mooie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.haecksubcontracting.com
  Onze Accommodatie - Dui...  
Cap Negret Hotel is gelegen op een mooie locatie aan de kust, naast het strand van Cap Negret en dichtbij Altea. Het hotel beschikt over een open lucht zwembad . De kamers zijn ingericht met een bad
Il est situé dans un endroit privilégié, au bord de mer et près du village d'altea. Se trouvant à côté de la plage de Cap Negret, il offre une piscine, des terrasses attrayantes avec un accè
Das Hotel ist wunderschön, direkt am Meer und nahe bei Altea gelegen. Es hat hat einen direkten Zugang zum Strand von Cap Negret und eine Poollandschaft. Die Zimmer sind mit Badezimmer, Direktwahlt
El Hotel Cap Negret, está situado en un enclave privilegiado, a orillas del mar y a escasos metros del pueblo de Altea. Está ubicado junto a la playa de Cap Negret de Altea y tiene piscinas al aire
  Activiteiten - Greenwic...  
Watervallen en cascades die een gebied van 1,5 km bedekken langs de bedding van de rivier de Algar. Een erg mooie plek om een dag door te brengen en een plons te maken.
Les chutes d’eau et cascades couvrant 1,5 kms le long du lit de la rivière de l’Algar. Un endroit vraiment beau à passer la journée et prendre un bain.
Die Wasserfälle und Kaskaden ziehen sich 1,5 km entlang des Flussbetts des Flusses Algar. Ein wunderschöner Platz um einen Tag zu verbringen und ein Picknick zu machen.
La visita consiste en el recorrido por un circuito de 1,5 km de longitud a lo largo del cauce del río Algar (“cueva” en árabe) para ver el paisaje fruto del modelado kárstico de la roca caliza.
  De Bronnen - Greenwichd...  
Mooie gecontroleerde ademhaling en drijfvermogen.
Une excellente zone pour l’identification de poisson.
Ein exzellentes Gebiet für die Fischidentifikation.
Un área excelente para identificación de peces.
  De bogen - Greenwichdiv...  
Het grote ding over deze duik is dat je alleen een maximale diepte van 12m en toch kun je alles zien (hier hebben we de zeer zeldzame zeepaardje gespot). Een echt mooie duikstek een must voor de camera liefhebbers.
Les fameuses arches de Peñon, abritent une grande quantité de créatures marines de toutes sortes. La grande chose sur cette plongée est que vous avez seulement une profondeur de 12 mètres, cependant vous pouvez tout voir (nous avons localisé ici le très rare hippocampe). Un site de plongée vraiment beau, un must pour les fans d’appareils photo.
Die berühmten Bögen des Peñon de Ifach. Hier finden wir eine große Auswahl von Meeresbewohnern aller Arten. Das Tolle an diesem Tauchplatz ist, dass er eine Maximaltiefe von nur 12 Metern hat und man trotzdem fast alles an aquatischem Leben trifft (hier haben wir schon die seltenen Seepferdchen gesehen)
Os presentamos los famosos arcos del Peñón de Ifach, donde podemos encontrar un gran número de criaturas marinas de todas las variedades. El gran interés de esta inmersión es que sólo tiene una profundidad máxima de 12 metros y sin embargo, se puede ver todo (aquí hemos visto el rarísimo caballito de mar). Realmente un fantástico sitio de buceo. Obligatorio para los entusiastas de las cámaras.
  De haven van Marina Gre...  
De Greenwich Marina biedt bezoekers een vriendelijk en persoonlijke service met eersteklas infrastructuur die in perfecte harmonie samenwerkt met de natuur, het resultaat van een diep respect voor de omgeving. Het is een unieke plek voor vrijetijd, ontspanning en welbevinden. Rotsige uitsteeksels, vegetatie en geïsoleerde stranden samen vormen een van de meest mooie gebieden in het Middellandse Zee gebied.
