|
Yussuf Rizqa, ancien conseiller politique d'Ismail Haniya, a publié une chronique dans le journal affilié au Hamas Felesteen saluant l'administration de Mohamed Morsi, qui, selon ses termes, était "un exemple de tolérance et de respect de la démocratie".
|
|
Nach den Ereignissen in Ägypten kündigte eine jihadistisch islamistische Gruppe die Gründung eines neuen Netzwerks an "die Unterstützer der Sharia im Land von al-Kanana"[6]. Das Netztwerk, das die Gründung in einem jihadistischen Forum angekündigt hatte, erklärte, es widersetze sich dem "säkulären" Putsch in Ägypten, den sich als "ägyptische Kriegserklärtung gegen den Islam" verstehen. Es erklärte, das Netzwerk sei gegründet worden, um die Putsch Verantwortlichen zu bekämpfen und rief alle Muslime auf, sich zu vereinen, Waffen zu beschaffen und sich auf die Konfrontation mit den Aggressoren vorzubereiten (Glabal Jihad Forum, 7. Juli 2013).
|
|
Joseph Razaqeh, que había sido consejero político de Ismail Haniyeh, escribió una artículo en un diario palestino, que se indentifica con Hamás. En ese artículo alaba el gobierno de Muhamed Mursi que según lo que él dice, representaba un “ejemplo de tolerancia y respeto hacia la democracia”. También describió los eventos en Egipto como “un golpe militar contra la democracia”. Según él, a pesar de que fue destituído, Muhamed Mursi no había fracasado ya que continuó adhiriendo a la opción democrática. Agregó también que la destitución y la toma de control de gobierno en Egipto, no son parte de un proceso democrático verdadero, ya que se basaron en el uso de la fuerza armada y no en la volutand del pueblo (Palestine, 5 de julio de 2013). En su página facebook, Joseph Razaqeh escribió que el proceso democrático fracasó en Egipto y que lo que hubo en Egipto fue un golpe de estado contra el gobierno (7 de julio de 2013).
|
|
لقد كتب يوسف رزقة، المستشار السياسي السابق لإسماعيل هنية، مقالاً في صحيفة "فلسطين"، المحسوبة على حركة حماس، ساق فيه الثناء والمديح لحكم الرئيس محمد مرسي الذي، وفقاً لأقواله، قد شكل "نموذجاً للتسامح واحترام الديمقراطية". كما وصف رزقة الأحداث في مصر على أنها "انقلاب عسكري على الديمقراطية". وفقاً لأقواله، بالرغم من الإطاحة به، لم يفشل محمد مرسي إذ أنه واصل تمسكه بالخيار الديمقراطي. هذا، وأضاف رزقة أن الإطاحة بمحمد مرسي والسيطرة على الحكم في مصر لا تُمثلان جزءاً من عملية ديمقراطية حقيقية إذ اعتمدتا على استخدام القوات المسلحة وليس على إرادة الشعب (صحيفة "فلسطين"، 5 تموز/يوليو 2013). وكتب رزقة على صفحته الرسمية عبر موقع التواصل الاجتماعي الـ"فيس بوك" أن العملية الديمقراطية في مصر قد باءت بالفشل وأن ما حدث في مصر ليس إلا انقلاب عسكري (7 تموز/يوليو 2013).
|
|
یوسف الرزقة که مشاورسیاسی اسماعیل هنیه بود در روزنامه «فلسطین» که با حماس همسو می باشد، مقاله ای نوشت و در آن حکومت محمد مرسی را مورد ستایش قرار داد که نمونه ای از بردباری و احترام به دموکراسی بوده است. وی همچنین رویدادهای مصر را کودتای نظامی علیه دموکراسی توصیف کرد. به گفته او علیرغم برکناری، محمد مرسی شکست نخورده و وی همچنان به گزینه دموکراسی وفادار است. او افزوده است که برکناری و تسلط بر حکومت مصر بخشی از دموکراسی واقعی نیست زیرا با تکیه بر نیروهای مسلح صورت گرفته و خواسته ملت مصر نبوده است («فلسطین»، پنجم ژوئیه 2013). الرزقة در صفحه فیسبوک خود نوشت که دموکراسی در مصر شکست خورده و آنچه که در آن کشور اتفاق افتاده یک کودتا علیه حکومت بوده است (هفتم ژوئیه 2013).
|
|
Юсуф Ризка, бывший в прошлом политическим советником Исмаила Хания, написал статью, которая была опубликована в газете «Фалястин», идентифицируемой с Хамасом. В этой статье он расхваливал власть Мухаммеда Мурси, который, по его словам, представляет собой «пример толерантности и уважения к демократии». Он также описывал события в Египте как «военный переворот против демократии». По его словам, несмотря на смещение Мухаммеда Мурси, он не потерпел поражение, поскольку он продолжал искать «демократические» возможности. Он также добавил, что смещение президента и захват власти в Египте не вписываются в рамки подлинно демократического процесса, ведь эти действия имели в своей основе использование вооруженной силы, а не желание народа (Фалястин, 5 июля 2013 г.). На своей странице Facebook Юсуф Ризка написал, что процесс установления демократии в Египте потерпел поражение и что то, что случилось в Египте, является переворотом, направленным на свержение власти (7 июля 2013 г.).
|