|
|
L'un des ateliers, soutenu notamment par la Suisse, visait à définir un "agenda de développement" sur la gouvernance de l'internet selon le modèle établi par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI); il a rencontré un écho positif et sera développé dans le cadre d'une "coalition dynamique".
|
|
|
In fünf Haupt-Panels und rund achtzig Workshops, Best-Practice Foren und anderen Veranstaltungen wurden unter anderem Themen wie die Vielsprachigkeit des Internet (nicht nur in Bezug auf Inhalte, sondern auch auf das Domain Name System), die Bekämpfung von Spam und Cyberkriminalität, der Übergang von IPv4 zu IPv6, die Bedeutung von offenen Standards und eines sinnvollen Umgangs mit Rechten des geistigen Eigentums, die Stärkung der Menschenrechte im Internet, Fragen des Daten- und Konsumentenschutzes, des Schutzes von Kindern und Jugendlichen sowie des verbesserten Zugangs der Entwicklungsländer zum Internet und dessen Verwaltung diskutiert. Ein von der Schweiz als Co-Sponsor unterstützter Workshop zur Ausarbeitung einer "Entwicklungs-Agenda" zum Thema Internet Governance nach dem Vorbild der "Entwicklungs-Agenda" der Weltorganisation für Geistiges Eigentum (WIPO) – wurde positiv aufgenommen und wird im Rahmen einer "Dynamischen Koalition" weiter konkretisiert werden.
|
|
|
Le cinque discussioni principali, l'ottantina di workshop, i forum sul best practice e le altre manifestazioni hanno affrontato anche altri temi, tra cui il multilinguismo di Internet (non solo in riferimento ai contenuti ma anche al Domain Name System), la lotta agli spam e alla cibercriminalità, il passaggio da IPv4 a IPv6, l'importanza di standard aperti e di una gestione adeguata dei diritti di proprietà intellettuale, il rafforzamento dei diritti umani in Internet, la protezione dei dati e dei consumatori, la tutela dell'infanzia e della gioventù e il miglioramento dell'accesso a Internet e della sua gestione per i Paesi in via di sviluppo. La Svizzera ha cosponsorizzato un workshop sull'elaborazione di un'agenda di sviluppo per l'Internet Governance sulla falsa riga di quella adottata dall'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (WIPO). Il workshop è stato accolto positivamente e avrà un seguito concreto nell'ambito di una "coalizione dinamica".
|