gaur – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  magemontreal.com
  Bladder Leakage Tips, A...  
I have been wearing fitted briefs or better known as adult diapers. At first it felt strange to have one on and notice I was wetting myself. But once I got past all that I have begain to notice that w...
Le but de ce site est d'aider les personnes qui ont des problèmes de couches, dont l'un des plus importants est les relations. Tout le monde se sent si seul! Il faut trouver une façon de permettre aux...
  Living Life to the Full...  
"Once I found a doctor and a nurse practitioner who understand the disease and treat all of my symptoms, it made a major improvement in my life," says Brett. "It was worth all the effort I made to find them."
« Quand j'ai trouvé un médecin et un infirmier praticien qui comprenaient la maladie et ont traité tous mes symptômes, ma vie s'est grandement améliorée », dit Brett. « Tous les efforts consacrés à les trouver ont valu la peine. »
  Wearing a diaper at nig...  
If I wear a diaper at night, I find myself waking up wet but feeling very refreshed. Once I wake up and start to walk to the washroom I can feel myself wetting before I get there. I find myself putting on a diaper every night now.
Y a-t-il d'autres personnes qui ont de la difficulté à dormir la nuit sans couche? Je dois me lever au moins trois fois pendant la nuit pour utiliser les toilettes. Parfois, je commence à mouiller mes sous-vêtements avant même de me rendre à la salle de bains, ce qui perturbe beaucoup mon sommeil. Si je porte une couche la nuit, je remarque que je me réveille mouillée, mais très reposée le matin. À mon réveil lorsque je me rends à la salle de bains, je sens que je commence à me mouiller avant d'arriver. Maintenant, je porte une couche tous les soirs. Je dois admettre qu'il m'arrive parfois la nuit de me réveiller au sec, mais je me mouille en me rendant à la salle de bains. Y a-t-il d'autres personnes dans le même bateau que moi?
  Living Life to the Full...  
"Once I started treating my incontinence as a medical problem rather than a personal failure, life became much easier," says Brett. "In 2002, I even learned how to ski. I am now skiing the expert runs at one of the most challenging resorts in the U.S. – even though I do have to wear (absorbent products) under my ski pants!"
« Quand j'ai commencé à voir mon incontinence comme un problème médical plutôt qu'un échec personnel, la vie est devenue beaucoup plus facile », dit Brett. « En 2002, j'ai même appris à skier. Je dévale maintenant les pentes de catégorie expert d'une des stations de ski les plus difficiles aux États-Unis, même si je dois porter (des produits absorbants) sous mon pantalon de ski! »
  the feel of wearing | D...  
At first it felt strange to have one on and notice I was wetting myself. But once I got past all that I have begain to notice that wearing diapers actually can make me feel relaxed and comforted. I seems kind of strange, but they make me feel good.
Je porte des sous-vêtements ajustés, mieux connus sous le nom de couches pour adultes. Au début, c'était bizarre d'en porter et de remarquer que je les mouillais. Mais une fois que je m'y suis fait, j'ai commencé à me rendre compte que porter des couches m'aidait à me détendre et à me sentir plus et à l'aise. Ça peut paraître bizarre, mais grâce aux couches, je me sens bien. Ce n'est pas seulement parce qu'elles m'empêchent de mouiller mon pantalon, mais aussi parce qu'elles m'aident à mieux dormir la nuit. C'est comme si elles m'offraient une nouvelle sérénité. Mon seul problème, c'est lorsque je sors et que je commence à m'inquiéter que quelqu'un remarquera que je porte une couche et qu'il ne comprendra pas. À la maison, regarder la télé en portant seulement un tee-shirt et ma couche me procure du confort. Ça me met dans un état zen. \n\nMessieurs, y en a-t-il parmi vous qui ont déjà vécu des expériences de ce genre? \n\nJ'ai aussi remarqué que je n'aime pas les modèles à enfiler de type « pull up », car ils fuient facilement, pendent et sont mal ajustés. Je dois continuellement les réajuster. Les sous-vêtements ajustés (couches) tiennent bien en place et empêchent les fuites. Je porte surtout la marque Bambino. Elle est un peu chère et ne peut être achetée qu'en ligne, mais ses produits sont de très bonne qualité. Ils sont très absorbants et je peux les porter plus longtemps que ceux des autres marques avant de devoir me changer. \n\nMessieurs, quelles marques avez-vous essayées et quels types de produits fonctionnent bien pour vous?