La Marina Greenwich offre aux visiteurs un service amical et personnalisé avec une infrastructure de première classe qui travaille en parfaite harmonie avec la nature, le résultat de notre profond respect pour l’environnement. C’est un lieu unique pour le loisir, la relaxation et le bien-être. Les formations rocheuses, la végétation et les plages retirées se combinent pour créer l’un des plus beaux sites sur la Méditerranée.
Die Marina Greenwich bietet seinen Besuchern eine erstklassige Infrastruktur und eine sehr freundliche und persönliche Atmosphäre. Alle hier arbeiten im Einklang und in perfekter Harmonie mit der Natur und der Umwelt. Es ist ein einzigartiger Ort für Freizeit, Erholung und Entspannung. Die Kombination aus Felsen, einer schönen Vegetation und einsame Strände machen den Platz zu einem der schönsten am Mittelmeer.
El puerto deportivo Marina Greenwich, ofrece a los visitantes un trato amable y personalizado. Disponen de infraestructuras de primer orden en perfecta armonía con la naturaleza. Es un exclusivo puerto deportivo pensado para el ocio, el descanso y el bienestar. Rocas y árboles se mezclan para crear los más bellos parajes, convirtiendo el puerto deportivo en el Mediterráneo en su estado más puro. La perfecta armonía entre la naturaleza y el puerto es fruto del profundo respeto al medio ambiente.
  Snorkeltours in Cala Ma...  
Ook zullen we grote scholen juffervissen en zeebrrasems zien en als we een groot rotsig uitsteeksel bereiken zien we veel verschillende soorten zeesterren. Een erg mooie route, waar we genieten van het transparante water, de extreme vruchtbare bodem en een geode afspiegeling van de flora en fauna die te vinden is aan de mediterraanse kust.
Entre elles, nous pouvons voir des zones de sable blanc où si vous regardez attentivement pouvez remarquer la présence d’un petit sepia (seiche) et poulpe. Le long du tombant, nous observons les roches couvertes de grandes plantes aquatiques habitant d’innombrables espèces de poisson comme les castagnoles, des labres et petits mérous et en allant plus loin, vous trouverez assurément des étoiles de mer. La zone rocheuse offre aussi un refuge à des espèces plus difficiles à trouver comme le poisson cardinal ou la Daurade. Un circuit vraiment bon nous permettant de profiter des eaux hautement transparentes et du lit marin fertile offrant une belle représentation de la faune et de la flore de la Méditerranée.
Zwischen diesen Pflanzen und dem Sand halten sich auch gerne Sepias und kleine Oktopusse auf. Entlang der Felswand gibt es viele verschiedene Fischarten wie z.B. Lippfische, Brassen, kleine Zackenbarsche und anderes Getier. Weiter draußen entlang der Felswand gibt es dann auch Seesterne zu sehen. Die Lücken in den Felsen bieten vielen Fischen wie Meerbrassen und Kardinalfischen Zuflucht. Eine wirklich tolle Tour, die es uns ermöglicht, in kristallklarem Wasser den Meeresgrund zu genießen und Flora und Fauna des Mittelmeeres zu beobachten.
  Hotel Cap Negret - Gree...  
Cap Negret Hotel is gelegen op een mooie locatie aan de kust, naast het strand van Cap Negret en dichtbij Altea. Het hotel beschikt over een open lucht zwembad . De kamers zijn ingericht met een badkamer, telefoon met directe buitenlijn, gratis WiFi, een tv, een kluisje, airconditioning en roomservice.
Il est situé dans un endroit privilégié, au bord de mer et près du village d’altea. Se trouvant à côté de la plage de Cap Negret, il offre une piscine, des terrasses attrayantes avec un accès direct à la plage, aux bars, barbecue, piscine et terrain de jeu. Il a des salles de jeu, télévision et une zone Internet.L’hotel comprend un total de 250 chambres disposées sur 5 étages, toutes avec des vues et terrasses, réception 24/24h.
