuenta con dos agradables habitaciones dobles, una cocina totalmente equipada y un salón con mucha luz natural y una agradable terraza. Será el apartamento ideal para disfrutar de unas vacaciones de ensueño gracias a su agradable terraza.
L'appartamento Hot Jazz 11 prende il nome dall'omonimo genere musicale, caratterizzato da melodie raffinate e strumenti a fiato. Seguendo questo concetto, l'appartamento è stato progettato per fornire un'atmosfera di tranquillità. Inoltre è dotato di due camere da letto accoglienti, una cucina completamente attrezzata e un soggiorno con molta luce naturale e bella terrazza. Sarà il luogo ideale per trascorrere una vacanza da sogno grazie anche alla sua bella terrazza.
  Appartement Hot Jazz 22...  
Naar aanleiding van dit concept is het appartement is ontworpen om een ​​sfeer van rust te bieden. Als goed, het beschikt over twee aangename slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met veel natuurlijke lichtinval en mooi terras.
Hot Jazz 22 apartment takes its name from the genre Hot Jazz; polished melodies and wind instruments. Following this concept, the apartment has been designed to provide an atmosphere of tranquility. As well, it features two pleasant bedrooms, a fully equipped kitchen and a living room with plenty of natural light nice terrace. It will be the ideal place to enjoy a dream vacation thanks to it nice terrace.
Hot Jazz 22 ha tomado su nombre del género musical Hot Jazz: Inspirándose en las melodías más pulidas y los instrumentos de viento. Siguiendo este concepto, el apartamento ha sido concebido para proporcionar una atmosfera de tranquilidad. Cuenta con dos agradables habitaciones dobles, una cocina totalmente equipada y un salón con mucha luz natural con una agradable terraza. Será el apartamento ideal para disfrutar de unas vacaciones de ensueño gracias a su agradable terraza.
L'appartamento Hot Jazz 22 prende il nome dall'omonimo genere musicale, caratterizzato da melodie raffinate e strumenti a fiato. Seguendo questo concetto, l'appartamento è stato progettato per fornire un'atmosfera di tranquillità. Inoltre è dotato di due camere da letto accoglienti, una cucina completamente attrezzata e un soggiorno con molta luce naturale e bella terrazza. Sarà il luogo ideale per trascorrere una vacanza da sogno grazie anche alla sua bella terrazza.
  Appartement Hot Jazz 21...  
Naar aanleiding van dit concept is het appartement is ontworpen om een ​​sfeer van rust te bieden. Als goed, het beschikt over twee aangename slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met veel natuurlijke lichtinval en mooi terras.
Hot Jazz 21 apartment takes its name from the genre Hot Jazz; polished melodies and wind instruments. Following this concept, the apartment has been designed to provide an atmosphere of tranquility. As well, it features two pleasant bedrooms, a fully equipped kitchen and a living room with plenty of natural light and nice terrace. It will be the ideal place to enjoy a dream vacation thanks to it nice terrace.
Hot Jazz 21 ha tomado su nombre del género musical Hot Jazz: Inspirándose en las melodías más pulidas y los instrumentos de viento. Siguiendo este concepto, el apartamento ha sido concebido para proporcionar una atmosfera de tranquilidad. Cuenta con dos agradables habitaciones dobles, una cocina totalmente equipada y un salón con mucha luz natural y una agradable terraza. Será el apartamento ideal para disfrutar de unas vacaciones de ensueño gracias a su agradable terraza.
L'appartamento Hot Jazz 21 prende il nome dall'omonimo genere musicale, caratterizzato da melodie raffinate e strumenti a fiato. Seguendo questo concetto, l'appartamento è stato progettato per fornire un'atmosfera di tranquillità. Inoltre è dotato di due camere da letto accoglienti, una cucina completamente attrezzata e un soggiorno con molta luce naturale e bella terrazza. Sarà il luogo ideale per trascorrere una vacanza da sogno grazie anche alla sua bella terrazza.
  Appartement Water Boat ...  
In het historische centrum van Amsterdam bevind zich ook het gebied dat, terecht of onterecht, de stad zo bekend en aantrekkelijk maakt voor het toerisme: namelijk de rosse buurt. Afgezien van de onconventionele sfeer, soms grappig, soms deprimerend, is het gebied wel echt mooi.
