moure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.ub.edu
  Universitat de Barcelon...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Com arribar-hi, com moure-s'hi, on allotjar-se.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Cómo llegar, cómo moverse, dónde alojar-se.
  Arxiva - mai 2013 | blo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
El servei de biblioteca universitària necessita moure cap a la interconnectivitat i en aquest llibre blanc s'afirma que el paper del bibliotecari universitari serà més fort i eficaç si la formació en CI i en CC convergeixen en un nou servei dins la nostra pràctica professional.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ub.edu comme domaine prioritaire
Por último, estos programas de CI y de CC, han surgido gracias a la participación activa de los bibliotecarios en los centros. Pero el siguiente reto es la integración de ambos programas, de los temas de comunicación científica en las aulas. El servicio de biblioteca universitaria necesita moverse hacia la interconectividad y en este libro blanco se afirma que el papel del bibliotecario universitario será más fuerte y eficaz si la formación en CI y en CC convergen en un nuevo servicio dentro de nuestra práctica profesional.
  Plural  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si en els seus plantejaments inicials el grup PLURAL insistia en la necessitat de fer emergir els sistemes de representacions, creences i sabers dels docents, les successives recerques realitzades i el fet de contrastar-les de manera contínua amb el coneixement que sorgeix de la pràctica, han fet que a poc a poc la mirada del grup s'hagi situat sobre els processos de formació inicial i permanent. Entenem que aquests processos de formació s'han de moure en una triple direcció:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Si en sus planteamientos iniciales el grupo PLURAL insistía en la necesidad de hacer emerger los sistemas de representaciones, creencias y saberes de los docentes, las sucesivas investigaciones realizadas y el hecho de contrastarlas de forma continua con el conocimiento que  surge de la práctica, han dirigido paulatinamente la mirada del grupo sobre los procesos de formación inicial y permanente. Entendemos que estos procesos de formación tienen que ir en una triple dirección: