Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 24 Ergebnisse www.hotel-santalucia.it

La Piazzetta B&B - Iser...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le sistemazioni presentano pavimenti in legno e includono un bollitore elettrico, un'area salotto con divano e un bagno privato con asciugacapelli, set di cortesia e doccia idromassaggio. La colazione comprende prodotti da forno preconfezionati, biscotti, caffè, succo e latte, e viene servita ogni gi..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Set in the historical centre of Isernia, La Piazzetta B&B offers modern-style rooms with air conditioning and a flat-screen TV. Isernia Train Station is 1 km away and free Wi-Fi is available throughout. Rooms have a seating area with sofa, wooden floors and an electric kettle. The private bathroom is complete with hairdryer, free toiletries and hydromassage shower. The breakfast includes pre-packaged pastries, biscuits as well as coffee, juice and milk, and is served daily in guests' rooms. Camp...obasso is a 45-minute drive from the B&B Piazzetta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé dans le centre historique d'Isernia, l'établissement La Piazzetta B&B propose des chambres modernes dotées de la climatisation et d'une télévision à écran plat. La gare d'Isernia se trouve à 1 km et une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Les chambres disposent d'un coin salon avec canapé, de parquet et d'une bouilloire électrique. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette gratuits et d'une douche d'hydromassage. S...ervi tous les jours en chambre, le petit-déjeuner se compose de viennoiseries préemballées, de biscuits, de café, de jus de fruits et de lait. Campobasso se trouve à 45 minutes en voiture du B&B Piazzetta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Im historischen Zentrum von Isernia bietet das La Piazzetta B&B modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV. Der Bahnhof Isernia liegt 1 km entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die Zimmer verfügen über einen Sitzbereich mit einem Sofa, Holzböden und einen Wasserkocher. Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner, kostenfreien Pflegeprodukten und einer Hydromassage-Dusche ausgestattet. Das Frühstück umfasst abgepackte Backwaren, Kekse sowie Kaffee, Saft un...d Milch und wird täglich auf Ihrem Zimmer serviert. Campobasso ist eine 45-minütige Fahrt vom B&B Piazzetta entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Piazzetta B&B se encuentra en el centro histórico de Isernia y ofrece habitaciones de estilo moderno con aire acondicionado y TV de pantalla plana. La estación de tren de Isernia está a 1 km. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones tienen zona de estar con sofá, suelo de madera y hervidor eléctrico. El baño privado incluye secador de pelo, artículos de aseo gratuitos y ducha de hidromasaje. Todos los días se sirve en las habitaciones un desayuno con bollería e...nvasada, galletas, café, zumo y leche. Campobasso se encuentra a 45 minutos en coche del B&B Piazzetta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Piazzetta B&B ligt in het historische centrum van Isernia en biedt modern ingerichte kamers met airconditioning en een flatscreen-tv. Het treinstation van Isernia ligt op 1 km afstand en er is gratis WiFi beschikbaar in de hele accommodatie. De kamers hebben een zithoek met een bank, houten vloeren en een waterkoker. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger, gratis toiletartikelen en een hydromassagedouche. Het ontbijt bestaat uit voorverpakte zoete deegwaren, koekjes en koffie, sap ...en melk, en wordt dagelijks geserveerd op uw kamer. Campobasso ligt op 45 minuten rijden van B&B Piazzetta.

Ransi Stugan - Sörsjön ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tutte le unità abitative presentano un'area salotto e zona pranzo, una cucina con forno e frigorifero, lenzuola e un bagno privato con vasca o doccia, mentre alcune sono dotate di terrazza e/o balcone.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Offering a barbecue and sauna, Ransi Stugan is located in Nornäs in the Dalarna Region, 32 km from Sälen. Tandådalen is 35 km from the property. Free private parking is available on site. The accommodation features a seating and dining area. Some units feature a terrace and/or balcony. There is also a kitchen, fitted with a dishwasher, oven and refrigerator. A stovetop is also available, as well as a coffee machine and a kettle. Every unit is equipped with a private bathroom with a shower. Ransi... Stugan also includes a terrace. A selection of activities is offered in the area, such as skiing and snorkeling.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Doté d'un barbecue et d'un sauna, le Ransi Stugan vous accueille à Nornäs, dans la région de Dalarna, à 32 km de Sälen. Tandådalen se trouve à 35 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les hébergements comprennent un coin salon/repas. Certains s'ouvrent sur une terrasse et/ou un balcon. Leur cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un four et d'un réfrigérateur. Vous pourrez profiter de plaques de cuisson, d'une machine à café et d'une bouilloire. Leur salle de bains priva...tive est pourvue d'une douche. Le Ransi Stugan possède également une terrasse. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le ski et la plongée avec tuba.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Ransi Stugan in Nornäs in der Provinz Dalarna erwartet Sie 32 km von Sälen entfernt und bietet Grillmöglichkeiten sowie eine Sauna. Tandådalen liegt 35 km entfernt. Der Privatparkplatz an der Unterkunft steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Sie wohnen in einer Unterkunft mit einem Sitz- und Essbereich. Einige Unterkünfte verfügen über eine Terrasse und/oder einen Balkon. Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einem Backofen und einem Kühlschrank ausgestattet. Ein Kochfeld, eine Kaffeemaschi...ne und ein Wasserkocher ergänzen die Annehmlichkeiten. Im eigenen Bad jeder Unterkunft finden Sie eine Dusche. Das Ransi Stugan bietet auch eine Terrasse. Zu den zahlreichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren und Schnorcheln.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Ransi Stugan se encuentra en Nornäs, en la región de Dalarna, a 32 km de Sälen, y ofrece barbacoa y sauna. Tandådalen está a 35 km. Hay aparcamiento privado gratuito. El alojamiento dispone de zona de salón comedor. Algunos alojamientos tienen terraza y/o balcón. La cocina está equipada con lavavajillas, horno y nevera. Hay fogones, cafetera y hervidor de agua. El baño es privado e incluye ducha. El Ransi Stugan alberga una terraza. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como es...quí y snorkel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ransi Stugan ligt in Nornäs in de regio Dalarna en op 32 km van Sälen. Het biedt barbecuefaciliteiten en een sauna. Tandådalen bevindt zich op 35 km afstand en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. De accommodatie beschikt over een zit- en eethoek. Een aantal is voorzien van een terras en/of balkon. De keuken is uitgerust met een vaatwasser, een oven en een koelkast. Het biedt ook een kookplaat, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Elke accommodatie heeft een eigen badkam...er met een douche. Ransi Stugan beschikt over een terras. In de omgeving kunt u deelnemen aan diverse activiteiten, zoals skiën en snorkelen.

Copacabana 3 suites - R...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La cucina completamente attrezzata è dotata di stoviglie ed elettrodomestici. Il Copacabana 3 suite vanta un ampio soggi...orno e una zona pranzo. Questo appartamento climatizzato dispone di 3 camere da letto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Just 2 minutes’ walk from Rio de Janeiro’s famous Copacabana Beach, Copacabana 3 suites offers self-catering apartments with free WiFi. The property features a 24-hour front desk. With easy access to Corcovado Mountain and the Sugar Loaf, which are set respectively 2 km and 5 km away, this building is situated a 5-minute drive from Rio Sul Shopping Mall. Its fully-equipped kitchen is fitted with kitchenware and household appliances. Copacabana 3 suites has a spacious living room and dining area.... All 3 bedrooms of this apartment provide guests with air conditioning. The property is situated 4 km from Ipanema Beach and 10 km from Santos Dumont Airport.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à seulement 2 minutes à pied de la célèbre plage de Copacabana à Rio de Janeiro, le Copacabana 3 suites propose des appartements indépendants avec connexion Wi-Fi gratuite. La réception est ouverte 24h/24. Le Corcovado et le Pain de Sucre, situés respectivement à 2 km et 5 km, offrent un accès facile au mont Corcovado et au centre commercial Rio Sul. Sa cuisine entièrement équipée est pourvue d'ustensiles de cuisine et d'appareils électroménagers. Les 3 suites du Copacabana comprennent un ...salon spacieux et un coin repas. Les 3 chambres de cet appartement sont climatisées. Il se trouve à 4 km de la plage d'Ipanema et à 10 km de l'aéroport Santos Dumont.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nur 2 Gehminuten vom berühmten Strand Copacabana in Rio de Janeiro entfernt bietet das Copacabana 3 Suites Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN. Die Unterkunft verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption. Das Hotel liegt nur 5 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Rio Sul und 2 km vom Berg Corcovado sowie 5 km vom Zuckerhut entfernt. Die voll ausgestattete Küche bietet Küchenutensilien und Haushaltsgeräte. Die Copacabana 3 Suiten verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer und einen Essbereic...h. Alle 3 Schlafzimmer dieses Apartments sind klimatisiert. Die Unterkunft befindet sich 4 km vom Strand von Ipanema und 10 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Copacabana 3 suites, situado a solo 2 minutos a pie de la famosa playa de Copacabana de Río de Janeiro, ofrece apartamentos independientes con WiFi gratuita. También hay recepción las 24 horas. El edificio se halla a 5 minutos en coche del centro comercial Rio Sul, a 2 km del monte Corcovado y a 5 km del monte Pan de Azúcar. Los alojamientos del Copacabana 3 suites tienen cocina totalmente equipada con electrodomésticos y utensilios. También cuentan con sala de estar espaciosa y zona de comed...or. Los 3 dormitorios de este apartamento incluyen aire acondicionado. El establecimiento está situado a 4 km de la playa de Ipanema y a 10 km del aeropuerto Santos Dumont.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Copacabana 3 suites ligt op slechts 2 minuten lopen van het beroemde strand van Copacabana in Rio de Janeiro en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie. Dit gebouw ligt op respectievelijk 2 km en 5 km van het winkelcentrum Rio Sul en biedt gemakkelijke toegang tot de Corcovado-berg en de Suikerbroodberg, die respectievelijk op 2 km en 5 km afstand liggen. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van keukengerei en huishoude...lijke apparaten. Copacabana 3 suites hebben een ruime woonkamer en een eethoek. Alle 3 de slaapkamers van dit appartement zijn voorzien van airconditioning. De accommodatie ligt op 4 km van het strand van Ipanema en op 10 km van de luchthaven Santos Dumont.

Pension Hela - Bedricho...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In loco troverete un deposito bagagli. Durante il soggi...orno potrete praticare varie attività, come lo sci, il ciclismo e l'escursionismo. La Pension Hela dista 26 km da Szklarska Poręba e 33 km da Špindlerův Mlýn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Located in Bedřichov, 43 km from Karpacz, Pension Hela boasts ski-to-door access and ski storage space. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. The rooms include a TV. Some units include a seating area to relax in after a busy day. The rooms have a private bathroom equipped with a bath or shower. Pension Hela features free WiFi throughout the property. You will find luggage storage space at the property. You can engage in various activities, such as sk...iing, cycling and hiking. Špindlerův Mlýn is 33 km from Pension Hela, while Szklarska Poręba is 26 km from the property.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à Bedřichov, à 43 km de Karpacz, le Pension Hela bénéficie d'un accès skis aux pieds et d'un local à skis. Vous pourrez profiter d'un restaurant sur place. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les chambres comprennent une télévision. Certains logements comprennent un coin salon, idéal pour se détendre après une journée bien remplie. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Une connexion Wi-Fi est disponible gracieusement dans toutes les ...parties. L'établissement possède une bagagerie. Vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que le ski, le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 33 km de Špindlerův Mlýn et à 26 km de Szklarska Poręba.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die Pension Hela begrüßt Sie in der Gemeinde Bedřichov (Friedrichswald), 43 km von Karpacz (Krummhübel) entfernt, und bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Skipisten sowie einen Skiraum. Zu den Mahlzeiten erwartet das hauseigene Restaurant gern Ihren Besuch. Kostenfrei nehmen Sie den Privatparkplatz am Haus in Anspruch. Die Zimmer sind mit einem TV ausgestattet. Sie umfassen zudem ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche. WLAN nutzen Sie überall in der Pension Hela kostenfrei. Die Unterkunf...t stellt Ihnen eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. Es bieten sich verschiedene Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern an. Sie erreichen von der Pension Hela aus nach 33 km die Stadt Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) und nach 26 km die Stadt Szklarska Poręba (Schreiberhau).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Pension Hela está situada en Bedřichov, a 43 km de Karpacz, y ofrece acceso directo a las pistas de esquí y guardaesquíes. El establecimiento alberga un restaurante. Hay aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones están equipadas con TV. Algunos alojamientos tienen zona de estar. Las habitaciones disponen de baño privado con bañera o ducha. La Pension Hela proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento cuenta con consigna de equipaje. En la zona se pueden practic...ar diversas actividades, como esquí, ciclismo y senderismo. La Pension Hela está a 33 km de Špindlerův Mlýn y a 26 km de Szklarska Poręba.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pension Hela biedt skiopslag en directe toegang tot de skipistes in Bedřichov, op 43 km van Karpacz. Tijdens uw verblijf kunt u eten in het eigen restaurant. Bij de accommodatie is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. De kamers zijn voorzien van een tv, en sommige beschikken over een zithoek waar u kunt ontspannen. De kamers hebben een eigen badkamer met een bad of douche. Pension Hela is geheel voorzien van gratis WiFi. De accommodatie beschikt over bagageopslag. In de omgeving kunt u diver...se activiteiten ondernemen, zoals skiën, fietsen en wandelen. Špindlerův Mlýn ligt op 33 km van Pension Hela en Szklarska Poręba ligt op 26 km van de accommodatie.

Woodcliffe Country Hous...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le unità vengono pulite 6 giorni a settimana e la connessione WiFi è disponibile nell'area della reception. Durante il vostro soggi...orno potrete praticare attività come escursionismo, mountain bike o pesca.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situated on a working cattle farm in the Little Pot River Valley, Woodcliffe Country House offers accommodation with panoramic views of the Drakensberg mountain range. The self-catering units come with well-equipped kitchenettes or kitchens, and an open-plan dining and lounge area. The house and cottage include a fireplace, and a patio or terrace with BBQ facilities. The units are serviced six days a week and WiFi is available in the Reception area. Guests can enjoy activities such as hiking, mo...untain biking or fishing. Woodcliffe Country House is located 22 km from Maclear on a gravel road and Mthatha is a 2-hour drive away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé dans une ferme d'élevage en activité dans la vallée de Little Pot River, le Woodcliffe Country House propose un hébergement avec vue panoramique sur la chaîne de montagnes du Drakensberg. Les logements indépendants comprennent une kitchenette ou une cuisine bien équipées ainsi qu'un coin repas et salon décloisonné. La maison et le cottage comprennent une cheminée et un patio ou une terrasse avec barbecue. Les logements sont nettoyés 6 jours par semaine et une connexion Wi-Fi est disponible... à la réception. Vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, le VTT ou la pêche. Le Woodcliffe Country House se trouve à 22 km de Maclear, sur une route de gravier. Vous rejoindrez Mthatha en 2h de route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Woodcliffe Country House liegt auf einer bewirtschafteten Rinderfarm im Little Pot River Valley und bietet Unterkünfte mit Panoramablick auf die Drakensberge. Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile oder Küche sowie einen Ess- und Wohnbereich mit offenem Schnitt. Das Haus und das Cottage verfügen über einen Kamin und eine Veranda oder eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten. Die Unterkünfte werden 6 Tage die Woche gereinigt und WLAN ist im Rezeptio...nsbereich verfügbar. Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken oder Angeln. Das Woodcliffe Country House liegt 22 km von Maclear auf einer Schotterstraße und eine 2-stündige Autofahrt von Mthatha entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Woodcliffe Country House está situado en una granja ganadera en el valle Little Pot River Valley y ofrece alojamiento con vistas panorámicas a la cordillera de Drakensberg. Los alojamientos independientes disponen de cocina o zona de cocina bien equipada y zona de salón comedor de planta abierta. La casa y la casa de campo incluyen chimenea y patio o terraza con zona de barbacoa. Los alojamientos se limpian 6 días a la semana y hay WiFi en la zona de recepción. Los huéspedes pueden practicar ...actividades como senderismo, ciclismo de montaña o pesca. El Woodcliffe Country House se halla a 22 km de Maclear y a 2 horas en coche de Mthatha.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Woodcliffe Country House is gevestigd op een werkende veeboerderij in de Little Pot River Valley en biedt accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Drakensbergen. De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van een goed uitgeruste kitchenette of keuken en een open eet- en loungeruimte. Het huis en de cottage zijn voorzien van een open haard en een patio of terras met barbecuefaciliteiten. De accommodaties worden 6 dagen per week schoongemaakt en WiFi is beschikbaar bij de rece...ptie. U kunt genieten van activiteiten zoals wandelen, mountainbiken of vissen. Woodcliffe Country House ligt op 22 km van Maclear op een grindweg en Mthatha ligt op 2 uur rijden.

Le Champ De La Ferme - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le sistemazioni dispongono di connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato con set di cortesia; uno dei bagni privati è ubicato all'esterno dell'alloggio. Avrete a disposizione le attrezzature per il barbecue, un frigorifero, un f...orno a microonde e la colazione continentale a base di pane fresco e bevande calde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Located in Saint-Gervais-en-Belin, a 10-minute drive from 24-hours of Le Mans Circuit, Le Champ De La Ferme offers an outdoor, heated pool with a sun terrace and fully-equipped rooms with TV and hot drinks facilities. With free Wi-Fi access, each room here will provide you with a private bathroom with free toiletries. One of the private bathroom is external to the room. The continental breakfast includes fresh bread and hot drinks. Barbecue facilities, a refrigerator and a microwave are also her...e, at your disposal. At Le Champ De La Ferme you will find free bikes. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling, horse riding and hiking. The property offers free parking.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le Champ De La Ferme est situé à Saint-Gervais-en-Belin, à 10 minutes en voiture du circuit des 24 Heures du Mans. Il propose une piscine extérieure chauffée pourvue d'une terrasse bien exposée ainsi que des chambres entièrement équipées avec télévision et plateau/bouilloire. Dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, les chambre comprennent toutes une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits. L'une des salles de bains privatives est séparée de la chambre. Le petit-déjeuner contin...ental se compose de pain frais et de boissons chaudes. Un barbecue, un réfrigérateur et un four micro-ondes sont également à votre disposition. Lors de votre séjour à la maison d'hôtes Le Champ De La Ferme, vous aurez la possibilité d'emprunter des vélos. Vous pourrez également pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment l'équitation et la randonnée à vélo ou à pied. Enfin, un parking est accessible gratuitement sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Le Champ De La Ferme begrüßt Sie in Saint-Gervais-en-Belin, eine 10-minütige Fahrt von der Rennstrecke rund um die Uhr entfernt. Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool mit einer Sonnenterrasse und voll ausgestattete Zimmer mit einem TV und Zubehör für Heißgetränke. Jedes Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Eines der eigenen Badezimmer befindet sich außerhalb des Zimmers. Das kontinentale Frühstück umfasst frisches Brot und heiße ...Getränke. Grillmöglichkeiten, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle sind ebenfalls vorhanden. Im Le Champ De La Ferme stehen Ihnen kostenlose Fahrräder zur Verfügung. An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Radfahren, Reiten und Wandern nachgehen. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le Champ De La Ferme está situado en Saint-Gervais-en-Belin, a 10 minutos en coche del circuito de las 24 Horas de Le Mans, y ofrece una piscina climatizada al aire libre con solárium y habitaciones totalmente equipadas con TV y set de bebidas calientes. Las habitaciones tienen conexión WiFi gratuita y baño privado con artículos de aseo gratuitos. Uno de los baños privados se encuentra fuera de la habitación. El establecimiento sirve un desayuno continental, que incluye pan fresco y bebidas cali...entes. También hay una zona de barbacoa, una nevera y un microondas a disposición de los huéspedes. Le Champ De La Ferme ofrece bicicletas de uso gratuito. En los alrededores, se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo, equitación y senderismo. En el establecimiento hay aparcamiento gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le Champ De La Ferme ligt in Saint-Gervais-en-Belin, op 10 minuten rijden van het circuit van de 24 uur van Le Mans, en het biedt een verwarmd buitenzwembad met een zonneterras, en volledig uitgeruste kamers met tv's en thee- en koffiefaciliteiten. De kamers beschikken elk over gratis WiFi en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen. Eén kamer heeft een eigen badkamer buiten de kamer. Het continentaal ontbijt bestaat uit onder andere vers brood en warme dranken. U kunt ook gebruikmaken van ...barbecuefaciliteiten, een koelkast en een magnetron. Le Champ De La Ferme biedt gratis fietsen. U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen, zoals fietsen, paardrijden en wandelen. U kunt bij de accommodatie gratis parkeren.

B&B Corte Dei Romiti - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La colazione può essere ordinata ogni gi.. .orno e servita nel comfort della vostra camera. Il Corte Dei Romiti B&B dista infine 900 metri dalla stazione ferroviaria di Lecce e 20 minuti in auto da San Cataldo e dalle sue spiagge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Set in a restored 19th-century building, B&B Corte Dei Romiti offers free WiFi and spacious elegantly decorated suites with air conditioning. The property is located just metres from Lecce's Piazza del Duomo, and Sant'Oronzo Square is 400 metres away. The large suites are decorated with design wooden furnishings and warm colours. Each offers a flat-screen TV with satellite channels, a dining/seating area, and a large en suite bathroom with soft bathrobes and free toiletries. Breakfast can be ord...ered daily, and is served in the comfort of your room. Lecce Train Station is 900 metres from the Corte Dei Romiti B&B. San Cataldo, with its beaches, is a 20-minute drive away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Occupant un bâtiment restauré du XIXe siècle, le B&B Corte Dei Romiti propose une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que de spacieuses suites élégamment décorées et climatisées, à quelques mètres de la place du Duomo de Lecce et à 400 mètres de la place Sant'Oronzo. Présentant beaucoup d'espace, les suites comportent un mobilier moderne en bois et affichent des couleurs chaudes. Toutes comprennent une télévision par satellite à écran plat, un coin salon/repas et une grande salle de bains privative ...pourvue de peignoirs ainsi que d'articles de toilette gratuits. Vous pourrez commander chaque jour un petit-déjeuner qui vous sera servi dans le confort de votre chambre. La gare de Lecce se trouve à 900 mètres du Corte Dei Romiti B&B, tandis que San Cataldo et ses plages sont accessibles en 20 minutes de route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	In einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet das B&B Corte Dei Romiti kostenfreies WLAN und geräumige, elegant eingerichtete Suiten mit Klimaanlage. Die Unterkunft befindet sich nur wenige Meter von der Piazza del Duomo in Lecce und 400 m vom Platz Sant'Oronzo entfernt. Die großen Suiten sind mit Designermöbeln aus Holz und warmen Farben eingerichtet. Jedes verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Ess-/Sitzbereich und ein großes Bad mit weichen Bademänteln und kostenlosen Pfle...geprodukten. Das Frühstück kann täglich bestellt werden und wird Ihnen auf Ihrem Zimmer serviert. Der Bahnhof Lecce liegt 900 m vom Corte Dei Romiti B&B entfernt. San Cataldo mit seinen Stränden erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El B&B Corte Dei Romiti, ubicado en un edificio restaurado del siglo XIX, a solo unos metros de la Piazza del Duomo de Lecce y a 400 metros de la plaza de Sant'Oronzo, ofrece conexión WiFi gratuita y suites amplias y elegantes con aire acondicionado. Las suites amplias están decoradas con muebles de diseño de madera y colores cálidos. Todas cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite, zona de estar/comedor y baño privado grande con albornoces suaves y artículos de aseo gratuitos. E...l desayuno se puede solicitar a diario y se sirve en las habitaciones. La estación de tren de Lecce está a 900 metros del Corte Dei Romiti B&B y San Cataldo, con sus playas, queda a 20 minutos en coche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	B&B Corte Dei Romiti is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw en biedt gratis WiFi en ruime, elegant ingerichte suites met airconditioning. De accommodatie ligt op slechts enkele meters van het Piazza del Duomo in Lecce, en het plein Sant'Oronzo bevindt zich op 400 meter afstand. De grote suites zijn ingericht met houten designmeubels en warme tinten. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv met satellietzenders, een eet-/zithoek en een grote eigen badkamer met zachte badjassen en... gratis toiletartikelen. Het ontbijt kan dagelijks worden besteld en wordt geserveerd in het comfort van uw eigen kamer. Het treinstation van Lecce ligt op 900 meter van B&B Corte Dei Romiti. San Cataldo en zijn stranden bereikt u in 20 minuten rijden.

