owie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  www.sitesakamoto.com
  The travel magazine in ...  
Once I turned the world, what things. I did it in the company of Alfonso Negrón and José Luis Feliu. Today I toast them, by infinite faith, by his spirit incombustible. Nothing is more difficult to hit with travel companions.
Une fois que je tournais le monde, ce que les choses. Je l'ai fait en compagnie d'Alphonse Negrón et José Luis Feliu. Aujourd'hui, je bois les, pour leur infinie de foi, par son esprit incombustible. Rien n'est plus difficile de toucher avec les compagnons de voyage. "Enough" de trouver des gens honnêtes, Restless Souls… et la joie. Ils ont fait le voyage d'un groupe de deux et seulement ils savent combien précieux de vos bagages. Nous sommes millionnaires avec les poches vides. Aujourd'hui, je suis un adolescent trente-quelque chose, hove un journaliste. Un homme heureux.
Einmal drehte ich die Welt, Welche Dinge. Ich habe es in der Gesellschaft von Alfonso Negrón und José Luis Feliu. Heute trinke ich sie, für ihren Glauben unendlich, von seinem Geist nicht brennbar. Nichts ist schwieriger, mit Mitreisenden treffen. "Genug" zu finden ehrliche Menschen, Restless Seelen… und Freude. Sie machte die Reise eine Gruppe von zwei und nur sie wissen, wie wertvoll Ihr Gepäck. Wir sind Millionäre mit leeren Taschen. Heute bin ich ein Teenager dreißig-etwas, hob einen Journalisten. Ein glücklicher Mensch.
Una volta che ho girato il mondo, ciò che le cose. L'ho fatto in compagnia di Alfonso Negrón e José Luis Feliu. Oggi li ho brindare, dalla fede infinita, dal suo spirito incombustibile. Niente è più difficile da colpire con compagni di viaggio. "Basta" per trovare le persone oneste, Anime Restless… e la gioia. Hanno fatto il viaggio di un gruppo di due e solo loro sanno il vostro prezioso bagaglio. Noi milionari con le tasche vuote. Oggi sono un adolescente degli anni Trenta, a trascorrere un giornalista. Un uomo felice.
Uma vez eu virei o mundo, que coisas. Fiz isso na companhia de Alfonso Negrón e José Luis Feliu. Hoje eu lhes brindar, pela fé infinita, por seu espírito incombustível. Nada é mais difícil de acertar com companheiros de viagem. "Bastante" para encontrar pessoas honestas, Almas inquietas… e alegria. Eles fizeram a viagem de um grupo de duas e só eles sabem como é precioso a sua bagagem. Nós milionários com os bolsos vazios. Hoje eu sou um adolescente trinta, hove um jornalista. Um homem feliz.
Zodra ik de wereld in, wat dingen. Ik deed het in het gezelschap van Alfonso Negrón en Jose Luis Feliu. Vandaag heb ik toast ze, door oneindige geloof, door zijn geest onbrandbaar. Niets is moeilijker te raken met reisgenoten. "Genoeg" om eerlijke mensen te vinden, Rusteloze zielen… en vreugde. Ze maakten de reis een groep van twee en alleen zij weten hoe kostbaar uw bagage. We miljonairs met lege zakken. Vandaag ben ik een tiener jaren dertig, hove een journalist. Een gelukkig man.
かつて私は、世界を回した, 何の事. 私はアルフォンソNegronのとホセ·ルイス·フェリの会社でそれをやった. 今日、私は彼らに乾杯, 無限の信仰によって, 彼の精神の不燃性で. 何も旅行仲間とヒットすることはより困難ではない. 正直な人を見つけることが "十分な", 落ち着きのない魂… と喜び. 彼らは旅2のパーティを作って、彼らだけが知っているどのように貴重なお荷物. 空のポケットを持つ私たちは、億万長者. 今日、私はティーンエイジャー三十代です, ジャーナリストをホーブ. 幸せな男.
Un cop vaig donar la volta al món, quines coses. Ho vaig fer en companyia d'Alfonso Negrón i de José Luis Feliu. Avui brindo per ells, per la seva fe infinita, pel seu esperit incombustible. No hi ha res més difícil d'encertar amb els companys de viatge. "N'hi ha prou" amb trobar gent honrada, ànimes inquietes… i alegria. Ells van fer del viatge una festa de dos anys i només ells saben com de valuós és el seu bagatge. Som milionaris amb les butxaques buides. Avui em sento un adolescent de trenta i tants, un periodista al paire. Un home feliç.
Jednom sam okrenuo svijet, što stvari. Učinio sam to u društvu Alfonso Negrón i José Luis Feliu. Danas sam ih prepržite, po beskrajnom vjerom, njegov duh nesagoriv. Ništa nije teže pogoditi s putnim drugovima. "Dosta" pronaći pošteni ljudi, Restless duše… i radost. Oni su putovanje stranka dva i samo oni znaju kako je dragocjen vaša prtljaga. Mi milijunaši s praznim džepovima. Danas sam tinejdžer Tridesete, Hove novinara. Sretan čovjek.
Как только я перевернул мир, какие вещи. Я сделал это в компании Альфонсо Negrón и Хосе Луис Фелиу. Сегодня я пить их, за веру бесконечного, Духом Своим негорючие. Ничто не является более трудно попасть с попутчиками. "Хватит", чтобы найти честных людей, Неприкаянных душ… и радость. Они совершили поездку группы два и только они знают, как драгоценный багаж. Мы миллионеры с пустыми карманами. Сегодня я подростком тридцать с чем-то, лег в дрейф журналиста. А счастливый человек.