Das Hotel ist wunderschön, direkt am Meer und nahe bei Altea gelegen. Es hat hat einen direkten Zugang zum Strand von Cap Negret und eine Poollandschaft. Die Zimmer sind mit Badezimmer, Direktwahltelefon, kostenlosem Wifi, TV, Safe, Klimaanlage und Zimmerservice.Das Hotel verfügt über insgesamt 250 Zimmer auf 5 Etagen, alle mit Blick aufs Meer und Terrasse, 24-Stunden-Rezeption.
El Hotel Cap Negret, está situado en un enclave privilegiado, a orillas del mar y a escasos metros del pueblo de Altea. Está ubicado junto a la playa de Cap Negret de Altea y tiene piscinas al aire libre. Las habitaciones están equipadas de manera práctica, con baño completo, teléfono con línea directa, ADSL Wi-Fi gratuito, cierre con tarjeta electrónica, frigorífico, televisor y caja fuerte, calefacción, aire acondicionado regulable y servicio de habitaciones.
  Over ons - Duikcentrum ...  
In mijn geval had ik last met klaren maar de instructeur heeft toen de afdaling wat rustiger gemaakt. We hebben veel mooie vissen octopussen en zeesterren gezien en leuke fotos gemaakt. Zeker een aanrader als je een lekkere duik wilt maken.
Mein kleiner Bruder und ich waren tauchen in Spanien, Altea. Greenwichdiving hat einen super Dienst getan. Nicht nur höchste Professionalität und super Equipment, sondern super nette und hilfsbereite Menschen wie man sie nicht jeden Tag trifft. Ich kann nur jedem Raten der sich in der Nähe von Alicante befindet, einen Abstecher zu Greenwich-Diving zu machen und mit einem super Team...
  De hoek - Greenwichdivi...  
Gelegen tussen Altea en Benidorm, dit is een onderwater bekend als de Elephant Cave vanwege de rotsformatie direct boven de ingang. De ingang van de grot is te vinden op 12 meter diepte in het kristalheldere water, een keer aan het einde van de grot kun je mooie voorbeelden van stalactieten in de grot kamer.
Connu comme la grotte de l’Eléphant en raison de la forme du rocher directement au-dessus de l’entrée de la grotte, ce site se situe entre Altea et Benidorm. La grotte se trouve à 12 mètres de profondeur dans une eau cristalline. Au fond de la grotte, vous trouverez de beaux examples de stalactites dans la chambre de la grotte. La grotte elle-même a une longueur de 25 mètres. L’extérieur de la grotte est surtout sableux, fournissant un plateau sûr pour effectuer des exercices de plongée pour ceux qui ne souhaitent pas entrer dans la grotte.
Wegen der Gebirgsform über ihrem Eingang als Elefantenhöhle bekannt, liegt diese Höhle zwischen Altea und Benidorm. Die Höhle befindet sich in 12 Meter Tiefe in kristallklarem Wasser. Wenn man das Ende der Höhle erreicht hat, findet man schöne Stalaktiten und einen großen Saal. Die Höhle selbst ist 25m lang. Vor der Höhle befindet sich ein flacher Sandgrund, der sich für diejenigen, die nicht in die Höhle hinein wollen, sehr gut für Tauchübungen eignet.
Situado entre Altea y Benidorm, se trata de una cueva submarina conocida como la Cueva del Elefante, debido a la formación rocosa sobre la entrada. La entrada de la cueva se encuentra a 12 metros de profundidad, en aguas cristalinas;  una vez se llega al final de la cueva se pueden ver buenos ejemplos de estalactitas. La cueva en sí tiene 25 metros de largo. El exterior de la cueva es en su mayoría de arena, proporcionando una plataforma segura tanto para aquellos que no deseen entrar en la cueva, como para la práctica de habilidades de buceo .