gaur – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  xnx.world  Page 10
  hiking-biking.com Deta...  
Durch das Seetal über die Florl Hütte geht es durch die Untere Dullwitz zur Voisthaler Hütte. Durch das Kühreichkar steigt man weiter zum Hutkogel (Weg Nr. 850/ 2.035 m) auf. Am Hutkogel angekommen geht es über die Aflenzer Staritzen wieder retour (Weg Nr. 853) zum Seebergsattel bzw. nach Seewiesen am Fuße des Sattels.
The gateway to the Hochschwab is how the little town of Seewiesen near the Turnau at 974 metres above sea level is described. It is an ideal starting point for a beautiful circuit hike or peak trail on the Hochschwab. It is a mountain hike that is particularly striking due to its magnificent flowers in spring and the beautiful colours of the mountain forests in the autumn. You are also guaranteed to see chamois. From Seetal it goes via the Florl Hütte, through the Untere Dullwitz to the Voisthaler Hütte. You then climb further via the Kühreichkar to the Hutkogel (Trail No. 850 / 2,035 m). At the Hutkogel you then go via the Aflenzer Staritzen back (Trail No. 853) to the Seebergsattel and on to Seewiesen at the foot of the Sattel.
De poort tot de Hochschwab – zo noemt men de kleine plaats Seewiesen op 974 m boven de zeespiegel nabij Turnau. Seewiesen is een ideaal vertrekpunt voor een mooie rondwandeling of tocht naar de top van de Hochschwab. Een bergwandeling, waarop vooral in het voorjaar door de bloemenpracht en in de herfst door de mooie kleuren van de bergbossen gewezen moet worden en waarbij gegarandeerd gemzen kunnen worden gezien. Door het meerdal gaat het via de Florl-hut door de Untere Dullwitz naar Voisthaler-hut. Men klimt door Kühreichkar verder omhoog naar de Hutkogel (weg nr. 850/ 2.035 m). Aangekomen op de Hutkogel gaat het verder over de Aflenzer Staritzen weer terug (weg nr. 853) naar de Seebergsattel, resp. naar Seewiesen aan de voet van de „Sattel“.
Brána k pohoří Hochschwab – tak je označována malá vesnička Seewiesen v 974 metrech nadmořské výšky v blízkosti Turnau. Seewiesen představuje ideální výchozí bod pro krásnou okružní túru nebo vrcholovou túru na Hochschwab. Je to horská túra, která se na jaře vyznačuje hlavně nádhernou květenou a na podzim krásnými barvami horských lesů a která vám zaručí podívanou na kamzíky v okolí. Údolím Seetal kolem chaty Florl Hütte se jde údolím Untere Dullwitz k chatě Voisthaler Hütte. Ledovcovým kotlem Kühreichkar vystoupáte dále na Hutkogel (stezka č. 850/ 2 035 m). Když dojdete na Hutkogel, pokračujete pohořím Aflenzer Staritzen zpět (stezka č. 853) k průsmyku Seeberg popř. do Seewiesen na úpatí průsmyku.
  hiking-biking.com Deta...  
Von der Talstation der Lifte im Skigebiet Rogla am Bacherngebirge startet die Wanderung den Wanderweg Nr. 1 nach Westen folgend. Die Skilifte sind schon nach wenigen Minuten aus dem Blickfeld. Die Wanderung verläuft über ein Almgebiet, in dem locker verteilt Fichten wachsen.
Van het dalstation in het skigebied Rogla bij het Bachern-Gebirge start de wandeling en volgt de wandelweg nr. 1 naar het westen. De skiliften zijn al na een paar minuten niet meer te zien. de wandeling verloopt over een almgebied waarin her en der sparren groeien. Na het laatste stuk omhoog op de Höhenrücken duikt het sparrenbos op van de Lovernsko jezero.
U dolní stanice lanovky v lyžařské oblasti Rogla pohoří Pohorje začíná trasa turistické stezky číslo 1 směrem na západ. Lyžařské vleky ztratíme z dohledu už po několika minutách. Trasa vede oblastí horských pastvin, kde roste pár smrků. Po závěrečném výstupu na vrchol se ve smrkovém lese vynoří Lovernsko jezero.
