mooie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.xaec.org.ua
  12de Hat Trophy - Willy...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Een anonieme jury selecteerde uit de vele bezoekers 50 dames met een mooie/speciale hoed om mee te dingen naar de begeerde prijzen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir willynaessens.be comme domaine prioritaire
Un jury anonyme a sélectionné parmi les visiteurs venus nombreux 50 dames portant des chapeaux extraordinaires concourant pour les prix tant convoités.
  Willy Naessens brengt t...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Eind 2009 zetten wij een grote stap vooruit in de voedingssector met de overname van ‘Blancke’, een mooie start voor een nieuw jaar, waarover u in deze nieuwsbrief meer leest.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir willynaessens.be comme domaine prioritaire
Fin 2009, nous avons fait un grand pas en avant dans le secteur alimentaire avec la reprise de ‘Blancke’, un beau début pour une nouvelle année à propos de laquelle vous trouverez des informations complémentaires dans ce bulletin d’information.  »
  Kippenkweker Paul Verme...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Met deze mooie realisatie heeft de Familie Paul Vermeulen een belangrijke stap gezet in de verdere ontwikkeling van haar landbouwbedrijf en heeft ze op die manier ook de toekomst verzekerd voor mogelijke opvolgers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir willynaessens.be comme domaine prioritaire
Grâce à cette belle réalisation, la famille Paul Vermeulen a fait un pas important dans le développement de son exploitation agricole tout en assurant l’avenir pour les éventuels successeurs.
  10de Willy Naessens Hat...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ook tijdens de gekende Willy Naessens Hat Tophy konden mooie prijzen gewonnen worden. Heel veel dames wilden dit felbegeerde kroontje, maar er kan maar één iemand de gelukkige zijn en dit jaar ging die eer naar Grace Boyaert uit Opwijk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir willynaessens.be comme domaine prioritaire
Le célèbre Willy Naessens Hat Tophy a été l’occasion de remporter de superbes prix. De très nombreuses candidates se sont disputé la couronne tant convoitée mais il ne pouvait y avoir qu’une seule élue… L’heureuse gagnante se prénomme Grace Boyaert et habite Opwijk.
  10de Willy Naessens Hat...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ook dit jaar kon Willy Naessens tal van prominenten, BV’s en last but not least klanten en relaties ontvangen. De mooie dag werd afgesloten met een nooit gezien optreden van Boogie Boy waarbij de vonken bijna letterlijk van het podium vlogen !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir willynaessens.be comme domaine prioritaire
Tout comme les années précédentes lors de la Waregem Koerse, la tente VIP de Willy Naessens aura été un lieu de rendez-vous incontournable ! Cette année encore, Willy Naessens a accueilli de nombreuses personnalités et des célébrités flamandes mais également ses très estimés clients et relations d’affaires. Cette belle journée s’est clôturée sur une prestation inédite de Boogie Boy qui a fait des étincelles !