crees – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 9 Ergebnisse www.chofix.com Seite 7

Get the latest Windows ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Click here to sign in with your MSA or AAD. You will land on the page "Already a member" if your MSA or AAD is registered with the Windows Insider Programme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Abra Settings (Configuración), seleccione Update & Security (Actualización y seguridad) y seleccione Activation (Activación). Observe los datos que se muestran.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Enquanto participa do Programa Windows Insider, você pode achar que o PC não está sendo atualizado conforme esperado. É raro acontecer isso, mas você pode conferir alguns itens para não se pegar nessa dúvida.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Участники Программы предварительной оценки Windows могут заметить, что на компьютере не устанавливаются последние версии обновлений. Это случается редко, но если вы столкнулись с такой проблемой, необходимо проверить несколько основных условий.

Windows features on you...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	How do I check which Microsoft Account (MSA) or Azure Active Directory (AAD) I am using for getting builds?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Comment puis-je vérifier quel compte Microsoft (MSA) ou Azure Active Directory (AAD) j'utilise pour obtenir les builds ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Gehen Sie zu Einstellungen > Update und Sicherheit > Windows-Insider-Programm und blättern Sie nach unten bis zu „Windows-Insider-Konto“.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Acesse Configurações>Atualização e segurança>Programa Windows Insider e veja as informações em “Escolha seu nível de Insider”.

Get the latest Windows ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Click here to sign in with your MSA or AAD. You will land on the page "Already a member" if your MSA or AAD is registered with the Windows Insider Programme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Abra Settings (Configuración), seleccione Update & Security (Actualización y seguridad) y seleccione Activation (Activación). Observe los datos que se muestran.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Enquanto participa do Programa Windows Insider, você pode achar que o PC não está sendo atualizado conforme esperado. É raro acontecer isso, mas você pode conferir alguns itens para não se pegar nessa dúvida.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Участники Программы предварительной оценки Windows могут заметить, что на компьютере не устанавливаются последние версии обновлений. Это случается редко, но если вы столкнулись с такой проблемой, необходимо проверить несколько основных условий.

Windows features on you...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Click here to sign in with your MSA or AAD. You will land on the page “Already a member” if your MSA or AAD is registered with the Windows Insider Program.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Cliquez ici pour vous connecter à l'aide de votre MSA ou AAD. Vous accéderez à la page « Already a member » (Déjà membre) si votre compte MSA ou AAD est inscrit au programme Windows Insider.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Es kann vorkommen, dass ein Build Probleme bereitet, die wiederum zu Problemen beim Empfang von Updates führen können. Bitte prüfen Sie den neuesten Windows-Insider-Blogbeitrag oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf: @WindowsInsider.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Vaya a Settings (Configuración) > Update & security (Actualización y seguridad) > Windows Insider Program (Programa Windows Insider) y revise la información que aparece en "Choose your Insider level" (Elegir nivel).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Убедитесь, что на устройстве установлена последняя версия. Чтобы узнать номер последней сборки для выбранного круга, просмотрите последнюю публикацию в блоге Программы предварительной оценки Windows или свяжитесь с нами в Twitter @WindowsInsider.

Windows features on you...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Is the MSA or AAD account connected to your device registered for receiving builds?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Le compte MSA ou AAD est-il connecté à votre périphérique inscrit pour recevoir des builds ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Gibt es einen bekannten Fehler, der bei der Erkennung oder Installation von Builds Probleme bereitet?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	如何查看我用于获取内部版本的是哪个 Microsoft 帐户 (MSA) 或 Azure Active Directory (AAD)？

Windows features on you...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Click here to sign in with your MSA or AAD. You will land on the page “Already a member” if your MSA or AAD is registered with the Windows Insider Program.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Cliquez ici pour vous connecter à l'aide de votre MSA ou AAD. Vous accéderez à la page « Already a member » (Déjà membre) si votre compte MSA ou AAD est inscrit au programme Windows Insider.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Es kann vorkommen, dass ein Build Probleme bereitet, die wiederum zu Problemen beim Empfang von Updates führen können. Bitte prüfen Sie den neuesten Windows-Insider-Blogbeitrag oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf: @WindowsInsider.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Vaya a Settings (Configuración) > Update & security (Actualización y seguridad) > Windows Insider Program (Programa Windows Insider) y revise la información que aparece en "Choose your Insider level" (Elegir nivel).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Убедитесь, что на устройстве установлена последняя версия. Чтобы узнать номер последней сборки для выбранного круга, просмотрите последнюю публикацию в блоге Программы предварительной оценки Windows или свяжитесь с нами в Twitter @WindowsInsider.

Windows features on you...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On the Windows Insider Programme website, sign in with your Microsoft Account (MSA) or your Azure Active Directory (AAD) account associated with the Windows Insider Programme. Go to the leave the programme page and click on the "Leave the Programme" button.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Sur le site Web du programme Windows Insider, connectez-vous au compte Microsoft (MSA) ou au compte Azure Active Directory (AAD) associé au programme Windows Insider. Accédez à la page quitter le programme et cliquez sur le bouton « Quitter le programme ».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Öffnen Sie auf Ihrem Mobilgerät Einstellungen, wählen Sie zunächst Update und Sicherheit, dann Windows-Insider-Programm und dann Insider Preview-Builds beenden aus und folgen Sie den weiteren Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Puede permanecer en el programa y seguir recibiendo comunicaciones acerca de versiones Windows Insider Preview, aunque no recibirá las versiones en sí. Si desea abandonar por completo el Programa Windows Insider, deberá cancelar el registro, anular la inscripción y devolver el dispositivo a una versión pública compatible.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Следите за нашими новостями в социальных сетях! Здесь вы найдете объявления о новых сборках, советы и полезные хитрости, квесты и конкурсы, а также сможете получить консультации наших специалистов. Подпишитесь на наши каналы в Twitter: @WindowsInsider и @Donasarkar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	Mặc dù Người dùng nội bộ là độc lập nhưng đội ngũ Microsoft sẵn sàng giúp bạn sử dụng các phiên bản Windows 10 Insider Preview. Cùng với thông tin được cung cấp trong phần Cách thực hiện, các tùy chọn sau đây có sẵn để hỗ trợ.

What’s Going on With My...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We heard your feedback — that you like to get notifications about the program through email — so you will also start seeing the same message from the SIUF’s above in emails sent to the MSA you used to sign up for the program.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	We started rolling out these SIUFs a few weeks ago, so if you see one of these, please do respond to it so we can see if this “close the loop” mechanism is working. We started with the Insider who submitted the original piece of feedback that resulted in the fix and expanded this to the Insiders who upvoted the original piece of feedback.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	We have been hearing from you that not knowing when the feedback you submit has been turned into bugs and fixed has been frustrating. We’re happy to tell you that we are not addressing this issue in one way, but in THREE ways. We have created a “something for everyone” model of letting you know (per a Twitter question I posed a few weeks ago around “how do you want to find out a feedback you filed has been fixed”).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insider.windows.com als Prioritätsdomäne definieren	We have been hearing from you that not knowing when the feedback you submit has been turned into bugs and fixed has been frustrating. We’re happy to tell you that we are not addressing this issue in one way, but in THREE ways. We have created a “something for everyone” model of letting you know (per a Twitter question I posed a few weeks ago around “how do you want to find out a feedback you filed has been fixed”).