mooie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.cz.endress.com
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Eindexamen Catalogus van de Modeacademie Arnhem is doorspekt van mooie details.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The Final Exam Catalog of the Arnhem Academy of Art and Design is peppered with beautiful details.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De stevige typografie van de websitenavigatie staat in de foto’s, maar deze zijn op hun beurt zo sterk dat het niet stoort. De mooie en overzichtelijke website laat de bezoeker op een snelle manier kennismaken met het werk van Van der Griendt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The website of photographer Martijn van de Griendt does not have much in common with the usual photographer’s portfolio in which photos are shown in pristine condition. The solid typography of the website navigation is in the photos but they are in turn so strong that it is not a distraction. The well-arranged website enables visitors to quickly familiarise themselves with the work of Van der Griendt. A beautiful presentation of his photography, according to a member of the selection committee.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De stevige typografie van de websitenavigatie staat in de foto’s, maar deze zijn op hun beurt zo sterk dat het niet stoort. De mooie en overzichtelijke website laat de bezoeker op een snelle manier kennismaken met het werk van Van der Griendt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The website of photographer Martijn van de Griendt does not have much in common with the usual photographer’s portfolio in which photos are shown in pristine condition. The solid typography of the website navigation is in the photos but they are in turn so strong that it is not a distraction. The well-arranged website enables visitors to quickly familiarise themselves with the work of Van der Griendt. A beautiful presentation of his photography, according to a member of the selection committee.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit project verbindt op een mooie manier twee losse buurten met elkaar. Er wordt in de praktijk veel gebruik van gemaakt, mensen lijken zich prettig te voelen bij de nieuw gecreëerde omgeving en beide kanten van de passage worden levendiger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
This project intelligently and attractively connects two separate neighbourhoods. It is well frequented, people seem to feel at home in the newly created environment and both sides of the shopping arcade are attracting more and more businesses. The architecture leaves a lasting impression and has been designed to look just as innovative and interesting in thirty years’ time as it does today; a form of sustainability which the committee appreciates.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met dit project brengt Meindertsma volgens de jury een hommage aan ‘gewone mensen’. Sympathiek, en tegelijkertijd een mooie manier om de collectie van het museum te presenteren. Dankzij de ingestudeerde flashmob met buurtbewoners zorgt design ervoor dat mensen samenkomen, met een positief effect op het leefklimaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
With this project brings Meindertsma according the jury a tribute to 'ordinary people'. Sympathetic, and at the same time a nice way to present the collection. Thanks to the unexpected flashmob with local residents, design ensures that people come together, with a positive effect on the quality of life. A small but interesting story thus becomes creative and innovative unlocked.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het ontwerpersduo is in staat om een herkenbaar kleurenpalet, gebaseerd op een gedegen kleuranalyse van historische, Japanse topstukken, op een frisse manier toe te passen. Het serviesgoed beschikt over een mooie vormentaal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The designer duo has succeeded in applying a recognisable colour palette based on a thorough colour analysis of historical Japanese masterpieces, in a refreshing way. The tableware has a beautiful formal language. Surprising choices have been made with respect to the forms, lending them a specific kind of naturalness.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Spaanse schoenenfabriek Camper pikte de innovatieve schoen-/laarsvorm op: de C shoe. Het zachte leer van de bijzondere schacht vervormt bij het aantrekken in mooie plooien om het onderbeen van de draagster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
Maria Blaisse took the time for her design. For almost twenty years, she experimented with material and form in rubber. Spanish shoe company Camper picked up the innovative shoe/boot shape: the C shoe. The soft leather of the special boot shaft forms lovely folds round the wearer’s calves.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het World Press Photo verslag van het workshopprogramma 2001 - 2003 is in twee boeken is mooi typografisch vormgegeven. Dit in combinatie met ingevoegde krantenknipsels op krantenpapier levert een mooie balans op tussen duurzame vastlegging van de actuele thema’s ‘gender’ en ‘environment’ en de actualiteit zelf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The World Press Photo workshop 2001 - 2003 report published in two books is a beautiful typographic design. In combination with added newspaper fragments printed on similar paper it balances the sustainable fixation of the actual theme "gender" and "environment". Worth a nomination.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een politiek correct antwoord misschien, maar het is niet mogelijk voorspellingen te doen voor de selectie van 2015. Echter mooie, zorgvuldig vormgegeven consumenten producten geschikt voor een groot publiek hoop ik wel tegen te komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
