non – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 104 Ergebnisse  www.google.com.mt  Seite 5
  Norme relative al softw...  
Il software non deve inviare spam. Non dovrebbe inserire annunci, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del programma.
The software should not send spam. It should not inject ads, unless that is the stated purpose of the program.
Το λογισμικό δεν θα πρέπει να στέλνει ανεπιθύμητο περιεχόμενο. Δεν θα πρέπει να παρεμβάλλει διαφημίσεις, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του προγράμματος.
De software mag geen spam versturen. De software mag geen advertenties invoegen, tenzij dit het aangegeven doel van het programma is.
ソフトウェアがスパムを送信することがあってはなりません。広告を組み込むことも認められません(ただし、プログラムの規定された目的である場合を除きます)。
نرم‌افزار نباید هرزنامه‌ای ارسال کند. نباید تبلیغاتی ارائه دهد، مگر اینکه این کار از اهداف تصریح شده نرم‌افزار باشد.
Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
El programari no pot enviar correu brossa. No pot inserir anuncis si no és la finalitat indicada del programa.
Softver ne smije slati neželjenu poštu. Ne smije umetati oglase, osim ako je to navedena svrha programa.
Software by neměl odesílat spam. Neměl by také nikam vkládat reklamy (pokud to není jasně uvedený účel daného programu).
Softwaren må ikke udsende spam. Den må ikke indsætte annoncer, medmindre dette er programmets erklærede formål.
Oprogramowanie nie może wysyłać spamu. Nie może też wstawiać reklam, chyba że to jego określona i zamierzona funkcja.
ПО не должно показывать рекламу, если это не является его заявленной функцией, или рассылать спам.
Softvér by nemal odosielať spam. Program by nemal vkladať reklamy, pokiaľ to nie je v súlade s jeho stanoveným účelom.
ซอฟต์แวร์ไม่ควรส่งสแปม อีกทั้งยังไม่ควรใส่โฆษณา ยกเว้นว่าจะเป็นวัตถุประสงค์ที่ได้ระบุไว้ของโปรแกรม
Programmatūra nedrīkst sūtīt surogātpastu. Tā nedrīkst ievietot reklāmas, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
  Norme relative al softw...  
È ingannevole in quanto promette un valore aggiunto che non offre.
It is deceptive, promising a value proposition that it does not meet.
Είναι παραπλανητικά, υπόσχονται μια αξιόλογη πρόταση την οποία δεν εκπληρώνουν.
De software is misleidend, met de belofte van een bepaalde waarde die niet wordt nagekomen.
表示に虚偽がある。すなわちできていないことをできると約束している。
فریبنده هستند، یک پیشنهاد ارزشی می‌دهند که آن را اجرا نمی‌کنند.
Подвежда потребителите с предложение за стойност, което не се изпълнява.
És enganyós; promet una proposta de valor que no compleix.
Zavarava, odnosno obećava vrijednost koju ne pruža.
Je klamavý a slibuje hodnotu, kterou následně neposkytuje.
Den er vildledende og giver lovning på et værdiforslag, den ikke opfylder.
Wprowadza w błąd, obiecując korzyści, których w rzeczywistości nie przynosi.
Оно не соответствует описанию и не приносит указанной пользы.
Softvér je klamlivý a sľubuje prínos, ktorý neposkytuje.
สร้างเรื่องหลอกลวง สัญญาว่าผู้ใช้จะได้รับคุณค่าตามที่คาดหวังแต่ทำไม่ได้
Tā ir maldinoša, un tajā tiek solīts nepatiess īpašību kopums.
  Norme relative al softw...  
Non illustra all'utente le sue funzioni principali e distintive.
It doesn’t tell the user about all of its principal and significant functions.
Δεν ενημερώνουν το χρήστη σχετικά με όλες τις κύριες και σημαντικές λειτουργίες τους.
De software stelt de gebruiker niet op de hoogte van alle voornaamste en belangrijke functies.
اطلاعاتی درباره عملکردهای اصلی و مهم نرم‌افزار در اختیار کاربر قرار نمی‌دهد.
Не информира потребителя относно всичките си главни и значими функции.
No informa l'usuari sobre les seves funcions principals i importants.
Ne obavještava korisnika o svojim glavnim i značajnim funkcijama.
Neinformuje uživatele o svých hlavních a významných funkcích.
Den fortæller ikke brugeren om alle dens primære og væsentligste funktioner.
Nie informuje użytkownika o swoich głównych lub istotnych funkcjach.
Оно не сообщает пользователю о своих важных функциях.
Neinformuje používateľov o všetkých podstatných a významných funkciách.
ไม่บอกผู้ใช้เกี่ยวกับหลักการและฟังก์ชันที่สำคัญของซอฟต์แวร์
Tā neinformē lietotāju par visām galvenajām un svarīgajām funkcijām.
  Norme relative al softw...  
Fornire approvazioni pubbliche non dimostrate o fuorvianti.
Providing unproven or misleading endorsements.
Η παροχή αναπόδεικτων ή παραπλανητικών δηλώσεων προσυπογραφής του λογισμικού.
Niet-bewezen of misleidende goedkeuringen vermelden.
ارائه تأییدیه‌های اثبات نشده یا گمراه‌کننده.
Предоставяне на недоказани или подвеждащи подкрепящи твърдения.
Indicar suports no demostrats o enganyosos.
navođenje nedokazane ili obmanjujuće podrške.
At angive udokumenterede eller vildledende godkendelser.
검증되지 않았거나 오해의 소지가 있는 공개 지지 표명
Cytowanie niepotwierdzonych lub nieprawdziwych rekomendacji.
показывать непроверенные или фальшивые положительные отзывы.
Poskytovanie nevyskúšaných alebo zavádzajúcich dodatkov.
การให้การรับรองที่พิสูจน์ไม่ได้หรือทำให้เข้าใจผิด
Nepierādītu vai maldinošu atsauksmju sniegšana.
  Norme relative al softw...  
Il software non deve inviare spam. Non dovrebbe inserire annunci, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del programma.
The software should not send spam. It should not inject ads, unless that is the stated purpose of the program.
Το λογισμικό δεν θα πρέπει να στέλνει ανεπιθύμητο περιεχόμενο. Δεν θα πρέπει να παρεμβάλλει διαφημίσεις, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του προγράμματος.
De software mag geen spam versturen. De software mag geen advertenties invoegen, tenzij dit het aangegeven doel van het programma is.
ソフトウェアがスパムを送信することがあってはなりません。広告を組み込むことも認められません(ただし、プログラムの規定された目的である場合を除きます)。
نرم‌افزار نباید هرزنامه‌ای ارسال کند. نباید تبلیغاتی ارائه دهد، مگر اینکه این کار از اهداف تصریح شده نرم‌افزار باشد.
Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
El programari no pot enviar correu brossa. No pot inserir anuncis si no és la finalitat indicada del programa.
Softver ne smije slati neželjenu poštu. Ne smije umetati oglase, osim ako je to navedena svrha programa.
Software by neměl odesílat spam. Neměl by také nikam vkládat reklamy (pokud to není jasně uvedený účel daného programu).
Softwaren må ikke udsende spam. Den må ikke indsætte annoncer, medmindre dette er programmets erklærede formål.
Oprogramowanie nie może wysyłać spamu. Nie może też wstawiać reklam, chyba że to jego określona i zamierzona funkcja.
ПО не должно показывать рекламу, если это не является его заявленной функцией, или рассылать спам.
Softvér by nemal odosielať spam. Program by nemal vkladať reklamy, pokiaľ to nie je v súlade s jeho stanoveným účelom.
ซอฟต์แวร์ไม่ควรส่งสแปม อีกทั้งยังไม่ควรใส่โฆษณา ยกเว้นว่าจะเป็นวัตถุประสงค์ที่ได้ระบุไว้ของโปรแกรม
Programmatūra nedrīkst sūtīt surogātpastu. Tā nedrīkst ievietot reklāmas, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
  Princìpi sul software –...  
Riteniamo che l’installazione del software non debba essere effettuata in modo ingannevole.
We believe software should not trick you into installing it.
Wir sind der festen Überzeugung, dass niemand unter Vorspiegelung falscher Tatsachen zur Installation einer Software veranlasst werden darf.
Πιστεύουμε ότι δεν πρέπει να εξαπατάσθε από το λογισμικό ώστε να το εγκαταστήσετε.
We vinden dat software niet onbedoeld geïnstalleerd moet kunnen worden.
El programari no ha d’enganyar els usuaris perquè l’instal·lin.
Jsme přesvědčeni, že software by vás neměl přimět k instalaci na základě klamu.
Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Kami yakin bahwa perangkat lunak seharusnya tidak menipu Anda untuk memasangnya.
Uważamy, że oprogramowanie nie może oszukiwać użytkownika, aby skłonić go do przeprowadzenia instalacji.
Мы считаем, что программное обеспечение не должно устанавливаться обманным путем
Сматрамо да софтвер не треба да се инсталира на превару.
Naše mnenje je, da vas programska oprema ne bi smela preslepiti, da jo namestite.
Yazılımların yükleme sürecinde sizi kandırmaması gerektiğine inanıyoruz.
Ми вважаємо, що програмне забезпечення не має встановлюватися оманливим шляхом.
Kami percaya perisian tidak seharusnya mengelirukan anda supaya memasangnya.
  Norme relative al softw...  
Il software non deve inviare spam. Non dovrebbe inserire annunci, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del programma.
The software should not send spam. It should not inject ads, unless that is the stated purpose of the program.
Το λογισμικό δεν θα πρέπει να στέλνει ανεπιθύμητο περιεχόμενο. Δεν θα πρέπει να παρεμβάλλει διαφημίσεις, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του προγράμματος.
De software mag geen spam versturen. De software mag geen advertenties invoegen, tenzij dit het aangegeven doel van het programma is.
ソフトウェアがスパムを送信することがあってはなりません。広告を組み込むことも認められません(ただし、プログラムの規定された目的である場合を除きます)。
نرم‌افزار نباید هرزنامه‌ای ارسال کند. نباید تبلیغاتی ارائه دهد، مگر اینکه این کار از اهداف تصریح شده نرم‌افزار باشد.
Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
El programari no pot enviar correu brossa. No pot inserir anuncis si no és la finalitat indicada del programa.
Softver ne smije slati neželjenu poštu. Ne smije umetati oglase, osim ako je to navedena svrha programa.
Software by neměl odesílat spam. Neměl by také nikam vkládat reklamy (pokud to není jasně uvedený účel daného programu).
Softwaren må ikke udsende spam. Den må ikke indsætte annoncer, medmindre dette er programmets erklærede formål.
Oprogramowanie nie może wysyłać spamu. Nie może też wstawiać reklam, chyba że to jego określona i zamierzona funkcja.
ПО не должно показывать рекламу, если это не является его заявленной функцией, или рассылать спам.
Softvér by nemal odosielať spam. Program by nemal vkladať reklamy, pokiaľ to nie je v súlade s jeho stanoveným účelom.
ซอฟต์แวร์ไม่ควรส่งสแปม อีกทั้งยังไม่ควรใส่โฆษณา ยกเว้นว่าจะเป็นวัตถุประสงค์ที่ได้ระบุไว้ของโปรแกรม
Programmatūra nedrīkst sūtīt surogātpastu. Tā nedrīkst ievietot reklāmas, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
  Princìpi sul software –...  
Non frequentare cattive compagnie
Keeping good company
Goede bedrijfsvoering
Zdržování se v dobré společnosti
Esiintyminen hyvässä seurassa
Mempertahankan kepercayaan
믿을만한 기업과 프로그램 교류
Сохранение репутации на высоком уровне
Ohranjanje dobre družbe
İyi uygulamalar kötülerle karışmasın
Збереження репутації
Mengekalkan syarikat yang baik
  Princìpi sul software –...  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Els proveïdors d’aplicacions no han de permetre que els seus productes s’incloguin dins de paquets d’aplicacions que no compleixin aquestes directrius.
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Добављачи апликација не би требало да дозволе да њихови производи буду у групи са апликацијама које не задовољавају ове смернице.
Ponudniki programske opreme ne smejo dovoliti, da so njihovi izdelki v paketih skupaj z drugimi programi, ki niso skladni s temi smernicami.
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak membenarkan produk mereka digabungkan dengan aplikasi yang tidak mengikut garis panduan ini.
  Norme relative al softw...  
Intercettare e reindirizzare il traffico di rete, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del software.
Intercepting and redirecting network traffic, unless it is the stated purpose of the software.
Ανάσχεση και ανακατεύθυνση της κίνησης δικτύου, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του λογισμικού.
Netwerkverkeer onderscheppen en omleiden, tenzij dit het aangegeven doel van de software is.
ネットワーク トラフィックをインターセプトしてリダイレクトする(ただし、ソフトウェアの規定された目的である場合を除く)。
متوقف کردن و هدایت ترافیک شبکه به سویی دیگر، مگر اینکه این کار از اهداف تصریح شده نرم‌افزار باشد.
Прехващане и пренасочване на трафика в мрежата, освен ако това не е заявеното предназначение на софтуера.
Interceptar i redirigir el trànsit de la xarxa, tret que sigui la finalitat indicada del programari.
presretanje i preusmjeravanje mrežnog prometa, osim ako je to navedena svrha softvera.
Zachytávání a přesměrovávání síťového provozu, pokud to není jasně uvedeným účelem softwaru.
At afskære og omdirigere netværkstrafik, medmindre det er softwarens erklærede formål.
Przechwytywanie i przekierowywanie ruchu sieciowego, chyba że jest to określona i zamierzona funkcja oprogramowania.
перехватывать и перенаправлять трафик, если это не является заявленной функцией ПО.
Zachytenie a presmerovanie sieťovej premávky, pokiaľ to nie je v súlade so stanoveným účelom softvéru.
สกัดกั้นหรือเปลี่ยนเส้นทางการจราจรในเครือข่าย ยกเว้นว่านี่เป็นวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ของซอฟต์แวร์
Tīkla datplūsmas pārtveršana un pārvirzīšana, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
  Privacy e termini – Goo...  
"Google può condividere le informazioni non passibili di identificazione personale pubblicamente"
"We may share non-personally identifiable information publicly"
"يجوز لنا مشاركة معلومات لا تحدد الهوية الشخصية مع الجميع"
"Ενδέχεται να μοιραστούμε στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια"
We kunnen niet-persoonlijk identificeerbare gegevens openbaar delen
«ممکن است اطلاعات غیرشخصی و غیرقابل شناسایی را به‌صورت عمومی به اشتراک بگذاریم»
„Údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, můžeme veřejně sdílet“
”Voimme jakaa julkisesti tietoja, joiden perusteella sinua ei voi tunnistaa.”
"हम सार्वजनिक तौर पर गैर-व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी साझा कर सकते हैं"
„Við munum hugsanlega deila ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega“
"Kami dapat membagikan informasi non-pribadi yang dapat teridentifikasi kepada publik"
„Galime viešai bendrinti asmens neidentifikuojančią informaciją“
«Det kan hende at vi deler informasjon som ikke er personlig identifiserende, offentlig»
„Informațiile care nu vă identifică personal pot fi făcute publice”
»Podatke, iz katerih ni mogoče ugotoviti istovetnosti, lahko razkrijemo javno«
”Vi kan dela uppgifter som inte kan kopplas till en specifik individ offentligt”
"Kimlik bilgisi dışındaki bilgileri herkese açık şekilde paylaşabiliriz"
"আমরা সর্বজনীনভাবে অ-ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য ভাগ করতে পারি"
“Mēs varam publiski kopīgot personu neidentificējošu informāciju”
"தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளங்காண முடியாத தகவலை பொதுவில் பகிர்வோம்"
"Baliteke pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazioa publikoki partekatzea"
"Kami mungkin berkongsi maklumat yang tidak mengenal pasti diri secara terbuka"
«በግል የማይለይ መረጃን በይፋ ልናጋራ እንችላለን»
"É posible que compartamos publicamente información de carácter non persoal"
"మేము వ్యక్తిగతంగా గుర్తించబడని సమాచారాన్ని బహిరంగంగా పంచుకోవచ్చు"
"ہم ذاتی طور پر ناقابل شناخت معلومات کا اشتراک عوامی طور پر کر سکتے ہیں"
  Norme relative al softw...  
Dichiarare o insinuare di essere software ufficiale di un'azienda o di un partner della stessa se così non è.
Claiming or implying to be official software from a company or a partner of the company if that is not the case.
Ο ισχυρισμός ή ο υπαινιγμός ότι αποτελεί επίσημο λογισμικό μιας εταιρείας ή ενός συνεργάτη της εταιρείας, αν αυτό δεν ισχύει.
Beweren of impliceren dat de software de officiële software van een bedrijf of een partner van het bedrijf is wanneer dat niet het geval is.
ادعایی به صورت تلویحی یا واضح مبنی بر نرم‌افزار رسمی یا شریک یک شرکت بودن، در صورتی که این ادعا درست نباشد.
Неверни твърдения или загатвания, че това е официален софтуер от дадена фирма или неин партньор.
Afirmar o donar a entendre que és programari oficial d'una empresa o d'un associat de l'empresa si no és el cas.
tvrdnju ili impliciranje da se radi o službenu softveru određene tvrtke ili partnera tvrtke ako to nije istina
Vydávání se za oficiální software od konkrétní společnosti nebo jejích partnerů, pokud to není pravda.
At hævde eller antyde at være officiel software fra en virksomhed eller en partner til virksomheden, hvis det ikke er tilfældet.
Twierdzenie lub sugerowanie, że oprogramowanie to oficjalny produkt jakiejś firmy lub jej partnera, gdy nie jest to prawdą.
выдавать себя за официальное ПО какой-либо компании или ее партнера;
Tvrdenie alebo naznačovanie toho, že ide o oficiálny softvér určitej spoločnosti alebo partnera tejto spoločnosti, ak to nie je pravda.
การอ้างหรือบอกเป็นนัยว่าเป็นซอฟต์แวร์อย่างเป็นทางการจากบริษัทหรือพาร์ทเนอร์ของบริษัทโดยไม่เป็นความจริง
Apgalvošana un netieša norādīšana, ka šī ir oficiāla programmatūra, ko nodrošina kāds uzņēmums vai uzņēmuma partneris (ja tā nav patiesība).
  Privacy e termini – Goo...  
Ad esempio, l'utente può scegliere le sue impostazioni in modo che il proprio nome e immagine non vengano visualizzati in un annuncio pubblicitario.
For example, you can choose your settings so your name and photo do not appear in an ad.
Par exemple, vous pouvez définir vos paramètres pour que votre nom et votre photo n'apparaissent pas dans une annonce.
Sie können zum Beispiel einstellen, dass Ihr Name und Ihr Profilbild nicht in Anzeigen erscheinen.‌‍⁢⁡⁠‮‎⁣
Por ejemplo, puedes configurar la cuenta de forma que tu nombre y tu foto no aparezcan en un anuncio.
Για παράδειγμα, μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις σας, έτσι ώστε το όνομα και η φωτογραφία σας να μην εμφανίζονται σε διαφημίσεις.
U kunt bijvoorbeeld instellingen selecteren zodat uw naam en foto niet worden weergegeven in een advertentie.
Например можете да изберете настройките си така, че името и снимката ви да не се показват в реклама.
Per exemple, podeu triar la configuració perquè el vostre nom i la vostra foto no apareguin en un anunci.
Na primjer, možete odabrati takve postavke da se u oglasu ne prikazuju vaše ime i fotografija.