One of the main attractions of Amsterdam, one of its flags, are the windows that showcases the city. The historic center of Amsterdam includes the area that, rightly or wrongly, makes the city so well known for tourism: the red light district. Apart from its unconventional atmosphere, sometimes funny, sometimes depressing, the area is really beautiful. The city center has something magical, between canals and palaces where getting lost is easy and even more to find oneself elsewhere.
L’une des principales attractions à Amsterdam, l’un de ses drapeaux, la fenêtre qui place la ville derrière une vitre. Le centre historique d’Amsterdam comprend l’un des endroits qui, à tort ou à raison, fait que la ville est également appréciée sur le plan touristique: le quartier rouge. En plus de son environnement peu conventionnel, limite amusant, parfois attristant, l’endroit est joli. Le centre de la ville a quelque chose de magique, entre canaux et palais il est facile de se perdre et de se retrouver dans des endroits encore plus.
Eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Amsterdam, sind die wunderschönen Fenster, die der Stadt einen einzigartigen Rahmen geben. Das historische Zentrum von Amsterdam birgt den Bereich, durch den die Stadt - zu Recht oder Unrecht – so bekannt ist: das Rotlichtviertel. Abgesehen von der recht unkonventionellen Atmosphäre, manchmal lustig, manchmal deprimierend, ist die Gegend ist wirklich schön. Das Stadtzentrum hat etwas Magisches, gelegen zwischen Kanälen und Palästen, in denen sich zu verirren nicht allzu schwer erscheint.
Una de las principales atracciones en Amsterdam, una de sus banderas, la ventana que pone la ciudad detrás de un vidrio. El centro histórico de Amsterdam incluye una de las áreas que, con razón o sin ella, hace que la ciudad sea tan bien conocida por el turismo: el barrio rojo. Además de su ambiente poco convencional, a veces divertido, a veces deprimente, la zona es preciosa. El centro de la ciudad tiene algo mágico, entre canales y palacios donde perderse es fácil y encontrarse en otros lugares aún más.
Una delle principali attrazioni di Amsterdam, una delle sue bandiere, la vetrina che mette in vetrina la città. Il centro storico di Amsterdam comprende una delle zone che, a torto o a ragione, rende la città tanto conosciuta a livello turistico: il Quartiere a luci rosse. A parte il suo clima trasgressivo, a volte divertente, a volte deprimente, la zona è bellissima. Il centro della città ha qualcosa di magico, fra canali e palazzi dove perdersi è facilissimo e ritrovarsi altrove ancora di più.
  Appartement Cupolone - ...  
De vatican area zal u verbazen over zijn unieke charme. Alles is mooi in gericht en u bent er gehaal veilig. Het gehele jaar is het mooi om te bezoeken voor toeristen. Ze hebben overal aan gedacht, bars, restaurants, en winkels.
Vatican area will surprise you with its unique charm: everything is obviously dominated by the presence of a sacredness overflowing. The flow of tourists and faithful people is unbroken at any time of the year, and around everything is thought out in their function: shops, bars, restaurants... If you walk away from the hotspots, everything changes rapidly. Borgo Pio is in fact the Renaissance zone just close to the Vatican walls. There still are craftshops and a taste of the past quarter.
Le quartier du Vatican vous surprendra avec son charme unique: tout est fortement dominé par la présence d'un sacre important. Le flot de touristes et de personnes croyantes est maintenue à toute période de l'année, et malgré ce qui se passe autour d'eux ils se dédient à leur travail: magasins, bars, restaurants... Si vous allez en dehors des boîtes de nuits, tout changera rapidement. Borgo Pio est en fait la zone de la Renaissance tout près des murs du Vatican.Il y a encore des petits magasins et un goût du vieux quartier.
Das Vatikan Viertel wird Sie mit seinem besonderen Charme beeindrucken: alles dort wird dominiert von der Heiligkeit. Der Strom der Touristen und Gläubigen scheint niemals abzuebben - egal zu welcher Jahreszeit. Doch wenn man sich nur einige Meter davon wegbewegt, dann ändert sich das Bild schnell: typisch italienische Restaurants, Bars und Shops. Borgo Pio ist definitiv das Renaissance Viertel nahe der Mauern des Vatikans. Dort finden Sie immer noch einen Hauch der Vergangenheit und einige Handwerksläden.
La zona del Vaticano le sorprenderá con su encanto único: dominado por la presencia de un carácter sagrado desbordante. El flujo de turistas y de fieles es continúa en cualquier época del año, y alrededor, todo está pensado en su función: tiendas, bares, restaurantes... Si te alejas de los principales lugares turísticos, todo cambiara y tomara un aire diferente. Borgo Pio es de hecho la zona de Renacimiento más cercana del Vaticano. Encontrarás tiendas en donde todo es hecho a mano y un ambiente típico del siglo pasado.
  Appartement Speziali Su...  
Het omvat een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een badkamer, een kledingkast en een woonkamer met volledig ingerichte keuken, eettafel voor 2, comfortabele bank en een open haard. U kunt ook genieten van een mooi terras met een prachtig uitzicht op de belangrijkste bezienswaardigheden van Florence.
It includes one bedroom with double bed, ensuite bathroom and wardrobe and a living room with fully equipped kitchen, dining table for 2, comfortable sofa and a fireplace. Since the apartment is located on the top floor, there is an elevator which arrives on the 5th floor and there are about 15 stairs to do before reaching the apartment. Therefore, you can also enjoy in a charming terrace with splendid view of Florence's main sights. In the center of the apartment, enclosed in crystal glass walls, there is a vanguard Emotional Shower cabin with chrome therapy and cold Irish mist treatment.
Il comprend une chambre avec lit double, salle de bains et dressing et une salle de séjour avec cuisine entièrement équipée, une table à manger pour 2 personnes, un canapé confortable et une cheminée. Étant donné que l'appartement est situé au dernier étage, il y a un ascenseur qui arrive au 5ème étage et il reste environ 15 marches à gravir avant d'arriver à l'appartement. De plus, vous pouvez également profiter d'une charmante terrasse avec vue splendide sur les principaux sites de Florence. Au centre de l'appartement, entouré de parois en verre de cristal, se trouve une cabine de douche émotionnelle avant-garde avec chromothérapie et traitement à la brume irlandaise froide.
L'appartamento Speziali Suite si trova al piano superiore, quindi c'è un ascensore che sale al 5 ° piano e ci sono circa 15 scale da fare prima dell’arrivo nell'appartamento. Anche, è situato nello stesso edificio in cui si trovano lo Speziali Exclusive, Speziali Exclusive 2 e lo Speziali Exclusive 3.
  Appartement Giotto Suit...  
Het is mooi ingericht met stijlvol meubilair. Het beschikt over een slaapkamer met een kledingkast en een eigen badkamer, met een prachtige micro-zwembad dat net achter het bed ligt, gedeeld door de transparante glazen wand.
It is nicely decorated with stylish furniture. It features one bedroom with wardrobe and private bathroom, including amazing micro-pool that is situated just behind the bed, divided by the transparent glass wall. Also, it has a living room with a fireplace and an open-plan kitchen with 2 windows, which makes the apartment very bright and luminous. From the living room, the glass stairs lightened by led will take you to the loft with double sofa bed. Amongst all, there is a second bathroom with innovative relaxing Sensory shower.
Il est joliment décoré avec un mobilier élégant. Il dispose d'une chambre avec placard et salle de bain privée, y compris une étonnant micro-piscine qui se trouve juste derrière le lit, séparée par un mur de verre transparent. En outre, il dispose d'un salon avec une cheminée et une cuisine américaine avec 2 fenêtres, ce qui rend l'appartement très clair et lumineux. Depuis le salon, les escaliers en verre illuminés par led vous amèneront à la mezzanine avec canapé-lit double. De plus, il ya une deuxième salle de bains avec douche sensorielle innovante et reposante.
Está muy bien decorado con muebles de estilo. Cuenta con un dormitorio con armario empotrado y cuarto de baño privado, incluye increíble micro-piscina que se encuentra justo detrás de la cama, dividida por la pared de vidrio transparente. Además, tiene una sala de estar con chimenea y una cocina abierta con 2 ventanas, lo que hace el apartamento muy brillante y luminoso. Desde el salón, las escaleras de vidrio iluminadas por leds le llevarán a la buhardilla con sofá-cama doble. También encontrará un segundo baño con una relajandte e innovadora ducha sensorial.
  Appartmenten Florence -...  
Het station is gelegen in het centrum van de stad, op slechts 10 minuten van de Dom, en 5 minuten van het Fortezza da Basso, waar de belangrijkste beurzen in Florence plaatsvinden. Het gebied kosmopolitische is, heeft verschillende kanten op basis van de straten waar je op loopt. Het is vrolijk, mooi en je moet ook weten hoe om te bewegen het.
Bien sûr, tout dépend de comment on arrive à Florence, mais pour ceux qui arrivent en train, il peut y avoir un momento très romantique et émouvant lorsque l’on aperçoit la pancarte bleue qui indique: FIRENZE S.M.N. C’est à ce moment exact que vous êtes arrivés à Florence! La gare se situe dans le centre-ville, à 10 minutes du Duomo, 5 minutes de la Fortezza da Basso, où ont lieu les foires majeures de Florence. La zone est cosmopolite, les visages sont différents dans toutes les rues où vous vous promenez. C’est un quartier joli et animé, mais qui sait également se transformer.
Abhängig davon, wie Sie in die Stadt gelangen, können Sie einen Zug nehmen und den romantishcenund spannenden Moment, in dem Sie Firenze SMN zu sehen bekommen, genießen. Denn genau ab diesem Moment sind Sie offiziell in Florenz! Die Station befindet sich im Stadtzentrum, nur 10 Minuten vom Duomo entfernt und 5 Minuten von der Fortezza da Basso, wo die wichtigsten Messen in Florenz stattfinden. Die Nachbarschaft ist weltoffen und hat verschiedene Seiten, je nachdem auf welcher Straße Sie sich befinden. Die Gegend um Santa Maria Novella ist vor allem eines: fröhlich und hübsch.
Por supuesto depende de cómo se llega a la ciudad, pero para los que lleguen en tren hay un momento romántico y emocionante cuando se ve el cartel azul que pone: FIRENZE S.M.N. En este momento oficialmente estás en Florencia! La estación está situada en el centro, a 10 minutos del Duomo, 5 de la Fortezza da Basso, donde tienen lugar las ferias más importantes de Florencia. La zona es cosmopolita, tienes caras diferentes según las calles que vayas. Es animada, bonita, pero también que saber moverse.
  Appartement Michelangel...  
Ook is er een mooi terras met uitzicht op de Florentijnse straat. Tijdens de hete zomerdagen, kan je daar heerlijk ontspannen in de schaduw onder het genot van een koffie of een 'gelato'. En 's avonds kun je genieten van de heerlijke Toscaanse wijnen en diverse Italiaanse pastas.
To conclude the illustration of this cheerful accomodation in Florence, there you can also find a charming terrace, overlooking the Florentine street. During the hot summer days, there you can relax in the shades, drinking coffee or eating 'gelato', and at night, enjoy in the delightful Tuscan wines and various Italian pasta.
Pour conclure la description de ce logement gaie à Florence, vous pouvez également trouver une charmante terrasse, donnant sur la rue florentin. Pendant les chaudes journées d'été, vous pourrez vous détendre à l'ombre, boire du café ou manger des 'gelato', et le soir, profitez des vins délicieux de la Toscane et diverses pâtes italiennes.
Como toque final, este precioso alojamiento, cuenta con una bonita terraza con vistas a las calles florentinas. Durante los días calurosos de verano, es un lugar perfecto para relajarse, beber café o disfrutar de un "helado", y por la noche, ideal para degustar los famosos vinos toscanos y la pasta italiana.
Per concludere la descrizione di questa vivace sistemazione a Firenze, sappiate che potrete anche sfruttare un affascinante terrazzo affacciato sulla strada. D'estate potrete rilassarvi all'ombra, con un caffè o un gelato, mentre la sera potrete godervi un'ottima cena, accompagnata dai deliziosi vini della Toscana.
  Omgevingen van Florence...  
Het station is gelegen in het centrum van de stad, op slechts 10 minuten van de Dom, en 5 minuten van het Fortezza da Basso, waar de belangrijkste beurzen in Florence plaatsvinden. Het gebied kosmopolitische is, heeft verschillende kanten op basis van de straten waar je op loopt. Het is vrolijk, mooi en je moet ook weten hoe om te bewegen het.
Certo dipende da come si arriva in città, ma per quelli che arrivano in treno c’è un attimo romantico ed emozionante in cui compare un cartello azzurro con su scritto: FIRENZE S.M.N. Ecco, siete arrivati! La stazione si trova in pieno centro, a 10 minuti dal Duomo, a 5 dalla Fortezza da Basso dove si svolgono le più importanti fiere fiorentine. Il quartiere è cosmopolita, cambia faccia e colori da una strada all’altra. Vivo, piacevole, qui però bisogna sapere come muoversi.
