orc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse track-trace.live

Blood Bowl - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orc teams are more tough than they are fast, so Orcs are slightly less mobile due to a limited Move Allowance. Therefore, their position on the field is very important because it is more difficult for them to catch faster players.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orkteams sind weniger schnell als hart. Wegen der eingeschränkten Bewegungsweite sind sie nicht so beweglich. Deshalb ist ihre Position auf dem Feld sehr wichtig, denn es ist schwieriger für sie, schnelle Spieler zu erwischen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Los equipos Orcos son más duros que rápidos, así que los Orcos tienen menos movilidad debido a una capacidad de movimiento limitada. Por tanto, su posición en el campo es muy importante, porque les resulta más difícil alcanzar a los jugadores más rápidos.

Blood Bowl - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orcs have been playing Blood Bowl since the game was invented, and Orc teams are amongst the most renowned in the leagues. They are tough and hard-hitting, grinding down the opposition's line to create gaps for their Blitzers to exploit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orks spielen Blood Bowl bereits, seit dieses Spiel erfunden wurde. Und Orkteams gehören zu den berühmtesten Mannschaften in den Ligen. Sie sind widerstandsfähig und schlagen hart zu. Sie rammen Lücken in die gegnerischen Linien, was ihre Blitzer sofort ausnutzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Los equipos Orcos han jugado a Blood Bowl desde que se inventó el juego, y están entre los mejores de la liga. Son duros y resistentes, demoliendo la línea contraria para crear huecos que exploten sus blitzers.

Blood Bowl 2 - New feat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With 5 base stadiums from Human, Orc, Dwarf, Dark Elf and Skaven origin, improve and grow each one through four tiers and 10 add-ons, for a maximum of 20 unique stadiums in Blood Bowl 2.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Créez votre stade ! Choisissez parmi 5 designs différents (Humain, Orc, Dark Elf, Nain et Skaven), et faite les évoluer à travers 4 niveau d'amélioration. Personnalisez le plus encore, en ajoutant des extensions utiles, comme un bar en plein air ou un petit coin bien confortable pour l'arbitre !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt 5 Basis-Stadien von Menschen, Orks, Zwergen, Dunkelelfen und Skaven. Verbessere und erweitere jedes von ihnen in vier Stufen und mit 10 Addons ? so entstehen in Blood Bowl 2 bis zu 20 einzigartige Stadien.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	cinco estadios base (humano, orco, enano, elfo oscuro y skaven) que encajan con la estética de la raza anfitriona y que puedes mejorar y desarrollar a través de cuatro niveles, con diez complementos, lo que hace un máximo de 20 estadios únicos para Blood Bowl 2.

Blood Bowl 2 - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orcs have been playing Blood Bowl since the game was invented, and Orc teams are amongst the most renowned in the leagues. They are tough and hard-hitting, grinding down the opposition's line to create gaps for their Blitzers to exploit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Orques jouent au Blood Bowl depuis qu’il a été inventé et leurs équipes, comme les Yeux Crevés ou les Têtes Coupées, comptent parmi les plus fameuses du championnat. La technique des équipes Orques consiste à enfoncer les lignes adverses afin de créer des brèches que leurs coureurs sauront exploiter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orks spielen Blood Bowl bereits, seit dieses Spiel erfunden wurde. Und Orkteams gehören zu den berühmtesten Mannschaften in den Ligen. Sie sind widerstandsfähig und schlagen hart zu. Sie rammen Lücken in die gegnerischen Linien, was ihre Blitzer sofort ausnutzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Los equipos Orcos han jugado a Blood Bowl desde que se inventó el juego, y están entre los mejores de la liga. Son duros y resistentes, demoliendo la línea contraria para crear huecos que exploten sus blitzers.

Blood Bowl 2 - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weaknesses Orc teams are more tough than they are fast, so Orcs are slightly less mobile due to a limited Move Allowance. Therefore, their position on the field is very important because it is more difficult for them to catch faster players.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Faiblesses Les Orques bien que puissants sont peu mobiles avec une capacité de mouvement réduite. Le placement des joueurs est important car ils auront un peu de mal à rattraper des joueurs plus rapides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Schwächen Orkteams sind weniger schnell als hart. Wegen der eingeschränkten Bewegungsweite sind sie nicht so beweglich. Deshalb ist ihre Position auf dem Feld sehr wichtig, denn es ist schwieriger für sie, schnelle Spieler zu erwischen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Debilidades Los equipos Orcos son más duros que rápidos, así que los Orcos tienen menos movilidad debido a una capacidad de movimiento limitada. Por tanto, su posición en el campo es muy importante, porque les resulta más difícil alcanzar a los jugadores más rápidos.

Blood Bowl 2 - Humans

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Their passes are decent but don't compare with the High Elves. Their Runners are fast but will have a hard time keeping up with a Skaven Gutter Runner. Their toughest players, Blitzers, will hardly compete against a Chaos Warrior or a Black Orc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Faiblesses Bien que les Humains ne soient pas pénalisés par les faiblesses inhérentes aux autres races, ils ne brillent cependant dans aucun domaine. Leur jeu de passe est correct mais n’égale pas celui des Elfes ; leurs coureurs bien que rapides auront grand mal à rattraper un Coureur d’égout Skavens ; de même, les Blitzeurs humains peineront à rivaliser avec un Guerrier du Chaos ou un Orc Noir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Schwächen Menschen leiden nicht an irgendwelchen angeborenen Schwächen, wie es bei anderen Rassen der Fall ist. Allerdings tun sie sich aber auch nicht in einem bestimmten Bereich hervor. Ihre Pässe sind respektabel, aber nicht vergleichbar mit denen der Hochelfen. Ihre Läufer sind schnell, tun sich aber schwer, mit einem Skaven-Kanalrenner mitzuhalten. Ihre härtesten Spieler, die Blitzer, können es schwerlich mit einem Chaoskrieger oder einem Schwarzork aufnehmen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Debilidades Los Humanos no sufren penalizaciones por debilidades inherentes como las demás razas. Dicho esto, tampoco destacan en ningún aspecto en particular. Sus pases son decentes pero no tienen comparación con los de los Altos Elfos. Sus corredores son rápidos, pero les costaría seguir el ritmo de un corredor de alcantarillas Skaven. Sus jugadores más duros, los blitzers, no serían competencia para un guerrero del Caos o un Orco Negro.