ompi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.bardehle.com
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Président de l’Union de Lisbonne (OMPI). Président de la Conférence Diplomatique du Luxembourg concernant le Brevet Communautaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
President of the Assembly of the Lisbon Agreement (WIPO);Chairman of the Luxembourg Diplomatic Conference concerning the Community Patent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Präsident der Versammlung des Lissabonner Abkommens (WIPO); Vorsitzender der Luxemburger Diplomatischen Konferenz zum Gemeinschaftspatent
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Président de l’Assemblée Générale de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Chairman of the General Assembly of the World Intellectual Property Organization (WIPO)
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Membre des Comités d’Arbitrage de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC) et de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Panelist in the Dispute Settlement Body of the World Trade Organization (WTO) and the World Intellectual Property Organization (WIPO);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Schiedrichter an den Schiedsgerichten der World Trade Organization (WTO) und der World Intellectual Property Organization (WIPO);
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Représentant de la France dans les organismes directeurs de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), à Genève
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Representative of France at the governing bodies of the World Intellectual Property Organization (WIPO), Geneva
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Französischer Repräsentant vor den Leitenden Organen der World Intellectual Property Organization (WIPO), Genf
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Président de l’Union de Madrid (OMPI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
President of the Madrid Agreement (WIPO)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Präsident de Madrider Abkommens (WIPO)
  profile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1993 Représentant de la France dans les organismes directeurs de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), à Genève 1993 Président de l’Assemblée Générale de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
1990-1993 Präsident des Verwaltungsrats des Europäischen Patentamts, München 1993 Französischer Repräsentant vor den Leitenden Organen der World Intellectual Property Organization (WIPO), Genf
  profile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1993 Représentant de la France dans les organismes directeurs de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), à Genève 1993 Président de l’Assemblée Générale de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
1990-1993 Präsident des Verwaltungsrats des Europäischen Patentamts, München 1993 Französischer Repräsentant vor den Leitenden Organen der World Intellectual Property Organization (WIPO), Genf
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 1990 à 1993, il a été Président du Conseil d’Administration de l’OEB. Outre ces postes, il a représenté la France auprès de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève. Il a été élu Président de l’Assemblée Générale de l’OMPI en 1993.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
From 1983 to 1994 he headed the National Institute of Industrial Property (INPI) in France. During this period, he was also the French representative before the Administrative Council of the European Patent Office (EPO) in Munich. From 1990 to 1993, he was President of the EPO's Administrative Council. In addition to these positions, he represented France before the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva. He was elected President of the WIPO General Assembly in 1993. He is also panelist for World Trade Organization (WTO) and WIPO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Von 1983 bis 1994 Direktor des französischen Patentamts (INPI) sowie französischer Repräsentant im Verwaltungsrat des Europäischen Patentamts, dessen Präsidentschaft von 1990 bis 1993 übernommen wurde. Ebenfalls Repräsentant von Frankreich während dieser Zeit vor der WIPO in Genf und Wahl zum Präsidenten durch die Generalversammlung 1993. Weiterhin Mitgliedschaft in Gremien der Word Trade Organisation (WTO) und der WIPO.
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 1990 à 1993, il a été Président du Conseil d’Administration de l’OEB. Outre ces postes, il a représenté la France auprès de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève. Il a été élu Président de l’Assemblée Générale de l’OMPI en 1993.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
From 1983 to 1994 he headed the National Institute of Industrial Property (INPI) in France. During this period, he was also the French representative before the Administrative Council of the European Patent Office (EPO) in Munich. From 1990 to 1993, he was President of the EPO's Administrative Council. In addition to these positions, he represented France before the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva. He was elected President of the WIPO General Assembly in 1993. He is also panelist for World Trade Organization (WTO) and WIPO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Von 1983 bis 1994 Direktor des französischen Patentamts (INPI) sowie französischer Repräsentant im Verwaltungsrat des Europäischen Patentamts, dessen Präsidentschaft von 1990 bis 1993 übernommen wurde. Ebenfalls Repräsentant von Frankreich während dieser Zeit vor der WIPO in Genf und Wahl zum Präsidenten durch die Generalversammlung 1993. Weiterhin Mitgliedschaft in Gremien der Word Trade Organisation (WTO) und der WIPO.