WHAT DO YOU HOPE TO BE SURPRISED BY IN THIS YEAR'S SELECTION? A surprise is a surprise! So it is truly impossible to predict what would surprise me in the 2015 selection. Consider this a political answer... What I would like to come across are beautiful, carefully designed consumer products suitable for a broad public.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Natuurwetenschappelijk onderzoek lag aan de basis van een innovatieve manier van gewekt worden. Philips kwam na de eerste lelijke Wake Up Light met een mooie, bij de verwachtingen van zijn functie aansluitende vormgeving van de tweede versie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
Scientific research was the basis for an innovative way of waking up. After the first unsightly Wake-Up Light, Philips introduced a beautifully designed second version, which completely meets the requirements of its function.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Potmover is een mooie combinatie van functie en fun. Een product met een knipoog dat voorziet in een behoefte. De Potmover sluit aan op de maatschappelijke trend van de vergrijzing. Is ook in de details goed doordacht en uitgevoerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
De Potmover is a nice combination of function and fun. A cheeky product that answers a true need. The Potmover touches upon the societal development of the elderly. Details are well thought through.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De mooie en overzichtelijke website laat de bezoeker op een snelle manier kennismaken met het werk van Van der Griendt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The attractive well-organized website allows the visitor to quickly make acquaintance with Van der Griendt’s work.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Door de mooie details zullen bezoekers zich snel identificeren met het gebouw, wat zal bijdragen aan het gevoel van veiligheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The mani beautiful details allow visitors to identify with the building and will contribute to a feeling of security.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In concept interessant combinatieproduct dat s’ nachts licht en overdag schaduw produceert. De parasol vouwt op een mooie manier open en dicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
In concept, an interesting dual-function product that produces light by night and shadow by day. The canopy of the parasol opens and closes in a very alluring way.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De mooie combinatie van textuur en glans maken dat de Siro prettig oogt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The combination of texture and gloss also give the machine a beautiful appeearane.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interessant aan de collectie is de mooie combinatie van natuurlijke en nieuwe materialen, en het spel dat de ontwerpster speelt met de techniek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
The designer makes interesting use of technology, combining natural and new materials in a striking way.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het getuigt van lef om anderen via je typografie zo indirect met je image te laten spelen. Welke mooie of onaardige boodschap er ook op de wikkel geplakt worden, het product en de huisstijl blijven duidelijk herkenbaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
FHV BBDO invented and designed a special packaging for the famous Mars bar. The wrapper, in this case, stayed completely black and the consumer is able to put their own message on the wrapper in the font of the Mars logo. It takes courage to let other people use your typography to play with in your image. No matter what nice or nasty messages are stuck on the wrapper, the product and its house style are still clearly recognizable.
  logo_gemeente_Eindhoven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oprichters Petra Janssen (Studio Boot) en Simone Kramer (C-mone) ontwerpen arbeid op maat en design met betekenis, waardoor mensen die aan de zijlijn staan mee kunnen doen en trots ontlenen aan de mooie producten die zij maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
Social Label describes itself as a laboratory that uses the power of design and communication to create new approaches to labour, learning and participating. In this sense, they are not principals as much as catalysts of designs that help people in the workshop to get ahead. Founders Petra Janssen (Studio Boot) and Simone Kramer (C-mone) design work activities that are tailored to the abilities and needs of workshop members, and create meaningful design so that people on the fringes of society can get involved in the labour market, and take pride in the attractive products they make. Social Label is always on the lookout for designers who can design products aimed at benefiting the workshop participants. Twelve leading designers are currently working with Social Label, including Piet Hein Eek, Kiki Van Eijk, Dick Van Hoff, Edwin Vollebergh, Borre Akkersdijk and Roderick Vos.