Na przykład można tak dobrać ustawienia, aby nazwa i zdjęcie użytkownika nie pojawiały się w reklamie.
উদাহরণস্বরূপ, কোনো বিজ্ঞাপনে আপনার নাম এবং ছবি যাতে প্রদর্শিত না হয় তার জন্য আপনি আপনার সেটিংস চয়ন করতে পারেন৷
எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் பெயர் மற்றும் படம் ஆகியவை விளம்பரத்தில் தோன்றாதவாறு உங்கள் அமைப்புகளை நீங்கள் தேர்வுசெய்யலாம்.
Наприклад, можна вибрати такі налаштування, щоб ваше ім’я та фотографія не з’являлися в оголошеннях.
Contohnya, anda boleh memilih tetapan anda supaya nama dan gambar anda tidak dipaparkan dalam iklan.
Por exemplo, pode seleccionar a súa configuración de modo que o seu nome e a súa foto non aparezan nun anuncio.
उदाहरणार्थ, आपण आपल्या सेटिंग्ज निवडू शकता जेणेकरून आपले नाव आणि फोटो जाहिरातीमध्ये दिसणार नाही.
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ പേരും ഫോട്ടോയും പരസ്യത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് തടയാം.
  Ricevi assistenza per i...  
Se il tuo sito non ha una buona visibilità nei risultati di ricerca, controlla che non violi le istruzioni per i webmaster, le norme sulla qualità e sui contenuti.
Wenn Ihre Website eine schlechte Platzierung in den Suchergebnissen erreicht, sollten Sie überprüfen, ob sie gegen unsere Inhalts- und Qualitätsrichtlinien oder die Richtlinien für Webmaster verstößt.
إذا لم يكن موقعك يظهر بمعدل جيد في نتائج البحث، فتأكد من أنه لا ينتهك الإرشادات المتعلقة بكل من مشرفي المواقع والمحتوى والجودة.
Αν ο ιστότοπός σας δεν εμφανίζεται σε καλή θέση στα αποτελέσματα αναζήτησης, βεβαιωθείτε ότι δεν παραβιάζει τις οδηγίες μας για τους webmaster, το περιεχόμενο και την ποιότητα.
Ако сайтът ви не се показва в резултатите, убедете се, че не нарушава препоръките ни за качество.
Si la vostra web no es mostra correctament als resultats de cerca, assegureu-vos que no infringeixi les nostres directrius de qualitat i contingut per a administradors web.
Ako vaša web-lokacija nije dobro rangirana u rezultatima pretraživanja, provjerite krši li naše smjernice za webmastere, sadržaj i kvalitetu.
Pokud se váš web ve výsledcích vyhledávání nezobrazuje správně, zkontrolujte, zda neporušuje naše pokyny pro webmastery, obsah a zajištění kvality.
Hvis dit website ikke er højt rangeret i søgeresultaterne, skal du sikre dig, at det ikke overtræder vores retningslinjer for webmastere, indhold og kvalitet.
अगर आपकी साइट खोज परिणामों में ठीक तरह से दिखाई नहीं दे रही है, तो सुनिश्चित करें कि यह हमारे वेबमास्टर सामग्री और गुणवत्ता दिशानिर्देशों का उल्लंघन नहीं करती है.
Jika situs Anda tidak muncul di hasil penelusuran, pastikan bahwa situs Anda tidak melanggar pedoman kualitas dan konten webmaster kami.
Jei svetainė nerodoma gerose paieškos rezultatų pozicijose, įsitikinkite, kad joje nepažeidžiamos žiniatinklio valdytojų, turinio ir kokybės gairės.
Dacă site-ul dvs. nu apare corect în rezultatele de căutare, asigurați-vă că acesta nu încalcă regulamentul Google pentru webmasteri și regulamentul privind conținutul și calitatea.
Если сайт не отображается в результатах поиска или имеет низкий рейтинг, убедитесь в том, что он не нарушает наши рекомендации для веб-мастеров в отношении контента и качества.
Ако се сајт не рангира добро у резултатима претраге, уверите се да не крши смернице за вебмастере, садржај и квалитет.
Ak sa váš web vo výsledkoch vyhľadávania nezobrazuje správne, skontrolujte, či neporušuje naše pokyny pre správcov webu, obsah a kvalitu.
Om din webbplats inte placerar sig så bra i sökresultaten kollar du att den inte strider mot våra riktlinjer för webbansvariga, för innehåll eller för kvalitet.
Nếu trang web của bạn không có xếp hạng tốt trong kết quả tìm kiếm, hãy chắc chắn rằng trang web không vi phạm các nguyên tắc về quản trị trang web, chất lượng và nội dung của chúng tôi.
  Ricevi assistenza per i...  
Desidero che Google non mostri contenuti sul mio sito
Ich möchte nicht, dass Google Inhalte auf meiner Website anzeigt.
أريد منع Google من عرض المحتوى الموجود على موقعي
Θέλω να αποκλείσω την εμφάνιση περιεχομένου του ιστότοπού μου από την Google
サイトのコンテンツを Google 検索で表示されないようにしたい
Не искам Google да показва съдържание от сайта ми
No vull que Google mostri contingut de la meva web
Želim spriječiti Google da prikazuje sadržaj na mojoj web-lokaciji.
Chci Googlu zabránit v zobrazování obsahu na mém webu
Jeg vil gerne forhindre Google i at vise indhold på mit website
मैं Google को मेरी साइट पर सामग्री दिखाने से अवरोधित करना चाहता/चाहती हूं
Saya ingin memblokir Google agar tidak menampilkan konten di situs saya
Google 검색에 사이트 콘텐츠를 표시하지 못하도록 차단하고 싶습니다.
Noriu užblokuoti „Google“, kad nebūtų rodomas mano svetainės turinys
Vreau ca Google să nu mai afișeze conținut pe site-ul meu
Я хочу, чтобы мои материалы не отображались в сервисах Google
Желим да спречим Google да приказује садржај на мом сајту
Chcem Googlu zabrániť v zobrazovaní obsahu na mojom webe
Jag vill blockera Google så att innehåll på min webbplats inte visas
Tôi muốn chặn không cho Google hiển thị nội dung trên trang web của tôi
  Ricevi assistenza per i...  
Se nell'elenco dei principali problemi non trovi quello che fa al caso tuo, scorri verso il basso per:
Wenn Sie das Problem nicht in der Liste mit den häufigsten Problemen finden, scrollen Sie nach unten zu:
إذا لم تكن مشكلتك مدرجة في هذه القائمة لأهم المشكلات، مررلأسفل للوصول إلى:
Αν το πρόβλημά σας δεν βρίσκεται σε αυτήν τη λίστα σημαντικών ζητημάτων, κάντε κύλιση προς τα κάτω σε:
Ако проблемът ви не е сред най-често срещаните, които сме посочили тук, пробвайте другите ни ресурси:
Si el vostre problema no figura en aquesta llista de problemes freqüents, desplaceu-vos cap avall per:
Ako na popisu najčešćih poteškoća nema vašeg problema, pomaknite se prema dolje da biste:
Pokud váš problém není v tomto seznamu častých potíží, přejděte níže:
Hvis dit problem ikke er angivet på denne liste over de hyppigste problemer, skal du rulle ned for at:
अगर इस शीर्ष समस्या सूची में आपकी समस्या नहीं है, तो इस तक नीचे स्क्रॉल करें:
Jika masalah Anda tidak ada dalam daftar masalah teratas, gulir ke bawah untuk:
Jei problema nepateikiama dažniausiai kylančių problemų sąraše, slinkite žemyn ir:
Dacă problema cu care vă confruntați nu se află pe această listă a celor mai frecvente probleme, derulați în jos la:
Если вашей проблемы нет в списке ниже, перейдите к следующим разделам:
Ако проблем који имате није на овој листи најчешћих проблема, померите се надоле до:
Ak váš problém nie je v tomto zozname častých problémov, prejdite nižšie:
Hittar du inte det du söker i listan med vanliga frågor? Rulla vidare nedåt och
Nếu vấn đề của bạn không có trong danh sách các vấn đề hàng đầu này, hãy cuộn xuống để:
  Norme relative al softw...  
Il software deve fornire una procedura di disinstallazione chiara e non deve attuare comportamenti ingannevoli per scoraggiare la disinstallazione. Alcuni esempi di comportamenti ingannevoli sono:
The software must provide a clear uninstall process and must not engage in any deceptive behaviors to deter uninstallation. Some examples of deceptive behaviors include:
Το λογισμικό πρέπει να παρέχει μια σαφή διαδικασία κατάργησης εγκατάστασης και δεν πρέπει να παρουσιάζει οποιαδήποτε παραπλανητική συμπεριφορά, προκειμένου να αποτρέψει την κατάργηση της εγκατάστασης. Μερικά παραδείγματα παραπλανητικών συμπεριφορών είναι, μεταξύ άλλων, τα εξής:
De software moet een duidelijke verwijderingsprocedure bieden en mag geen misleidend gedrag vertonen om het verwijderen te ontmoedigen. Enkele voorbeelden van misleidend gedrag zijn:
نرم‌افزار باید یک فرآیند حذف نصب روشن ارائه دهد و نباید برای جلوگیری از حذف آن، هر گونه رفتار فریبنده‌ای در پیش بگیرد. برخی از نمونه‌های رفتارهای فریبنده عبارتند از:
Процесът на деинсталиране на софтуера трябва да е ясен и да не подвежда потребителите да се откажат от деинсталирането. Ето някои примери за измамно поведение:
El programari ha de proporcionar un procés de desinstal·lació clar, i no pot mostrar cap comportament enganyós per impedir la desinstal·lació. A continuació presentem alguns exemples de comportament enganyós:
Softver mora pružati jasan postupak deinstaliranja i ne smije pokušavati spriječiti deinstaliranje obmanjujućim ponašanjem. Neki primjeri obmanjujućeg ponašanja uključuju sljedeće:
Software musí obsahovat jasný proces odinstalace a nesmí vykazovat žádné klamavé chování, které by uživatele od odinstalace odrazovalo. Příklady klamavého chování:
Softwaren skal give mulighed for en transparent afinstallationsproces og må ikke udvise vildledende adfærd for at afskrække brugeren fra at afinstallere softwaren. Nogle eksempler på vildledende adfærd kan være:
Oprogramowanie musi udostępniać przejrzysty proces odinstalowywania i nie może w żaden sposób wprowadzać użytkownika w błąd, by zapobiec odinstalowaniu. Przykłady działań wprowadzających w błąd:
Процесс удаления должен быть простым и понятным. Программа не может препятствовать ему обманными действиями, например:
Softvér musí poskytnúť jasný proces odinštalovania a nesmie vykonávať žiadne podvodné aktivity s cieľom odradiť používateľa pred odinštalovaním. Medzi príklady podvodného správania patrí:
ซอฟต์แวร์จะต้องมอบขั้นตอนการถอนการติดตั้งที่ชัดเจนและต้องไม่มีลักษณะการทำงานที่หลอกลวงใดๆ ที่จะขัดขวางการถอนการติดตั้ง ตัวอย่างของลักษณะการทำงานที่หลอกลวงนั้นรวมถึง:
Programmatūras atinstalēšanas procesam ir jābūt vienkāršam, un programmatūra nedrīkst veikt maldinošas darbības, lai apturētu atinstalēšanu. Tālāk ir norādīti daži maldinošu darbību piemēri.
  Ricevi assistenza per i...  
Se il tuo sito non ha una buona visibilità nei risultati di ricerca, controlla che non violi le istruzioni per i webmaster, le norme sulla qualità e sui contenuti.
Wenn Ihre Website eine schlechte Platzierung in den Suchergebnissen erreicht, sollten Sie überprüfen, ob sie gegen unsere Inhalts- und Qualitätsrichtlinien oder die Richtlinien für Webmaster verstößt.
إذا لم يكن موقعك يظهر بمعدل جيد في نتائج البحث، فتأكد من أنه لا ينتهك الإرشادات المتعلقة بكل من مشرفي المواقع والمحتوى والجودة.
Αν ο ιστότοπός σας δεν εμφανίζεται σε καλή θέση στα αποτελέσματα αναζήτησης, βεβαιωθείτε ότι δεν παραβιάζει τις οδηγίες μας για τους webmaster, το περιεχόμενο και την ποιότητα.
Ако сайтът ви не се показва в резултатите, убедете се, че не нарушава препоръките ни за качество.
Si la vostra web no es mostra correctament als resultats de cerca, assegureu-vos que no infringeixi les nostres directrius de qualitat i contingut per a administradors web.
Ako vaša web-lokacija nije dobro rangirana u rezultatima pretraživanja, provjerite krši li naše smjernice za webmastere, sadržaj i kvalitetu.
Pokud se váš web ve výsledcích vyhledávání nezobrazuje správně, zkontrolujte, zda neporušuje naše pokyny pro webmastery, obsah a zajištění kvality.
Hvis dit website ikke er højt rangeret i søgeresultaterne, skal du sikre dig, at det ikke overtræder vores retningslinjer for webmastere, indhold og kvalitet.
अगर आपकी साइट खोज परिणामों में ठीक तरह से दिखाई नहीं दे रही है, तो सुनिश्चित करें कि यह हमारे वेबमास्टर सामग्री और गुणवत्ता दिशानिर्देशों का उल्लंघन नहीं करती है.
Jika situs Anda tidak muncul di hasil penelusuran, pastikan bahwa situs Anda tidak melanggar pedoman kualitas dan konten webmaster kami.
Jei svetainė nerodoma gerose paieškos rezultatų pozicijose, įsitikinkite, kad joje nepažeidžiamos žiniatinklio valdytojų, turinio ir kokybės gairės.
Dacă site-ul dvs. nu apare corect în rezultatele de căutare, asigurați-vă că acesta nu încalcă regulamentul Google pentru webmasteri și regulamentul privind conținutul și calitatea.
Если сайт не отображается в результатах поиска или имеет низкий рейтинг, убедитесь в том, что он не нарушает наши рекомендации для веб-мастеров в отношении контента и качества.
Ако се сајт не рангира добро у резултатима претраге, уверите се да не крши смернице за вебмастере, садржај и квалитет.
Ak sa váš web vo výsledkoch vyhľadávania nezobrazuje správne, skontrolujte, či neporušuje naše pokyny pre správcov webu, obsah a kvalitu.
Om din webbplats inte placerar sig så bra i sökresultaten kollar du att den inte strider mot våra riktlinjer för webbansvariga, för innehåll eller för kvalitet.
Nếu trang web của bạn không có xếp hạng tốt trong kết quả tìm kiếm, hãy chắc chắn rằng trang web không vi phạm các nguyên tắc về quản trị trang web, chất lượng và nội dung của chúng tôi.
  Princìpi sul software –...  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Els proveïdors d’aplicacions no han de permetre que els seus productes s’incloguin dins de paquets d’aplicacions que no compleixin aquestes directrius.
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Добављачи апликација не би требало да дозволе да њихови производи буду у групи са апликацијама које не задовољавају ове смернице.
Ponudniki programske opreme ne smejo dovoliti, da so njihovi izdelki v paketih skupaj z drugimi programi, ki niso skladni s temi smernicami.
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak membenarkan produk mereka digabungkan dengan aplikasi yang tidak mengikut garis panduan ini.
  Norme relative al softw...  
La disinstallazione non deve incidere sui file non correlati.
Uninstallation must not impact unrelated files.
Η κατάργηση της εγκατάστασης δεν πρέπει να επηρεάζει μη σχετικά αρχεία.
De verwijdering mag geen invloed hebben op niet-gerelateerde bestanden.
アンインストールで無関係のファイルに影響が及んではなりません。
حذف نصب نرم‌افزار نباید بر فایل‌های غیرمرتبط تأثیر بگذارد.
Деинсталирането не трябва да засяга несвързани със софтуера файлове.
La desinstal·lació no pot tenir cap repercussió en fitxers no relacionats.
Deinstaliranje ne smije utjecati na nepovezane datoteke.
Odinstalace nesmí nijak ovlivnit soubory, které s ní nesouvisejí.
Afinstallation må ikke have indvirkning på filer, der ikke har relation til softwaren.
소프트웨어 제거 시 관련 없는 다른 파일에 영향을 주어서는 안 됩니다.
Odinstalowanie nie może wpływać na pliki niepowiązane z programem.
Удаление программы не должно влиять на другие файлы системы.
Odinštalovanie nesmie ovplyvniť nesúvisiace súbory.
การถอนการติดตั้งต้องไม่ส่งผลกระทบต่อไฟล์ที่ไม่เกี่ยวข้อง
Atinstalēšana nedrīkst ietekmēt nesaistītus failus.
  Norme relative al softw...  
Non frequentare cattive compagnie
Keeping Good Company
Αξιόπιστα περαιτέρω προγράμματα λογισμικού
In goed gezelschap blijven
دربرداشتن نرم‌افزار همراه مناسب
Поддържане на добра компания
믿을만한 기업과 프로그램 교류
Надежная комплектация
Zachovávanie dobrého mena spoločnosti
การรวมชุดมากับผลิตภัณฑ์ที่ดี
Labas reputācijas saglabāšana
  Privacy e termini – Goo...  
"potrebbero non funzionare correttamente"
"may not function properly"
"pueden no funcionar correctamente"
"ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά"
„може да не функционира правилно“
"és possible que no funcioni correctament"
Nesprávné fungování služeb
„ei pruugi korralikult toimida”
„virkar hugsanlega ekki rétt“
„gali tinkamai neveikti“
„możliwość nieprawidłowego działania”
„nemusí správne fungovať“
»morda ne deluje pravilno«
"kanske inte fungerar korrekt"
"อาจทำงานอย่างไม่ถูกต้อง"
"có thể không hoạt động đúng"
"עשוי שלא לפעול בצורה תקינה"
"যথাযথভাবে কাজ নাও করতে পারে"
“Iespējama nepareiza darbība”
"சரியாகச் செயல்படாமல் இருக்கலாம்"
"може не працювати належним чином"
"inaweza kosa kufanya kazi vizuri"
«በአግባቡ ላይሰራ ይችላል»
"é posible que non funcione correctamente"
"ઠીકથી કાર્ય કરી શકશે નહીં"
"ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು"
"योग्यरित्या कार्य करू शकत नाहीत"
"సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు"
"ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലായിരിക്കാം"
  Norme relative al softw...  