Behin munduko aktibatuta I, zer. Alfonso Negrón eta José Luis Feliu enpresa nuen. Gaur egun topa I, fede infinitua, bere espiritua incombustible. Ezer ez da zaila bidaia laguntzaileak hit. "Larreina" zintzoa pertsonak aurkitzeko, Egonezina arima… eta poza. Bidaia bi party bat egin dute eta bakarrik dakite nola preziatuak zure ekipajea. Papell pockets hutsik egiten dugu. Gaur egun nerabe hogeita hamar urte naiz, hove kazetari batek. Zoriontsu gizon batek.
Unha vez eu virei o mundo, que cousas. Fixen iso na compañía de Alfonso Negrón e José Luís Feliu. Hoxe eu lles brindar, pola fe infinita, polo seu espírito incombustible. Nada é máis difícil de acertar con compañeiros de viaxe. "Bastante" para atopar persoas honestas, Almas inquedas… e alegría. Eles fixeron a viaxe dun grupo de dúas e só eles saben como é precioso a súa bagaxe. Nós millonarios cos petos baleiros. Hoxe eu son un adolescente trinta, Hove un xornalista. Un home feliz.
  The travel magazine wit...  
Once I went back to Barcelona with my job as a lawyer but can not forget for a second that wonderful people, that it was very hard for her life, always had a huge smile on his face. I started working in the Harapan Project, devising a school building in the town of Hu'u (Sumbawa) and meeting with specialists in the field of cooperation that helped me to save all the necessary legal framework to move there and able to help in a regularized.
Une fois que je suis retourné à Barcelone avec mon travail en tant qu'avocat, mais ne peut pas oublier une seconde que des gens merveilleux, qu'il était très difficile pour sa vie, toujours eu un grand sourire sur son visage. J'ai commencé à travailler dans le projet Harapan, la conception d'un bâtiment de l'école dans la ville de Hu'u (Sumbawa) et rencontre avec des spécialistes dans le domaine de la coopération qui m'ont aidé à sauver tout le cadre juridique nécessaire pour déplacer là-bas et en mesure de contribuer à une régularisation. Ce qu'il combine avec ma vie bien remplie en tant qu'avocat qui vient m'a permis de passer quelques heures par jour pour le projet.
Einmal ging ich zurück nach Barcelona mit meinem Job als Anwalt, aber nicht für eine Sekunde vergessen, dass wunderbare Menschen, dass jedoch schwer es war sein Leben, hatte immer ein breites Lächeln auf seinem Gesicht. Ich begann in der Harapan Projekt, Erarbeitung eines Schulgebäudes in der Stadt Hu'u (Sumbawa) und Treffen mit Spezialisten auf dem Gebiet der Zusammenarbeit, mich gehen zu speichern alle notwendigen rechtlichen Rahmen, dorthin zu ziehen und in der Lage, in einem regulierten helfen geholfen. Diese Kombination mit meinem hektischen Leben als Anwältin, die nur mir erlaubt, ein paar Stunden verbringen Sie einen Tag in das Projekt.
Una volta che sono tornato a Barcellona con il mio lavoro di avvocato, ma non posso dimenticare per un secondo che persone meravigliose, che, per quanto fosse difficile la sua vita, sempre avuto un grande sorriso sul suo volto. Ho iniziato a lavorare nel Progetto Harapan, ideare un edificio scolastico nel comune di Hu'u (Sumbawa) e incontro con gli specialisti del settore della cooperazione che mi hanno aiutato vado salvare tutto il quadro giuridico necessario per spostare lì e in grado di aiutare in un regolarizzata. Questa la combinazione con la mia vita piena di impegni come avvocato che appena mi ha permesso di passare qualche ora al giorno per il progetto.
Depois voltei a Barcelona com o meu trabalho como advogado, mas não pode esquecer por um segundo que as pessoas maravilhosas, que por mais difícil que era a sua vida, sempre tinha um sorriso enorme no rosto. Eu trabalhei no Projeto Harapan, elaboração de um prédio escolar na cidade de Hu'u (Sumbawa) e reunião com os peritos no domínio da cooperação que me ajudaram a ir salvar tudo o quadro jurídico necessário para mudar para lá e para ajudar em um regularizada. Esta combinação com a minha vida ocupada como um advogado que só me permitiu passar algumas horas diariamente para o projeto.
Zodra ik ging terug naar Barcelona met mijn werk als advocaat, maar niet kan vergeten voor een tweede die prachtige mensen, dat, hoe moeilijk het was zijn leven, altijd een grote glimlach op zijn gezicht. Ik begon te werken in het Harapan Project, het opstellen van een schoolgebouw in de stad Hu'u (Sumbawa) en ontmoeting met specialisten op het gebied van samenwerking, dat hielp me gaan slaan alle noodzakelijke wettelijke kader om daarheen te verhuizen en in staat om te helpen bij een geregulariseerde. Dit combineren met mijn drukke leven als advocaat die net kon ik een paar uur per dag aan het project.
