|
Khi bạn kết nối qua mạng Wi-Fi công cộng, bất cứ ai quanh đó đều có thể theo dõi thông tin truyền giữa máy tính của bạn và điểm phát sóng Wi-Fi nếu kết nối của bạn không được mã hóa. Tránh thực hiện các hoạt động quan trọng như giao dịch ngân hàng hoặc mua sắm qua mạng công cộng.
|
|
When you connect through a public Wi-Fi network, anyone in the vicinity can monitor the information passing between your computer and the Wi-Fi hotspot if your connection is not encrypted. Avoid doing important activities like banking or shopping over public networks.
|
|
Quando ti connetti tramite una rete Wi-Fi pubblica, chiunque nelle vicinanze sarà in grado di monitorare le informazioni trasmesse tra il computer e l'hotspot Wi-Fi se la connessione non è crittografata. Evita di svolgere operazioni importanti come attività bancarie o acquisti tramite reti pubbliche.
|
|
في حالة الاتصال عبر شبكة Wi-Fi عامة، يستطيع أي شخص في المنطقة المجاورة مراقبة المعلومات التي تمر بين جهاز الكمبيوتر ونقطة اتصال Wi-Fi ما لم يكن الاتصال مشفرًا. ونوصيك بتجنب إجراء الأنشطة الهامة مثل الأعمال البنكية أو التسوق، عبر شبكات عامة.
|
|
Όταν συνδέεστε μέσω ενός δημόσιου δικτύου Wi-Fi, οποιοσδήποτε στην περιοχή μπορεί να παρακολουθήσει τις πληροφορίες που διαβιβάζονται μεταξύ του υπολογιστή σας και του σημείου πρόσβασης Wi-Fi εάν η σύνδεσή σας δεν κρυτπογραφείται. Αποφύγετε να πραγματοποιείτε σημαντικές ενέργειες όπως τραπεζικές συναλλαγές ή αγορές μέσω δημόσιων δικτύων.
|
|
Wanneer u verbinding maakt via een openbaar wifi-netwerk zonder deze te coderen, kan iedereen in de omgeving de informatie volgen die wordt uitgewisseld tussen uw computer en de wifi-hotspot. Voer dus geen belangrijke persoonlijke activiteiten zoals internetbankeren of online winkelen uit via openbare netwerken.
|
|
公衆 Wi-Fi ネットワーク経由で接続する場合、接続が暗号化されいなければ、パソコンと Wi-Fi ホットスポットの間で渡される情報は、付近にいる誰でも監視できます。公衆ネットワーク上で銀行取引やショッピングなどの重要なアクティビティを実行するのは控えるようにしてください。
|
|
Wanneer jy deur 'n publieke Wi-Fi-netwerk koppel, kan enigiemand in die omgewing die inligting sien wat tussen jou rekenaar en die Wi-Fi-warmkol beweeg as jou verbinding nie geënkripteer is nie. Moenie belangrike aktiwiteite soos banksake of inkopies oor publiek netwerke verrig nie.
|
|
هنگامی که از طریق یک شبکه Wi-Fi عمومی به اینترنت وصل میشوید، در صورتی که اتصال شما رمزگذاری نشده باشد هرکسی در آن منطقه میتواند بر اطلاعاتی که بین رایانه شما و نقطه دسترسی Wi-Fi رد و بدل میشود نظارت کند. در شبکههای عمومی از انجام کارهای مهمی مانند بانکداری یا خرید خودداری کنید.
|
|
Когато се свързвате през обществена Wi-Fi мрежа, всеки наблизо може да наблюдава информацията, обменяна между компютъра и Wi-Fi точката за достъп, ако връзката ви не е шифрована. Избягвайте да извършвате важни дейности, като пазаруване или банкиране, през обществени мрежи.
|
|
Pokud se připojujete prostřednictvím veřejné sítě Wi-Fi, může kdokoli v blízkém okolí monitorovat údaje, které se přenášejí mezi vaším počítačem a hotspotem Wi-Fi, není-li vaše připojení šifrované. Ve veřejných sítích byste neměli provádět důležité aktivity, jako např. internetové bankovnictví nebo nákupy na internetu.
|
|
Hvis du opretter forbindelse via et offentligt Wi-Fi-netværk, kan alle i nærheden overvåge oplysninger, der passerer mellem din computer og Wi-Fi-hotspottet, hvis din forbindelse ikke er krypteret. Undgå at udføre vigtige aktiviteter som f.eks. besøg på din netbank eller handel via offentlige netværk.
|
|
जब आप किसी सार्वजनिक Wi-Fi नेटवर्क के माध्यम से कनेक्ट करते हैं, तो अगर आपका कनेक्शन एन्क्रिप्ट नहीं किया गया है, तो आस-पास मौजूद कोई भी व्यक्ति आपके कंप्यूटर और Wi-Fi हॉटस्पॉट से होकर जा रही जानकारी को मॉनिटर कर सकता है. सार्वजनिक नेटवर्क पर बैंकिंग या शॉपिंग जैसी महत्वपूर्ण गतिविधियां करने से बचें.
|
|
Amikor nyilvános Wi-Fi hálózaton keresztül és titkosítás nélkül csatlakozik, az Ön környezetében bárki megfigyelheti a számítógépe és a Wi-Fi hotspot között áramló információt. Nyilvános hálózatokon tartózkodjon az olyan fontos tevékenységektől, mint a bankolás vagy a vásárlás.
|
|
공용 Wi-Fi 네트워크를 통해 연결할 때 연결이 암호화되어 있지 않은 경우 컴퓨터와 Wi-Fi 핫스팟 간에 전달되는 정보를 주변 사람들이 모니터링할 수 있습니다. 공용 네트워크에서 인터넷 뱅킹이나 쇼핑과 같이 보안이 중요한 활동은 피하시기 바랍니다.
|
|
Kai prisijungiate naudodami viešą „Wi-Fi“ tinklą, bet kas, esantis netoliese, gali stebėti informaciją, perduodamą iš kompiuterio į „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taško ir atvirkščiai, jei ryšys nėra šifruotas. Neatlikite svarbių veiksmų, pvz., nesinaudokite banko paslaugomis ar neapsipirkinėkite, kai esate prisijungę prie viešų tinklų.
|
|
Når du kobler deg på nettet via et offentlig Wi-Fi-nettverk, kan enhver i nærområdet overvåke informasjonen som utveksles mellom datamaskinen din og Wi-Fi-sonen, dersom tilkoblingen ikke er kryptert. Du bør avstå fra å foreta deg viktige gjøremål, som for eksempel å bruke nettbanken eller handle over offentlige nettverk.
|
|
Jeśli łączysz się przez publiczną sieć Wi-FI i połączenie nie jest szyfrowane, każdy w pobliżu może monitorować informacje przesyłane między Twoim komputerem a hotspotem Wi-Fi. Nie wykonuj ważnych czynności, takich jak logowanie się na konto bankowe lub robienie zakupów, przez sieci publiczne.
|
|
Când vă conectați printr-o rețea Wi-Fi publică, oricine din apropiere poate monitoriza informațiile transferate între computer și hotspotul Wi-Fi, în cazul în care conexiunea nu este criptată. Evitați efectuarea activităților importante, cum ar fi cele cele bancare sau de cumpărături, prin intermediul rețelelor publice.
|
|
При подключении через общедоступную сеть Wi-Fi любой желающий может отследить информацию, которой обменивается ваш компьютер и точка доступа. Не пользуйтесь платежными системами и другими важными сервисами при работе с таким соединением.
|
|
Када се повезујете преко јавне Wi-Fi мреже и када веза није шифрована, било ко у вашој близини може да надгледа информације које се размењују између рачунара и Wi-Fi хотспота. Преко јавних мрежа не би требало да обављате важне активности као што су електронско банкарство или куповина.
|
|
Pokiaľ sa pripájate prostredníctvom verejnej siete Wi-Fi a vaše pripojenie nie je šifrované, ktokoľvek v blízkom okolí môže monitorovať tok informácií medzi vaším počítačom a hotspotom Wi-Fi. Cez verejné siete by ste nemali uskutočňovať dôležité aktivity, ako sú napríklad operácie v internetovom bankovníctve či nákupy.
