|
|
Het kleine, rustige Casa Rural Estarrún ligt in het mooie dorpje Aísa, in de Aragonese Pyreneeën, en biedt rustieke kamers met uitzicht op de bergen. Jaca ligt op slechts 25 minuten rijden. Deze kamers hebben betegelde vloeren, stenen muren, verwarming en een moderne eigen badkamer.
|
|
|
Located in the pretty village of Aísa, in the Aragonese Pyrenees, the small, tranquil Casa Rural Estarrún offers rustic-style rooms with mountain views. Jaca is just 25 minutes’ drive away. These rooms have tiled floors, stone walls, heating and modern private bathrooms. All have free Wi-Fi access. It has a lounge with fireplace, and a kitchen where guests can prepare their own lunch. Dinner can be provided if ordered a day in advance, and a continental breakfast is available. The Estarrún rural... guest house is located in the Valles Occidentales Nature Reserve, close to the Pyrenees National Park.
|
|
|
Situé dans le joli village d'Aísa, dans les Pyrénées aragonaises, le Casa Rural Estarrún est un petit établissement paisible proposant des chambres de style rustique avec vue sur la montagne. Jaca se trouve à seulement 25 minutes de route. Ces chambres disposent de carrelage, de murs en pierre, du chauffage et d'une salle de bains privative moderne. Toutes disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il dispose d'un salon avec cheminée et d'une cuisine où vous pourrez préparer votre propre déjeuner.... Le dîner peut être préparé si vous le commandez un jour à l'avance et un petit-déjeuner continental est disponible. La maison d'hôtes rurale Estarrún est située dans la réserve naturelle des Valles Occidentales, à proximité du parc national des Pyrénées.
|
|
|
Im hübschen Dorf Aísa in den aragonesischen Pyrenäen bietet das kleine, ruhige Casa Rural Estarrún Zimmer im Landhausstil mit Bergblick. Jaca liegt nur 25 Autominuten entfernt. Diese Zimmer verfügen über Fliesenböden, Steinwände, eine Heizung und ein modernes eigenes Bad. WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei. Es verfügt über einen Wohnbereich mit Kamin und eine Küche, in der Sie Ihr eigenes Mittagessen zubereiten können. Ein Abendessen kann nach vorheriger Bestellung für Sie zubereitet we...rden. Ein kontinentales Frühstück ist verfügbar. Die ländliche Pension Estarrún begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Valles Occidentales in der Nähe des Nationalparks Pyrenäen.
|
|
|
La Casa Rural Estarrún se encuentra en la bonita localidad de Aísa, en los pirineos aragoneses, y es un establecimiento pequeño y tranquilo que dispone de habitaciones de estilo rústico con vistas a la montaña. Jaca está a solo 25 minutos en coche. Las habitaciones cuentan con suelo de baldosa, paredes de piedra, calefacción y baño privado moderno. Además, todas incluyen WiFi gratuita. El establecimiento dispone de salón con chimenea y cocina. Asimismo, sirve un desayuno continental y puede elab...orar la cena, si se solicita con 1 día de antelación. El hostal rural Estarrún está situado en el parque natural de los Valles Occidentales, cerca del parque nacional de los Pirineos.
|
|
|
Situata nel grazioso villaggio di Aísa, nei Pirenei aragonesi, la piccola e tranquilla Casa Rural Estarrún offre camere in stile rustico con vista sulle montagne. Jaca è raggiungibile in soli 25 minuti di auto. Camere con pavimenti piastrellati, pareti in pietra, riscaldamento e moderno bagno privato. Tutte le sistemazioni sono coperte dalla connessione Wi-Fi gratuita. Dispone di un salone con camino e di una cucina dove potrete preparare il vostro pranzo. La cena può essere fornita se ordinata ...con un giorno di anticipo, e la colazione continentale è disponibile. La pensione rurale Estarrún si trova nella Riserva Naturale del Valles Occidentales, vicino al Parco Nazionale dei Pirenei.
|