Un cop de tornada a Barcelona vaig seguir amb la meva feina d'advocat però sense poder oblidar ni un segon aquella meravellosa gent, que per molt dura que fos la seva vida, sempre portaven un enorme somriure dibuixat a la cara. Em vaig posar a treballar en el Projecte Harapan, ideant la construcció d'una escola a la localitat de Hu'u (Sumbawa) i reuniéndome amb especialistes en el sector de la cooperació que em van ajudar a anar salvant tots l'entramat legal necessari per traslladar-m'hi i poder ajudar de forma regularitzada. Tot això compaginant-ho amb la meva atrafegada vida d'advocat que amb prou feines em permetia dedicar unes poques hores diàries al projecte.
Una vez de vuelta a Barcelona seguí con mi empleo de abogado pero sin poder olvidar ni un segundo aquella maravillosa gente, que por muy dura que fuera su vida, siempre llevaban una enorme sonrisa dibujada en la cara. Me puse a trabajar en el Proyecto Harapan, ideando la construcción de una escuela en la localidad de Hu´u (Sumbawa) y reuniéndome con especialistas en el sector de la cooperación que me ayudaron a ir salvando todos el entramado legal necesario para trasladarme allí y poder ayudar de forma regularizada. Todo ello compaginándolo con mi ajetreada vida de abogado que apenas me permitía dedicar unas pocas horas diarias al proyecto.
Как только я вернулся в Барселону с моей работы в качестве адвоката, но не могу забыть на секунду, что замечательные люди, Однако, что трудно было его жизнью, всегда была огромной улыбкой на лице. Я начал работать в проекте Харапан, разработка здание школы в городе Hu'u (Сумбава) и встречи со специалистами в области сотрудничества, которые помогли мне сохранять все необходимые правовые рамки переехать туда и способны помочь в регуляризованном. Это сочетая его с моей насыщенной жизни в качестве адвоката, который просто позволил мне провести несколько часов в день, чтобы проект.
Behin itzuli nintzen Bartzelona nire abokatu gisa lan baina ezin bigarren bat ahaztu wonderful pertsonak, Hala ere, bere bizitza gogorra izan zen, beti izan zuen bere aurpegia irribarre handi bat. Harapan Project lanean hasi nintzen, eskola-eraikin bat diseinatzeko Hu'u herrian (Sumbawa) eta lankidetzaren arloan espezialistek lagundu behar diren lege-esparru guztiak nazazue aurrezteko ez mugitu eta gai irregulartasun laguntzen bilera. Hau da nire konbinatuz abokatu gisa lanpetuta bizitza besterik onartzen ordu batzuk pasatzeko me egun bat proiektuarekin.
Despois que eu volvín a Barcelona co meu traballo como avogado, pero non podemos esquecer por un segundo que persoas marabillosas, que por máis difícil que era a súa vida, sempre tivo un enorme sorriso na cara. Comecei a traballar no Proxecto Harapan, elaboración dun predio da escola, na cidade de Hu'u (Sumbawa) e encontro con expertos na área de cooperación que me axudaron a ir gardar todo o marco xurídico necesario para cambiar para alí e poder axudar nunha regularizada. Este combina-lo coa miña vida axitada como un avogado que só permitiu-me pasar algunhas horas ao día para o proxecto.
  The travel magazine wit...  
"No you could not deny to be with the one with several hombres. There were no, nothing. If you needed three commanders did what they wanted ", explains. Laura also recalls the times he spent in combat and shot without looking, fear. "Once I hit a beating scare. I was watching as a mother was forced to kill his son and saw that scared me ", says.
La base de Renamo fue atacada y tuvieron que huir al monte, lejos de sus casas, ni sabían dónde estaban. “Llorábamos. Dormía y soñaba con huir. Así durante meses”. Ella cuenta con menos adjetivos el horror, mais la vérité est que vous n'avez pas besoin de trop de détails pour comprendre. "Non, vous ne pouviez pas refuser d'être avec celui avec plusieurs hombres. Il n'y avait pas, rien. Si vous avez besoin de trois commandants faisaient ce qu'ils voulaient ", explique. Laura rappelle aussi les moments qu'il a passé en combat et a tiré sans regarder, la peur. "Une fois que j'ai touché une alerte à battre. Je regardais comme une mère a été forcé de tuer son fils et vit que m'a fait peur ", dit.
Renamo Basis wurde angegriffen und musste auf den Berg fliehen, weit von zu Hause, nicht wissen, wo sie waren. "Wir weinten. Ich schlief und träumte von Flucht. Also für Monate ". Sie hat weniger Adjektive Horror, aber die Wahrheit ist, brauchen Sie nicht zu sehr ins Detail zu verstehen,. "Nein, Sie konnte nicht leugnen, mit dem man mit mehreren hombres sein. Es gab keine, nichts. Wenn Sie brauchte drei Kommandeure taten, was sie wollten ", erklärt. Laura erinnert auch an die Zeiten verbrachte er im Kampf und erschossen, ohne, Angst. "Einmal traf ich ein schlagendes scare. Ich beobachtete, wie eine Mutter war gezwungen, seinen Sohn zu töten und sah, dass mir Angst ", sagt.
Base Renamo è stato attaccato e dovette fuggire alla montagna, lontano da casa, Non so dove si trovavano. "Abbiamo pianto. Dormivo e sognavo di fuga. Così per mesi ". Ha meno aggettivi orrore, ma la verità è che non hai bisogno di troppi dettagli per capire. "No, non poteva negare di essere con quella con più hombres. Non ci sono state, niente. Se avete bisogno di tre comandanti facevano quello che volevano ", spiega. Laura ricorda anche i momenti trascorsi in combattimento e fucilati senza guardare, paura. "Una volta mi ha colpito uno spavento battendo. Stavo guardando come madre è stata costretta ad uccidere suo figlio e vide che mi ha spaventato ", dice.