|
|
เมื่อคุณเชื่อมต่อผ่านทางเครือข่าย Wi-Fi สาธารณะ ผู้ใดก็ตามในบริเวณใกล้เคียงสามารถตรวจดูการส่งข้อมูลระหว่างคอมพิวเตอร์ของคุณและฮอตสปอต Wi-Fi หากการเชื่อมต่อของคุณไม่ได้รับการเข้ารหัส หลีกเลี่ยงการทำกิจกรรมสำคัญอย่างเช่น การทำธุรกรรมธนาคารหรือการช้อปปิ้งผ่านทางเครือข่ายสาธารณะ
|
|
Bağlantınız şifrelenmeden herkese açık bir Kablosuz ağ üzerinden iletişim kurduğunuzda, yakınınızda bulunan herhangi bir kişi bilgisayarınız ile Kablosuz hotspot arasında aktarılan bilgileri izleyebilir. Herkese açık ağlar üzerinden bankacılık veya alışveriş gibi önemli işlemler yapmaktan kaçının.
|
|
כשאתה מתחבר באמצעות רשת Wi-Fi ציבורית, אם החיבור שלך אינו מוצפן, כל אחד באזור יכול לנטר את המידע העובר בין המחשב שלך והנקודה החמה של ה-Wi-Fi. הימנע מביצוע פעולות חשובות כגון פעולות בנקאיות או קניות כשאתה נמצא ברשתות ציבוריות.
|
|
যখন আপনি একটি সর্বজনীন Wi-Fi নেটওয়ার্কের মধ্যে দিয়ে সংযোগ করেন, তখন যদি আপনার সংযোগ এনক্রিপ্ট করা না থাকে, তাহলে ওই জায়গার যে কেউ আপনার কম্পিউটার এবং Wi-Fi হটস্পটের মধ্যে যাতায়াত করা তথ্য দেখে ফেলতে পারে৷ সর্বজনীন নেটওয়ার্কগুলিতে ব্যাঙ্কিং বা শপিংয়ের মত গুরুত্বপূর্ণ কার্যকলাপ করা থেকে এড়িয়ে যান৷
|
|
Ja savienojuma izveidei izmantojāt publisku Wi-Fi tīklu un šis savienojums nav šifrēts, jebkura tuvumā esoša persona var pārraudzīt informāciju, kas plūst starp jūsu datoru un Wi-Fi tīklāju. Izmantojot publiskus tīklus, izvairieties no svarīgu darbību veikšanas, piemēram, banku darījumiem vai iepirkšanās.
|
|
பொது Wi-Fi நெட்வொர்க் வழியாக நீங்கள் இணையும்போது, உங்கள் இணைப்பு குறியாக்கப்படவில்லை எனில் உங்கள் கணினி மற்றும் Wi-Fi ஹாட்ஸ்பாட்டுக்கு இடையே செல்லும் தகவலை சுற்றியிருப்பவர் எவரேனும் கண்காணிக்கலாம். பொது நெட்வொர்க்குகளில் வங்கியிடல் அல்லது ஷாப்பிங் போன்ற முக்கியச் செயல்பாடுகள் செய்வதைத் தவிர்க்கவும்.
|
|
Якщо з’єднання не зашифровано, під час під’єднання через загальнодоступну мережу Wi-Fi будь-хто поблизу може відстежувати інформацію, яка передається між вашим комп’ютером і точкою доступу Wi-Fi. Не виконуйте важливі дії, як-от банківські операції чи покупки, у загальнодоступних мережах.
|
|
Unapounganishwa kupitia mtandao wa Wi-Fi wa hadhara, yeyote katika maeneo ya jirani anaweza kufuatilia maelezo yanayopita kati ya kompyuta yako na mtandao-hewa wa Wi-Fi ikiwa muunganisho wako haujasimbwa kwa njia fiche. Epuka kufanya shughuli muhimu kama benki au ununuzi kupitia mitandao ya hadhara.
|
|
Apabila anda bersambung melalui rangkaian Wi-Fi awam, sesiapa sahaja yang berada berhampiran boleh memantau maklumat yang lalu antara komputer anda dan tempat liputan Wi-Fi jika sambungan anda tidak disulitkan. Elakkan daripada melakukan aktiviti penting seperti perbankan atau membeli-belah melalui rangkaian awam.
|
|
በይፋዊ የWi-Fi አውታረ መረብ በኩል ሲገናኙ ግንኙነትዎ ካልተመሰጠረ በአካባቢው ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው በኮምፒውተርዎ እና በWi-Fi መገናኛ ነጥቡ መካከል የሚተላለፈውን መረጃ ሊከታተል ይችላል። እንደ የባንክ ስራ ወይም ግዢ ያሉ አስፈላጊ እንቅስቃሴዎችን በይፋዊ አውታረ መረቦች ላይ ከማድረግ ይቆጠቡ።
|
|
જ્યારે તમે સાર્વજનિક Wi-Fi નેટવર્ક મારફતે કનેક્ટ થાઓ, ત્યારે જો તમારો કનેક્શન એન્ક્રિપ્ટેડ ન હોય તો આસપાસમાં કોઇપણ તમારા કમ્પ્યુટર અને Wi-Fi હોટસ્પોટની વચ્ચે પસાર થતી માહિતીને મોનિટર કરી શકે છે. સાર્વજનિક નેટવર્કો પર બેન્કિંગ અથવા શોપિંગ જેવી મહત્વની પ્રવૃત્તિઓને ટાળો.
|
|
आपण सार्वजनिक Wi-Fi नेटवर्क मधून कनेक्ट करता तेव्हा, आपले कनेक्शन एन्क्रिप्ट केले नसल्यास जवळील कोणीही आपला संगणक आणि Wi-Fi हॉटस्पॉट यामधून जाणार्या माहितीचे परिक्षण करू शकतो. सार्वजनिक नेटवर्कवरून बँकिंग किंवा खरेदी करणे यासारख्या महत्त्वाच्या गतिविधी करण्याचे टाळा.
|
|
Kapag kumonekta ka sa pamamagitan ng pampublikong Wi-Fi network, masusubaybayan ng sinuman sa paligid ang impormasyong ipinapadala sa pagitan ng iyong computer at ng Wi-Fi hotspot kung hindi naka-encrypt ang iyong koneksyon. Iwasan ang paggawa ng mahahalagang aktibidad tulad ng pagbabangko o pamimili sa mga pampublikong network.
|
|
మీరు పబ్లిక్ Wi-Fi నెట్వర్క్ ద్వారా కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, మీ కనెక్షన్ గుప్తీకరించబడకపోతే, మీ కంప్యూటర్ మరియు Wi-Fi అనుకూల ప్రాంతం మధ్య సరఫరా అవుతున్న సమాచారాన్ని సమీపంలో ఉన్న ఎవరైనా పర్యవేక్షించవచ్చు. పబ్లిక్ నెట్వర్క్ల్లో బ్యాంకింగ్ మరియు షాపింగ్ వంటి ముఖ్యమైన కార్యాచరణలను చేయడాన్ని నివారించండి.
|
|
جب آپ عوامی Wi-Fi نیٹ ورک سے مربوط ہوتے ہیں تو اگر آپ کا کنکشن مرموز کردہ نہیں ہے تو اطراف میں کوئی بھی آپ کے کمپیوٹر اور Wi-Fi ہاٹ اسپاٹ کے درمیان گزرنے والی معلومات پر نظر رکھ سکتا ہے۔ اہم سرگرمیوں جیسے کہ بینکنگ یا شاپنگ کو عوامی نیٹ ورکس پر کرنے سے بچیں۔
|
|
നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവർക്കുമുള്ള വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിലൂടെ കണക്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ സമീപത്തുള്ള ആർക്കും നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറും വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ടും തമ്മിൽ കൈമാറിയ വിവരങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. എല്ലാവർക്കുമുള്ള നെറ്റ്വർക്കുകളിലൂടെ ബാങ്കിംഗോ ഷോപ്പിംഗോ പോലുള്ള പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
|