  Omgevingen van Florence...  
Het station is gelegen in het centrum van de stad, op slechts 10 minuten van de Dom, en 5 minuten van het Fortezza da Basso, waar de belangrijkste beurzen in Florence plaatsvinden. Het gebied kosmopolitische is, heeft verschillende kanten op basis van de straten waar je op loopt. Het is vrolijk, mooi en je moet ook weten hoe om te bewegen het.
AMBIENCE: It’s known that the neighborhoods surrounding stations have a particular environment. Santa Maria Novella confirms it and denies it at the same time. It’s a precious area, full of places to visit, with a strategic and convenient location. Depending on the road you’re following, you’ll notice a very cosmopolitan essence which has no comparison. There are ethnic restaurants and typical taverns on both sides of the street. It’s advisable though, that you know exactly where you’re going and how.
  Appartmenten Florence -...  
Het station is gelegen in het centrum van de stad, op slechts 10 minuten van de Dom, en 5 minuten van het Fortezza da Basso, waar de belangrijkste beurzen in Florence plaatsvinden. Het gebied kosmopolitische is, heeft verschillende kanten op basis van de straten waar je op loopt. Het is vrolijk, mooi en je moet ook weten hoe om te bewegen het.
Abhängig davon, wie Sie in die Stadt gelangen, können Sie einen Zug nehmen und den romantishcenund spannenden Moment, in dem Sie Firenze SMN zu sehen bekommen, genießen. Denn genau ab diesem Moment sind Sie offiziell in Florenz! Die Station befindet sich im Stadtzentrum, nur 10 Minuten vom Duomo entfernt und 5 Minuten von der Fortezza da Basso, wo die wichtigsten Messen in Florenz stattfinden. Die Nachbarschaft ist weltoffen und hat verschiedene Seiten, je nachdem auf welcher Straße Sie sich befinden. Die Gegend um Santa Maria Novella ist vor allem eines: fröhlich und hübsch.
  Appartement Andalusian ...  
Een mooi appartement Marbella appartement is speciaal mooi ingericht gelegen op slechts een paar minuten met de auto naar de stranden, de wereldberoemde jachthaven en de vele winkels plaats in Puerto Banus.
A lovely Apartment Marbella well equipped and located at only a few minutes by car to the beaches, the world famous marina and the great shopping place at Puerto Banus.
Charmant appartement Marbella bien équipé situé à seulement quelques minutes des plages en voiture, la mondialement célèbre Marina et les meilleurs endroits pour faire du shopping à Puerto Banus.
Schönes und gut ausgestattetes Apartment Marbella nur wenige Minuten mit dem Auto von den Stränden, der weltberühmten Marina und den Shoppingmeilen von Puerto Banus entfernt
  Appartement Andalusian ...  
Een mooi appartement Marbella appartement is speciaal mooi ingericht gelegen op slechts een paar minuten met de auto naar de stranden, de wereldberoemde jachthaven en de vele winkels plaats in Puerto Banus.
A lovely Apartment Marbella well equipped and located at only a few minutes by car to the beaches, the world famous marina and the great shopping place at Puerto Banus.
Charmant appartement Marbella bien équipé situé à seulement quelques minutes des plages en voiture, la mondialement célèbre Marina et les meilleurs endroits pour faire du shopping à Puerto Banus.
Schönes und gut ausgestattetes Apartment Marbella nur wenige Minuten mit dem Auto von den Stränden, der weltberühmten Marina und den Shoppingmeilen von Puerto Banus entfernt
  Appartement San Polo St...  
Mooi appartement gelegen in het achttiende-eeuwse Venetiaanse Palazzo, op korte loopafstand van de Rialtobrug en de halte van de waterbus. Geschikt voor maximaal 6 personen.
Great apartment located in eighteenth century Venetian Palazzo, , just a short walk from the Rialto Bridge and the water bus stop. Can accommodates up to 6 people.
Grand appartement situé dans un palais vénitien du XVIIIème siècle, à quelques pas du pont du Rialto et de l'arrêt de bus d'eau. Peut accueillir jusqu'à 6 personnes.