Base da Renamo foi atacado e teve de fugir para a montanha, longe de casa, não sei de onde eles eram. "Choramos. Eu dormia e sonhava em fuga. Assim, por mês ". Ela tem menos adjetivos horror, mas a verdade é que você não precisa de muito detalhe para compreender. "Não se podia negar a ficar com um a com vários Hombres. Não houve, nada. Se você precisava de três comandantes fizeram o que queria ", explica. Laura também recorda os tempos em que esteve em combate e tiro sem olhar, medo. "Uma vez eu bati um susto batendo. Eu estava vendo como uma mãe foi forçado a matar seu filho e vi que me assustou ", diz.
Renamo basis werd aangevallen en moest vluchten naar de berg, ver van huis, niet weten waar ze waren. "We huilden. Ik sliep en droomde van ontsnappen. Dus voor maanden ". Ze heeft minder adjectieven horror, maar de waarheid is dat je niet te veel in detail moeten begrijpen. "Nee kan je niet ontkennen te zijn met de ene met meerdere hombres. Er waren geen, niets. Als u nodig drie commandanten deden wat ze wilden ", verklaart. Laura herinnert ook aan de tijd bracht hij in het gevecht en schoot zonder te kijken, angst. "Zodra ik raakte een kloppend schrikken. Ik keek als moeder werd gedwongen om zijn zoon te doden en zag dat me bang ", zegt.
Renamoベースが攻撃され、山に逃げなければならなかった, 家から遠く離れ, 彼らがいたか分からない. "我々は叫んだ. 私は眠っていたとエスケープを夢見. だから、数ヶ月のために ". 彼女は少ない形容詞ホラーを持って, しかし真実は、あなたが理解することがあまりにも多くの詳細を必要としないです. "いいえ、あなたは、いくつかHOMBRESと一つとなるように否定することができませんでした. 全くありませんでした, 何も. あなたは必要に応じて3指揮官は "彼らが望んでいた, 説明します. ローラも見ずに戦闘とショットで、彼が過ごした時代を思い出す, 恐怖. "かつて私は暴行の恐怖を打つ. 母親が "息子を殺すために強制され、私を怖がっているのを見ていたように私は見ていた, と言う.
La base de Renamo va ser atacada i van haver de fugir a la muntanya, lluny de casa, ni sabien on eren. "Ploràvem. Dormia i somiava fugir. Així durant mesos ". Ella compta amb menys adjectius l'horror, però la veritat és que no cal donar molts detalls per comprendre. "No et podies negar a estar amb un o amb diversos homes. No eres ningú, res. Si et necessitaven 3 comandants feies tot el que ells volien ", explica. Laura recorda també els temps en què va passar a combatre i disparava sense mirar, la por. "Una vegada em van pegar una pallissa per espantar. Estava veient com una mare era obligada a matar el seu fill i van veure que m'espantava ", diu.
Renamo Baza je napadnuta i morali pobjeći u planine, daleko od kuće, Ne znam gdje su. "Mi smo plakali. Spavao sam i sanjala bijeg. Tako već mjesecima ". Ona ima manje pridjeva užas, ali istina je da ne treba previše detalja razumjeti. "Ne može se zanijekati da s jednom ili s nekoliko muškaraca. Nije bilo, ništa. Ako je potrebno tri zapovjednici učinio ono što su htjeli ", objašnjava. Laura se podsjeća na vrijeme koje je proveo u borbi i strijeljani bez gledanja, strah. "Nakon što sam udario tuče uplašili. Gledala sam kako je majka bila prisiljena ubiti svog sina i vidjela da me uplašio ", kaže.
Renamo базы подвергся нападению и был вынужден бежать в горы, далеко от дома, не знаю, где они были. "Мы плакали. Я спал и мечтал побег. Так в течение нескольких месяцев ". Она имеет меньше прилагательных ужасов, но на самом деле вам не нужно слишком много деталей, чтобы понять,. "Нет, вы не могли отрицать, чтобы быть с тем, с несколькими Hombres. Не Были нет, ничего. Если вы нуждались в трех командиров делали, что хотели ", объясняет. Лора также напоминает, раз он провел в боях и выстрелил, не глядя, страх. "Как только я ударил избиении паники. Я наблюдал, как мать была вынуждена убить своего сына и увидел, что испугало меня ", говорит.
La base de Renamo fue atacada y tuvieron que huir al monte, lejos de sus casas, ni sabían dónde estaban. “Llorábamos. Dormía y soñaba con huir. Así durante meses”. Ella cuenta con menos adjetivos el horror, baina, egia esan, ez duzu gehiegi xehetasun ulertzeko. "Ez, ezin duzu ukatu bat izan Hombres hainbat. Ez zen, ezer. Behar izanez gero, hiru komandante egin nahi zutena ", azaltzen. Laura Era berean, gogorarazten aldiz igaro zuen borroka eta jaurtiketa batean begiratu gabe, beldurra. "Behin jotzen uxatzeko bat hit dut. Ama bat behartu zuten bere semea hiltzen ikusi zuen eta ni beldur nintzen ikusiz ", dio.
  The travel magazine wit...  
It's the last I heard before losing sight, path of Piazza de Pitti, where I expected a narrow table, in a small wine bar in front of Pitti Gallery (I do not remember the name, but only that). On the way I: "Once I also live in this city".
