obi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.lift-tekelecar.it

Varstvo podatkov

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1.2 Ko obiščete javno dostopna področja naših internetnih storitev, so log datoteke začasno zbrani in shranjeni, na primer vaš naslov IP. Vendar, to podatki bodo anonimni. Poleg naslova IP sledite naslednjim podatkom
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 When you visit publicly accessible areas of our internet services, log files are temporarily collected and also stored, such as your IP address. However, this data will be made anonymous. In addition to the IP address, the following data is collected:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Lorsque vous visitez des zones de nos services Internet accessibles au public, les fichiers journaux sont temporairement collectés et également stockés, ainsi que votre adresse IP. Cependant, ces données seront rendues anonymes. En plus de l'adresse IP, les données suivantes sont collectées:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Bei Ihrem Besuch auf allgemein zugängliche Bereiche unserer Internetdienste werden Protokolldateien temporär erhoben und auch gespeichert, wie beispielsweise Ihre IP-Adresse. Diese Daten werden jedoch anonymisiert. Zusätzlich zur IP-Adresse werden folgende Daten erhoben:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Cuando usted visita áreas de acceso público de nuestros servicios de Internet, los archivos de registro son temporalmente recogidos y también almacenados, como por ejemplo su dirección IP. Estos datos serán anonimizados. Además de la dirección IP, los siguientes datos serán recopilados:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Quando si visitano aree accessibili al pubblico dei nostri servizi Internet, i file di log sono temporaneamente raccolti e memorizzati, come ad esempio l'indirizzo IP. Tuttavia, questo i dati saranno resi anonimi. Oltre all'indirizzo IP, sono disponibili anche i seguenti dati viene raccolto:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Quando você acessa áreas acessíveis publicamente de nossos serviços de Internet, os arquivos de log são temporariamente recolhidos e também armazenados, como o seu endereço IP. No entanto, isso os dados serão anônimos. Além do endereço IP, os seguintes dados é coletado:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Wanneer u publiek toegankelijke delen van onze internetdiensten bezoekt, worden logbestanden tijdelijk verzameld en ook opgeslagen, zoals uw IP-adres. Echter de gegevens worden anoniem gemaakt. Naast het IP-adres worden de volgende beschikbare gegevens verzameld:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Při návštěvě veřejně přístupných oblastí našich internetových služeb jsou soubory protokolu dočasně shromážděné a uložené, například vaše IP adresa. Nicméně toto data budou anonymní. Kromě adresy IP jsou k dispozici následující údaje se shromažďuje:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Kun vierailet Internet-palveluiden julkisilla alueilla, lokitiedostot ovat tilapäisesti kerätty ja tallennettu, kuten IP-osoite. Tämä kuitenkin tiedot tehdään nimettömiksi. IP-osoitteen lisäksi seuraavat tiedot kerätään:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Ha internetes szolgáltatásaink nyilvánosan elérhető területein tartózkodik, a naplófájlok a következők, ideiglenesen gyűjtöttek és tároltak, például az IP-címüket. Ez azonban az adatok névtelenek lesznek. Az IP-cím mellett az alábbi adatokat is összegyűjtött:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Podczas odwiedzania ogólnie dostępnych obszarów naszych usług internetowych pliki dziennika są tymczasowo gromadzone i przechowywane, jak na przykład Państwa adres IP. Jednakże dane te zostaną zanonimizowane. Oprócz adresu IP, zbierane są następujące dane:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	1.2 När du besöker allmänt tillgängliga områden i våra internettjänster är loggfilerna tillfälligt samlad och lagrad, till exempel din IP-adress. Men det här data kommer att bli anonym. Förutom IP-adressen, följande data samlas in:

