ompi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.hkstock.com.hk
  À propos | SEDIN SA  
Nous avons un réseau mondial d’agents et consultants en propriété intellectuelle nous permettant de vous assister à travers le monde. Nous pouvons donc ainsi agir aussi bien en Suisse qu’à l'international (via l’OMPI ou via l'un de nos agents locaux).
We have a global network of intellectual property agents and advisors that enables us to assist you throughout the world, which means that we can operate in Switzerland and internationally (through WIPO or one of our local agents).
  RTCN | SEDIN SA  
À l’inverse, la partie Turque de Chypre n’est ni membre de l’Union Européenne, ni partie au système de Madrid de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), de sorte que ces dépôts/enregistrements ne couvrent pas la RTCN.
The Greek part of Cyprus is a member of the European Union and a community trademark application therefore provides protection in this territory. On the other hand, the Turkish part of Cyprus is not a member of the European Union and does not form part of the International Madrid system of the World Intellectual Property Organization (WIPO) either, why the only way to obtain a registration in TRNC is to make a national trademark application.
  À propos | SEDIN SA  
Consultants en propriété intellectuelle, nous sommes actifs depuis plus de 30 ans à Genève, siège de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI). Nous sommes une équipe de spécialistes expérimentés, fonctionnant avec souplesse pour trouver des solutions proactives afin de répondre aux besoins spécifiques du client.
As intellectual property counsels, we are active since more than 30 years in Geneva, seat of the headquarters of the World Intellectual Property Organization (WIPO). We are a team of experienced specialists working with flexibility to find proactive solutions to meet our clients’ specific needs. Indeed, we believe that the best results can be achieved only through genuine partnership with our clients.