mpi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 28 Ergebnisse  www.visa.com.vn
  News | Forum for Econom...  
Cape Verde students offered places on language, gaming courses at Macao’s MPI
Instituições de Macau e Cabo Verde assinam acordo de mobilidade de estudantes
  China, Portugal launch ...  
“The first year [of the course] will be in Guangzhou, with our teachers [from MPI]; and the second year, for writing the thesis, will be taught partly in Coimbra and partly at the place chosen by the students,” said the Director of MPI’s Portuguese Language Teaching and Research Centre, Carlos André, as quoted by the newspaper.
“O primeiro ano [do curso] funciona em Cantão, com os nossos professores [do IPM] e o segundo, ano da redacção da tese, é passado uma parte em Coimbra e outra onde os estudantes quiserem”, explicou o Director do Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa (CPCLP) do IPM, Carlos André, em declarações ao diário.
  MPI expects four-fold i...  
Speaking on Wednesday on the sidelines of a seminar, Mr Lei said MPI currently has about 50 students from Portuguese-speaking Countries. Quoted by local Chinese-language newspaper Macao Daily News, Mr Lei said he hopes that number to increase four-fold to 200 students by 2017, “helping Macao to groom more Portuguese-speaking talents”.
À margem de um seminário, na quarta-feira, o Presidente do IPM explicou que a instituição conta actualmente com cerca de 50 alunos provenientes dos Países de Língua Portuguesa. Citado pelo diário local de língua chinesa Macao Daily News, Lei Heong Iok adiantou esperar que esse número suba para 200 estudantes até 2017, ajudando Macau a acolher mais talentos que dominem a língua portuguesa.
  News | Forum for Econom...  
Portugal has accredited the Macao Polytechnic Institute (MPI) bachelor degree on Translation and Interpretation in Chinese-Portuguese-Chinese, Jornal Tribuna de Macau reports. The newspaper says the...
A Agência de Avaliação e Acreditação do Ensino Superior (A3ES) de Portugal aprovou a acreditação da licenciatura em Tradução e Interpretação Chinês-Português/Português-Chinês do Instituto Politécnico...
  Instituto Camões, Macao...  
The Portuguese cultural institute, Instituto Camões, and the Macao Polytechnic Institute (MPI) have struck an agreement on the training of teachers of Portuguese in the Asia-Pacific region, Lusa reports.
Macau e Portugal podem ajudar na internacionalização da medicina tradicional chinesa, nomeadamente através de actividades promocionais na Europa e nos Países de Língua Portuguesa, disse o Presidente do Instituto de Medicina Tradicional (IMT).
  Instituto Camões, Macao...  
Portuguese news agency quotes Instituto Camões President Luís Faro Ramos as saying MPI will run continuing education courses for Portuguese-language teachers, and that Instituto Camões will certify them.
Frederico Carvalho disse na quinta-feira à agência noticiosa portuguesa Lusa que, “se Macau é uma plataforma de medicina tradicional chinesa para os Países de Língua Portuguesa, então Portugal deve ser uma ponte para o espaço europeu e lusófono”.
  News | Forum for Econom...  
Portugal accredits MPI bachelor degree in Chinese-Portuguese-Chinese translation
Portugal acredita licenciatura de Macau em tradução Chinês-Português/Português-Chinês
  News | Forum for Econom...  
Macao Polytechnic Institute (MPI) signed last week a co-operation agreement with institutions in Mainland China to build a laboratory to develop technology to help handle...
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) assinou na semana passada um acordo de cooperação com entidades do Interior da China para a construção de um...
  News | Forum for Econom...  
The Macao Polytechnic Institute (MPI) plans to have more exchange students from Portuguese-speaking countries while strengthening its academic programme on topics related to those nations....
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) pretende acolher mais estudantes de intercâmbio de países lusófonos, ao mesmo tempo que aumenta a oferta de licenciaturas ligadas...
  News | Forum for Econom...  
The Macao Polytechnic Institute (MPI) has introduced a smartphone application it has developed for Chinese learning Portuguese or visiting the Portuguese-speaking Countries. MPI issued a...
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) lançou na terça-feira a aplicação para telemóveis “Diz lá”, desenvolvida para ajudar os estudantes da língua portuguesa em Macau...
  News | Forum for Econom...  
A delegation sent by the University of Coimbra in Portugal has spent a week at the Macao Polytechnic Institute (MPI) engaging in academic and cultural...
Uma delegação da Universidade de Coimbra, em Portugal, visitou recentemente o Instituto Politécnico de Macau (IPM) durante uma semana para intercâmbio académico e cultural, além...
  News | Forum for Econom...  
There has been a 14.5 percent year-on-year increase in the number of students enrolling at Macao Polytechnic Institute (MPI) in order either to learn Portuguese...
O número de estudantes inscritos em cursos em língua portuguesa no Instituto Politécnico de Macau (IPM) no novo ano académico de 2016/2017 aumentou 14,5 por...
  News | Forum for Econom...  
The Macao Polytechnic Institute (MPI) and the Hong Kong and Macao Affairs Office of Jiangsu Provincial People’s Government will co-operate to teach Portuguese to workers...