Varstvo podatkov

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google Analytics uporablja tako imenovane začasne cookies, da olajša navigacijo. piškotki so besedilne datoteke, ki so poslane ob obisku ustrezne spletne strani in začasno shranjena na trdem disku uporabnika in poslana nazaj na strežnik naslednji obisk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	Naše webové stránky používají službu Google Analytics, webovou analýzu společnosti Google Inc. Služba Google Analytics používá k usnadnění navigace tzv. Dočasné soubory cookie. soubory cookie jsou textové soubory odeslané při návštěvě příslušného webu a dočasně uložen na pevný disk uživatele a odeslán zpět na server další návštěvu. Soubory cookie mohou být mimo jiné používány k zobrazování uživatelských údajů reklamy. Tyto soubory cookie relace zpravidla neobsahují veškeré osobní údaje a vyprší na konci zasedání. Techniky, které umožňují sledovat přístup chování uživatelů nejsou používány. Informace generované o používání této webové stránky jsou obvykle přenášeny na server Google v USA a uloženy tam. Nicméně kvůli aktivaci anonymní IP adresy na této webové stránce, vaše IP adresa bude předtím snížena společností Google v rámci členských států Evropské unie Unie nebo v jiných signatářských státech k Dohodě o Evropském společenství Hospodářský prostor. Pouze ve výjimečných případech bude plná adresa IP přenášeno na server Google v USA a zkráceno. Jménem operátora této webové stránky, společnost Google tyto informace použije k vyhodnocení vaše používání webových stránek, sestavování přehledů o činnosti webových stránek a poskytovat provozovateli internetových stránek další služby týkající se webových stránek a webových stránek používání internetu. IP adresa přenášená vaším prohlížečem v kontextu Služba Google Analytics není sloučena s jinými daty Google. Můžete odmítnout používání souborů cookie výběrem vhodných nastavení v prohlížeči. Chtěli bychom však upozornit, že v tomto případě možná nebudete moci využívat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu. Můžete také zabránit Společnost Google shromažďuje údaje vygenerované cookie a souvisí s nimi vaše používání webu (včetně vaší IP adresy) a zpracování tyto údaje od společnosti Google stažením a instalací plug-in prohlížeče k dispozici na následujícím odkazu: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define optek.com as primary domain	Sivustomme käyttää Google Analyticsia, Google Inc.:n verkkoanalyysipalvelua. Google Analytics käyttää ns. Väliaikaisia cookies navigoinnin helpottamiseksi. Cookies ovat tekstitiedostoja, jotka lähetetään vierailemalla kyseiselle verkkosivustolle ja tallennetaan väliaikaisesti käyttäjän kiintolevylle ja lähetetään takaisin palvelimeen seuraava käynti. Cookies voidaan käyttää muun muassa näyttämään käyttäjäkohtaisia mainoksia. Yleensä nämä istunto cookies eivät sisällä henkilötietoja ja päättyy istunnon lopussa. Tekniikoita, jotka mahdollistavat jäljittämisen käyttäjien käyttäytymisen käyttämättä. Tämän sivuston käytöstä saadut tiedot lähetetään yleensä Google-palvelimelle Yhdysvalloissa ja siellä tallennettuina. Kuitenkin johtuen aktivointi IP-nimettömyydestä tällä sivustolla, IP-osoitteesi tulee Google vähennetään aiemmin Euroopan unionin jäsenvaltioissa Unionin tai muiden allekirjoittaneiden valtioiden kanssa Talousalueella. Vain poikkeustapauksissa täysi IP-osoite on lähetetään Googlen palvelimelle Yhdysvalloissa ja lyhennetään siellä. Puolesta tämän sivuston operaattorista, Google käyttää näitä tietoja arvioidessaan verkkosivustosi käyttäminen, raporttien laatiminen verkkosivustotoiminnasta ja tarjota verkkosivuston ylläpitäjälle muita palveluita, jotka liittyvät verkkosivustoon ja Internetin käyttö. Selaimen lähettämä IP – osoite Google Analyticsia ei yhdistetä muihin Googlen tietoihin. Voit kieltäytyä cookies käyttö valitsemalla sopivat asetukset selaimellasi. Haluamme