moure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.geopark-alb.de
  Vicente Calvo | IMO  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un altre punt en el qual el pacient va notar un canvi molt positiu va ser la conducció: l'estrabisme és una malaltia dinàmica que va en augment i, per això, en Vicente explica que "cada vegada tenia més dificultats per agafar el cotxe de nit, ja que a causa de la desviació ocular els llums i les imatges se’m creuaven i això m'impedia moure’m amb seguretat".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imo.es as primary domain
Otro punto en el que el paciente notó un cambio muy positivo fue en la conducción: El estrabismo es una enfermedad dinámica que puede ir en aumento y, por ello, Vicente explica que “cada vez tenía más dificultades para coger el coche de noche, ya que debido a la desviación ocular las luces y las imágenes se me cruzaban y esto me impedía manejarme con seguridad”.
  IMO |  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ara surto al carrer i em puc moure sol, cosa que abans era impensable per a mi ja que sempre depenia de l'ajuda d'algú.Ahmed MohsenArabia Saudí
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imo.es as primary domain
Gracias a la operación, cambió mi visión de la carrera: los colores, la luz, los detalles… todo, además de la comodidad de prescindir de las gafas.José Luis Criado BarragánBarcelona
  Lucía Fernández | IMO  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Estàvem perduts, però no ens vam conformar amb l'alternativa que ens havien donat i vam entrar en contacte amb una altra família de Huelva que havia passat pel mateix. Els seus fills s'havien tractat a l’IMO i, en comprovar en primera persona el gran canvi resultant, vam moure cel i terra per poder donar la mateixa oportunitat a la Lucía.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imo.es as primary domain
“Estábamos perdidos, aunque no nos conformamos con la alternativa que nos habían dado y entramos en contacto con otra familia de Huelva que había pasado por lo mismo. Sus hijos se habían tratado en IMO y, al comprobar en primera persona el gran cambio resultante, movimos cielo y tierra para poder dar la misma oportunidad a Lucía. Contamos con el apoyo no solo de familiares si no de personas de toda España que se sumaron a la causa y, a los 10 meses de edad, fue operada en el Instituto de la primera cirugía”.
  IMO |  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ara surto al carrer i em puc moure sol, cosa que abans era impensable per a mi ja que sempre depenia de l'ajuda d'algú.Ahmed MohsenArabia Saudí
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imo.es as primary domain
يقوم طاقم معهد الجراحة المجهرية للعيون IMO  بتعزيز اﻷعمال الطبية لمختلف التخصصات من ﺃجل تحسين علاج المريض٬ حتى يصبح المعهد مرجعا لتبادل الخبرات.