Dopo l'installazione, i programmi non devono attuare comportamenti ingannevoli o imprevisti. Alcuni esempi di comportamenti ingannevoli o imprevisti includono:
After installation, programs should not engage in deceptive or unexpected behavior. Some examples of deceptive or unexpected behavior include:
Μετά την εγκατάσταση τα προγράμματα δεν θα πρέπει να παρουσιάζουν παραπλανητική ή απρόσμενη συμπεριφορά. Μερικά παραδείγματα παραπλανητικής ή απρόσμενης συμπεριφοράς είναι, μεταξύ άλλων, τα εξής:
Na de installatie mogen programma's geen misleidend of onverwacht gedrag vertonen. Enkele voorbeelden van misleidend of onverwacht gedrag zijn:
پس از نصب، برنامه‌ها نباید درگیر رفتارهای فریبنده یا غیرمنتظره شوند. برخی از نمونه‌های رفتار فریبنده یا غیرمنتظره عبارتند از:
След като бъдат инсталирани, програмите не трябва да подвеждат потребителите, нито да работят по неочакван начин. Ето някои примери за измамно или неочаквано поведение:
Després de la instal·lació, els programes no poden mostrar un comportament enganyós o imprevist. A continuació teniu alguns exemples de comportament enganyós o imprevist:
Nakon instaliranja programi se ne smiju ponašati na obmanjujući ili neočekivani način. Neki primjeri obmanjujućeg ili neočekivanog ponašanja uključuju sljedeće:
Po nainstalování by programy neměly vykazovat klamavé nebo neočekávané chování. Příklady klamavého nebo neočekávaného chování:
Efter installationen må programmerne ikke udvise vildledende eller uventet adfærd. Nogle eksempler på vildledende eller uventet adfærd kan være:
Po instalacji programy nie mogą wprowadzać użytkownika w błąd ani działać w nieoczekiwany sposób. Przykłady działań wprowadzających w błąd lub nieoczekiwanych:
Установленное ПО не должно выполнять неожиданные или вводящие в заблуждение действия, например:
Po inštalácii by sa programy nemali správať podvodne ani neočakávane. Medzi príklady podvodného alebo neočakávaného správania patrí:
หลังจากการติดตั้ง โปรแกรมไม่ควรเกี่ยวข้องกับลักษณะการทำงานที่หลอกลวงหรือคาดไม่ถึง ตัวอย่างของลักษณะการทำงานที่หลอกลวงหรือคาดไม่ถึงนั้นรวมถึง:
Programmas nedrīkst veikt maldinošas vai neparedzētas darbības pēc instalēšanas. Tālāk ir norādīti daži maldinošu vai neparedzētu darbību piemēri.
  Norme relative al softw...  
Includere offerte o richieste aggiuntive non necessarie per la procedura di disinstallazione.
Including additional prompts or offers that are unnecessary to the uninstall process.
Η συμπερίληψη πρόσθετων προτροπών ή προσφορών που δεν είναι απαραίτητες για τη διαδικασία κατάργησης της εγκατάστασης.
Extra aanwijzingen of aanbiedingen opnemen die niet nodig zijn voor het verwijderingsproces.
از جمله فرمان‌ها یا پیشنهادهای اضافی که برای فرآیند حذف نرم‌افزار غیر ضروری است.
Включване на допълнителни подкани или оферти, които не са необходими за процеса на деинсталиране.
Incloure sol·licituds o ofertes addicionals que siguin innecessàries per al procés de desinstal·lació.
uključivanje dodatnih upita ili ponuda koji nisu neophodni za postupak deinstaliranja
zahrnutí doplňkových výzev nebo nabídek, které v procesu odinstalace nejsou nezbytně potřeba,
At medtage yderligere anmodninger eller tilbud, der ikke er nødvendige for afinstallationen.
Umieszczanie dodatkowych komunikatów czy ofert, które są niepotrzebne w procesie odinstalowywania.
во время удаления показывать подсказки или предложения, не связанные с процессом;
Zahrnutie ďalších výziev a ponúk, ktoré nie sú nevyhnutné pre proces odinštalovania.
มีข้อความแจ้งเตือนหรือข้อเสนอเพิ่มเติมที่ไม่จำเป็นต่อขั้นตอนการถอนการติดตั้ง
Papildu uzvednes vai piedāvājumi, kas neattiecas uz atinstalēšanas procesu.
  Norme relative al softw...  
Il software non deve raccogliere informazioni riservate, ad esempio dati bancari, senza crittografarle adeguatamente.
Software must not collect sensitive information such as banking details without proper encryption.
Το λογισμικό δεν πρέπει να συλλέγει ευαίσθητες πληροφορίες, όπως τραπεζικά στοιχεία, χωρίς κατάλληλη κρυπτογράφηση.
De software mag geen gevoelige informatie verzamelen, zoals bankgegevens, zonder de juiste codering.
نرم‌افزار نباید اطلاعات حساسی مانند اطلاعات بانکی را بدون رمزگذاری مناسب جمع‌آوری کند.
Софтуерът не трябва да събира поверителна информация, като например банкови данни, без подходящ метод на шифроване.
El programari no pot recopilar informació confidencial, com ara dades bancàries, sense la encriptació que escaigui.
Softver ne smije prikupljati osjetljive podatke kao što su bankovni podaci bez odgovarajuće enkripcije.
Software nesmí bez vhodného šifrování shromažďovat citlivé informace, jako jsou například údaje o bankovních účtech.
Softwaren må ikke indsamle følsomme oplysninger såsom bankoplysninger uden ordentlig kryptering.
Oprogramowanie nie może zbierać informacji poufnych (takich jak dane konta bankowego) bez odpowiedniego szyfrowania.
ПО не должно собирать конфиденциальную информацию, например банковские реквизиты, без надежного шифрования данных.
Softvér nesmie zhromažďovať citlivé informácie ako napríklad bankové údaje bez riadneho šifrovania.
ซอฟต์แวร์ต้องไม่รวบรวมข้อมูลที่มีความละเอียดอ่อน เช่น รายละเอียดเกี่ยวกับธนาคารโดยปราศจากการเข้ารหัสอย่างเหมาะสม
Neveicot atbilstošu šifrēšanu, programmatūrā nedrīkst tikt apkopota sensitīva informācija, piemēram, bankas informācija.
  Norme relative al softw...  
Prima e durante la procedura di installazione, il software non deve adottare alcun comportamento ingannevole. Alcuni esempi di comportamenti ingannevoli sono:
Before and during the install process, the software must not engage in any deceptive behaviors. Some examples of deceptive behaviors include:
Πριν και κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εγκατάστασης, το λογισμικό δεν πρέπει να παρουσιάζει οποιαδήποτε παραπλανητική συμπεριφορά. Μερικά παραδείγματα παραπλανητικών συμπεριφορών είναι, μεταξύ άλλων, τα εξής:
Voor en tijdens het installatieproces mag de software geen misleidend gedrag vertonen. Enkele voorbeelden van misleidend gedrag zijn:
قبل و در حین فرآیند نصب، نرم‌افزار نباید در هیچگونه رفتار فریبنده‌ای درگیر شود. برخی از نمونه‌های رفتارهای فریبنده عبارتند از:
Софтуерът не трябва по никакъв начин да подвежда потребителя преди и по време на процеса на инсталиране. Ето някои примери за измамно поведение:
Abans i durant el procés d'instal·lació, el programari no pot mostrar cap comportament enganyós. A continuació presentem alguns exemples de comportament enganyós:
Prije i tijekom postupka instaliranja softver se ne smije ponašati na obmanjujući način. Neki primjeri obmanjujućeg ponašanja uključuju sljedeće:
Před instalací a v průběhu ní software nesmí vykazovat žádné klamavé chování. Příklady klamavého chování:
Før og under installationsprocessen må softwaren ikke udvise vildledende adfærd. Nogle eksempler på vildledende adfærd kan være:
Przed procesem instalacji i w trakcie jego trwania oprogramowanie nie może w żaden sposób wprowadzać użytkownika w błąd. Przykłady działań wprowadzających w błąd:
Pred a počas procesu inštalácie nesmie softvér vykázať žiadne podvodné správanie. Medzi príklady podvodného správania patrí:
ก่อนหน้าและระหว่างขั้นตอนการติดตั้ง ซอฟต์แวร์จะต้องไม่มีลักษณะการทำงานที่หลอกลวง ตัวอย่างของลักษณะการทำงานที่หลอกลวงนั้นรวมถึง:
Pirms instalēšanas procesa un tā laikā programmatūra nedrīkst veikt nekādas maldinošas darbības. Tālāk ir norādīti daži maldinošu darbību piemēri.
  Norme relative al softw...  
La disinstallazione non deve incidere sui file non correlati.
Uninstallation must not impact unrelated files.
Η κατάργηση της εγκατάστασης δεν πρέπει να επηρεάζει μη σχετικά αρχεία.
De verwijdering mag geen invloed hebben op niet-gerelateerde bestanden.
アンインストールで無関係のファイルに影響が及んではなりません。
حذف نصب نرم‌افزار نباید بر فایل‌های غیرمرتبط تأثیر بگذارد.
Деинсталирането не трябва да засяга несвързани със софтуера файлове.
La desinstal·lació no pot tenir cap repercussió en fitxers no relacionats.
Deinstaliranje ne smije utjecati na nepovezane datoteke.
Odinstalace nesmí nijak ovlivnit soubory, které s ní nesouvisejí.
Afinstallation må ikke have indvirkning på filer, der ikke har relation til softwaren.
소프트웨어 제거 시 관련 없는 다른 파일에 영향을 주어서는 안 됩니다.
Odinstalowanie nie może wpływać na pliki niepowiązane z programem.
Удаление программы не должно влиять на другие файлы системы.
Odinštalovanie nesmie ovplyvniť nesúvisiace súbory.
การถอนการติดตั้งต้องไม่ส่งผลกระทบต่อไฟล์ที่ไม่เกี่ยวข้อง
Atinstalēšana nedrīkst ietekmēt nesaistītus failus.
  Norme relative al softw...  
Compromettere l'usabilità del sistema. Modificare il mapping dei dati inseriti, a meno che il programma non proceda su indicazione esplicita e informata dell'utente.
Impairing usability of the system. Remapping inputs, unless the program is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Φθορά της χρηστικότητας του συστήματος. Εκ νέου αντιστοίχιση δεδομένων εισόδου, εκτός αν το πρόγραμμα κάνει κάτι τέτοιο κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
Afbreuk doen aan de bruikbaarheid van het systeem. Invoer opnieuw toewijzen, tenzij het programma dit op uitdrukkelijke en weloverwogen aanwijzing van de gebruiker doet.
مختل کردن قابلیت استفاده از سیستم. اختصاص دادن ورودی‌ها به دکمه‌ای دیگر، مگر اینکه برنامه این کار را به صورتی مشخص و با اطلاع کاربر انجام دهد.
Нарушаване на използваемостта на системата. Пренареждане на входовете, освен ако програмата не го прави с изричното информирано съгласие на потребителя.
Perjudicar la facilitat d'ús del sistema. Reassignar la informació rebuda, tret que el programa la reassigni d'acord amb una indicació assessorada i explícita de l'usuari.
narušavanje upotrebljivosti sustava, ponovno mapiranje ulaza, osim ako program to ne čini na temelju eksplicitnog i informiranog naloga korisnika
Znemožnění používání systému uživatelem. Změna mapování vstupů, pokud tak program nečiní výslovným informovaným souhlasem uživatele.
At forringe systemets brugbarhed. At ændre kortlægningen af input, medmindre programmet gør det efter brugerens udtrykkelige og informerede ønske.
Zmniejszanie funkcjonalności systemu. Zmiana mapowania urządzeń wejściowych, chyba że program robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
переназначать разъемы без информирования и согласия пользователя или делать работу с системой менее удобной;
Zhoršenie použiteľnosti systému. Zmena mapovania vstupov, pokiaľ to program nerobí na explicitný a informovaný pokyn používateľa.
ทำให้การใช้งานของระบบบกพร่อง การทำการแมปอินพุตใหม่ เว้นแต่ว่าโปรแกรมจะดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับมาอย่างชัดแจ้งจากผู้ใช้
Sistēmas lietojamības traucēšana. Ievadītās informācijas atkārtota kartēšana, ja tā netiek veikta saskaņā ar precīziem un apzinātiem lietotāja norādījumiem.
  Norme relative al softw...  
Alterare l'integrità di altri programmi, incluse la disattivazione o l'elusione di misure di sicurezza e protezione, a meno che il programma non proceda su indicazione esplicita e informata dell'utente.
Affecting the integrity of other programs, including disabling or circumventing security and protection measures, unless the program is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Επιπτώσεις στην ακεραιότητα άλλων προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων της απενεργοποίησης ή της παράκαμψης μέτρων ασφάλειας και προστασίας, εκτός αν το πρόγραμμα κάνει κάτι τέτοιο κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
De integriteit van de andere programma's beïnvloeden, waaronder het uitschakelen of omzeilen van beveiligings- en beschermingsmaatregelen, tenzij het programma dit op uitdrukkelijke en weloverwogen aanwijzing van de gebruiker doet.
تأثیرگذاری بر یکپارچگی برنامه‌های دیگر، از جمله غیرفعال کردن یا دور زدن اقدامات امنیتی و حفاظتی، مگر اینکه برنامه این کار را به صورتی مشخص و با اطلاع کاربر انجام دهد.
Засягане на целостта на друг софтуер, включително деактивиране или заобикаляне на мерки за сигурност и защита, освен ако програмата не го прави с изричното информирано съгласие на потребителя.
Afectar la integritat d'altres programes, com ara desactivar o eludir les mesures de seguretat i protecció, llevat que el programa rebi una indicació assessorada i explícita de l'usuari.
utjecanje na integritet drugih programa, uključujući onemogućivanje ili zaobilaženje sigurnosnih i zaštitnih mjera, osim ako program to ne čini na eksplicitan i informiran nalog korisnika
Ovlivnění integrity jiných programů, včetně deaktivace nebo obcházení bezpečnostních a ochranných opatření, pokud tak program nečiní na základě výslovného informovaného souhlasu uživatele.
At påvirke andre programmers integritet, herunder at deaktivere eller omgå sikkerheds- og beskyttelsesforanstaltninger, medmindre programmet gør det efter brugerens udtrykkelige og informerede ønske.
Wpływanie na integralność innych programów, w tym wyłączanie lub omijanie zabezpieczeń i środków ochrony, chyba że program robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
влиять на работу других программ, например отключая или обходя системы безопасности, без информирования и согласия пользователя;
Ovplyvnenie integrity iných programov, vrátane vypnutia alebo obchádzania bezpečnostných a ochranných opatrení, pokiaľ to program nerobí na explicitný a informovaný pokyn používateľa.
การส่งผลกระทบต่อความสมบูรณ์ของโปรแกรมอื่นๆ รวมถึงการปิดใช้หรือการหลีกเลี่ยงมาตรการความปลอดภัยหรือการป้องกัน ยกเว้นว่าโปรแกรมจะดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับมาอย่างชัดแจ้งจากผู้ใช้
Citu programmu integritātes ietekmēšana, tostarp drošības un aizsarglīdzekļu atspējošana vai apiešana, ja vien tas netiek veikts saskaņā ar precīziem un apzinātiem lietotāja norādījumiem.
  Autorizzazioni – Google  
Non hai trovato ciò che stavi cercando? Leggi le nostre Domande frequenti (FAQ) o invia la tua richiesta tramite il nostro modulo di richiesta formale.
Still can't find what you're looking for? Read our FAQ or submit your request via our formal request form.
Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Consultez notre FAQ ou contactez-nous via le formulaire de demande d'autorisation officielle.
¿No has encontrado lo que buscabas? Lee nuestras preguntas frecuentes o envía una solicitud a través de nuestro formulario de solicitud formal.
Masih belum menemukan yang Anda cari? Baca FAQ atau kirim permintaan Anda melalui formulir permintaan resmi kami.
Не удается найти нужную информацию? Ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами или отправьте запрос.
หากยังไม่พบสิ่งที่คุณกำลังค้นหา อ่านคำถามที่พบบ่อยของเรา หรือส่งคำขอผ่านทางแบบฟอร์มคำขออย่างเป็นทางการ
  Autorizzazioni – Google  
Screenshot non accettabile
Unacceptable Screenshot
Capture d'écran inacceptable
Captura de pantalla inaceptable
Tangkapan Layar yang Tidak Dapat Diterima
Недопустимый скриншот
ภาพหน้าจอที่ไม่อนุญาต
  Autorizzazioni – Google  
Non hai trovato ciò che stavi cercando? Leggi le nostre Domande frequenti (FAQ) o invia la tua richiesta tramite il nostro modulo di richiesta formale.
Still can't find what you're looking for? Read our FAQ or submit your request via our formal request form.
Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Consultez notre FAQ ou contactez-nous via le formulaire de demande d'autorisation officielle.
¿No has encontrado lo que buscabas? Lee nuestras preguntas frecuentes o envía una solicitud a través de nuestro formulario de solicitud formal.
Masih belum menemukan yang Anda cari? Baca FAQ atau kirim permintaan Anda melalui formulir permintaan resmi kami.
Не удается найти нужную информацию? Ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами или отправьте запрос.
หากยังไม่พบสิ่งที่คุณกำลังค้นหา อ่านคำถามที่พบบ่อยของเรา หรือส่งคำขอผ่านทางแบบฟอร์มคำขออย่างเป็นทางการ
  Autorizzazioni – Google  
Se dopo aver letto le seguenti domande frequenti (FAQ) non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda, puoi compilare una richiesta formale sul brand. Cercheremo di risponderti il prima possibile.
Lesen Sie sich die folgenden häufig gestellten Fragen durch. Wenn Ihre Frage darin nicht beantwortet wird, können Sie eine formale Markenanfrage ausfüllen. Wir werden versuchen, Ihre Anfrage so schnell wie möglich zu beantworten.
Lees de Veelgestelde vragen hieronder door. Als het antwoord op uw vraag er niet bij staat, kunt u een formeel merkverzoek indienen. Wij zullen uw vraag dan zo spoedig mogelijk beantwoorden en daarover contact met u opnemen.
Setelah membaca seluruh FAQ di bawah ini, jika masih belum menemukan jawaban untuk pertanyaan Anda, Anda dapat mengisi permintaan merek resmi dan kami akan berusaha menghubungi Anda untuk memberikan jawabannya sesegera mungkin.
В этом разделе содержатся ответы на часто задаваемые вопросы. Если вы не найдете здесь того, что вас интересует, заполните форму, и мы постараемся ответить вам как можно скорее.
  Autorizzazioni – Google  
Il fatto che in un determinato momento ti sia stata concessa l'autorizzazione non ci impedisce di revocarla in un momento successivo.
Our grant of permission at one point does not prevent us from revoking that permissions at a later point.
Het feit dat u op enig moment toestemming krijgt, betekent niet dat wij deze toestemming later niet kunnen herroepen.
Izin yang kami berikan pada satu waktu tidak menghalangi kami untuk mencabut izin tersebut pada masa mendatang.
  Autorizzazioni – Google  
Non puoi utilizzare il logo sulla copertina di un libro pubblicamente disponibile senza la nostra autorizzazione. Invia una richiesta e ti risponderemo il prima possibile.
Ohne unsere Genehmigung dürfen Sie das Logo auf keinem allgemein erhältlichen Buch und keiner allgemein erhältlichen Veröffentlichung verwenden. Senden Sie uns eine Anfrage, dann werden wir uns so bald wie möglich bei Ihnen melden.
U mag het logo niet zonder onze toestemming gebruiken op de omslag van een openbaar verkrijgbaar boek of een openbaar verkrijgbare publicatie. Dien een verzoek in en we nemen zo snel mogelijk contact met u op.
Google の許可を得ることなく、一般に公開される書籍や出版物の表紙に Google ロゴを掲載することはできません。使用許諾申請をお送りください。折り返しご連絡いたします。
Anda tidak boleh menggunakan logo untuk sampul buku yang tersedia secara publik atau publikasi tanpa izin dari kami. Kirimkan permintaan dan kami akan membalas secepatnya.
Использовать логотип на обложке книги или иных материалов, находящихся в открытом доступе, без нашего разрешения запрещено. Отправьте запрос, и мы свяжемся с вами.
  Autorizzazioni – Google  
Accetti che Google è proprietario dei suoi elementi distintivi del brand e che non entrerai in competizione con Google.
You agree that Google owns its brand features and that you will not challenge or attempt to challenge them.
Sie akzeptieren, dass Google Inhaber der Markenkennzeichen ist, und erklären, dass Sie diese Markenrechte nicht anfechten oder infrage stellen werden.
