moru – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.okus-doma.hr
  Razgovor sa sarajevsko ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danas nas u nastavku TJEDNA IZBJEGLICAma od 14h na Jarunu čeka umjetničko - maratonska akcija i koncert “Obalom Jaruna: 1800 oblutaka za 1800 nestalih u Sredozemnom moru", u organizaciji Hrvatskog Pravnog Centra, UNHCR-a i Pravne klinike Sveučilišta u Zagrebu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain
.Today as a continuation of Refugee Week from 14h we have an artistic – marathon action and concert „On the shores of Jarun: 1800 stones for 1800 missing at the Mediterranean sea“, organised by Croatian Law Center, UNHCR and Legal Clinic of the University of Zagreb.
  Juha egusi | Okus doma  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prince W. Soniyiki ima 28 godina i došao je u Hrvatsku na Božić 2011. Dobio je azil i trenutačno živi u Biogradu na Moru. Njegov dom bio je grad Jos u Nigeriji, gdje je, kako i njegovo ime otkriva, bio princ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain
Prince W. Soniyiki is 28 years old and he arrived in Croatia on Christmas Day 2011. His asylum request was granted and he currently lives in Biograd na Moru. His home was the city of Jos in Nigeria where, as his name reveals, he was a prince. His country, the most populous state in the Black Continent, is home to more than 155 million people. It spreads over 923 thousand square kilometres of the western part of Africa, and was named after the river Niger, which flows through its territory and around which most of the population is concentrated. North and south of the country are covered with plains and hilly regions, while the estern and central part are areas of high plateaus.
  Izbjegli u smrt. Tvrđav...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Njen cilj bio je osvijestiti javnost kako na granicama Europe - pogotovo na Sredozemnom moru, u našoj neposrednoj blizini - umire sve više migranata i izbjeglica. Procjenjuje se da je od 2000. godine do danas gotovo 30 000 ljudi poginulo u pokušaju ulaska na teritorij Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain
The aim of the action was informing the public that at the borders of Europe – especially at the Mediterranean, in our immediate proximity, more and more migrants and refugees are dying. It is estimated that from 2000 until today almost 30000 people dyed while trying to reach the territory of Europe. In 2014. in the Mediterranean 3,419 people lost their lives, and in the first half of 2015 this number reached a worrying 1,829 deaths. The deaths of migrants are a consequence of European restrictive policies, that are building a tight wall, „fortress Europe“ towards those that are in need of protection. The action was also a plea to Croatian politicians that have the power of influence in EU structures, to use their voices in lobbying for a change and practises with more solidarity towards refugees.