  BARDEHLE PAGENBERG: Bar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le bureau de Barcelona gère les procédures d'examen des différents types de demandes de brevet – demandes espagnoles auprès de l'Office des brevets et marques espagnol, demandes européennes auprès de l'Office Européen des Brevets (OEB) ou bien demandes internationales auprès de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Our offices are situated in a turn-of-the-century architectural landmark building in the city centre, and will deal with all aspects of IP, but mainly with the prosecution and litigation of the different types of patent and trademark applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Der Schwerpunkt der Tätigkeit im Büro Barcelona liegt in der Vertretung von Patentanmeldungen: nationale spanische Patentanmeldungen vor dem Spanischen Patent- und Markenamt, europäische Patentanmeldungen vor dem Europäischen Patentamt (EPA) und internationale Patentanmeldungen der World Intellectual Property Organisation (WIPO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
I nostri uffici sono situati in un palazzo al centro della città, un vero e proprio punto di riferimento architettonico, e si occupa di tutti gli aspetti di IP, ma soprattutto relativamente al deposito ed al contenzioso relativo ai diversi tipi di marchi e brevetti.
  profile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 1990 à 1993, il a été Président du Conseil d’Administration de l’OEB. Outre ces postes, il a représenté la France auprès de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève. Il a été élu Président de l ’Assemblée Générale de l’OMPI en 1993.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
From 1983 to 1994 he headed the National Institute of Industrial Property (INPI) in France. During this period, he was also the French representative before the Administrative Council of the European Patent Office (EPO) in Munich. From 1990 to 1993, he was President of the EPO's Administrative Council. In addition to these positions, he represented France before the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva. He was elected President of the WIPO General Assembly in 1993. He is also panelist for World Trade Organization (WTO) and WIPO. As Senior Consultant, Jean-Claude Combaldieu is also drawing from his experience as a court expert in intellectual property matters before the French Court of Appeal and the French Court of Cassation. Activities
  profile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1989 Président de l’Union de Lisbonne (OMPI). Président de la Conférence Diplomatique du Luxembourg concernant le Brevet Communautaire 1983-1994 Représentant français auprès du Conseil d’Administration de l’Office Européen des Brevets (OEB), à Munich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
1989 President of the Assembly of the Lisbon Agreement (WIPO);Chairman of the Luxembourg Diplomatic Conference concerning the Community Patent 1983-1994 French representative before the Administrative Board of the European Patent Office (EPO), Munich
  profile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 1990 à 1993, il a été Président du Conseil d’Administration de l’OEB. Outre ces postes, il a représenté la France auprès de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève. Il a été élu Président de l ’Assemblée Générale de l’OMPI en 1993.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
From 1983 to 1994 he headed the National Institute of Industrial Property (INPI) in France. During this period, he was also the French representative before the Administrative Council of the European Patent Office (EPO) in Munich. From 1990 to 1993, he was President of the EPO's Administrative Council. In addition to these positions, he represented France before the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva. He was elected President of the WIPO General Assembly in 1993. He is also panelist for World Trade Organization (WTO) and WIPO. As Senior Consultant, Jean-Claude Combaldieu is also drawing from his experience as a court expert in intellectual property matters before the French Court of Appeal and the French Court of Cassation. Activities
  BARDEHLE PAGENBERG: Jea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 1990 à 1993, il a été Président du Conseil d’Administration de l’OEB. Outre ces postes, il a représenté la France auprès de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève. Il a été élu Président de l’Assemblée Générale de l’OMPI en 1993.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
From 1983 to 1994 he headed the National Institute of Industrial Property (INPI) in France. During this period, he was also the French representative before the Administrative Council of the European Patent Office (EPO) in Munich. From 1990 to 1993, he was President of the EPO's Administrative Council. In addition to these positions, he represented France before the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva. He was elected President of the WIPO General Assembly in 1993. He is also panelist for World Trade Organization (WTO) and WIPO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
Von 1983 bis 1994 Direktor des französischen Patentamts (INPI) sowie französischer Repräsentant im Verwaltungsrat des Europäischen Patentamts, dessen Präsidentschaft von 1990 bis 1993 übernommen wurde. Ebenfalls Repräsentant von Frankreich während dieser Zeit vor der WIPO in Genf und Wahl zum Präsidenten durch die Generalversammlung 1993. Weiterhin Mitgliedschaft in Gremien der Word Trade Organisation (WTO) und der WIPO.
  profile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 1990 à 1993, il a été Président du Conseil d’Administration de l’OEB. Outre ces postes, il a représenté la France auprès de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève. Il a été élu Président de l ’Assemblée Générale de l’OMPI en 1993.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardehle.com as primary domain
From 1983 to 1994 he headed the National Institute of Industrial Property (INPI) in France. During this period, he was also the French representative before the Administrative Council of the European Patent Office (EPO) in Munich. From 1990 to 1993, he was President of the EPO's Administrative Council. In addition to these positions, he represented France before the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva. He was elected President of the WIPO General Assembly in 1993. He is also panelist for World Trade Organization (WTO) and WIPO. As Senior Consultant, Jean-Claude Combaldieu is also drawing from his experience as a court expert in intellectual property matters before the French Court of Appeal and the French Court of Cassation. Activities