omi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.falkensteiner.com
  Hotel Sonnenalpe | Hote...  
Świat dziecka Falky-Almland z naciskiem na aktywność na łonie natury
Dětský ráj Falky-Almland zaměřený především na přírodu
Falky-Almland gyermekparadicsom, ahol a természet áll a középpontban
Фантастический мир для детей Falky-Almland c центральной темой природы
Detský raj Falky-Almland so zameraním na prírodu
planinska dežela za otroke Falky s poudarkom na naravi
  Hotel & Spa Bad Leonfel...  
Wymarzone położenie na łonie natury w regionie Mühlviertel, na skraju uzdrowiska klimatycznego Bad Leonfelden słynącego z terapii wodnej metodą Kneippa
Fantastičan položaj u prirodi na rubu zračnog lječilišta s Kneipp terapijama Bad Leonfeldena u Mühlviertelu
Meseszép fekvés természetes környezetben a Kneipp- és klimatikus gyógyhelyként ismert Bad Leonfelden im Mühlviertel szélén
Прекрасное расположение в центре грязевой терапии и терапии Кнайпа Бад-Леонфельден в Мюльфиртель
Rozprávková poloha v lone prírody, na okraji Kneippových a klimatických kúpeľov Bad Leonfelden, v regióne Mühlviertel
sanjska lega sredi naravne, v bližini klimatskega zdravilišča Bad Leonfelden v Mühlviertelu, znanega po knajpanju
  Hotel & Spa Alpenreside...  
Idealne miejsce na urlop dla dwojga! Spokojne położenie na łonie natury w pobliżu jeziora Antholz, życzliwa obsługa, wyśmienita kuchnia i wyjątkowe górskie SPA typowe dla regionu. Południowy Tyrol – przytulny krajobraz do czepania radość z życia!
De Alpenresidenz in Antholz is het romantische toevluchtsoord bij uitstek voor een vakantie met zijn tweetjes in Zuid-Tirol. Een bron van energie voor natuurliefhebbers en sportievelingen. Een vriendelijke bediening, uitstekende keuken en de exclusieve wellness van de Tiroolse bergen nodigen uit tot ontspannen en genieten. Op deze magnifieke plaats in de idyllische afzondering van het Antholzerdal ademt u de zuivere lucht in van de Zuid-Tiroolse bergen rondom het Antholzer meer.
Wellness hotel za odmor za dvoje koji će vam pružiti utočište od svakodnevnice. Smješten u mirnom dijelu prirode u blizini jezera Antholzer, s obiteljskom poslugom, izvrsnom kuhinjom te ekskluzivnim južnotirolskim gorskim wellnessom. Južni Tirol za zagrljaje i uživanje!
Wellness hotel poskytující soukromí, pro dovolenou strávenou ve dvou. V klidné přírodě poblíž jezera Antholzer See, rodinný přístup, znamenitá kuchyně a exkluzivní horské wellness procedury Jižního Tyrolska. Nechte se hýčkat a vychutnejte si krásy Jižního Tyrolska!
Wellnesshotel azoknak, akik kettesben kicsit elbújnának a világ elől. Az Antholzer-tó közelében, gyönyörű vidéken fekvő hotel barátságos kiszolgálással, kitűnő konyhával és exkluzív dél-tiroli hegyi wellness szolgáltatásokkal várja a vendégeket. Romantikázzon és pihenjen Dél-Tirolban!
Это лечебный отель для романтического отпуска. Любители роскоши и романтики почувствуют здесь себя как дома, на берегу тихого озера, с вежливым обслуживанием, великолепной кухней, а также эксклюзивной южнотирольской горной оздоровительной программой
Wellness hotel s intímnou atmosférou pre dovolenku vo dvojici. V pokojnom lone prírody pri jazere Antholzer See, s nevtieravými službami, vynikajúcou kuchyňou a exkluzívnym juhotirolským horským wellness programom. Vychutnajte si Južné Tirolsko vo dvojici!
Hotel za dobro počutje in pravi skriti kotiček za počitnice v dvoje. V mirni naravni okolici v bližini jezera Antholzer See, prijazna storitev, izjemna kulinarika in ekskluzivni gorski wellness na Južnem Tirolskem. Južna Tirolska za romantične trenutke in uživanje!