|
|
Wacom’s range of fine tip styli also includes the Bamboo Omni announced earlier this year. This smart pen works on most iOS and Android touchscreen devices and offers a fast, mobile handwriting solution to anyone who wants to personalize their digital work and play.
|
|
|
La gamme de stylets pour une écriture élégante de Wacom comprend également le Bamboo Omni qui a été annoncé plus tôt cette année. Ce stylo élégant fonctionne avec la plupart des dispositifs tactiles iOS et Android, et il offre une solution d’écriture à la main rapide et mobile à quiconque souhaite personnaliser son travail numérique et son jeu graphique. Bamboo Omni est parfait pour ceux qui passent de leurs téléphones à leurs tablettes en l’espace d’une journée, d’une heure ou d’une minute. Allumez l’Omni et vous voici prêts pour annoter un PDF, apposer votre signature ou ajouter votre griffe artistique à une image WhatsApp, Facebook ou SnapChat.
|
|
|
Zum Wacom Spektrum an Eingabestiften mit dünner Spitze gehört auch der Bamboo Omni, der bereits zur IFA im September angekündigt wurde. Dieser intelligente Stift funktioniert auf den meisten iOS und Android Touchscreen-Geräten. Er erlaubt schnelle, mobile handschriftliche Aufzeichnungen für jeden, der seinem digitalen Austausch eine ganz persönliche Note verleihen möchte – egal ob bei der Arbeit oder privat. Bamboo Omni ist perfekt geeignet für alle, die im Laufe des Tages öfter oder ständig zwischen ihrem Handy und ihrem Tablet wechseln. Einfach den Omni einschalten und schon lässt sich ein PDF mit Anmerkungen versehen, die Unterschrift hinzufügen oder einem Foto für WhatsApp, Facebook oder SnapChat Foto eine eigene, kreative Note verleihen.
|
|
|
La gama de lápices digitales de punta fina de Wacom incluye también Bamboo Omni, anunciado con anterioridad este mismo año. Este lápiz inteligente funciona con la mayoría de dispositivos de pantalla táctil de iOS y Android, y ofrece una solución rápida y portátil de digitalización de la escritura manuscrita a todos aquellos usuarios que desean personalizar sus trabajos y composiciones digitales. Bamboo Omni es perfecto para aquellas personas que suelen alternar el uso de teléfonos y tabletas en un mismo día, hora, o incluso minuto. Con solo encender el Omni, estará listo para anotar un PDF, añadir su firma o dar un toque artístico a una foto de WhatsApp, Facebook o SnapChat.
|
|
|
La gamma di stilo Wacom dalla punta sottile include anche la Bamboo Omni già presentata in precedenza durante l'anno. Questa penna intelligente funziona sulla maggior parte dei dispositivi touch iOS e Android e offre una soluzione di scrittura a mano rapida e mobile a chiunque desideri personalizzare il proprio lavoro e hobby digitali. Bamboo Omni è perfetta per coloro che passano dall'utilizzo del proprio telefono a quello dei tablet durante il giorno, nell'arco di un'ora o addirittura di un minuto. Una volta attivata, la Omni è già pronta per contrassegnare un file PDF, aggiungere la firma o il tocco artistico dell’utente a un messaggio WhatsApp, o su Facebook o a uno scatto Snapchat.
|
