mosse – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 2 Results www.hotel-santalucia.it

Stuga Linnebråten - Vär...

Show text Show cached source Open source URL	Ospitato in una fattoria, a 15 km dal centro di Värnamo e a circa 2 km dal Parco Nazionale Store Mosse, questo cottage offre 2 camere da letto, una moderna cucina completamente accessoriata, un barbecue e una terrazza arredata.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Set on a farm, this 2-bedroom cottage is 15 km from central Värnamo and within 2 km of Store Mosse National Park. It provides a modern, fully equipped kitchen, BBQ facilities and a furnished terrace. Underfloor heating is offered through the entire Stuga Linnebråten cottage. Other facilities include a TV, wood-burning stove and washing machine. The surrounding pastures have several grazing animals. Hiking trails can also be found in the area. Fishing and swimming possibilities are found 12 km fr...om Linnebråten. High Chaparral Wild West Theme Park is 25 km away, while Isaberg Ski Centre is 45 km from the property.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Occupant une ferme, le cottage Stuga Linnebråten vous accueille à 15 km du centre de Värnamo et à 2 km du parc national de Store Mosse. Il dispose de 2 chambres, d'une cuisine entièrement équipée moderne, d'un barbecue et d'une terrasse meublée. La totalité du cottage Stuga Linnebråten bénéficie du chauffage au sol. Vous profiterez d'une télévision, d'un poêle à bois et d'un lave-linge. Les pâturages environnants comptent plusieurs animaux de pâturage. Vous trouverez des sentiers de randonnée da...ns la région. Vous pourrez pêcher et vous baigner à 12 km du Linnebråten. Le parc à thème High Chaparral Wild West se situe à 25 km, tandis que le centre de ski Isaberg est accessible à 45 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Dieses Cottage mit 2 Schlafzimmern begrüßt Sie auf einem Bauernhof in 15 km Entfernung vom Zentrum von Värnamo und 2 km Entfernung vom Nationalpark Store Mosse. Freuen Sie sich hier auf eine moderne, komplett ausgestattete Küche, Grillmöglichkeiten und eine möblierte Terrasse. Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt die Fußbodenheizung im gesamten Cottage Stuga Linnebråten bei. Außerdem erwartet Sie das Ferienhaus mit einem TV, einem Holzofen und einer Waschmaschine. Auf den umliegenden Weiden könn...en Sie mehrere Weidetiere beobachten. Erkunden Sie auch die Wanderwege in der Umgebung. In 12 km Entfernung von Linnebråten bieten sich Möglichkeiten zum Angeln und Schwimmen. Der vom Wilden Westen inspirierte Themenpark High Chaparral befindet sich 25 km von der Unterkunft entfernt, das Skizentrum Isaberg 45 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Esta casa de campo de 2 dormitorios se encuentra a 15 km del centro de Värnamo y a 2 km del parque nacional de Store Mosse. Ofrece una cocina moderna completamente equipada, zona de barbacoa y terraza amueblada. La casa de campo del Stuga Linnebråten dispone de calefacción radiante en todas las dependencias, TV, estufa de leña y lavadora. En los campos de los alrededores pacen varios animales. Por la zona hay diversas rutas de senderismo y a 12 km del Linnebråten también se puede pescar y nadar.... El parque temático de High Chaparral Wild West se encuentra a 25 km y el centro de esquí de Isaberg se halla a 45 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Deze cottage ligt op een boerderij,op 15 km van het centrum van Värnamo en op 2 km van nationaal park Store Mosse. Het biedt een volledig uitgeruste, moderne keuken, barbecuefaciliteiten en een gemeubileerd terras. Er is overal in het Stuga Linnebråten-cottage vloerverwarming. Verder zijn er een tv, een houtkachel en een wasmachine. In de omliggende weilanden lopen verschillende soorten dieren te grazen. Er zijn in de omgeving ook wandelpaden te vinden. U kunt op 12 km van Linnebråten vissen en ...zwemmen. Bij pretpark High Chaparral komt het Wilde Westen weer tot leven en het ligt op 25 km afstand. Skicentrum Isaberg ligt op 45 km van de accommodatie.

Haga Värdshus - Hillers...