Großartiges Apartment ansässig in einem Venezianischen Palast aus dem 8. Jh, nur wenige Gehminuten von der Rialto Brücke und dem Wasserbus Stop entfernt. Kann bis zu 6 Personen beherbergen.
Gran apartamento situado en un precioso edificio veneciano del siglo XVIII, a pocos pasos del Puente de Rialto y de la parada de autobús acuático. Puede alojar hasta 6 personas.
Notevole appartamento situato in palazzo veneziano del XVIII° sec., a breve distanza dal Ponte di Rialto e dalla fermata del vaporetto. Può ospitare fino a 6 persone.
  Appartmenten Florence -...  
Maar soms is er ook objectieve schoonheid. Oltrarno is objectief mooi en magisch, en in het gebied van Florence zul je nooit verveeld raken. Het zit vol met kunstwerken en oogverblindende landschappen met de meest indrukwekkende uitzichten.
Schönheit ist subjektiv, da sind wir uns einig, doch manchmal gibt es objektive Schönheit. Oltrarno ist objektiv schön und magisch; eine Nachbarschaft in Florenz, in der nie Langeweile aufkommt: Kunst mischt sich mit unglaublicher Landschaft und beeindruckenden Aussichten. Einige der Plätze, wie zum Beispiel Santo Spirito, haben eine Atmosphäre, als wäre die Zeit stehen geblieben – weit weg vom Lärm der touristischen Altstadt. Das gleiche scheint hier mit Bars und Restaurants zu passieren – egal, ob sie trendy sind oder nicht. Kein Zweifel, Einheimische bevorzugen diese Nachbarschaft, um abends auszugehen. Es scheint, dass dies der perfekte Platz ist, um einen Aufenthalt in einem der Apartments in Florenz zu verbringen.
  Appartmenten Florence -...  
Maar soms is er ook objectieve schoonheid. Oltrarno is objectief mooi en magisch, en in het gebied van Florence zul je nooit verveeld raken. Het zit vol met kunstwerken en oogverblindende landschappen met de meest indrukwekkende uitzichten.
Nous sommes d’accord pour dire que la beauté est subjective, mais il existe aprfois une beauté objective. Oltrarno est objectivement beau, magique, un endroit dans Florence qui ne fatigue pas, ou l’art se joint à d’incroyables paysages et à des vues impressionnantes. Certaines de ses places, comme par exemple Santo Spirito, conservent une atmosphère intemporelle, loin du raffût des zones touristiques du centre historique. C’est la même sensation qui se dégage dans les bars et les restaurants, spéciaux, accueillants, fashionable ou populaires. C’est sans aucun doute ici que les florentins préfèrent passer leurs soirées, sans mentionner le fait que si vous cherchez un logement, Oltrarno est l’endroit parfait pour un appartement à Florence.
Schönheit ist subjektiv, da sind wir uns einig, doch manchmal gibt es objektive Schönheit. Oltrarno ist objektiv schön und magisch; eine Nachbarschaft in Florenz, in der nie Langeweile aufkommt: Kunst mischt sich mit unglaublicher Landschaft und beeindruckenden Aussichten. Einige der Plätze, wie zum Beispiel Santo Spirito, haben eine Atmosphäre, als wäre die Zeit stehen geblieben – weit weg vom Lärm der touristischen Altstadt. Das gleiche scheint hier mit Bars und Restaurants zu passieren – egal, ob sie trendy sind oder nicht. Kein Zweifel, Einheimische bevorzugen diese Nachbarschaft, um abends auszugehen. Es scheint, dass dies der perfekte Platz ist, um einen Aufenthalt in einem der Apartments in Florenz zu verbringen.
La belleza es muy subjetiva, estamos de acuerdo, pero a veces hay una belleza objetiva. Oltrarno es objetivamente hermoso, mágico, una zona de Florencia que no te cansa, que mezcla el arte con increíbles paisajes y vistas impresionantes. Algunas de sus plazas, Santo Spirito por ejemplo, mantienen una atmósfera suspendida en el tiempo, lejos del ruido turístico del centro histórico. Lo mismo ocurre con los bares y restaurantes, especiales, acogedores, a la moda o populares que sean. Sin duda, es por aquí que los florentinos prefieren salir por la noche. Ni decir que si estás buscando un alojamiento, Oltrarno es la zona ideal para un apartamento en Florencia.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow