onde é – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 14 Ergebnisse www.gochile.cl

Trekking Torres del Pai...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Trekking ida e volta ao Mirante do Glaciar Grey; logo após 1 hora e meia se chega ao primeiro mirante, de onde é possível observar o Glaciar à distância.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Trekking ida y vuelta hacia el Mirador del glaciar Grey. Luego de una hora y media se llega al primer mirador, donde se puede observar el glaciar a la distancia.

Guia de Trekking em Chile

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estes são os locais onde é possível Trekking.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	If possible, walk only on signposted paths.

O melhor de Pucón em 6 ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Por último, vamos visitar a ponte de Quelhue, de onde é possível ver o rio Trancura, o Vulcão Villarrica e Lanin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Por último visitaremos el puente colgante Quelhue desde donde se aprecia el río Trancura, el Volcán Villarrica y Lanin.

Pacote Pucón e Villarri...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Por último, vamos visitar a ponte de Quelhue, de onde é possível ver o rio Trancura, o Vulcão Villarrica e Lanin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Our next stop will be at Armas Plaza, where we’ll visit the Putón Grand Hotel, the city’s casino and the artisan market, and then continue with a trip around the center of town.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Por último visitaremos el puente colgante Quelhue desde donde se aprecia el río Trancura, el Volcán Villarrica y Lanin.

Guia de Snowboard em Ch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estes são os locais onde é possível Snowboard.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Estos son los destinos donde es posible hacer Snowboard.

Puerto Varas: Tour lago...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uma vez em Petrohué, vamos navegar por Peulla, que é uma pequena vila ecológica de 120 habitantes, parte do famoso circuito turístico Cruce Andino. A navegação tem duração de 1 hora e 45 minutos aproximadamente, de onde é possível observar os vulcões Osorno, Puntiagudo e Tronador, além de uma privilegiada vista da Ilha de Margarita.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Once in Petrohué we will sail to Peulla, which is a small ecological village of 120 inhabitants, part of the famous tourist circuit Cruce Andino. The navigation lasts about 1 hour and 45 minutes, from where you can see the volcanoes Osorno, Puntiagudo and Tronador, as well as a privileged view of Margarita Island.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Una vez en Petrohué navegaremos a Peulla, que es una pequeña villa ecológica de 120 habitantes, parte del famoso circuito turístico Cruce Andino. La navegación tiene una duración de 1 hora y 45 minutos aproximadamente, desde donde se pueden observar los volcanes Osorno, Puntiagudo y Tronador, además de una privilegiada vista de la Isla Margarita.

Excursão durante a meta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Em seguida, vamos visitar a caverna natural de Ana Kai Tangata, onde é possível apreciar algumas pinturas rupestres que representam aves como o "manutara" e onde é possível ver as ondas se quebrando nas falésias.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Then, we will visit the natural cave of Ana Kai Tangata, where it’s possible to appreciate some cave paintings that represent birds like the “manutara” and where it’s possible to see the waves bursting on the cliffs. We will continue our tour heading to the vulcano Rano Kau. We’ll spend some time around the lagoon, which is one of the largest reserves of fresh water in the place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Luego visitaremos la cueva natural de Ana Kai Tangata donde es posible apreciar algunas pinturas rupestres que representan aves como el "manutara". Seguiremos nuestro recorrido hacia el volcán Rano Kau que su laguna es una de las mayores reservas de agua dulce del lugar.

Excursão durante a meta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Em seguida, vamos visitar a caverna natural de Ana Kai Tangata, onde é possível apreciar algumas pinturas rupestres que representam aves como o "manutara" e onde é possível ver as ondas se quebrando nas falésias.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Then, we will visit the natural cave of Ana Kai Tangata, where it’s possible to appreciate some cave paintings that represent birds like the “manutara” and where it’s possible to see the waves bursting on the cliffs. We will continue our tour heading to the vulcano Rano Kau. We’ll spend some time around the lagoon, which is one of the largest reserves of fresh water in the place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Luego visitaremos la cueva natural de Ana Kai Tangata donde es posible apreciar algunas pinturas rupestres que representan aves como el "manutara". Seguiremos nuestro recorrido hacia el volcán Rano Kau que su laguna es una de las mayores reservas de agua dulce del lugar.

Hotel Rio Serrano en Pa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saímos do Rio Hotel Serrano, em direção à entrada principal do parque (amarga - sarmiento) que nos levará a cruzar grande parte do parque. Este passeio é uma viagem que comumente chamamos de “ porteria a porteria” , onde é visto flora, muita fauna (famílias de guanacos) , Maciço Paine e o setor do Almirante Nieto no caminho do parque.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Departure from Serrano river hotel to the stables of AStorga family, which will give you the necessary equipment and instructions for the excursion. You will head south skirting Serrano river and getting to the joint of rivers Grey and Serrano. You will then skirt Nutria river going deep into a nothofagus forest, in which you will be able to observe the local flora and fauna. Return to the hotel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gochile.cl als Prioritätsdomäne definieren	Partimos desde el Hotel Río Serrano hacia las caballerizas de la familia Astorga la cual nos dará el equipamiento y las instrucciones necesarias para realizar nuestra excursión. Desde ahí tomaremos dirección sur- oeste bordeando el Río Serrano, llegando a la confluencia de dos ríos, Grey y Serrano, en esta travesía se puede obsevar los diferentes colores de los ríos de origen glaciar y paralelamente se puede apreciar la magnitud del macizo Paine en todo su esplendor. Después tomaremos rumbo este bordeando el rio Nutria e internándonos en bosque de Nothofagus el cual nos dará la oportunidad de observar la flora y fauna del sector, ya finalizando nuestra travesía volveremos hacia las dependencias de nuestro hotel