chua – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 1 Résultat  www.hotel-santalucia.it
  The Courtyard Guesthous...  
Kamers zijn tevens voorzien van thee- en koffiefaciliteiten. Heerlijke pubsnacks wordt geserveerd naas...t het pension, en andere pubs en restaurants zijn gemakkelijk te voet te bereiken. Limerick kan in 20 minuten rijden worden bereikt, en het Bunratty Castle en Folk Park liggen op loopafstand.
With free Wi-Fi throughout and private parking on site, this guest house has a peaceful reading room and a breakfast room overlooking Bunratty village. Shannon Airport is only 10 minutes’ drive away. Each elegant room at The Courtyard Guesthouse features an en suite bathroom with a power shower, free toiletries and a hairdryer. Rooms also benefit from tea and coffee making facilities. Delicious pub food is served right next door to the guest house, and other pubs and restaurants are easy to reac...h on foot. Limerick can be reached in 20 minutes’ drive, and Bunratty Castle and Folk Park are within walking distance.
Cette maison d'hôtes met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement ainsi qu'un parking privé sur place. Elle dispose d'une salle de lecture paisible ainsi que d'une salle à manger donnant sur le village de Bunratty. L'aéroport de Shannon se situe à seulement 10 minutes en voiture. Chaque chambre élégante de la Courtyard Guesthouse est équipée d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuit...s. Toutes disposent également d'un plateau/bouilloire. Un pub vous servira de délicieux plats juste à côté de la maison d'hôtes. D'autres pubs et restaurants sont facilement accessibles à pied. Depuis la propriété, vous rejoindrez la ville de Limerick en 20 minutes en voiture. Le château de Bunratty et le parc Folk se trouvent quant à eux à quelques pas.
Mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude und Parkplätzen am Hotel sowie einem ruhigen Leseraum und einem Frühstücksraum mit Blick auf das Dorf Bunratty erwartet Sie diese Unterkunft. Den Flughafen Shannon erreichen Sie in nur 10 Autominuten. Jedes der eleganten Zimmer im Courtyard Guesthouse verfügt über ein eigenes Bad mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Die Zimmer profitieren zudem von Kaffee- und Teezubehör. Schmackhafte Kneipenküche wird direkt neben der P...ension serviert und andere Kneipen und Restaurants befinden sich ebenfalls in fußläufiger Entfernung. Limerick ist in 20 Autominuten erreichbar und die Burg von Bunratty sowie den Folk-Park erreichen Sie zu Fuß.
Este establecimiento cuenta con conexión Wi-Fi gratuita en todas las dependencias, aparcamiento privado, sala de lectura tranquila y sala de desayunos con vistas a la localidad de Bunratty. El aeropuerto de Shannon está a solo 10 minutos en coche. Las elegantes habitaciones del The Courtyard Guesthouse están equipadas con set de té y café y baño privado con ducha de alta presión, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Los huéspedes podrán tomar una deliciosa comida de pub en un local sit...uado justo al lado del establecimiento. Además, hay otros pubs y restaurantes a pocos pasos. Limerick se encuentra a 20 minutos en coche, mientras que el castillo de Bunratty y su parque folclórico están a poca distancia a pie.
Situata a soli 10 minuti in auto dall'Aeroporto di Shannon e interamente coperta dalla connessione Wi-Fi gratuita, questa guest house offre il parcheggio privato in loco, una tranquilla sala lettura e una sala colazioni affacciata sul paese di Bunratty. Le eleganti camere della Courtyard Guesthouse vantano un bagno interno con doccia a multigetto, asciugacapelli e set di cortesia, e un set per la preparazione di tè e caffè. Accanto alla struttura troverete un pub che serve piatti deliziosi e vi ...basterà una semplice passeggiata per scoprire altri pub e ristoranti. Limerick dista 20 minuti in auto, mentre il Bunratty Castle e Folk Park sono raggiungibili a piedi.