eli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  eservices.cyprus.gov.cy
  W jaki sposób zgłosić c...  
Jeżeli podjąłeś już decyzję i chcesz wziąć udział w targach:
If you have already made your decision and would like to participate in Jubinale:
  Reklama podczas targów ...  
Jeżeli chcą Państwo podczas targów w szczególny sposób wypromować swoją firmę lub produkty prosimy o kontakt w tej sprawie.
If you want to promote your products in a special way during JUBINALE, please contact us.
  Nie mogę się zalogować....  
Jeżeli nie możesz się zalogować to prawdopodobnie:
If you can’t log in, you probably:
  Kto może wziąć udział w...  
Jeżeli uważasz, że twoja oferta nie mieści się w powyższym zakresie, skontaktuj się z naszym biurem, wspólnie uzgodnimy czy Twoja oferta może znaleźć odbiorców na tym rynku.
If you worry that your offer is not within this range, please contact our office. We will discuss with you if your offer may find buyers on this market.
  W jaki sposób zgłosić c...  
Jeżeli nie podjąłeś jeszcze decyzji o udziale w targach:
If you have not decided yet to participate in Jubinale:
  Formularze | jubinale  
Jeżeli są już Państwo zarejestrowanymi użytkownikami systemu e.jubinale prosimy zalogować się, następnie z menu po lewej stronie wybrać zakładkę „UDZIAŁ W TARGACH” oraz przycisk „Formularze”.
If you already are a registered user of e.jubinale, please login and choose an option “EXHIBITING AT JUBINALE” from the menu on the left, and then select “Forms” icon.
  2008 | jubinale  
Jeżeli chodzi o premierową edycję imprezy jest to wynik będący dobrym prognostykiem na przyszłość. Z naszych rozmów z niektórymi kupcami już teraz wiemy, że odwiedzą JUBINALE za rok, zachęcając również do tego innych.
Given that this was the event’s première edition, this is a good result, which bodes well for the future. Speaking to some trade visitors, we found out that they would visit JUBINALE in 2009 and recommend others to do the same.
  Nie mogę się zalogować....  
Jeżeli wpisałeś adres e-mail na który została wcześniej zarejestrowana firma w e.jubinale otrzymasz na ten adres wiadomość z nowym hasłem oraz linkiem do potwierdzenia zmiany hasła. Nowe hasło będzie obowiązywało dopiero po kliknięciu w link potwierdzający, pominięcie tej procedury pozostawia stare hasło.
After providing an e-mail address that has been used to register your company, you will receive a message with new password and the link to confirm the change of your password. The new password will be valid only after you click on the confirmation link. Skipping this procedure will leave the old password.
  Jak wydrukować imienny ...  
Zobaczysz tam listę osób skojarzonych z Twoją firmą. Jeżeli brakuje jakiejś osoby na liście postępuj zgodnie z podpowiedzią „Jak dodać siebie i/lub pracownika do listy pracowników biorących udział w targach?
In the menu on the left side, select “JUBINALE 2018” tab, then choose Exhibing and select Entry passes. You will see a list of people linked to your company. If you would like to add more employees, please follow the procedure explained in the question “How to add yourself and/or an employee to the list of people participating in Jubinale?”, which can be found in the FAQ section.