mooi – -Translation – Keybot Dictionary

  Mooie prestaties van on...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het was een mooi sportief weekend in een buitengewoon kader onder ideale weersomstandigheden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Encore un très beau weekend sportif dans une nature magnifique et une météo idéale.

  Mooi debuut voor Karin ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mooi debuut voor Karin Boulanger in de Auvergne!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Belle première pour Karin Boulanger en Auvergne!

  Nieuws – Pagina 15 – Eq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tryon: Belgische eventingploeg zet mooi resultaat neer in de cross
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Sélections internationales 28 / 11 – 02 / 12 / 2018.

  Topprestaties van de Be...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In T3 is het Philippe Gulpen, die met Alvin des Mines zijn eerste wedstrijd op dit niveau rijdt, die mooi tweede wordt na de Duitse Bianca Weillat, een internationale young rider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	En T3, pour son premier concours à ce niveau, Philippe Gulpen sur Alvin des Mines, signe une très belle seconde place derrière l’allemande Bianca Weillat, cavalière internationale chez les jeunes cavaliers.

  Drie Belgen op het podi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In de CEI* 90 km, werd Reine Eischorn met Gamino d’en Bas mooi tweede, en Faye Vandewalle met Quorem vijfde. Jean Houassin werd speciaal gefeliciteerd omdat hij 4 paarden had op de verschillende podia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Sur la CEI* 90 km, Reine Eischorn et Gamino d’en Bas sera sur la 2ème marche du podium et à la 5ème place Faye Vandewalle avec Quorem. Monsieur Jean Houassin a particulièrement été félicité d’avoir présenté, sur les différents podiums, 4 chevaux.

  Geslaagde terugkeer van...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op zaterdag vaardigde de FRBSE vaardigde 4 combinaties af naar Tartas in Frans Baskenland. Zeer mooi weer, een ervaren organisatie en een vlak maar technisch en afwisselend parcours waren de ingrediënten van de wedstrijd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	La FRBSE alignait 4 couples ce samedi 20 octobre à Tartas dans le Pays Basque français qui, pour l’occasion, s’était paré d’une magnifique météo. Organisation cool mais bien rodée. Parcours plat mais technique et varié.

  Simon Morssinkhof foutl...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrijdag werd op de Youth Olympic Games in Buenos Aires de eerste manche voor de individuele medailles gereden over een barema A niet op chrono. Van de 30 ruiters die van start gingen bleven er 13 foutloos. Simon Morssinkhof, deze keer in het zadel van Ceptel Wigan reed mooi foutloos binnen de tijd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	La première manche pour les médailles individuelles des Jeux Olympiques de la Jeunesse s’est déroulée vendredi à Buenos Aires. Des 30 cavaliers au départ d’un barème A sans chrono 13 sont restés sans faute. Simon Morssinkhof, cette fois avec Ceptel Wigan, finissait son parcours sans faute et dans le temps.

  Mennen – Pagina 4 – Equ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na zijn overwinning in de openingscompetitie werd Glenn Geerts mooi tweede in de Wereldbekercompetitie vierspan mennen in Stuttgart. De jonge vice wereldkampioen was de enige die volledig foutloos bleef in de drive off, maar zelfs met een fout was Ijsbrand Chardon sneller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Class 2 Table A against the clock 1 m 40 14. Carmen Christiaansen – Costa Date 0 – 69,79 sec. Class 3 Table A against the clock 1 m 45 (LR) 10. Wouter Devos – Tonik Hero 0 – 58,82 sec. 13. Arnaud Doem – Hocus Pocus de Messitert 0 – 59,68 sec. 18. […]

  Winst in de openingscom...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na zijn overwinning in de openingscompetitie werd Glenn Geerts mooi tweede in de Wereldbekercompetitie vierspan mennen in Stuttgart. De jonge vice wereldkampioen was de enige die volledig foutloos bleef in de drive off, maar zelfs met een fout was Ijsbrand Chardon sneller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Après sa victoire vendredi dans la première compétition Glenn Geerts a terminé deuxième dans la Coupe du mond d’attelage à 4 à Stuttgart. Le jeune vice-champion du monde était le seul sans fautes dans le drive off, mais même avec une faute Ijsbrand Chardon était plus vite.

  Een schitterend TREC we...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zij organiseerden voor het eerst een wedstrijd van niveau T3 over twee dagen. Het werd een geslaagd weekend: mooi weer, sfeer, gezelligheid, respect voor de technische aspecten en niet te vergeten sportiviteit die we hoog in het vaandel schrijven tijdens onze wedstrijden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Pour sa première organisation d’un concours de niveau T3 en deux jours, les organisateurs n’ont pas démérité et ont assuré comme les pros qu’ils sont ! Tout y était pour faire de ce concours un excellent weekend: la météo, l’ambiance, la convivialité, le respect des niveaux techniques et la compétitivité dans le sacro-saint esprit sportif que nous nous efforçons de prioriser lors de nos épreuves.

  Een schitterend TREC we...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De PTV van de ruiters van niveau T3 was mooi om te volgen. Auriane Bouchet met Miss Lady haalde het na een felle strijd met Philippe Gulpen met Alvin des Mines, die een kleine fout maakte met zware gevolgen in de POR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Le PTV des cavaliers de niveau T3 fut un véritable plaisir pour les yeux, de par leur aisance et leur complicité avec leurs montures. C’est Auriane Bouchet et Miss Lady qui s’imposent au terme d’un concours très disputé avec son rival Philippe Gulpen sur Alvin des Mines ayant fait une petite erreur lourde de conséquences sur le POR.

  Jumping – Pagina 45 – E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vijftig ruiters gingen vrijdagavond van start in de Longines Grand Prix in Rotterdam. De Ierse parcoursbouwer Alan Wade had een mooi parcours uitgetekend waarbij overal balken vielen en waar de tijd een bepalende rol speelde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	JUMPING CSIO5* Rotterdam (NED) Longines FEI Nations Cup – Europe Division 1 Chef d’équipe : Peter Weinberg Niels Bruynseels : Cairon 10 – Cas de Liberté – Lady Cracotte Pieter Devos : Claire Z – Espoir – Julyssi van Orti Nicola Philippaerts : Biscquet Balou C – H&M Chilli Willi – Krapuul F Olivier Philippaerts […]

  Jumping – Pagina 60 – E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Negen van de 36 starters sprongen een foutloze basisomoop en kwalificeerden zich voor de barrage in de tweede proef van de Longiens FEI World Cup Final in Parijs. Olivier Philippaerts met H&M Legend of Love, die gisteren een spijtige fout kreeg op hindernis één, bleef dubbel foutloos en werd mooi vierde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Devos Pieter, BEL, Espoir LONGINES FEI World Cup™ Finals Paris 2018 © Dirk Caremans Le chef de piste espagnol Santiago Varela avait dessiné un parcours exigeant de 1 m 60 pour le parcours de chasse, la première épreuve de la Longines FEI Coupe du Monde dans le Accorhotels Arena à Paris. La cavalière américaine Beezie […]

  Nieuws – Pagina 17 – Eq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zij organiseerden voor het eerst een wedstrijd van niveau T3 over twee dagen. Het werd een geslaagd weekend: mooi weer, sfeer, gezelligheid, respect voor de technische aspecten en niet te vergeten sportiviteit die we […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Karin Donckers a remporté le concours complet 3* au domaine équestre des Trois Fontaines au Pouget, dans le département de l’Hérault. Une victoire qui a fait énormément plaisir à la cavalière de Minderhout. Après un long trajet de retour vers la Belgique et une courte nuit, Karin savoure encore cette victoire et était ravie […]

  Jumping – Pagina 20 – E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrijdag werd op de Youth Olympic Games in Buenos Aires de eerste manche voor de individuele medailles gereden over een barema A niet op chrono. Van de 30 ruiters die van start gingen bleven er 13 foutloos. Simon Morssinkhof, deze keer in het zadel van Ceptel Wigan reed mooi foutloos binnen de tijd. Zaterdag 14 […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	Grâce à sa récente victoire en grand prix CSI5* à Bonheiden, Niels Bruynseels s’est hissé à la douzième place et est ainsi le premier Belge au Longines FEI World Ranking des cavaliers d’obstacles. Avec dix cavaliers dans le top 100, les Belges enregistrent de très bons résultats. Le Néerlandais Harrie Smolders demeure numéro un, et […]

  Jos Verlooy met Caracas...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vijftig ruiters gingen vrijdagavond van start in de Longines Grand Prix in Rotterdam. De Ierse parcoursbouwer Alan Wade had een mooi parcours uitgetekend waarbij overal balken vielen en waar de tijd een bepalende rol speelde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain

Vendredi soir cinquante cavaliers ont pris le départ dans le Longines Grand Prix à Rotterdam. Le chef de piste irlandais Alan Wade avait dessiné un beau parcours où les obstacles tombaient çà et là et où le temps jouait un rôle déterminant. Onze cavaliers ont sauté le parcours sans faute, parmi lesquels nos compatriotes Jos Verlooy et Olivier Philippaerts, et cinq ont terminé avec un point de pénalité pour le temps. Dans le barrage, Jos Verlooy a piloté à merveille son étalon de treize ans, Caracas, et termina en 43,69 sec.. Ce qui fut plus que suffisant pour lui assurer la victoire. Le champion d’Europe Peder Fredericson terminait deuxième et Janika Sprunger complétait  le podium. Olivier Philippaerts a tout donné avec H&M Ikker, mais, avec quatre points et un chrono de 43,90 sec., il termina cinquième.