Je suis allé parler. Son nom était Peter, Basque était, et envoûtantes pièces Europe change mélodies. J'aime ces histoires, ces voyageurs qui a troqué le confort par des sentiments. «Je veux rester et vivre ici un certain temps, I love this place ", expliqué. Vivez-vous pour la? “Pas, de moi pour être heureux”, dit-il avec un rire. Nous avons parlé pendant un certain temps et nous avons dit au revoir comme il a annoncé dans le microphone que nous avons passé une autre chanson quand vous venez de voir. Là encore, il s'agissait d'une question de Fito. C'est le dernier que j'ai entendu avant de perdre la vue, voie de Piazza Pitti de, où je m'attendais à une table étroite, dans un bar à vin d'en face Pitti Galerie (Je ne me souviens pas le nom, mais seulement). Sur la façon dont je: "Une fois que je vis aussi dans cette ville". Je n'ai jamais tellement aimé de cet endroit et ces procès-verbaux que j'ai eu le sentiment de jouir de sa beauté dans une certaine solitude.
Ich ging zu sprechen. Sein Name war Pedro, war Basque, Europa umging und Münzen wechselnden Melodien. Ich mag diese Geschichten, Reisende, die Komfort getauscht von Gefühlen. "Ich würde gerne bleiben und hier zu leben für eine Weile, Ich liebe diesen Ort ", Ich erkläre,. Haben Sie für das Leben? “NICHT, von mir, glücklich zu sein”, antworten Sie mir lachen. Wir unterhielten uns eine Weile und sagte zum Abschied, als er in das Mikrofon angekündigt, dass wir ein anderes Lied verbrachte, als ich sah nur ihn. Wieder war es eine Frage der Fito. Das ist das letzte, was ich hörte, bevor den Augen zu verlieren, Straße Piazza de Pitti, wo ich erwartete einen schmalen Tisch, in kleine Weinbar gegenüber dem Pitti Galerie (Ich habe den Namen vergessen, sondern nur, dass). Auf dem Weg dachte ich: "Einmal werde auch ich in dieser Stadt zu leben". Ich habe nie viel von diesem Ort genossen und diese Minuten, die ich spürte ihre Schönheit genießen in einem gewissen Einsamkeit.
Sono andato a parlare. Il suo nome era Peter, Basco era, e ossessionanti melodie cambiare le monete in Europa. Mi piacciono queste storie, quei viaggiatori che scambiate un comfort da sentimenti. "Voglio restare a vivere qui un po ', Io amo questo posto ", ha spiegato. Non si vive per il? “Non, di me per essere felice”, disse con una risata. Abbiamo parlato per un po 'e ci siamo salutati, come ha annunciato al microfono che abbiamo trascorso un'altra canzone, quando hai appena visto. Anche in questo caso si trattava di una questione di Fito. E 'l'ultima che ho sentito prima di perdere di vista, percorso Piazza de Pitti, dove mi aspettavo un tavolo stretto, in uno wine bar di fronte alla fermata Galleria Pitti (Non mi ricordo il nome, ma solo). Lungo la strada ho: "Una volta ho anche vivere in questa città". Non ho mai goduto così tanto di quel luogo e quei minuti che ho avuto la sensazione di godere della sua bellezza in una certa solitudine.
Fui falar. Seu nome era Pedro, Basco, e moedas ronda a Europa mudar melodias. Gosto deste tipo de histórias, aqueles viajantes que trocaram o conforto de sentimentos. "Eu quero ficar e viver aqui por um tempo, Eu amo este lugar ", explicado. ¿Te da para viver? “No, me da para ser feliz”, Eu contesto entre risas. Nós conversamos um pouco e nos despedimos como ele anunciou no microfone que passamos outra canção quando você acabou de ver. Mais uma vez, era uma questão de Fito. É a última vez que ouvi antes de perder de vista, caminho de Piazza de Pitti, onde eu esperava uma mesa estreita, em uma wine bar pequeno na frente da Galeria Pitti (Eu não me lembro o nome, mas apenas que). No caminho eu: "Uma vez eu também vivem nesta cidade". Eu nunca gostei muito daquele lugar e os minutos que eu tinha a sensação de desfrutar de sua beleza em uma certa solidão.
Ik ging om te praten. Zijn naam was Pedro, was Basque, Europa waart en munten veranderende melodieën. Ik hou van deze verhalen, reizigers die het comfort verwisseld door gevoelens. "Ik zou willen verblijven en wonen hier voor een tijdje, Ik hou van deze plek ", Ik leg uit. Krijg je te leven? “In, Ik krijg om gelukkig te zijn”, Ik antwoordde met een lach. We praatten een tijdje en zei gedag als hij aangekondigd in de microfoon dat we brachten een ander nummer toen ik hem zag net. Wederom was het een kwestie van Fito. Dat is het laatste wat ik hoorde voordat het oog te verliezen, Weg Piazza Pitti, waar ik verwacht een smalle tafel, een kleine wijnbar tegenover het Pitti gallery (Ik vergeet de naam, maar dat). Op de manier waarop ik dacht: "Zodra ik ook zal leven in deze stad". Ik heb nooit veel van die plaats genoot en die minuten die ik voelde genieten van de schoonheid in een bepaalde eenzaamheid.