kuitenkin huomauttaa, että tässä tapauksessa et ehkä voi käyttää tämän sivuston kaikkia toimintoja täysimittaisesti. Voit myös estää Google kerää cookies tuottamaa ja siihen liittyvää tietoa sivustosi käyttö (mukaan lukien IP-osoite) ja käsittely nämä tiedot Google lataamalla ja asentamalla selaimen laajennuksen saatavilla seuraavasta linkistä: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define optek.com as primary domain	Webhelyünk a Google Inc. internetes elemzési szolgáltatását használja a Google Inc. A Google Analytics az úgynevezett ideiglenes cookies használja a navigáció megkönnyítésére. A cookies olyan szöveges fájlok, amelyeket a megfelelő weboldal látogatása során küldenek ideiglenesen a felhasználó merevlemezén tárolva, és vissza a szerverre a következő látogatás. A cookies többek között felhasználhatóak a felhasználói kapcsolatban reklámok. Ezek a munkamenet-cookie-k általában nem tartalmaznak minden személyes adatot, és a munkamenet végén lejár. Ennek a technikának lehetővé teszi a felhasználók hozzáférési magatartásának nyomon követését. A weboldal használatával generált információkat rendszerint továbbítják az Egyesült Államokban lévő Google-kiszolgálóhoz és ott tárolni. Azonban, mivel a IP névtelenítés aktiválása ezen a weboldalon, az IP-címed lesz korábban az Európai Unió tagországaiban a Google csökkentette Unióban vagy az Európai Megállapodás más aláíró államokban Gazdasági térség. Csak kivételes esetben a teljes IP-cím lesz amelyet az USA-ban egy Google szerverre továbbítottak, és ott lecsökkentették. Nevében a weboldal üzemeltetője, a Google ezt az információt értékeli a weboldal használatát, a webhelyes tevékenységre vonatkozó jelentések összeállítását és biztosítja a weboldal üzemeltetőnek a weboldalra és a weboldalra vonatkozó egyéb szolgáltatásokat internethasználat. A böngésző által a A Google Analytics nem egyesül más Google-adatokkal. Elutasíthatja a cookies használata a megfelelő beállítások kiválasztásával a böngészőben. Azonban szeretnénk rámutatni arra, hogy ebben az esetben talán nem lesz képes használja a weboldal összes funkcióját teljes mértékben. Meg is akadályozhatja A Google a cookies által generált, és a a webhely (beleértve az IP-címét) és a feldolgozás használatát ezeket az adatokat a Google töltse le és telepítse a böngésző beépülő modult elérhető a következő linken: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define optek.com as primary domain	Nasza strona korzysta z Google Analytics, internetowej usługi analizy Google Inc. Google Analytics używa tak zwanych tymczasowych plików cookie do ułatwienia nawigacji. Cookies to pliki tekstowe, które są wysyłane podczas odwiedzin na danej stronie internetowej oraz przechowywane tymczasowo na dysku twardym użytkownika i wysyłane z powrotem do serwera na adres kolejna wizyta. Pliki cookie mogą być wykorzystywane między innymi do wyświetlania reklam związanych z użytkownikami. Te sesyjne pliki cookie zazwyczaj nie zawierają żadnych danych osobowych i wygasają po zakończeniu sesji. Techniki, które umożliwiają zrozumienie zachowania użytkownika, nie są używane. Informacje generowane na temat korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Jednak z powodu aktywacja anonimizacji IP na tej stronie internetowej, Państwa adres IP będzie być wcześniej skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach-sygnatariuszach Umowy w sprawie stosunków zewnętrznych między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki Obszar Gospodarczy. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przeniesiony na serwer Google w USA i tam skrócony. W imieniu operatora tej strony internetowej Google wykorzysta te informacje do oceny korzystanie z witryny internetowej w celu sporządzania raportów o aktywności na witrynie oraz świadczyć operatorowi innych usług związanych z witryną internetową oraz korzystanie z Internetu. Adres IP przesyłany przez przeglądarkę w kontekście Google Analytics nie jest połączony z innymi danymi Google. Mogą Państwo odmówić korzystanie z plików cookie poprzez wybranie odpowiednich ustawień w przeglądarce. Chcielibyśmy jednak zwrócić uwagę, że w tym przypadku mogą Państwo nie być w stanie w pełni wykorzystywać wszystkie funkcje tej strony internetowej. Można również zapobiec gromadzeniu przez Google danych generowanych przez plik cookie i odnoszących się do korzystanie przez użytkownika z witryny internetowej (w tym jego adres IP) i przetwarzanie danych te dane przez Google pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępne pod następującym adresem internetowym: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define optek.com as primary domain	Vår webbplats använder Google Analytics, en webbanalys av Google Inc. Google Analytics använder så kallade tillfälliga cookies för att underlätta navigering. cookies är textfiler som skickas när du besöker respektive webbplats och lagras tillfälligt på användarens hårddisk och skickas tillbaka till servern på nästa besök. Cookies kan bland annat användas för att visa användarrelaterade annonser. I regel innehåller dessa session cookies inte alla personuppgifter och upphör att gälla vid slutet av sessionen. Tekniker som gör det möjligt att spåra åtkomstbeteendet hos användarna inte används. Informationen som genereras om användningen av denna webbplats överförs vanligtvis till en Google-server i USA och lagras där. Men på grund av aktivering av IP-anonymisering på denna webbplats, kommer din IP-adress att Tidigare minskas av Google inom Europeiska unionens medlemsstater Unionen eller i andra signatära stater till avtalet om europeiska Ekonomiskt område. Endast i undantagsfall kommer hela IP-adressen att vara skickas till en Google-server i USA och förkortas där. Å vägnar av operatören av denna webbplats kommer Google att använda denna information för att utvärdera din användning av webbplatsen, för att sammanställa rapporter om webbplatsaktivitet och till ge webbplatsoperatören andra tjänster relaterade till webbplatsen och internetanvändning. IP-adressen som överförs av din webbläsare i sammanhanget med Google Analytics slås inte samman med andra Google-data. Du kan vägra Användning av cookies genom att välja lämpliga inställningar i din webbläsare. Vi vill emellertid påpeka att du i det här fallet kanske inte kan använd alla funktioner på denna webbplats till sin fulla omfattning. Du kan också förhindra Google från att samla in data som genereras av cookien och relaterar till din användning av webbplatsen (inklusive din IP-adress) och från bearbetningen Dessa data från Google genom att hämta och installera webbläsarens plugin tillgänglig under följande länk: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).

Varstvo podatkov

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7.2 Informacije na internetu se običajno prenašajo nešifrirano. Obrazci v kateri osebni podatki se prenašajo, je treba poslati v šifrirani obliki v v skladu z odstavkom 7 § 13 TMG. To se naredi prek SSL (biti prepoznan pri dostopu do strani, https namesto http).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	7.2 Informace na internetu jsou obecně přenášeny nezašifrované. Formuláře v které jsou předávány, musí být přenášeny v šifrované podobě v podle § 13 odst. 7 TMG. To se provádí pomocí SSL (má být rozpoznán při přístupu na stránku, https místo http).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	7.2 Internetissä olevat tiedot lähetetään yleensä salaamattomana. Lomakkeet mitä henkilökohtaisia tietoja lähetetään, on lähetettävä salattuina muodossa 13 §: n 7 §: n mukainen TMG. Tämä tapahtuu SSL: n kautta tunnistettu sivun käyttöoikeudella, https sijaan http).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optek.com als Prioritätsdomäne definieren	7.2 Az interneten található információkat általában nem titkosítják. Formák a amely személyes adatokat továbbít, titkosított formában kell továbbítani a TMG 13. § (7) bekezdésével összhangban. Ez SSL-en keresztül történik az oldal hozzáférésénél felismerték, http helyett a https).