oors – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  agroconf.org
  Aquatic Centre „Aquamot...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The roof of the project is guided by the topography and rises in order to accommo- date the room schedule in a semi-underground manner. Our choice to separate the two main areas, amusement and relaxation, over two oors, strengthens the idea of the transparency and uidity.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-architects.com comme domaine prioritaire
Die Berglandschaft beeinflusst das organische Formenspiel der Gebäudehülle: Das Bauwerk entwickelt sich aus der Umgebung und identifiziert sich mit ihr. Es entsteht eine Dualität zwischen dem landschaftlich gestalteten Dachschirm und der darunterliegenden Wasserwelt. Die wie eine Landschaftsscholle geformte Skulptur des Dachschirms wird durch den charakteristischen Straßenverlauf der RD 91 sowie durch das Bett des Gebirgsbachs „Gravelles“ begrenzt.
  Unternehmenszentrale Sa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Reduced Materials, Sophisticated Finish – Materials such as exposed concrete, cast plaster oors and real wood surfaces were used exclusively throughout the entire building. Consistent use of high-quality construction materials create a soothing atmosphere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-architects.com comme domaine prioritaire
Reduzierte Materialien, aufwändige Verarbeitung – Im gesamten Gebäude wurden nur Sichtbeton, gegossene Estrichböden und Echtholz- oberflächen verwendet. Hochwertige Baustoffe und wenige Materialwechsel lassen eine ruhige Atmosphäre entstehen. Schwarze Wand- und Deckenelemente, graue Betonflächen und Holzober ächen in warmen Brauntönen präsentieren ein natürliches Farbspektrum, das durch kräftige Farbakzente in den Bürobereichen ergänzt wird.