gidi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.harvestgorontalo.co.id
  Otok Pag - Novalja - Ma...  
Osim Paškog zaljeva gdje se nalazi grad Pag i 20km pješčanih plaža, turističkom zonom otoka se smatra jugozapadna strana - prema otvorenom moru - koja je bogata vegetacijom i gdje se nižu razna pretežno manja mjesta turističkog karaktera: Novalja, Mandre, Košljun, Šimuni, Povljana.
Außer der Pager Bucht in der sich die Stadt Pag befindet und die Strände in Länge von 20km hat, wird die südwestliche Seite für die touristische gehalten. Sie schaut zum offenen Meer hinaus, ist reich an Vegetation und dort befinden sich viele kleinere Orte meist touristischen Characters: Novalja, Mandre, Kosljun, Simuni, Povljana, Miskovici.
  Starigrad - Paklenica -...  
Već nakon kraćeg hoda iz Starigrada ulazi se u okrilje zadivljujućega kanjona Velike Paklenice, a cijeli park nudi nebrojene mogućnosti ljubiteljima trekkinga, alpinizma i slobodnog penjanja kojima će Starigrad biti idealno odredište gdje mogu u istom danu prakticirati svoj hobi i kupanje u moru.
Schon nach einem kurzen Spaziergang kommt man zum überwaltigenden Kanjon Velika Paklenica, und der ganze Park bietet zahlreiche Möglichkeiten Trekking-, Alpinismus- und freien Aufsteigeliebhabern, fur die Starigrad ein idealer Urlaubsort ist wo sie im Meer baden und ihr Hobby praktizieren können.
  Sukosan - Zadar - Hrvat...  
Marina se proteže na 35 ha površine na kopnu, isto toliko u moru, te sa svojih 1200 potpuno opremljenih vezova u moru, kao i preko 200 vezova na kopnu i sadržajima i uslugama visoke kvalitete, slovi kao glavna baza za nautičare u polasku na Kornate i krstarenja u zadarskom arhipelagu.
In Sukosan bafindet sich die Marina "Dalmacija" der zu danken ist das Sukosan ein echtes Paradies für Nautiker geworden ist. Die Marina erstreckt sich auf 35 ha am Land und auch am Meer. Die Marina "Dalmacija" ist wegen ihrer 1200 total ausgestatteten Anlegestellen im Meer, über 200 Anlegestellen am Land und mit Inhalten und Dienstleistungen, die die größte Qualität haben, die Hauptbasis für die Nautiker auf ihrem Weg auf die Kornati-Inseln und Crusing im Zadararchipel.
  Sukosan - Zadar - Hrvat...  
Marina se proteže na 35 ha površine na kopnu, isto toliko u moru, te sa svojih 1200 potpuno opremljenih vezova u moru, kao i preko 200 vezova na kopnu i sadržajima i uslugama visoke kvalitete, slovi kao glavna baza za nautičare u polasku na Kornate i krstarenja u zadarskom arhipelagu.
In Sukosan bafindet sich die Marina "Dalmacija" der zu danken ist das Sukosan ein echtes Paradies für Nautiker geworden ist. Die Marina erstreckt sich auf 35 ha am Land und auch am Meer. Die Marina "Dalmacija" ist wegen ihrer 1200 total ausgestatteten Anlegestellen im Meer, über 200 Anlegestellen am Land und mit Inhalten und Dienstleistungen, die die größte Qualität haben, die Hauptbasis für die Nautiker auf ihrem Weg auf die Kornati-Inseln und Crusing im Zadararchipel.