Bachern-hegységben lévő Rogla sí-régió felvonóinak völgyállomásától indul a nyugatra tartó 1. sz. turistaút. A felvonók pár perc után eltűnnek a láthatárról. Az út havasi réteken visz keresztül, melyeken néhol lucfenyők nőnek. A hegygerincet elérve feltűnik a Lovernsko jezero lucfenyves.
V údolnej stanici vlekov v lyžiarskej oblasti Rogla v stredohorí Pohorje sa začína trasa turistickej cesty č. 1 smerom na západ. Lyžiarske vleky stratíme z dohľadu už po niekoľkých minútach. Trasa vedie cez oblasť horských pastvín, v ktorej rastú nariedko smreky. Po záverečnom stúpaní na vrchol sa v smrekovom lese zjaví jazero Lovernsko jezero.
Pot 1 začnemo iz dolinske postaje žičnic na Roglo proti zahodu. Smučarske žičnice nam že po nekaj minutah uidejo izpred oči. Pot poteka po planinskem svetu, kjer rastejo redko posejane smreke. Po zadnjem vzponu na greben se v smrekovem gozdu pojavi Lovrenško jezero.
  hiking-biking.com Deta...  
Durch das Seetal über die Florl Hütte geht es durch die Untere Dullwitz zur Voisthaler Hütte. Durch das Kühreichkar steigt man weiter zum Hutkogel (Weg Nr. 850/ 2.035 m) auf. Am Hutkogel angekommen geht es über die Aflenzer Staritzen wieder retour (Weg Nr. 853) zum Seebergsattel bzw. nach Seewiesen am Fuße des Sattels.
The gateway to the Hochschwab is how the little town of Seewiesen near the Turnau at 974 metres above sea level is described. It is an ideal starting point for a beautiful circuit hike or peak trail on the Hochschwab. It is a mountain hike that is particularly striking due to its magnificent flowers in spring and the beautiful colours of the mountain forests in the autumn. You are also guaranteed to see chamois. From Seetal it goes via the Florl Hütte, through the Untere Dullwitz to the Voisthaler Hütte. You then climb further via the Kühreichkar to the Hutkogel (Trail No. 850 / 2,035 m). At the Hutkogel you then go via the Aflenzer Staritzen back (Trail No. 853) to the Seebergsattel and on to Seewiesen at the foot of the Sattel.
De poort tot de Hochschwab – zo noemt men de kleine plaats Seewiesen op 974 m boven de zeespiegel nabij Turnau. Seewiesen is een ideaal vertrekpunt voor een mooie rondwandeling of tocht naar de top van de Hochschwab. Een bergwandeling, waarop vooral in het voorjaar door de bloemenpracht en in de herfst door de mooie kleuren van de bergbossen gewezen moet worden en waarbij gegarandeerd gemzen kunnen worden gezien. Door het meerdal gaat het via de Florl-hut door de Untere Dullwitz naar Voisthaler-hut. Men klimt door Kühreichkar verder omhoog naar de Hutkogel (weg nr. 850/ 2.035 m). Aangekomen op de Hutkogel gaat het verder over de Aflenzer Staritzen weer terug (weg nr. 853) naar de Seebergsattel, resp. naar Seewiesen aan de voet van de „Sattel“.
Brána k pohoří Hochschwab – tak je označována malá vesnička Seewiesen v 974 metrech nadmořské výšky v blízkosti Turnau. Seewiesen představuje ideální výchozí bod pro krásnou okružní túru nebo vrcholovou túru na Hochschwab. Je to horská túra, která se na jaře vyznačuje hlavně nádhernou květenou a na podzim krásnými barvami horských lesů a která vám zaručí podívanou na kamzíky v okolí. Údolím Seetal kolem chaty Florl Hütte se jde údolím Untere Dullwitz k chatě Voisthaler Hütte. Ledovcovým kotlem Kühreichkar vystoupáte dále na Hutkogel (stezka č. 850/ 2 035 m). Když dojdete na Hutkogel, pokračujete pohořím Aflenzer Staritzen zpět (stezka č. 853) k průsmyku Seeberg popř. do Seewiesen na úpatí průsmyku.