Um acordo assinado entre o Instituto Politécnico de Macau (IPM) e o Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Governo Popular da...
  News | Forum for Econom...  
The Macau Polytechnic Institute (MPI) says 117 teams representing 34 institutions of higher education around the globe entered the second World Chinese-Portuguese Translation Competition put...
A segunda edição do Concurso Mundial de Tradução Chinês-Português atraiu 117 equipas de 34 instituições de ensino superior do mundo inteiro, revelou o Instituto Politécnico...
  News | Forum for Econom...  
The Macao Polytechnic Institute (MPI) has introduced a smartphone application it has developed for Chinese learning Portuguese or visiting the Portuguese-speaking Countries. MPI issued a...
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) lançou na terça-feira a aplicação para telemóveis “Diz lá”, desenvolvida para ajudar os estudantes da língua portuguesa em Macau...
  News | Forum for Econom...  
The Macau Polytechnic Institute (MPI) says the number of students taking its courses in the Portuguese language has grown by two-thirds to about 500 in...
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) tem este ano lectivo cerca de 300 estudantes de português, um aumento de dois terços em três anos, avançou...
  News | Forum for Econom...  
Number of MPI students of Portuguese rises to 500 from 300
Alunos de português no IPM aumentam dois terços em três anos
  News | Forum for Econom...  
Macao Polytechnic Institute (MPI) is to launch two new academic programmes that should help to build relations between China and the Portuguese Speaking Countries, Macau’s...
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) prepara-se para abrir dois novos cursos especialmente criados a pensar nas relações entre a China e os Países de...
  News | Forum for Econom...  
The Portuguese cultural institute, Instituto Camões, and the Macao Polytechnic Institute (MPI) have struck an agreement on the training of teachers of Portuguese in the...
O Camões – Instituto da Cooperação e Língua assinou na quarta-feira um acordo de cooperação com o Instituto Politécnico de Macau (IPM) para a formação...
  MPI expects four-fold i...  
The Macao Polytechnic Institute (MPI) aims to increase the number of students from Portuguese-speaking Countries by 2017, said its President, Lei Heong Iok.
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) pretende quadruplicar até 2017 o número de estudantes dos Países de Língua Portuguesa, afirmou o Presidente da instituição, Lei Heong Iok.
  News | Forum for Econom...  
A seminar for interpreters of Portuguese and spoken Chinese is taking place in Macao, the Macao Polytechnic Institute (MPI) has announced. MPI issued a written...
Um seminário de formação para interpretação de reuniões teve início em Macau na segunda-feira. O objectivo é aperfeiçoar os conhecimentos dos talentos de Macau e...
  News & Info | Forum for...  
The Macao Polytechnic Institute (MPI) aims to increase the number of students from Portuguese-speaking Countries by 2017, said its President, Lei Heong Iok. Speaking on...
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) pretende quadruplicar até 2017 o número de estudantes dos Países de Língua Portuguesa, afirmou o Presidente da instituição, Lei...
  News & Info | Forum for...  
MPI expects four-fold increase in students from Portuguese-speaking Countries
Politécnico de Macau quer quadruplicar número de estudantes lusófonos
  News | Forum for Econom...  
Portuguese language teaching materials drafted by Macao Polytechnic Institute (MPI) will be published in Mainland China in September, said the institute’s president, Lei Heong Iok....
Os materiais para ensino da língua portuguesa concebidos pelo Instituto Politécnico de Macau (IPM) deverão ser publicados na China Continental em Setembro, informou o Presidente...
  News | Forum for Econom...  
A seminar for interpreters of Portuguese and spoken Chinese is taking place in Macao, the Macao Polytechnic Institute (MPI) has announced. MPI issued a written...
Um seminário de formação para interpretação de reuniões teve início em Macau na segunda-feira. O objectivo é aperfeiçoar os conhecimentos dos talentos de Macau e...
  News | Forum for Econom...  
MPI holds seminar for Portuguese-Chinese interpreters
Talentos de Macau e da China Interior recebem formação em interpretação de reuniões
  China, Portugal launch ...  
“The first year [of the course] will be in Guangzhou, with our teachers [from MPI]; and the second year, for writing the thesis, will be taught partly in Coimbra and partly at the place chosen by the students,” said the Director of MPI’s Portuguese Language Teaching and Research Centre, Carlos André, as quoted by the newspaper.
“O primeiro ano [do curso] funciona em Cantão, com os nossos professores [do IPM] e o segundo, ano da redacção da tese, é passado uma parte em Coimbra e outra onde os estudantes quiserem”, explicou o Director do Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa (CPCLP) do IPM, Carlos André, em declarações ao diário.
  China, Portugal launch ...  
The Guangdong University of Foreign Studies, in China, and the University of Coimbra, in Portugal, will teach the course jointly. Macao Polytechnic Institute (MPI) will also play a role in the teaching, according to the news report.
O mestrado vai ser organizado em conjunto pela Universidade de Estudos Estrangeiros de Cantão, na China, e pela Universidade de Coimbra, em Portugal. O Instituto Politécnico de Macau (IPM) vai actuar como intermediário, de acordo com o jornal.