Show text Show cached source Open source URL	Situata a Hillerstorp, a soli 6 km dal Parco Nazionale Store Mosse, l'Haga Värdshus offre la colazione a buffet, ampie camere luminose e, gratuitamente, il parcheggio e la connessione Wi-Fi. Tutte arredate in stile moderno, le sistemazioni dell'Haga Värdshus dispongono di TV a schermo piatto, bollitore, scrivania e bagno privato con asciugacapelli.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Offering light and spacious rooms, this inn is located in Hillerstorp just 6 km from Stora Mosse National Park. Free parking and Wi-Fi are provided, as well as a breakfast buffet. Each bedroom at Haga Värdshus has a modern décor and features a private bathroom with a hairdryer. Rooms also come with a flat-screen TV, a kettle and a desk. Lunches are served on weekdays in the Haga Värdshus restaurant, while other dining options and shops can be found in the Hillerstorp village. The Wild West theme...d High Chaparral park is only 9 km away, and Isaberg ski destination and golf course is only 23 km from the property. Jönköping Airport is 70 km away.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé à Hillerstorp, à seulement 6 km du parc national de Store Mosse, le Haga Värdshus propose des hébergements clairs et spacieux. L'établissement sert le petit-déjeuner. En outre, la connexion Wi-Fi et le stationnement sont disponibles gratuitement sur place. Décorées dans un style moderne, les chambres comportent une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux. Elles comprennent également une bouilloire, un bureau et une télévision à écran plat. Le restaurant prépare le déjeuner en s...emaine. D'autre part, vous rejoindrez des magasins et des restaurants dans le village de Hillerstorp. Le Haga Värdshus se trouve à seulement 9 km du parc High Chaparral, qui propose des attractions dans le thème du Far West. Vous serez aussi à seulement 23 km du parcours de golf et des pistes de ski d'Isaberg. L'aéroport de Jönköping est quant à lui accessible à 70 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Dieser Gasthof in Hillerstorp liegt nur 6 km vom Nationalpark Stora Mosse entfernt und bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, WLAN sowie ein Frühstücksbuffet. Jedes der modern dekorierten Zimmer im Haga Värdshus verfügt über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Die Zimmer sind außerdem mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher und einem Schreibtisch ausgestattet. Werktags wird Ihnen im Restaurant des Haga Värdshus ein Mittagessen serviert. Weiter...e Restaurants und Geschäfte finden Sie in der Ortschaft Hillerstorp. Den Wild-West-Themenpark High Chaparral erreichen Sie nach nur 9 km. Zum Skiort Isaberg und dem Golfplatz gelangen Sie nach nur 23 km. Vom Flughafen Jönköping trennen Sie 70 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Esta posada ofrece habitaciones luminosas y amplias en Hillerstorp, a 6 km del parque nacional de Stora Mosse. Cuenta con aparcamiento gratuito, conexión WiFi también gratuita y desayuno buffet. Todos los dormitorios del Haga Värdshus presentan una decoración moderna y disponen de baño privado con secador de pelo. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana, hervidor de agua y escritorio. En el restaurante del Haga Värdshus se sirven almuerzos los días laborables. Además, en la localidad de H...illerstorp hay otros sitios para comer y tiendas. El High Chaparral, un parque temático ambientado en el salvaje oeste se halla a 9 km, mientras que el destino de esquí de Isaberg y el campo de golf quedan a solo 23 km del establecimiento. El aeropuerto de Jönköping está a 70 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Deze herberg in Hillerstorp bevindt zich op slechts 6 km van nationaal park Stora Mosse en biedt lichte en ruime kamers. Er is gratis parkeergelegenheid en WiFi aanwezig, en er wordt een ontbijtbuffet aangeboden. Alle kamers van het Haga Värdshus hebben een moderne inrichting en beschikken over een eigen badkamer met een haardroger. De kamers zijn tevens voorzien van een flatscreentelevisie, een waterkoker en een bureau. Op doordeweekse dagen wordt er in het restaurant van het Haga Värdshus lunc...h geserveerd en voor andere eetgelegenheden en winkels kunt u terecht in het dorp Hillerstorp. Het High Chaparral park met als thema het Wilde Westen ligt op slechts 9 km afstand en het skigebied Isaberg en de golfbaan op slechts 23 km van de accommodatie. De luchthaven van Jönköping bevindt zich op 70 km afstand.