mote – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.rncan.gc.ca
  Indicators of Climate V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 Mote (2003a)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
8 Mote (2003c)
  References | Earth Scie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mote, P., Hamlet, A.F., Clark, M.P. and Lettenmaier, D.P. (2005): Declining mountain snowpack in western North America; Bulletin of the American Meteorological Society, v. 86, no. 1, p. 1175 -1186.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Medlyn, B.E., R.E. McMurtie, R.C. Dewar et M.P. Jeffreys. « Soil processes dominate the long-term response of forest net primary productivity to increased temperature and atmospheric CO2 concentration », Revue canadienne de recherche forestière, vol. 30, no 6, 2000, pp. 873-888.
  Indicators of Climate V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 Mote (2003b)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
l'encadré 1).
  Introduction | Earth Sc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snow coverin the Northern Hemisphere at the time of spring melt (March-April) continues to decline, with more melting generally occurring during the winter months (Mote et al., 2005). Less flow in the summer and autumn dry seasons is affecting, and will continue to affect, water availability for irrigation and other uses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
la figure 3) révèle des tendances à l'assèchement dans des régions très répandues, y compris dans une grande partie de l'Afrique. Une sécheresse à la hausse caractérise maintenant plusieurs régions productrices importantes, notamment les grandes plaines d'Amérique du Nord.
  References | Earth Scie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lemke, P., Ren, J., Alley, R.B., Allison, I., Carrasco, J., Flato, G., Fujii, Y., Kaser, G., Mote, P., Thomas, R.H. and Zhang, T. (2007): Observations: changes in snow, ice and frozen ground; in Climate Change 2007: The Physical Science Basis (Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change), (ed.) S. Solomon, D. Qin, M. Manning, Z. Chen, M. Marquis, K.B. Averyt, M. Tignor and H.L. Miller; Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, New York, p. 337-383.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Lemke, P., J. Ren, R.B. Alley, I. Allison, J. Carrasco, G. Flato, Y. Fujii, G. Kaser, P. Mote, R.H. Thomas et T. Zhang, T. « Observations: changes in snow, ice and frozen ground », dans Climate Change 2007: The Physical Science Basis, contribution du Groupe de travail 1 au Quatrième rapport d'évaluation du groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, S. Solomon, D. Qin, M. Manning, Z. Chen, M. Marquis, K.B. Averyt, M. Tignor et H.L. Miller; Cambridge University Press, Cambridge, Royaume-Uni et New York, New York. , 2007.
  Global Issues | Earth S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is evidence that climate change (in tandem with overfishing) played a significant role in that collapse (Rose, 2004). There is also concern that climate change -induced reductions in snowpack may reduce stocks of Pacific salmon (Mote et al., 2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
El-Hinnawi (1985) a défini le terme « réfugié de l'environnement » comme désignant une personne contrainte à quitter son habitat traditionnel en raison d'une perturbation de l'environnement qui met en péril son existence ou touche gravement sa qualité de vie. Bien qu'utilisé dans la documentation sur le changement climatique, ce terme demeure controversé. Les personnes déplacées à la suite de changements environnementaux ont généralement besoin d'aide et non de protection, et c'est pourquoi elles ne répondent pas à la définition d'un réfugié. Il serait peut-être plus juste de parler de personnes déplacées en raison d'une dégradation de l'environnement.
  Continental Effects (No...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This has resulted in a marked downward trend (1950 -2000) in April snowpack water equivalent (Mote et al., 2003), and changes in seasonality of water supplies, with more flow in winter and less in the rest of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
En guise de solution à ces problèmes, certains se sont tournés vers le Nord, vers les eaux apparemment abondantes de la Colombie-Britannique et des Grands Lacs. Des analystes ont cependant avanc é que des mesures efficaces de conservation de l'eau permettraient de répondre à tous les besoins essentiels, aussi bien maintenant que dans un avenir rapproché, en n'ayant recours qu'aux seules réserves appartenant entièrement aux États-Unis (Frederick et Gleick, 1999). À plus long terme, si la tendance à la sécheresse se poursuit selon les projections, même cela ne sera peut-être plus possible.