私が話をしました. 彼の名前はピーターだった, バスクた, と忘れられないヨーロッパの硬貨はメロディーを変える. 私はこれらのストーリーが好き, 感情によって快適さを入れ替えたもの旅行. "私はしばらく滞在し、ここに住みたい, 私は "この場所を愛して, 説明. あなたのために生きるん? “しない, 私を幸せにする”, 彼は笑いながら言った. 私たちはしばらく話をし、彼がマイクに向かって発表した我々はあなたがちょうど見たとき、我々は別の曲を過ごした別れを告げ. 再びそれはFitoの問題だった. それは私が視力を失う前に聞いた最後です, のパス ピアッツァ·デ·ピッティ, 私は狭いテーブルを期待しどこ, で ピッティギャラリーの前にある小さなワインバー (私は名前を覚えていない, しかしそれだけで). 途中でI: "かつて私はまたこの街に住んでいる". 私はその場所のそんなに楽しんでないと私は特定の孤独の中でその美しさを楽しむ気持ちを持っていた分のことがない.
Em vaig acostar a parlar-. Es deia Pere, era basc, i es recorria Europa canviant monedes per melodies. M'agraden aquest tipus d'històries, les dels viatgers que permuten comoditat per sensacions. "M'agradaria quedar-me a viure aquí un temps, m'apassiona aquest lloc ", em va explicar. Vostè viu per al? “No, de mi per ser feliç”, Jo contesto rient. Parlem una estona i ens acomiadem mentre anunciava pel micro que ens dedicava una altra cançó quan gairebé ja no vèiem. Una altra vegada era un tema de Fito. És l'últim que vaig escoltar abans de perdre'l de vista, camí de la Piazza de Pitti, on m'esperava una taula estreta, en un petita vinoteca davant de la galeria Pitti (no recordo el nom, però només hi ha aquesta). En el trajecte vaig pensar: "Alguna vegada jo també viuré en aquesta ciutat". Mai he gaudit tant d'aquest lloc com aquells minuts en què vaig tenir la sensació de gaudir la seva bellesa en una certa solitud.
Я пошел, чтобы говорить. Его звали Педро, был Басков, бродит по Европе и монеты меняются мелодии. Мне нравятся эти истории, тех путешественников, которые поменялись местами комфорта, чувства. "Я хотел бы остаться и жить здесь на некоторое время, Я люблю это место ", Я объясняю,. Вы получаете жить? “Не, Я получаю, чтобы быть счастливым”, Я ответил со смехом. Мы поговорили еще немного и сказал на прощание, когда он объявил в микрофон, что мы провели еще одну песню, когда я только увидел его. Опять же это был вопрос Фито. Это последнее, что я услышал, прежде чем потерять зрение, Дорога Piazza Pitti, где я ожидал узкий стол, в небольшой винный бар напротив галерея Питти (Я забыл название, но только то, что). По дороге я думал,: "Как только я тоже буду жить в этом городе". Я никогда не пользовался большим из этого места и в те минуты, что я чувствовал, насладиться его красотой в определенном одиночества.
Hitz nintzen. Bere izena Peter zen, Euskal zen, eta Europan haunting-txanponak melodiak aldatuz. Istorioak gustatzen zait, trukatuko duten bidaiariek horiek, erosotasuna sentimenduak. "Hemen lo egin eta bizi pixka bat nahi dut, Leku hau maite dut ", azaldu. Bizi? “Ez, zidan zoriontsu izateko”, barre bat esan zuen. Pixka bat hitz egin dugu eta agur esan genuen, mikrofonoa sartu iragarri zuen bezala igaro dugun song beste duenean ikusi besterik ez duzu. Again zen Fito materia.. A entzun nuen ikusmena galdu aurretik da, bidea Piazza de Pitti, non estu taula bat espero nuen, batean ardoa, Pitti Gallery aurrean taberna txiki (Ez dut gogoratzen izena, baina hori bakarrik). Modu dut: "Behin nik ere hiri honetan bizi". Inoiz ez dut gozatu, beraz, leku horretan, eta minutu horiek jakin bat bakardadea sentsazioa izan nuen bere edertasunaz gozatzeko.
Fun falar. O seu nome era Pedro, foi Éuscaro, e moedas asombra a Europa cambiar melodías. Gústame desas historias, aqueles viaxeiros que cambiou o confort por sentimentos. "Gustaríame estar aquí e vivir un tempo, Eu amo este lugar ", explicado. ¿Te da para vivir? “No, me da para ser feliz”, dixo cunha risada. Falamos un pouco e dixo adeus como anunciou no micrófono que pasamos outra canción cando o vimos só. De novo Fito era unha cuestión de. É a última vez que oín antes de perder de vista, forma de Praza de Pitti, onde eu esperaba unha mesa estreita, un wine bar pequeno diante da Galería Pitti (Eu non me lembro o nome, pero só que). Sobre a forma que eu: "Unha vez eu tamén viven nesta cidade". Nunca me gustou moito daquel lugar e os minutos que tiña a sensación de gozar da súa beleza nunha certa soidade.
  The travel magazine wit...  
It's the last I heard before losing sight, path of Piazza de Pitti, where I expected a narrow table, in a small wine bar in front of Pitti Gallery (I do not remember the name, but only that). On the way I: "Once I also live in this city".