U gaat ermee akkoord dat Google de eigenaar is van zijn merkkenmerken en dat u de eigendom niet zult betwisten of trachten te betwisten.
Anda menyetujui bahwa Google adalah pemilik fitur mereknya dan Anda tidak akan keberatan atau mengajukan keberatan terhadap Google.
Вы соглашаетесь, что право собственности на элементы бренда принадлежит Google и вы не будете его оспаривать.
  Soluzioni di mappatura ...  
JavaScript non è attivato nel tuo browser. Per attivare JavaScript, ti consigliamo di scaricare una versione più recente del browser o di modificarne le preferenze in modo da poter visualizzare tutti i contenuti di questa pagina.
JavaScript n’est pas activé dans votre navigateur. Pour activer JavaScript, nous vous suggérons de télécharger une version plus récente du navigateur ou de modifier les préférences, de manière à voir l'intégralité du contenu de cette page.
In Ihrem Browser ist JavaScript zur Zeit nicht aktiviert. Installieren Sie entweder eine neuere Version Ihres Browsers oder ändern Sie die Einstellungen, damit Sie alle Inhalte dieser Seite aufrufen können.
لا يُمكِّن متصفحك حاليًا جافا سكريبت. نقترح عليك إما تنزيل إصدار أحدث من المتصفح أو تعديل تفضيلات المتصفح بحيث يمكنك مشاهدة جميع المحتويات في هذه الصفحة.
Ve vašem prohlížeči není momentálně povolen JavaScript. Doporučujeme vám buď stáhnout novější verzi prohlížeče, nebo upravit jeho předvolby tak, abyste mohli zobrazit celý obsah této stránky.
JavaScript er ikke aktiveret i din browser Vi foreslår, at du enten downloader en nyere browserversion eller ændrer dine browserindstillinger, så du kan se alt indhold på denne side.
Böngészőjében jelenleg nincs engedélyezve a JavaScript. Javasoljuk egy újabb böngészőverzió letöltését, vagy a böngésző beállításainak módosítását úgy, hogy megtekinthesse az oldal összes tartalmát.
Twoja przeglądarka nie ma obecnie włączonej obsługi języka JavaScript. Zalecamy pobranie nowszej wersji przeglądarki lub edycję jej ustawień, tak aby wyświetlana była cała zawartość tej strony.
Поддержка JavaScript отключена. Для просмотра этой страницы рекомендуется включить JavaScript в настройках браузера или скачать его обновленную версию.
Tarayıcınızda şu anda JavaScript etkin değil. Tarayıcının daha yeni bir sürümünü indirmenizi veya tarayıcı tercihlerinizi bu sayfadaki içeriğin tamamını görebileceğiniz şekilde düzenlemenizi öneririz.
JavaScript לא מופעל כעת בדפדפן שלכם. כדי שתוכלו להציג את כל התוכן בדף זה, מומלץ להוריד גרסה חדשה יותר של הדפדפן או לערוך את העדפות הדפדפן.
  Autorizzazioni – Google  
Se stai lavorando con Google a un progetto o a un'iniziativa, collabora con il tuo contatto Google per coordinare le autorizzazioni di marketing di terze parti. Chiediamo ai nostri fornitori di non presentarci come clienti nel loro materiale promozionale, ma possono elencarci come clienti sul loro sito web.
If you're working with Google on a project or initiative, please work with your Google contact to coordinate third-party marketing permissions. We ask that our vendors not advertise us as clients using promotional pieces, but they can list us as clients on their website.
Si vous travaillez sur un projet ou une initiative en partenariat avec Google, renseignez-vous auprès de votre interlocuteur Google pour savoir quelles activités marketing tierces nous sommes éventuellement en mesure d'autoriser. Nous demandons à nos fournisseurs de ne pas mentionner Google parmi leurs clients sur leurs supports promotionnels, mais nous les autorisons à le faire sur leur site Web.
Si trabajas con Google en un proyecto o en una iniciativa, ponte en contacto con la persona adecuada de Google para coordinar los permisos de marketing para terceros. Pedimos a nuestros proveedores que no nos anuncien como clientes utilizando material promocional, pero sí pueden incluirnos como clientes en sus sitios web.
Jika Anda bekerja sama dengan Google untuk suatu proyek atau inisiatif, hubungi kontak Google Anda untuk mengoordinasikan izin pemasaran pihak ketiga. Kami meminta agar vendor kami tidak mengiklankan kami sebagai klien menggunakan materi promosi, namun mereka dapat mencantumkan kami sebagai klien pada situs web mereka.
Если вы сотрудничаете с Google, обсудите использование рекламных материалов с контактным лицом в компании. Нашим поставщикам запрещается ссылаться на Google в рекламе, однако они могут упоминать нашу компанию в списках клиентов на своем сайте.
หากคุณร่วมงานกับ Google ในโครงการอะไรก็ตาม โปรดติดต่อตัวแทน Google ของคุณเพื่อขออนุญาตแสดงแบรนด์เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดของบุคคลที่สาม ทั้งนี้เราขอร้องผู้ให้บริการว่าอย่าโฆษณาเราในฐานะลูกค้าโดยใช้สื่อประชาสัมพันธ์ต่างๆ แต่สามารถแสดงรายชื่อเราเป็นลูกค้าบนเว็บไซต์ได้
  Autorizzazioni – Google  
Non possiamo condividere le informazioni degli utenti poiché sarebbe una violazione dei nostri contratti sulla privacy con i nostri utenti. Ti suggeriamo di cercare un modo per contattare il webmaster sul sito in questione.
Wir können Nutzerinformationen nicht weitergeben, da dies gegen unsere Datenschutzvereinbarung mit unseren Nutzern verstoßen würde. Suchen Sie am besten auf der betreffenden Website nach einer Möglichkeit, mit dem Webmaster der Website Kontakt aufzunehmen.
We kunnen geen gegevens van gebruikers met anderen delen, aangezien dat onze privacyovereenkomst met gebruikers zou schenden. We raden u aan op de betreffende site te kijken of er een manier is om contact op te nemen met de webmaster.
Kami tidak dapat berbagi informasi pengguna karena hal tersebut merupakan pelanggaran terhadap perjanjian privasi dengan pengguna kami. Sebaiknya lihat situs yang dimaksud untuk mencari cara menghubungi webmaster situs tersebut.
Мы не можем раскрывать такую информацию, так как это нарушает пользовательское соглашение. Просмотрите данные на сайте, чтобы узнать, как связаться с его веб-мастером.
  Autorizzazioni – Google  
I nostri doodle (loghi illustrati) sono presenti nella nostra home page per tutto l'anno. Abbiamo creato una galleria in cui è possibile ammirarli, ma in genere non concediamo ad altri l'autorizzazione a utilizzarli.
Our Doodles (illustrated logos) are featured throughout the year on our homepage. We've created a gallery where you can enjoy them, but we generally don’t grant permission for their use by others. We also do not grant permission for users to create and publish their own versions of the Google logo.
Nos Doodles (logos illustrés) s'affichent tout au long de l'année sur la page d'accueil de notre site. Nous avons créé une galerie où vous pouvez les passer en revue à loisir, mais nous n'accordons généralement pas d'autorisation d'utilisation les concernant. Nous n'autorisons pas non plus les internautes à créer et à publier leurs propres versions du logo Google.
Los doodles (o logotipos ilustrados) se muestran durante todo el año en la página principal de Google. Hemos creado una galería en la que puedes disfrutar de los doodles, pero normalmente no permitimos que terceros los utilicen. Asimismo, tampoco permitimos que los usuarios creen y publiquen sus propias versiones del logotipo de Google.
Doodle kami (logo ilustrasi) ditampilkan sepanjang tahun di beranda kami. Kami telah membuat galeri agar Anda dapat menikmatinya, namun kami umumnya tidak memberi izin penggunaan oleh pihak lain. Kami juga tidak mengizinkan pengguna untuk membuat dan memublikasikan logo Google versi mereka sendiri.
На главной странице Google регулярно публикуются дудлы (стилизованные логотипы). Их можно просмотреть в галерее, однако мы не разрешаем сторонним компаниям использовать эти изображения. Также не разрешается создавать и публиковать собственные версии логотипа Google.
Doodle (โลโก้ที่มีภาพประกอบ) แสดงอยู่บนหน้าแรกของ Google อยู่เรื่อยๆ ตลอดทั้งปี เราได้สร้างแกลเลอรีที่คุณสามารถเข้าไปดู Doodle แบบต่างๆ ได้ แต่โดยปกติเราจะไม่อนุญาตให้ผู้อื่นนำไปใช้ และเราไม่อนุญาตให้ผู้ใช้สร้างและเผยแพร่โลโก้ Google ในเวอร์ชันของตัวเองด้วย
  Autorizzazioni – Google  
Riceviamo molte richieste da persone che desiderano incorporare il logo di Google o il logo dei prodotti Google in magliette, giocattoli, confezioni di programmi software o altri prodotti. Purtroppo non possiamo concedere l'autorizzazione per questi utilizzi.
We receive lots of requests from folks who want to incorporate the Google logo or Google product logos into a new T-shirt design, a toy, software packaging, or other products. Unfortunately, we cannot grant permission for these uses. However, if you'd like to purchase Google merchandise, please head on over to our online merchandise store.
Nous recevons de nombreuses demandes d'utilisateurs qui ont imaginé un nouveau tee-shirt, jouet, emballage de logiciel ou autre produit, fruit de leur inventivité, intégrant le logo Google ou celui de l'un des produits Google. Malheureusement, nous n'accordons pas d'autorisation d'utilisation dans ce cadre. Si vous souhaitez toutefois acheter un article Google, rendez-vous dans notre boutique en ligne.
Recibimos solicitudes de un gran número de personas que quieren incorporar el logotipo de Google o logotipos de productos de Google a un nuevo diseño de camiseta, un juguete, un embalaje de software u otros productos. Desgraciadamente, no podemos conceder permiso para estos usos. No obstante, si quieres comprar artículos de Google, accede a la tienda online.
Kami menerima banyak permintaan dari orang-orang yang ingin menyertakan logo Google atau logo produk Google pada desain kaus baru, mainan, kemasan perangkat lunak, atau produk lainnya. Sayangnya, kami tidak dapat memberikan izin untuk penggunaan tersebut. Namun, jika Anda ingin membeli barang dagangan Google, silakan kunjungi toko barang dagangan online kami.
เราได้รับคำขอมากมายจากผู้ที่ต้องการนำโลโก้ของ Google หรือโลโก้ผลิตภัณฑ์ของ Google ไปแสดงบนเสื้อยืด ของเล่น แพ็กเกจซอฟต์แวร์ หรือผลิตภัณฑ์อื่นๆ แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถอนุญาตให้ใช้งานในลักษณะเช่นนี้ได้ หากต้องการซื้อสินค้าของ Google คุณสามารถเข้าไปที่ร้านจำหน่ายสินค้าออนไลน์ของเรา
  Autorizzazioni – Google  
I nostri doodle (loghi illustrati) sono presenti nella nostra home page per tutto l'anno. Abbiamo creato una galleria in cui è possibile ammirarli, ma in genere non concediamo ad altri l'autorizzazione a utilizzarli.
Our Doodles (illustrated logos) are featured throughout the year on our homepage. We've created a gallery where you can enjoy them, but we generally don’t grant permission for their use by others. We also do not grant permission for users to create and publish their own versions of the Google logo.
Nos Doodles (logos illustrés) s'affichent tout au long de l'année sur la page d'accueil de notre site. Nous avons créé une galerie où vous pouvez les passer en revue à loisir, mais nous n'accordons généralement pas d'autorisation d'utilisation les concernant. Nous n'autorisons pas non plus les internautes à créer et à publier leurs propres versions du logo Google.
Los doodles (o logotipos ilustrados) se muestran durante todo el año en la página principal de Google. Hemos creado una galería en la que puedes disfrutar de los doodles, pero normalmente no permitimos que terceros los utilicen. Asimismo, tampoco permitimos que los usuarios creen y publiquen sus propias versiones del logotipo de Google.
Doodle kami (logo ilustrasi) ditampilkan sepanjang tahun di beranda kami. Kami telah membuat galeri agar Anda dapat menikmatinya, namun kami umumnya tidak memberi izin penggunaan oleh pihak lain. Kami juga tidak mengizinkan pengguna untuk membuat dan memublikasikan logo Google versi mereka sendiri.
На главной странице Google регулярно публикуются дудлы (стилизованные логотипы). Их можно просмотреть в галерее, однако мы не разрешаем сторонним компаниям использовать эти изображения. Также не разрешается создавать и публиковать собственные версии логотипа Google.
Doodle (โลโก้ที่มีภาพประกอบ) แสดงอยู่บนหน้าแรกของ Google อยู่เรื่อยๆ ตลอดทั้งปี เราได้สร้างแกลเลอรีที่คุณสามารถเข้าไปดู Doodle แบบต่างๆ ได้ แต่โดยปกติเราจะไม่อนุญาตให้ผู้อื่นนำไปใช้ และเราไม่อนุญาตให้ผู้ใช้สร้างและเผยแพร่โลโก้ Google ในเวอร์ชันของตัวเองด้วย
  Autorizzazioni – Google  
Di solito non approviamo l'utilizzo del nostro logo per gli eventi che sponsorizziamo. Se stai lavorando con noi a un evento, collabora con il tuo contatto Google per ottenere l'autorizzazione per un'eccezione a questa norma.
Im Allgemeinen erlauben wir die Verwendung unseres Logos für von uns gesponserte Veranstaltungen nicht. Wenn Sie in Zusammenarbeit mit uns eine Veranstaltung organisieren, fragen Sie Ihren Google-Ansprechpartner, ob eine Ausnahme von dieser Richtlinie möglich ist.
We staan het gebruik van ons logo meestal niet toe voor evenementen die we sponsoren. Als u met ons samenwerkt aan een evenement, kunt u samen met uw Google-contactpersoon kijken of u vrijstelling voor dit beleid kunt aanvragen.
原則として、Google がスポンサーとなっているイベントであっても、Google ロゴの使用を許可していません。Google が関わっているイベントの関係者の方は、Google の担当者に連絡し、このポリシーの例外として Google ロゴの使用許諾を申請してください。
Biasanya kami tidak menyetujui penggunaan logo untuk acara yang kami sponsori. Jika Anda bekerja sama dengan kami untuk suatu acara, hubungi kontak Google Anda untuk meminta izin supaya mendapatkan pengecualian terhadap kebijakan ini.
Как правило, мы не разрешаем использовать наш логотип на таких мероприятиях. Свяжитесь с представителем Google, с которым вы сотрудничаете, чтобы получить разрешение в порядке исключения.
  Autorizzazioni – Google  
Con il termine "non modificato" intendiamo grafica, foto o testo pubblicitario non ritoccati nello screenshot e nessuna modifica all'aspetto del nostro prodotto. Inoltre non autorizziamo gli inserzionisti a utilizzare la pagina dei risultati di ricerca di Google per promuovere prodotti o servizi (ad esempio mostrando un posizionamento in cima ai risultati di ricerca).
When we say "unaltered", we mean no superimposed graphics, photos, or ad copy on the screenshot and no changes to the way our product looks. We also don't give permission for advertisers to use our Google search results page in connection with advertising products or services (for instance, showing a top ranking on Google).
Le terme "non modifiée" signifie que vous ne pouvez pas superposer d'éléments graphiques, de photos ou de contenus publicitaires aux captures d'écran ni modifier l'aspect de nos produits de toute autre manière. Nous n'autorisons pas non plus les annonceurs à utiliser une page de résultats de recherche Google pour promouvoir leurs produits ou services (par exemple, en se servant de cette page pour montrer que leurs produits ou services apparaissent en haut des résultats de recherche Google).
El término "sin modificar" hace referencia a no superponer gráficos, imágenes o texto de anuncios a las capturas de pantalla y a no cambiar el aspecto de nuestro producto. Tampoco permitimos que los anunciantes utilicen la página de resultados de búsqueda de Google en relación con servicios o productos de publicidad (por ejemplo, para mostrar una clasificación de los primeros puestos en Google).
Saat kami mengatakan "tidak diubah", artinya tidak ada grafik, foto, atau teks iklan yang ditimpa pada tangkapan layar dan tidak ada perubahan pada tampilan produk kami. Kami juga tidak mengizinkan pengiklan untuk menggunakan laman hasil penelusuran Google sehubungan dengan produk atau layanan iklan (misalnya, menunjukkan peringkat teratas di Google).
Изменением скриншота считаются наложенные на него изображения, фотографии и рекламные тексты, а также любые модификации внешнего вида продукта. Кроме того, мы не разрешаем рекламодателям использовать страницу результатов Google Поиска для рекламы товаров или услуг (например, показывать высокий рейтинг на ней).
คำว่า "ไม่มีการแก้ไข" ในที่นี้หมายถึงไม่มีการวางซ้อนภาพกราฟิก ภาพถ่าย หรือคำโฆษณาลงบนภาพหน้าจอ หรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงลักษณะที่ปรากฏของผลิตภัณฑ์ และเราจะไม่อนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาใช้ผลการค้นหาของ Google ในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาผลิตภัณฑ์หรือบริการ (เช่น การแสดงอันดับผลิตภัณฑ์สูงสุดบน Google)
  Princìpi sul software –...  
Tali procedure dovrebbero consentire di rimuovere componenti sufficienti per disattivare tutte le funzioni dell’applicazione, visibili o invisibili, senza compromettere il computer. Una volta disattivata o eliminata, l’applicazione non dovrebbe rimanere attiva e non dovrebbe essere in grado di attivarsi automaticamente in seguito o di attivare un’altra applicazione.
The process should try to remove sufficient components to disable all functions of the application, visible or not, without messing up your computer. Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be automatically enabled later by itself or another application.
Bei diesem Vorgang sollten genügend Komponenten entfernt werden, um alle Funktionen der Anwendung zu deaktivieren, unabhängig davon, ob sie sichtbar sind oder nicht, und ohne dass Ihr Computer dadurch beeinträchtigt wird. Nach dem Deaktivieren oder Löschen einer Anwendung sollte diese nicht länger aktiv bleiben oder die Möglichkeit beibehalten, später durch sich selbst oder eine andere Anwendung automatisch wieder aktiviert werden zu können.
Η διαδικασία πρέπει να καταργεί επαρκή στοιχεία για απενεργοποίηση όλων των λειτουργιών της εφαρμογής, είτε τις βλέπετε είτε όχι, χωρίς να προκαλεί προβλήματα στον υπολογιστή. Μόλις απενεργοποιηθεί ή διαγραφεί η εφαρμογή, δεν πρέπει να παραμένει ενεργή ή να ενεργοποιείται αυτόματα αργότερα, από μόνη της ή από άλλη εφαρμογή.
Het proces moet voldoende onderdelen verwijderen om alle al dan niet zichtbare functies van de applicatie uit te schakelen, zonder uw computer in de war te sturen. Als een applicatie eenmaal is uitgeschakeld of verwijderd, mag deze niet actief blijven of automatisch worden ingeschakeld door de applicatie zelf of door een andere applicatie.
El procés ha de provar d’eliminar prou components com per desactivar totes les funcions visibles i invisibles de l’aplicació sense alterar la configuració de l’equip. Un cop suprimida o desactivada, l’aplicació no ha d’estar activa ni activar-se automàticament més endavant per si mateixa o per l’efecte d’una altra aplicació.
Daný proces by se měl pokusit odstranit odpovídající množství komponent k tomu, aby se deaktivovaly všechny viditelné i neviditelné funkce aplikace a aby váš počítač nebyl zahlcen zbytkovými daty. Ve chvíli, kdy je aplikace deaktivována nebo odstraněna, by už neměla být aktivní ani by neměla být automaticky povolena později, ať už jinou aplikací nebo svou vlastní činností.
Toimenpiteen tulee poistaa kaikki tarpeelliset sovelluskomponentit tietokoneesta, jotta ohjelmisto ei enää toimi. Myös sovelluksen näkymättömät osat tulee poistaa sotkematta käyttäjän tietokoneen toimintaa. Kun sovellus on poistettu käytöstä tai poistettu kokonaan, sen ei tule säilyä aktiivisena eikä sen tule ottaa itseään myöhemmin uudelleen käyttöön joko toisen sovelluksen avustamana tai itsenäisesti.
Prosesnya harus mencoba menghapus komponen yang memadai untuk menonaktifkan semua fungsi aplikasi, yang terlihat atau tidak, tanpa mengacaukan komputer Anda. Setelah aplikasi dinonaktifkan atau dihapus, aplikasi seharusnya tidak tetap aktif atau mampu menjadi aktif sendiri secara otomatis atau diaktifkan aplikasi lain.
Procedura powinna usuwać odpowiednie składniki, tak aby wszystkie funkcje aplikacji (widoczne lub nie) zostały wyłączone, bez powodowania szkód na komputerze. Po wyłączeniu lub usunięciu aplikacja nie może być aktywna. Nie powinna także automatycznie włączać się samodzielnie lub w wyniku działania innej aplikacji.
. Удаление основных компонентов приложения должно привести к отключению всех функций, как очевидных, так и скрытых, не оказывая влияния на работу компьютера. После отключения или удаления приложения оно не должно оставаться в активном состоянии либо автоматически включаться позже самостоятельно или с помощью другого приложения.
Процес би требало да покуша да уклони одговарајуће компоненте и онемогући све функције апликације, било да су оне видљиве или не, а да вам при том не направи пометњу на рачунару. Када се апликација онемогући или избрише, не би требало да остане активна или да се касније аутоматски активира сама или помоћу неке друге апликације.
V procesu mora biti odstranjenih dovolj delov, da se onemogočijo vse funkcije programa, vidne ali nevidne, pri čemer pa ne sme priti do motenj v delovanju računalnika. Ko je program onemogočen ali izbrisan, ne sme ostati dejaven in se ne sme pozneje samodejno omogočiti oziroma ga ne sme omogočiti drug program.
Bu işlem, görünür olsun veya olmasın uygulamanın tüm işlevlerini devre dışı bırakmak için silmesi gereken tüm bileşenleri bilgisayarınızda sorun çıkarmadan kaldırmaya çalışmalıdır. Bir uygulama devre dışı bırakıldığında veya silindiğinde etkin kalmamalı veya daha sonra otomatik olarak ya da başka bir uygulama tarafından etkinleştirilmemelidir.
Процес видалення має призводити до видалення основних компонентів і вимкнення всіх видимих і прихованих функцій програми, не порушуючи при цьому роботу комп’ютера. Після вимкнення чи видалення програма не має залишатися активною чи через деякий час автоматично вмикатися самостійно або іншою програмою.
Proses ini seharusnya cuba membuang komponen secukupnya untuk melumpuhkan semua fungsi aplikasi itu, kelihatan atau tidak, tanpa mengucar-ngacirkan komputer anda. Setelah suatu aplikasi itu dilumpuhkan atau dipadamkan, ia seharusnya tidak kekal aktif atau kemudiannya didayakan secara automatik dengan sendiri atau dengan aplikasi lain.
  Autorizzazioni – Google  
Il logo Google è la rappresentazione visiva più evidente del nostro brand e desideriamo che venga utilizzato correttamente. In genere non approviamo l'utilizzo del nostro logo nel materiale di marketing di terze parti.
The Google logo is the most prominent visual representation of our brand, and we want it be used in the right way. We generally do not approve the use of our logo in third-party marketing materials. This includes online and offline advertising collateral such as:
Le logo Google est le signe distinctif visuel le plus représentatif de notre marque, et nous sommes extrêmement vigilants quant à l'utilisation qui en est faite. De manière générale, nous n'autorisons aucune utilisation de notre logo sur les supports marketing tiers. Cette exclusion s'applique aux supports publicitaires en ligne et hors connexion, dont voici des exemples :
El logotipo de Google es la representación visual más destacada de nuestra marca y queremos que se utilice de forma adecuada. Normalmente no aprobamos el uso del logotipo en material de marketing de terceros, por ejemplo, en material publicitario online y sin conexión como el que se indica a continuación:
Logo Google adalah representasi visual yang paling menonjol dari merek kami, dan kami ingin logo tersebut digunakan dengan cara yang tepat. Biasanya kami tidak menyetujui penggunaan logo kami dalam materi pemasaran pihak ketiga. Ini termasuk materi iklan online dan offline, seperti:
Логотип Google – важнейшая визуальная составляющая нашего бренда. Как правило, мы запрещаем размещать его на сторонних рекламных носителях. Ниже перечислены примеры подобных материалов.
โลโก้ Google เป็นการนำเสนอเชิงสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดสำหรับแบรนด์ของเรา และเราต้องการให้ำโลโก้ดังกล่าวมีการนำไปใช้อย่างเหมาะสม โดยทั่วไปเราจะไม่อนุญาตให้นำโลโก้ของเราไปใช้ในสื่อทางการตลาดของบุคคลที่สาม ซึ่งรวมถึงสื่อโฆษณาออนไลน์และออฟไลน์ เช่น
  Autorizzazioni – Google  
Non hai bisogno della nostra autorizzazione quando desideri utilizzare uno screenshot non modificato della nostra home page (Google.com) o della pagina dei risultati di ricerca per scopi didattici o illustrativi.
You don't need our permission when you want to use an unaltered screenshot of our homepage (Google.com) or the search results page for instructional or illustrative purposes. This applies for print (book, magazine, journal, newspaper) or digital (web page, DVD, CD) formats. Please see below for exceptions to this rule for some of our other products.
Vous n'avez pas besoin d'autorisation pour utiliser une capture d'écran non modifiée de notre page d'accueil (google.fr) ou d'une page de résultats de recherche à titre d'exemple ou à des fins pédagogiques. Cette consigne est valable aussi bien pour les publications papier (livres, magazines, revues, journaux) que pour les formats numériques (pages Web, DVD, CD). Reportez-vous aux paragraphes ci-après pour connaître les exceptions à cette règle, qui s'appliquent à certains de nos autres produits.
No necesitas obtener nuestro permiso si quieres utilizar una captura de pantalla sin modificar de la página principal de Google (Google.com) o de la página de resultados de búsqueda con fines ilustrativos o informativos. Esto se aplica a formatos impresos (libro, revista, diario o periódico) o digitales (página web, DVD o CD). Consulta la información que se indica a continuación para conocer las excepciones a esta regla que se aplican para algunos de nuestros otros productos.
Anda tidak perlu meminta izin kami bila ingin menggunakan tangkapan layar yang tidak diubah dari beranda (Google.com) atau laman hasil penelusuran untuk tujuan instruksional atau ilustrasi. Hal ini berlaku untuk format cetak (buku, majalah, jurnal, surat kabar) atau digital (laman web, DVD, CD). Lihat di bawah ini untuk pengecualian terhadap aturan ini untuk beberapa produk kami yang lain.
Если в скриншоте главной страницы сайта Google.com или страницы результатов поиска нет изменений, его можно использовать без предварительного разрешения для иллюстрации или в образовательных целях. Допускается размещение на печатных (книги, журналы, газеты) и цифровых (веб-страницы, DVD, CD) носителях. Ниже описаны исключения из этого правила, касающиеся некоторых наших продуктов.
คุณไม่ต้องขออนุญาตจากเราเพื่อใช้ภาพหน้าจอที่ไม่มีการแก้ไขสำหรับหน้าแรกของเว็บไซต์ของเรา (Google.com) หรือใช้ผลการค้าหาเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ความรู้หรือแสดงข้อมูล ข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้กับสื่อสิ่งพิมพ์ (หนังสือ นิตยสาร วารสาร หนังสือพิมพ์) หรือสื่อดิจิทัล (หน้าเว็บ ดีวีดี ซีดี) โปรดดูข้อยกเว้นสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างได้ที่ด้านล่าง
  Privacy e termini – Goo...  
Nei servizi in cui la tecnologia dei cookie potrebbe non essere disponibile (ad esempio nelle applicazioni per dispositivi mobili), potremmo utilizzare gli identificatori specifici del tuo dispositivo per pubblicare annunci più pertinenti.
Pour les services où la technologie des cookies n'est pas disponible (par exemple, les applications pour mobile), nous pouvons être amenés à utiliser des identifiants spécifiques à votre appareil pour diffuser des annonces plus pertinentes pour vous. En savoir plus
Bei Diensten, in denen Cookie-Technologie nicht verfügbar ist, zum Beispiel in mobilen Apps, verwenden wir unter Umständen gerätespezifische IDs, um relevantere Anzeigen schalten zu können. Weitere Informationen
Σε υπηρεσίες όπου η τεχνολογία cookie ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη (για παράδειγμα, σε εφαρμογές για κινητά), ενδέχεται να χρησιμοποιούμε αναγνωριστικά ειδικά για τη συσκευή σας για να σας εμφανίζουμε πιο σχετικές διαφημίσεις. Μάθετε περισσότερα.
In services waarin cookietechnologie mogelijk niet beschikbaar is (bijvoorbeeld in mobiele applicaties), kunnen we specifieke ID's voor uw apparaat gebruiken om u relevantere advertenties te laten zien. Meer informatie.
В услугите, при които технологията на „бисквитките“ може да не е налице (например при мобилните приложения), е възможно да използваме идентификатори за конкретното ви устройство, за да ви показваме по-подходящи реклами. Научете повече.
Na uslugama za koje možda nije dostupna tehnologija kolačića (primjerice, u mobilnim aplikacijama), možemo upotrebljavati identifikatore uređaja radi posluživanja relevantnih oglasa. Saznajte više.
Ve službách, kde technologie souborů cookie není k dispozici (například v mobilních aplikacích), můžeme k zobrazení relevantnějších reklam použít identifikátory konkrétního zařízení. Další informace
I tjenester, hvor cookieteknologi måske ikke er tilgængelig (f.eks. i mobilapps), kan vi bruge id'er, der er specifikke for din enhed, til at vise dig mere relevante annoncer. Få flere oplysninger.
Jos evästeitä ei voi käyttää (esimerkiksi mobiilisovelluksissa), voimme käyttää laitekohtaisia tunnuksia, joiden avulla voimme näyttää sinulle osuvampia mainoksia. Lisätietoja.
उन सेवाओं में, जहां हो सकता है कि कुकी तकनीक उपलब्ध न हो (उदाहरण के लिए, मोबाइल एप्लिकेशन में), हम आपको और प्रासंगिक विज्ञापन दिखाने के लिए आपके उपकरण के लिए विशिष्ट पहचानकर्ताओं का उपयोग कर सकते हैं. और जानें.
Az olyan szolgáltatásokban, ahol nem lehet cookie-kat használni (például mobilalkalmazásokban), az eszközéhez tartozó azonosítókat használhatunk ahhoz, hogy relevánsabb hirdetéseket tudjunk megjeleníteni. További információ.
Þar sem fótspor eru ekki í boði (til dæmis í farsímaforritum) kunnum við að nota einkvæm auðkenni tækisins til að birta þér gagnlegri auglýsingar. Frekari upplýsingar.
Naudojantis paslaugomis, kuriose slapukų technika nepasiekiama (pvz., programose mobiliesiems), galime naudoti konkretaus įrenginio identifikatorius aktualesniems skelbimams teikti. Sužinokite daugiau.
I tjenester der informasjonskapselteknologi kanskje ikke er tilgjengelig (for eksempel i mobilapper), kan vi bruke identifikatorer som er spesifikke for enheten din for å vise deg mer relevante annonser. Finn ut mer.
În cadrul serviciilor în care este posibil ca tehnologia cookie-urilor să nu fie disponibilă (de exemplu, în cazul aplicațiilor mobile), este posibil să folosim identificatori specifici dispozitivului pentru a vă prezenta anunțuri mai relevante. Aflați mai multe.
V storitvah, v katerih morda ni na voljo tehnologija piškotkov (na primer v aplikacijah za mobilne naprave), lahko za prikazovanje ustreznejših oglasov uporabimo identifikatorje posebej za vašo napravo. Več o tem.
I tjänster där cookies inte är tillgängliga (till exempel i mobilappar) kan vi använda identifierare som är specifika för din enhet för att visa dig mer relevanta annonser. Läs mer.
যে পরিষেবাগুলিতে কুকি প্রযুক্তি উপলব্ধ হয় না (উদাহরণস্বরূপ, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে), সেই ক্ষেত্রে আমরা আপনাকে আরো প্রাসঙ্গিক বিজ্ঞাপণগুলি পরিবেশন করার জন্য আপনার ডিভাইসের জন্য নির্দিষ্ট শনাক্তকারী ব্যবহার করতে পারি৷ আরো জানুন৷
Pakalpojumos, kuros sīkfailu tehnoloģija nav pieejama (piemēram, mobilo ierīču lietojumprogrammās), mēs varam izmantot ar jūsu ierīci saistītu identifikatoru, lai rādītu atbilstošākas reklāmas. Uzzināt vairāk
У службах, де технологія файлів cookie недоступна (наприклад, у додатках для мобільних пристроїв), ми можемо використовувати ідентифікатори вашого пристрою, щоб показувати вам більш відповідні оголошення. Докладніше.
Katika huduma ambapo teknolojia ya vidakuzi haipatikani (kwa mfano, katika programu za simu ya mkononi), tunaweza kutumia vitambulishi maalum kwa kifaa chako ili kukupa matangazo husika zaidi. Pata maelezo zaidi.
Cookie-teknologiarik erabilgarri ez duten zerbitzuetan (adibidez, mugikorreko aplikazioetan), zure gailuaren berariazko identifikatzaileak erabil ditzakegu iragarki egokiagoak eskaintzeko. Lortu informazio gehiago.
Dalam perkhidmatan yang mungkin tidak menyediakan teknologi kuki (contohnya, dalam aplikasi mudah alih), kami boleh menggunakan pengecam yang khusus untuk peranti anda untuk menyediakan iklan yang lebih berkaitan kepada anda. Ketahui lebih lanjut.
એવી સેવાઓ કે જ્યાં કૂકી તકનીક ઉપલબ્ધ બની ન શકે (ઉદાહરણ તરીકે, મોબાઇલ એપ્લિકેશન્સમાં), ત્યારે અમે તમને વધુ સંબંધિત જાહેરાતો આપવા માટે તમારા ઉપકરણ પર વિશિષ્ટ ઓળખકર્તાઓનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ. વધુ જાણો.
ಕುಕೀ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿರುವ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ), ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆಂದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಬಹುದು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  Princìpi sul software –...  
Tali procedure dovrebbero consentire di rimuovere componenti sufficienti per disattivare tutte le funzioni dell’applicazione, visibili o invisibili, senza compromettere il computer. Una volta disattivata o eliminata, l’applicazione non dovrebbe rimanere attiva e non dovrebbe essere in grado di attivarsi automaticamente in seguito o di attivare un’altra applicazione.
The process should try to remove sufficient components to disable all functions of the application, visible or not, without messing up your computer. Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be automatically enabled later by itself or another application.
Bei diesem Vorgang sollten genügend Komponenten entfernt werden, um alle Funktionen der Anwendung zu deaktivieren, unabhängig davon, ob sie sichtbar sind oder nicht, und ohne dass Ihr Computer dadurch beeinträchtigt wird. Nach dem Deaktivieren oder Löschen einer Anwendung sollte diese nicht länger aktiv bleiben oder die Möglichkeit beibehalten, später durch sich selbst oder eine andere Anwendung automatisch wieder aktiviert werden zu können.
Η διαδικασία πρέπει να καταργεί επαρκή στοιχεία για απενεργοποίηση όλων των λειτουργιών της εφαρμογής, είτε τις βλέπετε είτε όχι, χωρίς να προκαλεί προβλήματα στον υπολογιστή. Μόλις απενεργοποιηθεί ή διαγραφεί η εφαρμογή, δεν πρέπει να παραμένει ενεργή ή να ενεργοποιείται αυτόματα αργότερα, από μόνη της ή από άλλη εφαρμογή.
Het proces moet voldoende onderdelen verwijderen om alle al dan niet zichtbare functies van de applicatie uit te schakelen, zonder uw computer in de war te sturen. Als een applicatie eenmaal is uitgeschakeld of verwijderd, mag deze niet actief blijven of automatisch worden ingeschakeld door de applicatie zelf of door een andere applicatie.
El procés ha de provar d’eliminar prou components com per desactivar totes les funcions visibles i invisibles de l’aplicació sense alterar la configuració de l’equip. Un cop suprimida o desactivada, l’aplicació no ha d’estar activa ni activar-se automàticament més endavant per si mateixa o per l’efecte d’una altra aplicació.
Daný proces by se měl pokusit odstranit odpovídající množství komponent k tomu, aby se deaktivovaly všechny viditelné i neviditelné funkce aplikace a aby váš počítač nebyl zahlcen zbytkovými daty. Ve chvíli, kdy je aplikace deaktivována nebo odstraněna, by už neměla být aktivní ani by neměla být automaticky povolena později, ať už jinou aplikací nebo svou vlastní činností.
Toimenpiteen tulee poistaa kaikki tarpeelliset sovelluskomponentit tietokoneesta, jotta ohjelmisto ei enää toimi. Myös sovelluksen näkymättömät osat tulee poistaa sotkematta käyttäjän tietokoneen toimintaa. Kun sovellus on poistettu käytöstä tai poistettu kokonaan, sen ei tule säilyä aktiivisena eikä sen tule ottaa itseään myöhemmin uudelleen käyttöön joko toisen sovelluksen avustamana tai itsenäisesti.
Prosesnya harus mencoba menghapus komponen yang memadai untuk menonaktifkan semua fungsi aplikasi, yang terlihat atau tidak, tanpa mengacaukan komputer Anda. Setelah aplikasi dinonaktifkan atau dihapus, aplikasi seharusnya tidak tetap aktif atau mampu menjadi aktif sendiri secara otomatis atau diaktifkan aplikasi lain.
Procedura powinna usuwać odpowiednie składniki, tak aby wszystkie funkcje aplikacji (widoczne lub nie) zostały wyłączone, bez powodowania szkód na komputerze. Po wyłączeniu lub usunięciu aplikacja nie może być aktywna. Nie powinna także automatycznie włączać się samodzielnie lub w wyniku działania innej aplikacji.
. Удаление основных компонентов приложения должно привести к отключению всех функций, как очевидных, так и скрытых, не оказывая влияния на работу компьютера. После отключения или удаления приложения оно не должно оставаться в активном состоянии либо автоматически включаться позже самостоятельно или с помощью другого приложения.
Процес би требало да покуша да уклони одговарајуће компоненте и онемогући све функције апликације, било да су оне видљиве или не, а да вам при том не направи пометњу на рачунару. Када се апликација онемогући или избрише, не би требало да остане активна или да се касније аутоматски активира сама или помоћу неке друге апликације.
V procesu mora biti odstranjenih dovolj delov, da se onemogočijo vse funkcije programa, vidne ali nevidne, pri čemer pa ne sme priti do motenj v delovanju računalnika. Ko je program onemogočen ali izbrisan, ne sme ostati dejaven in se ne sme pozneje samodejno omogočiti oziroma ga ne sme omogočiti drug program.
Bu işlem, görünür olsun veya olmasın uygulamanın tüm işlevlerini devre dışı bırakmak için silmesi gereken tüm bileşenleri bilgisayarınızda sorun çıkarmadan kaldırmaya çalışmalıdır. Bir uygulama devre dışı bırakıldığında veya silindiğinde etkin kalmamalı veya daha sonra otomatik olarak ya da başka bir uygulama tarafından etkinleştirilmemelidir.
Процес видалення має призводити до видалення основних компонентів і вимкнення всіх видимих і прихованих функцій програми, не порушуючи при цьому роботу комп’ютера. Після вимкнення чи видалення програма не має залишатися активною чи через деякий час автоматично вмикатися самостійно або іншою програмою.
Proses ini seharusnya cuba membuang komponen secukupnya untuk melumpuhkan semua fungsi aplikasi itu, kelihatan atau tidak, tanpa mengucar-ngacirkan komputer anda. Setelah suatu aplikasi itu dilumpuhkan atau dipadamkan, ia seharusnya tidak kekal aktif atau kemudiannya didayakan secara automatik dengan sendiri atau dengan aplikasi lain.
  Autorizzazioni – Google  
Con il termine "non modificato" intendiamo grafica, foto o testo pubblicitario non ritoccati nello screenshot e nessuna modifica all'aspetto del nostro prodotto. Inoltre non autorizziamo gli inserzionisti a utilizzare la pagina dei risultati di ricerca di Google per promuovere prodotti o servizi (ad esempio mostrando un posizionamento in cima ai risultati di ricerca).
When we say "unaltered", we mean no superimposed graphics, photos, or ad copy on the screenshot and no changes to the way our product looks. We also don't give permission for advertisers to use our Google search results page in connection with advertising products or services (for instance, showing a top ranking on Google).
Le terme "non modifiée" signifie que vous ne pouvez pas superposer d'éléments graphiques, de photos ou de contenus publicitaires aux captures d'écran ni modifier l'aspect de nos produits de toute autre manière. Nous n'autorisons pas non plus les annonceurs à utiliser une page de résultats de recherche Google pour promouvoir leurs produits ou services (par exemple, en se servant de cette page pour montrer que leurs produits ou services apparaissent en haut des résultats de recherche Google).
El término "sin modificar" hace referencia a no superponer gráficos, imágenes o texto de anuncios a las capturas de pantalla y a no cambiar el aspecto de nuestro producto. Tampoco permitimos que los anunciantes utilicen la página de resultados de búsqueda de Google en relación con servicios o productos de publicidad (por ejemplo, para mostrar una clasificación de los primeros puestos en Google).
Saat kami mengatakan "tidak diubah", artinya tidak ada grafik, foto, atau teks iklan yang ditimpa pada tangkapan layar dan tidak ada perubahan pada tampilan produk kami. Kami juga tidak mengizinkan pengiklan untuk menggunakan laman hasil penelusuran Google sehubungan dengan produk atau layanan iklan (misalnya, menunjukkan peringkat teratas di Google).
Изменением скриншота считаются наложенные на него изображения, фотографии и рекламные тексты, а также любые модификации внешнего вида продукта. Кроме того, мы не разрешаем рекламодателям использовать страницу результатов Google Поиска для рекламы товаров или услуг (например, показывать высокий рейтинг на ней).
คำว่า "ไม่มีการแก้ไข" ในที่นี้หมายถึงไม่มีการวางซ้อนภาพกราฟิก ภาพถ่าย หรือคำโฆษณาลงบนภาพหน้าจอ หรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงลักษณะที่ปรากฏของผลิตภัณฑ์ และเราจะไม่อนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาใช้ผลการค้นหาของ Google ในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาผลิตภัณฑ์หรือบริการ (เช่น การแสดงอันดับผลิตภัณฑ์สูงสุดบน Google)
  Autorizzazioni – Google  
Con il termine "non modificato" intendiamo grafica, foto o testo pubblicitario non ritoccati nello screenshot e nessuna modifica all'aspetto del nostro prodotto. Inoltre non autorizziamo gli inserzionisti a utilizzare la pagina dei risultati di ricerca di Google per promuovere prodotti o servizi (ad esempio mostrando un posizionamento in cima ai risultati di ricerca).
When we say "unaltered", we mean no superimposed graphics, photos, or ad copy on the screenshot and no changes to the way our product looks. We also don't give permission for advertisers to use our Google search results page in connection with advertising products or services (for instance, showing a top ranking on Google).
Le terme "non modifiée" signifie que vous ne pouvez pas superposer d'éléments graphiques, de photos ou de contenus publicitaires aux captures d'écran ni modifier l'aspect de nos produits de toute autre manière. Nous n'autorisons pas non plus les annonceurs à utiliser une page de résultats de recherche Google pour promouvoir leurs produits ou services (par exemple, en se servant de cette page pour montrer que leurs produits ou services apparaissent en haut des résultats de recherche Google).
El término "sin modificar" hace referencia a no superponer gráficos, imágenes o texto de anuncios a las capturas de pantalla y a no cambiar el aspecto de nuestro producto. Tampoco permitimos que los anunciantes utilicen la página de resultados de búsqueda de Google en relación con servicios o productos de publicidad (por ejemplo, para mostrar una clasificación de los primeros puestos en Google).
Saat kami mengatakan "tidak diubah", artinya tidak ada grafik, foto, atau teks iklan yang ditimpa pada tangkapan layar dan tidak ada perubahan pada tampilan produk kami. Kami juga tidak mengizinkan pengiklan untuk menggunakan laman hasil penelusuran Google sehubungan dengan produk atau layanan iklan (misalnya, menunjukkan peringkat teratas di Google).
Изменением скриншота считаются наложенные на него изображения, фотографии и рекламные тексты, а также любые модификации внешнего вида продукта. Кроме того, мы не разрешаем рекламодателям использовать страницу результатов Google Поиска для рекламы товаров или услуг (например, показывать высокий рейтинг на ней).
คำว่า "ไม่มีการแก้ไข" ในที่นี้หมายถึงไม่มีการวางซ้อนภาพกราฟิก ภาพถ่าย หรือคำโฆษณาลงบนภาพหน้าจอ หรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงลักษณะที่ปรากฏของผลิตภัณฑ์ และเราจะไม่อนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาใช้ผลการค้นหาของ Google ในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาผลิตภัณฑ์หรือบริการ (เช่น การแสดงอันดับผลิตภัณฑ์สูงสุดบน Google)
  Autorizzazioni – Google  
Non hai bisogno della nostra autorizzazione quando desideri utilizzare uno screenshot non modificato della nostra home page (Google.com) o della pagina dei risultati di ricerca per scopi didattici o illustrativi.
You don't need our permission when you want to use an unaltered screenshot of our homepage (Google.com) or the search results page for instructional or illustrative purposes. This applies for print (book, magazine, journal, newspaper) or digital (web page, DVD, CD) formats. Please see below for exceptions to this rule for some of our other products.
Vous n'avez pas besoin d'autorisation pour utiliser une capture d'écran non modifiée de notre page d'accueil (google.fr) ou d'une page de résultats de recherche à titre d'exemple ou à des fins pédagogiques. Cette consigne est valable aussi bien pour les publications papier (livres, magazines, revues, journaux) que pour les formats numériques (pages Web, DVD, CD). Reportez-vous aux paragraphes ci-après pour connaître les exceptions à cette règle, qui s'appliquent à certains de nos autres produits.
No necesitas obtener nuestro permiso si quieres utilizar una captura de pantalla sin modificar de la página principal de Google (Google.com) o de la página de resultados de búsqueda con fines ilustrativos o informativos. Esto se aplica a formatos impresos (libro, revista, diario o periódico) o digitales (página web, DVD o CD). Consulta la información que se indica a continuación para conocer las excepciones a esta regla que se aplican para algunos de nuestros otros productos.
Anda tidak perlu meminta izin kami bila ingin menggunakan tangkapan layar yang tidak diubah dari beranda (Google.com) atau laman hasil penelusuran untuk tujuan instruksional atau ilustrasi. Hal ini berlaku untuk format cetak (buku, majalah, jurnal, surat kabar) atau digital (laman web, DVD, CD). Lihat di bawah ini untuk pengecualian terhadap aturan ini untuk beberapa produk kami yang lain.
Если в скриншоте главной страницы сайта Google.com или страницы результатов поиска нет изменений, его можно использовать без предварительного разрешения для иллюстрации или в образовательных целях. Допускается размещение на печатных (книги, журналы, газеты) и цифровых (веб-страницы, DVD, CD) носителях. Ниже описаны исключения из этого правила, касающиеся некоторых наших продуктов.
คุณไม่ต้องขออนุญาตจากเราเพื่อใช้ภาพหน้าจอที่ไม่มีการแก้ไขสำหรับหน้าแรกของเว็บไซต์ของเรา (Google.com) หรือใช้ผลการค้าหาเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ความรู้หรือแสดงข้อมูล ข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้กับสื่อสิ่งพิมพ์ (หนังสือ นิตยสาร วารสาร หนังสือพิมพ์) หรือสื่อดิจิทัล (หน้าเว็บ ดีวีดี ซีดี) โปรดดูข้อยกเว้นสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างได้ที่ด้านล่าง
  Autorizzazioni – Google  
Non hai trovato ciò che stavi cercando? Invia la tua richiesta tramite il nostro modulo di richiesta formale.
Still can't find what you're looking for? Submit your request via our formal request form.
Masih belum menemukan yang Anda cari? Kirim permintaan Anda melalui formulir permintaan resmi kami.
  Autorizzazioni – Google  
Se vuoi utilizzare una casella di ricerca di Google sul tuo sito web, hai a disposizione diverse opzioni. Non è necessario ottenere l'autorizzazione per utilizzare sul tuo sito una casella di ricerca non modificata con il brand Google.
If you'd like to use a Google search box on your website, we offer several options. You don't need to obtain permission to use an unaltered Google-branded search box on your site. However, you cannot use a Google-branded search box in your marketing creative, so please do not plan on featuring one in your advertising or other marketing collateral without our permission.
Si vous souhaitez utiliser un champ de recherche Google sur votre site Web, diverses options sont possibles. Vous n'avez pas besoin d'autorisation pour utiliser un champ de recherche non modifié de marque Google sur votre site. En revanche, il vous en faut une pour l'utiliser dans une création marketing. Ne prévoyez donc pas d'intégrer un tel champ dans vos supports marketing ou publicitaires sans y avoir été autorisé au préalable.
Si quieres utilizar un cuadro de búsqueda de Google en tu sitio web, ofrecemos varias opciones. No necesitas obtener permiso para utilizar en tu sitio web un cuadro de búsqueda sin modificar de nuestra marca. No obstante, no puedes utilizar un cuadro de búsqueda de marca Google en tu creatividad de marketing. Si tenías pensado hacerlo, no lo hagas sin nuestro permiso.
Jika ingin menggunakan kotak telusur Google di situs web Anda, kami menawarkan beberapa opsi. Anda tidak perlu memperoleh izin untuk menggunakan kotak telusur bermerek Google yang tidak diubah di situs Anda. Namun, Anda tidak dapat menggunakan kotak telusur bermerek Google pada materi iklan pemasaran, jadi jangan berencana menampilkan kotak telusur tersebut di iklan atau materi pemasaran lainnya tanpa izin kami.
หากต้องการใช้ช่องค้นหาของ Google บนเว็บไซต์ เรามีตัวเลือกให้มากมาย คุณไม่ต้องขออนุญาตเพื่อใช้ช่องค้นหาที่เป็นแบรนด์ Google บนเว็บไซต์ของคุณ แต่คุณก็ไม่สามารถใช้ช่องค้นหาที่เป็นแบรนด์ Google ในครีเอทีฟโฆษณาด้านการตลาดได้เช่นกัน ดังนั้นโปรดอย่าวางแผนที่จะแสดงแบรนด์ของเราบนโฆษณาหรือสื่อด้านการตลาดอื่นๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต
  Norme relative al softw...  
In seguito all'installazione il programma non deve eseguire azioni non comunicate durante l'installazione iniziale, come scaricare o installare software aggiuntivo oppure apportare modifiche alle impostazioni di sistema, se non su indicazione esplicita e informata dell'utente.
After installation, the program should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Μετά την εγκατάσταση, το πρόγραμμα δεν θα πρέπει να πραγματοποιεί λήψη ή εγκατάσταση πρόσθετου λογισμικού ή να κάνει αλλαγές στις ρυθμίσεις του συστήματος, πέρα ​​από τα όσα παρέχονται κατά τη διάρκεια της αρχικής εγκατάστασης, εκτός αν αυτό συμβαίνει κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
Na de installatie mag het programma geen extra software downloaden of installeren en geen systeeminstellingen wijzigen (buiten wat tijdens de eerste installatie is aangeboden), tenzij dit na uitdrukkelijke, goed geïnformeerde aanwijzingen van de gebruiker gebeurt.
インストール後に、最初のインストール時に提供されたもの以外に、プログラムによって別のソフトウェアがダウンロードまたはインストールされることや、システム設定が変更されることは認められません(ただし、プログラムがユーザーの明示的な、情報に基づく指示で実行している場合を除きます)。
پس از نصب، برنامه نباید فراتر از آنچه که در نصب اولیه پیشنهاد شده، نرم‌افزاری اضافی را دانلود یا نصب کند، یا در تنظیمات سیستم تغییراتی به وجود آورد، مگر اینکه برنامه این کار را به صورت صریح و با اطلاع کاربر انجام دهد.
След като бъде инсталирана, програмата не трябва да изтегля или инсталира допълнителен софтуер, нито да променя системни настройки по неупоменат при първоначалното инсталиране начин, освен ако това не става с изричното информирано съгласие на потребителя.
Després de la instal·lació, el programa no pot baixar o instal·lar programari addicional ni modificar la configuració del sistema, més enllà de les opcions mostrades durant la instal·lació inicial, tret que l'usuari prengui mesures assessorades i explícites.
Nakon instaliranja program ne smije preuzimati niti instalirati dodatni softver niti mijenjati postavke sustava na način koji nije ponuđen tijekom prvog instaliranja, osim ako se to ne čini na temelju eksplicitnog i informiranog naloga korisnika.
Po instalaci by program neměl stahovat ani instalovat další software ani provádět změny nastavení systému s výjimkou těch, které byly nabídnuty při instalaci. Software tak může činit pouze v případě, že k tomu dá uživatel vysloveně informovaný souhlas.
Efter installationen bør programmet ikke downloade eller installere yderligere software eller foretage ændringer i systemindstillinger ud over det, der er tilbudt i forbindelse med den første installation, medmindre det sker efter brugerens eget udtrykkelige og informerede ønske.
Po zainstalowaniu program nie może pobierać czy instalować dodatkowego oprogramowania ani wprowadzać zmian w ustawieniach systemu innych niż te wymienione podczas instalacji, chyba że robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
После установки программа не должна скачивать или устанавливать дополнительное ПО либо менять настройки системы. Это возможно только в случае информирования и получения явного согласия пользователя.
Po inštalácii by program nemal sťahovať a inštalovať ďalší softvér ani zmeniť nastavenia systému nad rámec toho, čo ponúkal počas počiatočnej inštalácie. Výnimkou je prípad, ak ide o explicitný a informovaný pokyn používateľa.
หลังจากการติดตั้ง โปรแกรมไม่ควรดาวน์โหลดหรือติดตั้งซอฟต์แวร์เพิ่มเติม หรือทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าระบบที่นอกเหนือจากสิ่งที่ได้เสนอไว้ในการติดตั้งครั้งแรก เว้นว่าจะเป็นการดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับมาอย่างชัดแจ้งจากผู้ใช้
Pēc instalēšanas programma nedrīkst lejupielādēt vai instalēt papildu programmatūru vai veikt citas izmaiņas sistēmas iestatījumos, izņemot tās, kas tika piedāvātas sākotnējās instalēšanas laikā, ja vien šādas darbības nav precīzi un apzināti norādījis lietotājs.
  Autorizzazioni – Google  
  Autorizzazioni – Google  
Se vuoi utilizzare una casella di ricerca di Google sul tuo sito web, hai a disposizione diverse opzioni. Non è necessario ottenere l'autorizzazione per utilizzare sul tuo sito una casella di ricerca non modificata con il brand Google.
If you'd like to use a Google search box on your website, we offer several options. You don't need to obtain permission to use an unaltered Google-branded search box on your site. However, you cannot use a Google-branded search box in your marketing creative, so please do not plan on featuring one in your advertising or other marketing collateral without our permission.
Si vous souhaitez utiliser un champ de recherche Google sur votre site Web, diverses options sont possibles. Vous n'avez pas besoin d'autorisation pour utiliser un champ de recherche non modifié de marque Google sur votre site. En revanche, il vous en faut une pour l'utiliser dans une création marketing. Ne prévoyez donc pas d'intégrer un tel champ dans vos supports marketing ou publicitaires sans y avoir été autorisé au préalable.
Si quieres utilizar un cuadro de búsqueda de Google en tu sitio web, ofrecemos varias opciones. No necesitas obtener permiso para utilizar en tu sitio web un cuadro de búsqueda sin modificar de nuestra marca. No obstante, no puedes utilizar un cuadro de búsqueda de marca Google en tu creatividad de marketing. Si tenías pensado hacerlo, no lo hagas sin nuestro permiso.
Jika ingin menggunakan kotak telusur Google di situs web Anda, kami menawarkan beberapa opsi. Anda tidak perlu memperoleh izin untuk menggunakan kotak telusur bermerek Google yang tidak diubah di situs Anda. Namun, Anda tidak dapat menggunakan kotak telusur bermerek Google pada materi iklan pemasaran, jadi jangan berencana menampilkan kotak telusur tersebut di iklan atau materi pemasaran lainnya tanpa izin kami.
  Autorizzazioni – Google  
L'utente accetta di non entrare in competizione e di non assistere altri a entrare in competizione con gli Elementi distintivi del brand Google (tranne nei casi in cui tale divieto sia proibito dalla legge vigente), inoltre l'utente accetta di non registrare o tentare di registrare nomi di dominio, marchi, nomi commerciali o altri elementi distintivi del brand che possano essere confusi con quelli di Google.
You agree not to challenge or assist others to challenge the Google Brand Features (except to the extent such restriction is prohibited by applicable law), and you agree not to register or attempt to register any domain names, trademarks, trade names, or other distinctive brand features that are confusingly similar to those of Google.
  Princìpi sul software –...  
Se vuoi utilizzare una casella di ricerca di Google sul tuo sito web, hai a disposizione diverse opzioni. Non è necessario ottenere l'autorizzazione per utilizzare sul tuo sito una casella di ricerca non modificata con il brand Google.
If you'd like to use a Google search box on your website, we offer several options. You don't need to obtain permission to use an unaltered Google-branded search box on your site. However, you cannot use a Google-branded search box in your marketing creative, so please do not plan on featuring one in your advertising or other marketing collateral without our permission.
Si vous souhaitez utiliser un champ de recherche Google sur votre site Web, diverses options sont possibles. Vous n'avez pas besoin d'autorisation pour utiliser un champ de recherche non modifié de marque Google sur votre site. En revanche, il vous en faut une pour l'utiliser dans une création marketing. Ne prévoyez donc pas d'intégrer un tel champ dans vos supports marketing ou publicitaires sans y avoir été autorisé au préalable.
Si quieres utilizar un cuadro de búsqueda de Google en tu sitio web, ofrecemos varias opciones. No necesitas obtener permiso para utilizar en tu sitio web un cuadro de búsqueda sin modificar de nuestra marca. No obstante, no puedes utilizar un cuadro de búsqueda de marca Google en tu creatividad de marketing. Si tenías pensado hacerlo, no lo hagas sin nuestro permiso.
Jika ingin menggunakan kotak telusur Google di situs web Anda, kami menawarkan beberapa opsi. Anda tidak perlu memperoleh izin untuk menggunakan kotak telusur bermerek Google yang tidak diubah di situs Anda. Namun, Anda tidak dapat menggunakan kotak telusur bermerek Google pada materi iklan pemasaran, jadi jangan berencana menampilkan kotak telusur tersebut di iklan atau materi pemasaran lainnya tanpa izin kami.
  Autorizzazioni – Google  
Dovrebbe essere chiaro all’utente che sta installando o attivando il software sul computer e gli dovrebbe essere data la possibilità di rifiutare. Un’applicazione non dovrebbe installarsi automaticamente e segretamente sul computer né celarsi all’interno di un altro programma che l’utente sta installando o aggiornando.
It should be clear to you when you are installing or enabling software on your computer and you should have the ability to say no. An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
Es sollte Ihnen immer bewusst sein, dass Sie eine Software auf Ihrem Computer installieren oder aktivieren, und Sie sollten die Möglichkeit haben, dies abzulehnen. Eine Anwendung sollte sich nicht heimlich selbst auf Ihrem Computer installieren oder in einem anderen Programm, das Sie installieren oder aktualisieren, verborgen sein. Sie sollten immer klar und deutlich über sämtliche Funktionen aller Anwendungen innerhalb eines Software-Bündels informiert werden.
Πρέπει να γνωρίζετε πότε πραγματοποιείται εγκατάσταση ή ενεργοποίηση λογισμικού στον υπολογιστή σας και πρέπει να έχετε την επιλογή να την απορρίψετε. Η εφαρμογή δεν πρέπει να εγκαθίσταται από μόνη της και κρυφά στον υπολογιστή ούτε να είναι κρυμμένη σε άλλο πρόγραμμα που θέλετε να εγκαταστήσετε ή να ενημερώσετε. Πρέπει να ενημερώνεστε ξεκάθαρα για τις λειτουργίες όλων των εφαρμογών στο πακέτο.
Als u software op uw computer installeert of inschakelt, moet dat volstrekt duidelijk zijn. U moet ook de mogelijkheid hebben ‘nee’ te zeggen. Een applicatie mag zichzelf niet stiekem op uw computer installeren of verstopt zitten in een ander programma dat u installeert of bijwerkt. De functies van alle applicaties in een bundel moeten u op een opvallende manier onder de aandacht worden gebracht.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
S’ha d’informar amb claredat els usuaris sempre que s’instal·li o s’activi un programari al seu equip, i han de tenir l’opció de dir que no. La instal·lació de les aplicacions no s’ha de fer d’amagat ni s’ha d’ocultar rere altres instal·lacions o actualitzacions de programes. Els usuaris han de rebre una notificació clara de les funcions de totes les aplicacions incloses en un paquet.
Měli byste jasně vědět, kdy do svého počítače instalujete software nebo jej aktivujete, a měli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho počítače nemá instalovat tajně sama a neměla by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete. Měli byste být zřetelně upozorněni na funkce všech aplikací v softwarovém balíčku.
Käyttäjälle tulee olla selkeää, milloin hän asentamassa tai ottamassa käyttöön ohjelmistoa tietokoneessaan, ja hänellä tulee olla mahdollisuus kieltäytyä. Sovelluksen ei tule asentaa itseään tietokoneeseesi salaa tai piilottelemalla toisen asennettavan tai päivitettävän ohjelman sisällä. Käyttäjälle tulee ilmoittaa selkeästi kaikkien ohjelmistopaketissa olevien sovellusten toiminnoista.
Perangkat lunak ini harus jelas bagi Anda saat memasangnya atau mengaktifkannya di komputer dan Anda seharusnya memiliki kemampuan untuk menolak. Aplikasi tidak seharusnya terpasang dengan sendirinya ke komputer secara rahasia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang Anda pasang atau tingkatkan versinya. Anda harus mengetahui dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam satu paket.
  Autorizzazioni – Google  
Se vuoi utilizzare una casella di ricerca di Google sul tuo sito web, hai a disposizione diverse opzioni. Non è necessario ottenere l'autorizzazione per utilizzare sul tuo sito una casella di ricerca non modificata con il brand Google.
If you'd like to use a Google search box on your website, we offer several options. You don't need to obtain permission to use an unaltered Google-branded search box on your site. However, you cannot use a Google-branded search box in your marketing creative, so please do not plan on featuring one in your advertising or other marketing collateral without our permission.
Si vous souhaitez utiliser un champ de recherche Google sur votre site Web, diverses options sont possibles. Vous n'avez pas besoin d'autorisation pour utiliser un champ de recherche non modifié de marque Google sur votre site. En revanche, il vous en faut une pour l'utiliser dans une création marketing. Ne prévoyez donc pas d'intégrer un tel champ dans vos supports marketing ou publicitaires sans y avoir été autorisé au préalable.
Si quieres utilizar un cuadro de búsqueda de Google en tu sitio web, ofrecemos varias opciones. No necesitas obtener permiso para utilizar en tu sitio web un cuadro de búsqueda sin modificar de nuestra marca. No obstante, no puedes utilizar un cuadro de búsqueda de marca Google en tu creatividad de marketing. Si tenías pensado hacerlo, no lo hagas sin nuestro permiso.
Jika ingin menggunakan kotak telusur Google di situs web Anda, kami menawarkan beberapa opsi. Anda tidak perlu memperoleh izin untuk menggunakan kotak telusur bermerek Google yang tidak diubah di situs Anda. Namun, Anda tidak dapat menggunakan kotak telusur bermerek Google pada materi iklan pemasaran, jadi jangan berencana menampilkan kotak telusur tersebut di iklan atau materi pemasaran lainnya tanpa izin kami.
  Autorizzazioni – Google  
L'utente accetta di non entrare in competizione e di non assistere altri a entrare in competizione con gli Elementi distintivi del brand Google (tranne nei casi in cui tale divieto sia proibito dalla legge vigente), inoltre l'utente accetta di non registrare o tentare di registrare nomi di dominio, marchi, nomi commerciali o altri elementi distintivi del brand che possano essere confusi con quelli di Google.
You agree not to challenge or assist others to challenge the Google Brand Features (except to the extent such restriction is prohibited by applicable law), and you agree not to register or attempt to register any domain names, trademarks, trade names, or other distinctive brand features that are confusingly similar to those of Google.
  Privacy e termini – Goo...  
Google si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di risolvere o modificare l'autorizzazione alla visualizzazione degli Elementi distintivi del brand Google e di procedere contro qualsiasi utilizzo che non sia conforme ai presenti termini e condizioni, che violi qualsiasi proprietà intellettuale o altro diritto di Google o che violi le leggi vigenti.
Google reserves the right in its sole discretion to terminate or modify your permission to display the Google Brand Features and to take action against any use that does not conform to these terms and conditions, infringes any Google intellectual property or other right, or violates applicable law.
  Privacy e termini – Goo...  
Inoltre, quando una funzione specifica non è disponibile o si arresta, l'analisi delle informazioni sui log create prima di tale evento ci consente di analizzare il problema e rendere la funzione nuovamente disponibile in tempi rapidi.
For example, we continuously monitor our systems to check that they are working as intended and to detect and fix errors. Also, when a specific feature becomes unavailable or crashes, reviewing the log information that was created prior to that event allows us to analyze the problem and quickly make the feature available again.
Par exemple, nous surveillons constamment nos systèmes afin de vérifier qu'ils fonctionnent correctement, et pour détecter et corriger les éventuelles erreurs. Par ailleurs, lorsqu'une fonctionnalité spécifique n'est plus disponible ou se bloque, la consultation des informations du journal créé avant cet événement nous permet d'analyser le problème et de faire en sorte que la fonctionnalité redevienne rapidement disponible.
Por ejemplo, monitorizamos continuamente nuestros sistemas para comprobar que funcionan correctamente con el fin de detectar y solucionar errores. Además, cuando una función específica deja de estar disponible o falla, podemos revisar la información del registro que se creó antes del evento para analizar el problema y solucionarlo rápidamente.
على سبيل المثال، نعمل باستمرار على مراقبة أنظمتنا للتأكد من أنها تعمل على النحو المستهدف ولاكتشاف الأخطاء وإصلاحها. وعندما تتعطل ميزة ما أو تصبح غير متاحة، فإن مراجعة معلومات السجل التي تم إنشاؤها قبل الحدث تتيح لنا إمكانية تحليل المشكلة وإتاحة الميزة مرة أخرى سريعًا.
Για παράδειγμα, παρακολουθούμε συνεχώς τα συστήματά μας, προκειμένου να διασφαλίζουμε ότι λειτουργούν όπως πρέπει, καθώς και για να εντοπίζουμε και να διορθώνουμε σφάλματα. Επίσης, όταν μια συγκεκριμένη δυνατότητα καταστεί μη διαθέσιμη ή παρουσιάσει σφάλμα, ο έλεγχος των πληροφοριών σύνδεσης που δημιουργήθηκαν πριν από το συγκεκριμένο συμβάν μάς επιτρέπει να αναλύουμε το πρόβλημα και να κάνουμε ξανά διαθέσιμη τη δυνατότητα.
Например постоянно наблюдаваме системите си, за да се уверим, че работят правилно, и да откриваме и поправяме грешки. Също така, когато определена функция престане да бъде достъпна или претърпи срив, преглеждането на информацията в регистрационните файлове преди това събитие ни позволява да анализираме проблема и бързо да възстановим работата на услугата.
Na primjer, trajno pratimo svoje sustave da bismo provjeravali rade li kako treba i da bismo otkrili i ispravili pogreške. Osim toga, kada određena značajka postane nedostupna ili se sruši, informacije u zapisniku koji je nastao prije tog događaja omogućuju nam analizu problema i brzo vraćanje značajke.
Například nepřetržitě sledujeme své systémy, abychom zkontrolovali, zda fungují podle očekávání, a objevili a opravili případné chyby. Když je nějaká konkrétní funkce nedostupná nebo selže, můžeme na základě informací z protokolu, který byl před touto událostí vytvořen, problém analyzovat a funkci opět rychle zpřístupnit.
Vi overvåger f.eks. hele tiden vores systemer for at kontrollere, at de fungerer, som de skal, og for at opdage og rette fejl. Hvis en bestemt funktion bliver utilgængelig eller går ned, har vi desuden mulighed for at gennemgå den informationslog, der blev oprettet inden denne begivenhed, analysere problemet og hurtigt gøre funktionen tilgængelig igen.
Näiteks jälgime pidevalt, kas meie süsteemid töötavad nõutud viisil, ning tuvastame ja lahendame süsteemiga seotud probleeme. Kui mõni konkreetne funktsioon pole saadaval või jookseb kokku, siis vaatame üle enne sündmust loodud logiteabe, mille abil saame probleemi analüüsida ja funktsiooni kiirelt taas kättesaadavaks muuta.
Tarkkailemme esimerkiksi järjestelmiämme jatkuvasti tarkistaaksemme, että ne toimivat oikein, sekä löytääksemme ja korjataksemme virheitä. Tämän lisäksi jos jokin ominaisuus lakkaa toimimasta tai kaatuu, tapahtumaa edeltävien lokitietojen avulla voimme analysoida ongelman ja palauttaa ominaisuuden käyttöön nopeasti.
Misalnya, kami terus memantau sistem kami guna memeriksa apakah sistem bekerja sesuai dengan yang diinginkan dan untuk mendeteksi serta memperbaiki kesalahan. Selain itu, jika sebuah fitur khusus menjadi tidak tersedia atau rusak, tindakan meninjau informasi log yang telah dibuat sebelumnya memungkinkan kami untuk menganalisis masalah dan segera membuat fitur tersebut tersedia kembali.
Pavyzdžiui, nuolat stebime sistemas, kad žinotume, ar jos veikia, kaip numatyta, ir siekdami aptikti bei ištaisyti klaidas. Be to, kai konkreti funkcija tampa nepasiekiama arba užstringa, iki to įvykio sukurto žurnalo informacijos peržiūra padeda išanalizuoti problemą ir greitai vėl padaryti, kad funkcija būtų pasiekiama.
For eksempel overvåker vi systemene våre konstant for å sjekke at de fungerer som de skal, og for å finne og reparere feil. Og hvis en spesifikk funksjon blir utilgjengelig eller krasjer, kan vi se over logginformasjonen som ble opprettet før hendelsen, analysere problemet og raskt gjøre funksjonen tilgjengelig igjen.
Napríklad nepretržitým sledovaním našich systémov kontrolujeme, či fungujú podľa očakávaní a tiež zisťujeme a odstraňujeme chyby. Ak konkrétna funkcia prestane byť prístupná alebo zlyhá, kontrola informácií denníka vytvorených ešte pred danou udalosťou nám umožní analyzovať problém a rýchlo ju znova sprístupniť.
ตัวอย่างเช่น เราตรวจสอบระบบของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อดูแลให้ระบบทำงานตามต้องการ ตลอดจนตรวจหาและแก้ไขข้อผิดพลาด นอกจากนี้ เมื่อคุณลักษณะหนึ่งๆ ไม่พร้อมใช้งานหรือขัดข้อง การตรวจสอบข้อมูลบันทึกที่สร้างขึ้นก่อนเหตุการณ์การขัดข้องช่วยให้เราวิเคราะห์ปัญหาได้และทำให้คุณลักษณะดังกล่าวพร้อมใช้งานอีกครั้งได้อย่างรวดเร็ว
Örneğin, amaçlandıkları biçimde çalıştıklarını kontrol etmek ve hataları tespit edip düzeltmek için sistemlerimizi sürekli olarak izleriz. Ayrıca, belirli bir özellik kullanım dışı kalır veya kilitlenirse söz konusu etkinlikten önce oluşturulmuş günlük bilgilerinin incelenmesi, problemi analiz etmemize ve ilgili özelliği hızlı bir biçimde yeniden kullanıma sunmamıza olanak tanır.
  Norme relative al softw...  
Per gestire la tua Cronologia web visita la pagina all'indirizzo google.com/history/. Puoi eliminare o sospendere la tua Cronologia web e utilizzare comunque Google Now, ma alcuni tipi di informazioni non vengono visualizzati.
Google Now uses data that you may have stored in other Google products. For example, if you have searches stored in your Web History, Google Now can show informational cards based on sports scores, flight status, and so on, based on those past searches. To manage your Web History, visit google.com/history/. You can delete or pause your Web History and still use Google Now, but certain kinds of information won't show up. Learn more.
Google Now greift auf Daten zurück, die Sie in anderen Google-Produkten gespeichert haben. Wenn in Ihrem Webprotokoll zum Beispiel Suchen gespeichert sind, kann Google Now Ihnen anhand dieser Suchen Infokarten mit Sportergebnissen, Flugstatusinformationen usw. anzeigen. Zur Verwaltung Ihres Webprotokolls rufen Sie die Seite google.com/history/ auf. Sie können Ihr Webprotokoll löschen oder pausieren, ohne auf Google Now verzichten zu müssen. Jedoch werden dann einige Informationen nicht angezeigt. Weitere Informationen
Google Now utiliza datos que puede que hayas almacenado en otros productos de Google. Por ejemplo, si tienes búsquedas almacenadas en tu historial web, Google Now puede mostrarte tarjetas informativas sobre resultados deportivos, estado de vuelos, etc. basadas en tus búsquedas anteriores. Puedes administrar tu historial web en la página google.com/history/. Puedes seguir utilizando Google Now aunque elimines el historial web o lo pongas en pausa, pero no se mostrará cierto tipo de información. Más información
Το Google Now χρησιμοποιεί δεδομένα τα οποία ενδέχεται να έχετε αποθηκεύσει σε άλλα προϊόντα Google. Για παράδειγμα, εάν έχετε αποθηκεύσει αναζητήσεις στο Ιστορικό ιστού, το Google Now μπορεί να εμφανίσει κάρτες πληροφοριών με βάση αποτελέσματα αγώνων, κατάσταση πτήσεων κ.λπ., βάσει αυτών των προηγούμενων αναζητήσεων. Για να διαχειριστείτε το Ιστορικό ιστού, επισκεφτείτε τη διεύθυνση google.com/history/. Μπορείτε να διαγράψετε ή να κάνετε παύση του Ιστορικού ιστού και να εξακολουθήσετε να χρησιμοποιείτε το Google Now αλλά δεν θα εμφανίζονται ορισμένες πληροφορίες. Μάθετε περισσότερα.
Google Now gebruikt gegevens die u heeft opgeslagen in andere Google-producten. Als u bijvoorbeeld zoekopdrachten heeft opgeslagen in uw webgeschiedenis, kan Google Now informatiekaarten weergeven op basis van sportuitslagen, vluchtstatus, enzovoort, op basis van die eerdere zoekopdrachten. Ga naar google.com/history/ om uw webgeschiedenis te beheren. U kunt uw webgeschiedenis verwijderen of onderbreken en nog steeds Google Now gebruiken, maar bepaalde soorten informatie worden dan niet weergegeven. Meer informatie.
Google Now از اطلاعاتی استفاده می‌کند که ممکن است در سایر محصولات Google ذخیره کرده باشید. برای مثال، اگر جستجوهایی داشته باشید که در Web History شما ذخیره شده‌اند، Google Now می‌تواند کارت‌های اطلاعاتی را بر اساس امتیازات ورزشی، وضعیت‌ پروازها و غیره، و بر اساس آن جستجوهای قبلی نشان دهد. برای مدیریت Web History خودتان، از google.com/history/ بازدید کنید. می‌توانید Web History خودتان را حذف یا موقتاً متوقف کنید و هنوز از Google Now استفاده کنید اما انواع خاصی از اطلاعات نشان داده نمی‌شوند. بیشتر بدانید.
Google Now използва данни, които може да се съхраняват в други наши продукти. Ако например имате съхранени в Посетени сайтове търсения, Google Now може да покаже информационни карти за спортни резултати, състояние на полети и т.н. въз основа на тези предишни заявки. За да управлявате историята си в Посетени сайтове, отворете google.com/history/. Можете да я изтриете или поставите на пауза и пак да използвате Now, но определени видове информация няма да се показват. Научете повече.
Google Now utilitza les dades que hàgiu pogut emmagatzemar en altres productes de Google. Per exemple, si teniu cerques emmagatzemades a l'historial web, Google Now pot mostrar targetes informatives sobre resultats esportius, l'estat de vols, etc., que es basen en les cerques anteriors. Per gestionar l'historial web, visiteu google.com/history/. Podeu suprimir o aturar l'historial web i continuar utilitzant Google Now, però hi ha certs tipus d'informació que no es mostraran. Més informació
Google Now upotrebljava podatke koje ste možda pohranili na drugim Googleovim proizvodima. Na primjer, ako u svojoj web-povijesti imate pohranjena pretraživanja, Google Now može na temelju tih pretraživanja prikazivati informacijske kartice sa sportskim rezultatima, statusima letova i sličnim informacijama. Za upravljanje web-poviješću posjetite google.com/history/. Možete izbrisati ili pauzirati web-povijest i nastaviti upotrebljavati Google Now, no određene vrste informacija neće se prikazivati. Saznajte više.