Je suis allé parler. Son nom était Peter, Basque était, et envoûtantes pièces Europe change mélodies. J'aime ces histoires, ces voyageurs qui a troqué le confort par des sentiments. «Je veux rester et vivre ici un certain temps, I love this place ", expliqué. Vivez-vous pour la? “Pas, de moi pour être heureux”, dit-il avec un rire. Nous avons parlé pendant un certain temps et nous avons dit au revoir comme il a annoncé dans le microphone que nous avons passé une autre chanson quand vous venez de voir. Là encore, il s'agissait d'une question de Fito. C'est le dernier que j'ai entendu avant de perdre la vue, voie de Piazza Pitti de, où je m'attendais à une table étroite, dans un bar à vin d'en face Pitti Galerie (Je ne me souviens pas le nom, mais seulement). Sur la façon dont je: "Une fois que je vis aussi dans cette ville". Je n'ai jamais tellement aimé de cet endroit et ces procès-verbaux que j'ai eu le sentiment de jouir de sa beauté dans une certaine solitude.
Ich ging zu sprechen. Sein Name war Pedro, war Basque, Europa umging und Münzen wechselnden Melodien. Ich mag diese Geschichten, Reisende, die Komfort getauscht von Gefühlen. "Ich würde gerne bleiben und hier zu leben für eine Weile, Ich liebe diesen Ort ", Ich erkläre,. Haben Sie für das Leben? “NICHT, von mir, glücklich zu sein”, antworten Sie mir lachen. Wir unterhielten uns eine Weile und sagte zum Abschied, als er in das Mikrofon angekündigt, dass wir ein anderes Lied verbrachte, als ich sah nur ihn. Wieder war es eine Frage der Fito. Das ist das letzte, was ich hörte, bevor den Augen zu verlieren, Straße Piazza de Pitti, wo ich erwartete einen schmalen Tisch, in kleine Weinbar gegenüber dem Pitti Galerie (Ich habe den Namen vergessen, sondern nur, dass). Auf dem Weg dachte ich: "Einmal werde auch ich in dieser Stadt zu leben". Ich habe nie viel von diesem Ort genossen und diese Minuten, die ich spürte ihre Schönheit genießen in einem gewissen Einsamkeit.
Sono andato a parlare. Il suo nome era Peter, Basco era, e ossessionanti melodie cambiare le monete in Europa. Mi piacciono queste storie, quei viaggiatori che scambiate un comfort da sentimenti. "Voglio restare a vivere qui un po ', Io amo questo posto ", ha spiegato. Non si vive per il? “Non, di me per essere felice”, disse con una risata. Abbiamo parlato per un po 'e ci siamo salutati, come ha annunciato al microfono che abbiamo trascorso un'altra canzone, quando hai appena visto. Anche in questo caso si trattava di una questione di Fito. E 'l'ultima che ho sentito prima di perdere di vista, percorso Piazza de Pitti, dove mi aspettavo un tavolo stretto, in uno wine bar di fronte alla fermata Galleria Pitti (Non mi ricordo il nome, ma solo). Lungo la strada ho: "Una volta ho anche vivere in questa città". Non ho mai goduto così tanto di quel luogo e quei minuti che ho avuto la sensazione di godere della sua bellezza in una certa solitudine.
Fui falar. Seu nome era Pedro, Basco, e moedas ronda a Europa mudar melodias. Gosto deste tipo de histórias, aqueles viajantes que trocaram o conforto de sentimentos. "Eu quero ficar e viver aqui por um tempo, Eu amo este lugar ", explicado. ¿Te da para viver? “No, me da para ser feliz”, Eu contesto entre risas. Nós conversamos um pouco e nos despedimos como ele anunciou no microfone que passamos outra canção quando você acabou de ver. Mais uma vez, era uma questão de Fito. É a última vez que ouvi antes de perder de vista, caminho de Piazza de Pitti, onde eu esperava uma mesa estreita, em uma wine bar pequeno na frente da Galeria Pitti (Eu não me lembro o nome, mas apenas que). No caminho eu: "Uma vez eu também vivem nesta cidade". Eu nunca gostei muito daquele lugar e os minutos que eu tinha a sensação de desfrutar de sua beleza em uma certa solidão.
Ik ging om te praten. Zijn naam was Pedro, was Basque, Europa waart en munten veranderende melodieën. Ik hou van deze verhalen, reizigers die het comfort verwisseld door gevoelens. "Ik zou willen verblijven en wonen hier voor een tijdje, Ik hou van deze plek ", Ik leg uit. Krijg je te leven? “In, Ik krijg om gelukkig te zijn”, Ik antwoordde met een lach. We praatten een tijdje en zei gedag als hij aangekondigd in de microfoon dat we brachten een ander nummer toen ik hem zag net. Wederom was het een kwestie van Fito. Dat is het laatste wat ik hoorde voordat het oog te verliezen, Weg Piazza Pitti, waar ik verwacht een smalle tafel, een kleine wijnbar tegenover het Pitti gallery (Ik vergeet de naam, maar dat). Op de manier waarop ik dacht: "Zodra ik ook zal leven in deze stad". Ik heb nooit veel van die plaats genoot en die minuten die ik voelde genieten van de schoonheid in een bepaalde eenzaamheid.
私が話をしました. 彼の名前はピーターだった, バスクた, と忘れられないヨーロッパの硬貨はメロディーを変える. 私はこれらのストーリーが好き, 感情によって快適さを入れ替えたもの旅行. "私はしばらく滞在し、ここに住みたい, 私は "この場所を愛して, 説明. あなたのために生きるん? “しない, 私を幸せにする”, 彼は笑いながら言った. 私たちはしばらく話をし、彼がマイクに向かって発表した我々はあなたがちょうど見たとき、我々は別の曲を過ごした別れを告げ. 再びそれはFitoの問題だった. それは私が視力を失う前に聞いた最後です, のパス ピアッツァ·デ·ピッティ, 私は狭いテーブルを期待しどこ, で ピッティギャラリーの前にある小さなワインバー (私は名前を覚えていない, しかしそれだけで). 途中でI: "かつて私はまたこの街に住んでいる". 私はその場所のそんなに楽しんでないと私は特定の孤独の中でその美しさを楽しむ気持ちを持っていた分のことがない.
Em vaig acostar a parlar-. Es deia Pere, era basc, i es recorria Europa canviant monedes per melodies. M'agraden aquest tipus d'històries, les dels viatgers que permuten comoditat per sensacions. "M'agradaria quedar-me a viure aquí un temps, m'apassiona aquest lloc ", em va explicar. Vostè viu per al? “No, de mi per ser feliç”, Jo contesto rient. Parlem una estona i ens acomiadem mentre anunciava pel micro que ens dedicava una altra cançó quan gairebé ja no vèiem. Una altra vegada era un tema de Fito. És l'últim que vaig escoltar abans de perdre'l de vista, camí de la Piazza de Pitti, on m'esperava una taula estreta, en un petita vinoteca davant de la galeria Pitti (no recordo el nom, però només hi ha aquesta). En el trajecte vaig pensar: "Alguna vegada jo també viuré en aquesta ciutat". Mai he gaudit tant d'aquest lloc com aquells minuts en què vaig tenir la sensació de gaudir la seva bellesa en una certa solitud.
Otišao sam razgovarati. Njegovo ime je Pedro, bio Basque, nezaboravna Europi i novac mijenjaju melodije. Volim ove priče, one putnike koji su zamijenili udobnost po osjećajima. "Želio bih ostati živjeti ovdje neko vrijeme, Volim ovo mjesto ", objašnjen. Da li se živjeti? “Ne, Ja bi da bude sretan”, Odgovorio sam s osmijehom. Razgovarali smo neko vrijeme i rekao zbogom kao što je najavio u mikrofon da smo proveli još jednu pjesmu kad sam ga vidjela. Opet je to stvar Fito. To je zadnje što sam čula prije gubitka vida, Cesta Piazza Pitti, gdje sam očekivao uski stol, u mali vinski bar nasuprot Pitti galeriji (I zaboraviti ime, ali samo da). Na putu sam mislio: "Kad ja ću živjeti u ovom gradu". Nikad nisam uživao mnogo od toga mjesta, a one minute koje sam osjetila uživati ​​u njegovim ljepotama u određenom samoći.
Я пошел, чтобы говорить. Его звали Педро, был Басков, бродит по Европе и монеты меняются мелодии. Мне нравятся эти истории, тех путешественников, которые поменялись местами комфорта, чувства. "Я хотел бы остаться и жить здесь на некоторое время, Я люблю это место ", Я объясняю,. Вы получаете жить? “Не, Я получаю, чтобы быть счастливым”, Я ответил со смехом. Мы поговорили еще немного и сказал на прощание, когда он объявил в микрофон, что мы провели еще одну песню, когда я только увидел его. Опять же это был вопрос Фито. Это последнее, что я услышал, прежде чем потерять зрение, Дорога Piazza Pitti, где я ожидал узкий стол, в небольшой винный бар напротив галерея Питти (Я забыл название, но только то, что). По дороге я думал,: "Как только я тоже буду жить в этом городе". Я никогда не пользовался большим из этого места и в те минуты, что я чувствовал, насладиться его красотой в определенном одиночества.
Hitz nintzen. Bere izena Peter zen, Euskal zen, eta Europan haunting-txanponak melodiak aldatuz. Istorioak gustatzen zait, trukatuko duten bidaiariek horiek, erosotasuna sentimenduak. "Hemen lo egin eta bizi pixka bat nahi dut, Leku hau maite dut ", azaldu. Bizi? “Ez, zidan zoriontsu izateko”, barre bat esan zuen. Pixka bat hitz egin dugu eta agur esan genuen, mikrofonoa sartu iragarri zuen bezala igaro dugun song beste duenean ikusi besterik ez duzu. Again zen Fito materia.. A entzun nuen ikusmena galdu aurretik da, bidea Piazza de Pitti, non estu taula bat espero nuen, batean ardoa, Pitti Gallery aurrean taberna txiki (Ez dut gogoratzen izena, baina hori bakarrik). Modu dut: "Behin nik ere hiri honetan bizi". Inoiz ez dut gozatu, beraz, leku horretan, eta minutu horiek jakin bat bakardadea sentsazioa izan nuen bere edertasunaz gozatzeko.
Fun falar. O seu nome era Pedro, foi Éuscaro, e moedas asombra a Europa cambiar melodías. Gústame desas historias, aqueles viaxeiros que cambiou o confort por sentimentos. "Gustaríame estar aquí e vivir un tempo, Eu amo este lugar ", explicado. ¿Te da para vivir? “No, me da para ser feliz”, dixo cunha risada. Falamos un pouco e dixo adeus como anunciou no micrófono que pasamos outra canción cando o vimos só. De novo Fito era unha cuestión de. É a última vez que oín antes de perder de vista, forma de Praza de Pitti, onde eu esperaba unha mesa estreita, un wine bar pequeno diante da Galería Pitti (Eu non me lembro o nome, pero só que). Sobre a forma que eu: "Unha vez eu tamén viven nesta cidade". Nunca me gustou moito daquel lugar e os minutos que tiña a sensación de gozar da súa beleza nunha certa soidade.