Chytré karty Google nyní využívají data, která jste uložili v jiných službách Google. Pokud například ve Webové historii máte uložená vyhledávání, Chytré karty Google vám na základě těchto minulých vyhledávání mohou zobrazit informační karty s výsledky sportovních utkání, stavy letů a dalšími informacemi. Webovou historii můžete spravovat na adrese google.com/history/. Chytré karty Google můžete používat, i když Webovou historii smažete nebo pozastavíte, avšak některé druhy informací se nezobrazí. Další informace
  Norme relative al softw...  
Le modifiche alla configurazione che hanno alterato il comportamento del software esistente dovrebbero essere annullate. In seguito alla disinstallazione, il software non può mantenere in esecuzione alcune sue parti e non deve attivarsi o essere attivato automaticamente in un secondo momento da un altro programma.
Once software is disabled or deleted, the removal should be complete. Configuration changes that affected the behavior of already existing software should be reverted. It may not keep any pieces of the software running after uninstallation and must not be automatically enabled later by itself or another program.
Από τη στιγμή που το λογισμικό απενεργοποιείται ή διαγράφεται, η κατάργηση θα πρέπει να είναι ολοκληρωτική. Θα πρέπει να γίνεται επαναφορά των αλλαγών στη διαμόρφωση που επηρέαζαν τη συμπεριφορά του ήδη υπάρχοντος λογισμικού. Δεν επιτρέπεται η εκτέλεση τμημάτων του λογισμικού μετά την κατάργηση της εγκατάστασης ούτε η αυτόματη ενεργοποίησή του λογισμικού αργότερα από μόνο του ή από άλλο πρόγραμμα.
Nadat de software is uitgeschakeld of verwijderd, moet de verwijdering volledig zijn. Configuratiewijzigingen die van invloed zijn op het gedrag van bestaande software moeten ongedaan worden gemaakt. Na verwijdering mogen er geen gedeelten van de software actief blijven of automatisch worden ingeschakeld, uit zichzelf of door een ander programma.
به محض اینکه نرم‌افزار غیرفعال یا حذف شد، عملیات حذف باید کامل شود. تغییرات پیکربندی که بر رفتار نرم‌افزار موجود قبلی تأثیر می‌گذاشت، باید بازگردانده شود. نباید هیچ قسمت قابل اجرایی از نرم‌افزار پس از حذف نصب باقی بماند و نباید بعداً به تنهایی یا توسط برنامه دیگری به صورت خودکار فعال شود.
Премахването трябва да завърши с деактивирането или изтриването на софтуера. Промените в конфигурацията, засягащи поведението на вече съществуващи програми, трябва да бъдат отменени. Никоя част от софтуера не трябва да продължи да работи след деинсталирането, нито по-късно да се активира автоматично сама или чрез друга програма.
Un cop desactivat o suprimit el programari, l'eliminació ha de ser completa. Els canvis de configuració que hagin afectat el comportament de programes ja presents s'han de desfer. No pot quedar a l'ordinador cap component del programari en funcionament després de la desinstal·lació, ni tampoc no es pot activar més tard de manera automàtica o mitjançant un altre programa.
Kada se softver onemogući ili izbriše, uklanjanje bi trebalo biti dovršeno. Promjene konfiguracije koje su izmijenile ponašanje već postojećeg softvera trebaju se vratiti na prethodno. Nijedan dio softvera ne smije se nastaviti izvoditi nakon deinstaliranja i kasnije se ne smije omogućiti automatski niti pomoću nekog drugog programa.
  Privacy e termini – Goo...  
In seguito all'installazione il programma non deve eseguire azioni non comunicate durante l'installazione iniziale, come scaricare o installare software aggiuntivo oppure apportare modifiche alle impostazioni di sistema, se non su indicazione esplicita e informata dell'utente.
After installation, the program should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Μετά την εγκατάσταση, το πρόγραμμα δεν θα πρέπει να πραγματοποιεί λήψη ή εγκατάσταση πρόσθετου λογισμικού ή να κάνει αλλαγές στις ρυθμίσεις του συστήματος, πέρα ​​από τα όσα παρέχονται κατά τη διάρκεια της αρχικής εγκατάστασης, εκτός αν αυτό συμβαίνει κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
Na de installatie mag het programma geen extra software downloaden of installeren en geen systeeminstellingen wijzigen (buiten wat tijdens de eerste installatie is aangeboden), tenzij dit na uitdrukkelijke, goed geïnformeerde aanwijzingen van de gebruiker gebeurt.
インストール後に、最初のインストール時に提供されたもの以外に、プログラムによって別のソフトウェアがダウンロードまたはインストールされることや、システム設定が変更されることは認められません(ただし、プログラムがユーザーの明示的な、情報に基づく指示で実行している場合を除きます)。
پس از نصب، برنامه نباید فراتر از آنچه که در نصب اولیه پیشنهاد شده، نرم‌افزاری اضافی را دانلود یا نصب کند، یا در تنظیمات سیستم تغییراتی به وجود آورد، مگر اینکه برنامه این کار را به صورت صریح و با اطلاع کاربر انجام دهد.
След като бъде инсталирана, програмата не трябва да изтегля или инсталира допълнителен софтуер, нито да променя системни настройки по неупоменат при първоначалното инсталиране начин, освен ако това не става с изричното информирано съгласие на потребителя.
Després de la instal·lació, el programa no pot baixar o instal·lar programari addicional ni modificar la configuració del sistema, més enllà de les opcions mostrades durant la instal·lació inicial, tret que l'usuari prengui mesures assessorades i explícites.
Nakon instaliranja program ne smije preuzimati niti instalirati dodatni softver niti mijenjati postavke sustava na način koji nije ponuđen tijekom prvog instaliranja, osim ako se to ne čini na temelju eksplicitnog i informiranog naloga korisnika.
Po instalaci by program neměl stahovat ani instalovat další software ani provádět změny nastavení systému s výjimkou těch, které byly nabídnuty při instalaci. Software tak může činit pouze v případě, že k tomu dá uživatel vysloveně informovaný souhlas.
Efter installationen bør programmet ikke downloade eller installere yderligere software eller foretage ændringer i systemindstillinger ud over det, der er tilbudt i forbindelse med den første installation, medmindre det sker efter brugerens eget udtrykkelige og informerede ønske.
Po zainstalowaniu program nie może pobierać czy instalować dodatkowego oprogramowania ani wprowadzać zmian w ustawieniach systemu innych niż te wymienione podczas instalacji, chyba że robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
После установки программа не должна скачивать или устанавливать дополнительное ПО либо менять настройки системы. Это возможно только в случае информирования и получения явного согласия пользователя.
Po inštalácii by program nemal sťahovať a inštalovať ďalší softvér ani zmeniť nastavenia systému nad rámec toho, čo ponúkal počas počiatočnej inštalácie. Výnimkou je prípad, ak ide o explicitný a informovaný pokyn používateľa.
หลังจากการติดตั้ง โปรแกรมไม่ควรดาวน์โหลดหรือติดตั้งซอฟต์แวร์เพิ่มเติม หรือทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าระบบที่นอกเหนือจากสิ่งที่ได้เสนอไว้ในการติดตั้งครั้งแรก เว้นว่าจะเป็นการดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับมาอย่างชัดแจ้งจากผู้ใช้
  Privacy e termini – Goo...  
Se esegui l'accesso con Google+, puoi trovare risultati personalizzati e profili di persone che conosci o segui, mentre le persone che conoscono o seguono te potrebbero trovare i tuoi post e il tuo profilo nei loro risultati. Se non desideri che Google e altri motori di ricerca indicizzino il tuo profilo, puoi cambiare le impostazioni del profilo in qualsiasi momento.
Por ejemplo, podemos ofrecerte resultados de búsqueda más interesantes y relevantes, como fotos, publicaciones y otro contenido tuyo y de tus amigos. Al iniciar sesión en Google+, encontrarás resultados personalizados y perfiles de personas que conoces o a las que sigues y esas personas podrán ver tus publicaciones y tu perfil en sus resultados. Puedes cambiar en cualquier momento la configuración de tu perfil si no quieres que Google y otros motores de búsqueda lo indexen. Más información
We kunnen zoeken bijvoorbeeld relevanter en interessanter voor u maken door foto's, berichten en meer van u en uw vrienden weer te geven. Als u bent ingelogd bij Google+, ziet u gepersonaliseerde resultaten en profielen van mensen die u kent of volgt. Mensen die u kennen of volgen, kunnen uw berichten en profiel in hun resultaten te zien krijgen. U kunt uw profielinstellingen op elk gewenst moment wijzigen als u niet wilt dat Google en andere zoekmachines uw profiel indexeren. Meer informatie.
Ons kan soektogte byvoorbeeld vir jou relevanter en interessanter maak deur foto's, plasings en meer van jou en jou vriende af in te sluit. Wanneer jy by Google+ aangemeld het, sal jy gepasmaakte resultate en profiele vind van mense wat jy ken of volg, en mense wat jou ken of volg, kan dalk jou plasings en profiel in hul resultate sien. Jy kan jou profielinstellings enige tyd verander as jy nie wil hê dat Google en ander soekenjins jou profiel indekseer nie. Kom meer te wete.
به عنوان مثال می‌توانیم با در نظر گرفتن عکس‌ها، پست‌ها و موارد دیگر از شما و دوستانتان، جستجو را برای شما مرتبط‌‌تر و جالب‌تر کنیم. هنگام وارد شدن به سیستم Google+‎، نتایج متناسب و نمایه‌های افرادی را می‌بینید که می‌شناسید یا دنبال می‌کنید و افرادی که شما را می‌شناسند یا دنبال می‌کنند می‌توانند نمایه و پست‌هایتان را در نتایجشان ببینند. اگر نمی‌خواهید Google و سایر موتورهای جستجو نمایه شما را فهرست کنند، هر زمان که بخواهید می‌توانید تنظیمات نمایه‌تان را تغییر دهید. بیشتر بدانید.
Можем например да направим търсенето по-подходящо и интересно за вас, като включим снимки, публикации и други неща от вас и приятелите ви. Когато сте в профила си в Google+, ще намерите персонализирани резултати и потребителски профили на хора, които познавате или следвате, а тези, които ви познават или следват, може да видят в резултатите си публикациите и потребителския ви профил. Можете да промените настройките му по всяко време, ако не искате Google и други търсещи машини да го индексират. Научете повече.
Per exemple, podem oferir resultats de cerca més rellevants i interessants, com ara fotos, publicacions i altres continguts vostres i dels vostres amics. Quan inicieu la sessió a Google+, trobareu resultats personalitzats i perfils de persones que coneixeu a les quals seguiu. Aquestes persones poden veure les vostres publicacions i el vostre perfil als seus resultats. Podeu canviar la configuració del perfil en qualsevol moment si no voleu que Google ni altres motors de cerca l'indexin. Més informació
Na primjer, pretraživanje možemo učiniti relevantnijim i zanimljivijim uključivanjem fotografija, postova i drugih informacija od vas i vaših prijatelja. Kada ste prijavljeni uz Google+, vidjet ćete prilagođene rezultate i profile osoba koje poznajete ili pratite, a osobe koje vas poznaju ili prate mogu vidjeti vaše postove i profile u svojim rezultatima. Ako ne želite da Google i druge tražilice indeksiraju vaš profil, u bilo kojem trenutku možete promijeniti postavke profila. Saznajte više.
Vi kan f.eks. gøre søgningen mere relevant og interessant for dig ved at inkludere billeder, indlæg og meget mere fra dig og dine venner. Når du er logget ind med Google+, kan du finde tilpassede resultater og profiler for personer, som du kender eller følger, og dem, der kender eller følger dig, kan måske se dine indlæg og din profil i deres resultater. Du kan til enhver tid ændre dine profilindstillinger, hvis du ikke ønsker, at Google og andre søgemaskiner skal indeksere din profil. Få flere oplysninger.
Például relevánsabbá és érdekesebbé tehetjük a keresést az Ön számára azáltal, hogy hozzáadjuk az Ön és ismerőseinek fotóit, bejegyzéseit és még sok mást. Ha bejelentkezett a Google+-ba, személyre szabott találatokat kaphat, illetve láthatja ismerősei vagy az Ön által követett személyek profiljait, valamint ismerősei és a követett személyek is láthatják az Ön bejegyzéseit és profilját saját keresési eredményeik között. Profilbeállításait bármikor módosíthatja, ha nem szeretné, hogy a Google és más keresőmotorok indexeljék a profilját. További információ
Misalnya, kami dapat membuat penelusuran menjadi lebih relevan dan menarik untuk Anda dengan menyertakan foto, pos, dan lainnya dari Anda dan teman. Setelah masuk menggunakan Google+, Anda akan menemukan hasil yang disesuaikan dan profil orang yang Anda kenal atau ikuti, serta orang yang kenal dan mengikuti Anda dapat melihat pos dan profil Anda dalam hasil mereka. Anda dapat mengubah setelan profil kapan saja jika tidak ingin Google dan mesin telusur lainnya mengindeks profil Anda. Pelajari lebih lanjut.
Pvz., galime padaryti paiešką jums aktualesnę ir įdomesnę įtraukę nuotraukų, įrašų ir kitos informacijos iš jūsų ir jūsų draugų. Prisijungę naudodami „Google+“ gausite jums pritaikytų rezultatų ir žmonių, kuriuos pažįstate ar stebite, profilių, o žmonės, kurie pažįsta ar stebi jus, galės matyti jūsų įrašus ir profilį savo rezultatuose. Jei nenorite, kad „Google“ ir kiti paieškos varikliai indeksuotų profilį, bet kuriuo metu galite pakeisti profilio nustatymus. Sužinokite daugiau.
La Cronologia web include le tue ricerche e altre attività web. I risultati di ricerca potrebbero essere personalizzati anche in base all'attività di ricerca svolta sul computer, anche se non esegui l'accesso.
Cuando inicies sesión en tu cuenta de Google y tengas habilitado el Historial Web, podrás obtener resultados más relevantes basados en tu Historial Web. El Historial Web incluye tus búsquedas y otra actividad web. Los resultados de búsqueda se pueden personalizar con la actividad de búsqueda de tu ordenador aunque no hayas iniciado sesión. Más información
Als u bent ingelogd op uw Google-account en Webgeschiedenis heeft ingeschakeld, kunt u relevantere zoekresultaten krijgen op basis van uw webgeschiedenis. In uw webgeschiedenis zijn uw zoekopdrachten en andere webactiviteiten opgeslagen. Uw zoekresultaten kunnen worden aangepast op basis van de zoekactiviteiten op uw computer, zelfs als u bent uitgelogd. Meer informatie.
Wanneer jy by jou Google-rekening aangemeld het en Webgeskiedenis geaktiveer het, kan jy relevanter soekresultate gegrond op jou Webgeskiedenis kry. Webgeskiedenis sluit jou soektogte en ander webaktiwiteit in. Jou soekresultate kan dalk ook gepasmaak word deur soekaktiwiteit van jou rekenaar af te gebruik, selfs al is jy nie aangemeld nie. Kom meer te wete.
وقتی که به حساب Google خودتان وارد شوید و Web History را فعال کنید، می‌توانید نتایج جستجوی مرتبط‌‌تری را بر اساس Web History خودتان دریافت کنید. Web History شامل جستجوها و دیگر فعالیت‌های وب شما می‌شود. علاوه بر این، با استفاده از فعالیت جستجو از رایانه‌تان، حتی در صورتی که در سیستم نباشید، نتایج جستجویتان می‌توانند سفارشی شوند. بیشتر بدانید.
Когато сте влезли в профила си в Google и сте активирали Посетени сайтове, въз основа на историята си там можете да получавате по-подходящи резултати от търсенето. Функцията обхваща търсенията ви и друга активност в мрежата. Възможно е резултатите от търсенето ви да бъдат персонализирани посредством търсения, извършени на компютъра ви, дори и без да сте в профила си. Научете повече.
Quan inicieu la sessió al compte de Google i tingueu activat l'historial web, podeu obtenir resultats de cerca més rellevants en funció de l'historial web. L'historial web inclou les vostres cerques i altres activitats a Internet. Els resultats de la cerca també es poden personalitzar mitjançant l'activitat de cerca de l'ordinador, encara que no hàgiu iniciat la sessió. Més informació
Kada ste prijavljeni na svoj Google račun, mogu vam se prikazivati relevantniji rezultati pretraživanja ako imate uključenu web-povijest. Web-povijest uključuje vaša pretraživanja i druge aktivnosti na webu. Vaši se rezultati pretraživanja mogu prilagoditi i na temelju aktivnosti pretraživanja s vašeg računala čak i ako ste odjavljeni. Saznajte više.
Når du er logget ind på din Google-konto og har aktiveret Webhistorik, kan du få mere relevante søgeresultater baseret på din webhistorik. Webhistorik omfatter dine søgninger og andre webaktiviteter. Dine søgeresultater kan tilpasses ved hjælp af søgeaktiviteten på din computer, selvom du er logget ud. Få flere oplysninger.
Ha bejelentkezett Google-fiókjába, és engedélyezte az Internetes előzményeket, akkor annak alapján relevánsabb keresési eredményeket kaphat. Az Internetes előzményekbe bekerülnek keresései és egyéb internetes tevékenységei. Keresési eredményeit akkor is személyre szabhatjuk a számítógépén végzett keresési tevékenység alapján, ha Ön nincs bejelentkezve fiókjába. További információ
Saat masuk ke Akun Google dan telah mengaktifkan Riwayat Web, Anda dapat memperoleh hasil penelusuran yang lebih relevan berdasarkan Riwayat Web tersebut. Riwayat Web meliputi penelusuran dan aktivitas web Anda lainnya. Selain itu, hasil penelusuran juga dapat disesuaikan menggunakan aktivitas penelusuran dari komputer meskipun Anda keluar. Pelajari lebih lanjut.
Kai esate prisijungę prie „Google“ paskyros ir įgalinę žiniatinklio istoriją, galite gauti atitinkamesnių paieškos rezultatų pagal savo žiniatinklio istoriją. Į žiniatinklio istoriją įtraukiamos jūsų paieškos ir kita veikla žiniatinklyje. Be to, paieškos rezultatai gali būti tinkinami naudojant paieškos veiklą iš kompiuterio, net jei esate atsijungę. Sužinokite daugiau.
Når du er logget på Google-kontoen din og har aktivert Nettlogg, kan du få mer relevante søkeresultater basert på nettloggen din. Nettloggen inneholder søkene dine og annen nettaktivitet. Søkeresultatene dine kan tilpasses ved hjelp av søkeaktivitet fra datamaskinen din, selv når du ikke er pålogget. Finn ut mer.
Gdy zalogujesz się na konto Google i włączysz Historię online, zobaczysz trafniejsze wyniki wyszukiwania, które będą dobierane na podstawie Twojej wcześniejszej aktywności. W Historii online zapisywane są wyszukiwane hasła i inna aktywność w sieci. Aktywność związana z wyszukiwaniem zapisana na komputerze może być używana do personalizacji wyników wyszukiwania nawet wtedy, kiedy nie jesteś zalogowany na swoje konto. Dowiedz się więcej.
Când v-ați conectat la Contul Google și aveți Istoricul web activat, puteți să primiți rezultate mai relevante ale căutării în baza Istoricului web. Istoricul web include căutările și alte activități de pe web. Rezultatele căutării pot fi personalizate și folosind activitatea de căutare de pe computer, chiar dacă vă deconectați. Aflați mai multe
1 2 3 4 Arrow