Duygu Pension - Fethiye...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A vostra disposizione anche il servizio in camera e un bar dove vi attendono spuntini e drink rinfrescanti durante tutto il gi.. .orno. Al Duygu potrete rilassarvi sui lettini accanto alla piscina all'aperto e usufruire di un rigoglioso giardino.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	This family-run pension in Fethiye is a few minutes’ drive from the city centre. It has an outdoor swimming pool and a terrace restaurant with panoramic Mediterranean Sea views. The air-conditioned rooms at the Duygu Pension are bright and airy and have a private bathroom. The Duygu serves a Turkish breakfast prepared with seasonal ingredients. The bar offers refreshing drinks and light snacks throughout the day. Room service is also available. Guests of the Duygu can relax on a sun lounger by t...he outdoor swimming pool. There is also a lush garden, and for younger guests, the Pension has a children’s playground. The Duygu has a shuttle service and free private parking onsite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Cette pension à la gestion familiale de Fethiye est située à quelques minutes en voiture du centre-ville. Elle dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant-terrasse, offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée. Les chambres climatisées de la Duygu Pension sont lumineuses et aérées. Elles comprennent une salle de bains privée. L'établissement sert un petit-déjeuner turc préparé avec des produits de saison. Le bar propose des boissons rafraîchissantes et des collations pendant la jo...urnée. Un service d'étage est également assuré. Vous pourrez vous détendre sur un transat près de la piscine extérieure. L'hôtel comporte également un jardin luxuriant et une aire de jeux pour enfants. Un service de navette et un parking privé sur place sont disponibles gratuitement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die familiengeführte Pension in Fethiye liegt nur wenige Fahrminuten von der Innenstadt entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant mit Terrasse und Panoramablick auf das Mittelmeer. Die klimatisierten Zimmer in der Duygu Pension sind hell und geräumig und verfügen über ein eigenes Bad. Im Duygu erwartet Sie ein türkisches Frühstück mit saisonalen Zutaten. Die Bar bietet Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks den ganzen Tag über. Gerne verwöhnt Sie der Zimmerservice. Ent...spannen Sie auf einer Sonnenliege am Pool. Es gibt auch einen üppigen Garten und die kleinen Gäste finden in der Pension einen Kinderspielplatz. Das Duygu bietet Ihnen einen Shuttleservice und einen kostenfreien Privatparkplatz am Hotel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Esta pensión de gestión familiar se encuentra en Fethiye, a solo unos minutos en coche del centro de la ciudad. Dispone de piscina al aire libre y de restaurante con terraza y vistas panorámicas al mar Mediterráneo. Las amplias y luminosas habitaciones de la Duygu Pension tienen aire acondicionado y baño privado. La Duygu prepara un desayuno turco con ingredientes de temporada. El bar sirve bebidas refrescantes y aperitivos ligeros durante todo el día. También se ofrece servicio de habitaciones.... Los huéspedes de la Duygu podrán relajarse en una tumbona junto a la piscina al aire libre. Además, la Pension cuenta con un jardín exuberante y un parque infantil. La Duygu proporciona un servicio de traslado y aparcamiento privado gratuito en el establecimiento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Duygu Pension in Fethiye wordt beheerd door een familie en ligt op een paar minuten rijden van het stadscentrum. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant met een terras dat een panoramisch uitzicht biedt op de Middellandse Zee. De lichte, frisse kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Het Turkse ontbijt van het Duygu wordt bereid met seizoensgebonden ingrediënten. Bij de bar kunt u de hele dag verfrissende drankjes en lichte snacks krijgen. Er is ook roomservice ...beschikbaar. Gasten van het Duygu kunnen lekker ontspannen op een ligstoel bij het buitenzwembad. Op het terrein vindt u ook weelderige tuin en een speelplaats voor de kleintjes. Het Duygu Pension verzorgt een pendeldienst en heeft een gratis privéparkeerplaats.

Olga's Filoxenia - Mach...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Spaziose e disposte su 2 livelli, le ville sono climatizzate e sfoggiano decorazioni in stile rustico, pareti ad arco e dettagli in legno. Ogni sistemazione è dotata di cucina con piano cottura e zona pranzo con sedie artigianali, soggi...orno con divano e TV LCD con lettore DVD/CD, e barbecue.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Olga's Filoxenia is located in the village of Maheri and features 2 fully equipped, stone-built villas. Each is elegantly decorated and offers free Wi-Fi and furnished courtyard with views of the Cretan Sea and the White Mountains. The spacious, split-level villas feature country-style decoration, arched walls and details of wood. Each air-conditioned villa at the Olga’s Filoxenia has a kitchen with stove and dining area with handmade chairs. A living room with sofa and LCD TV with DVD/CD player... is provided. One of the villas offers a fireplace and outdoor hot tub. BBQ facilities are also available. The nearest beach is 5 km away. The scenic town of Chania is within a 20-minute drive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé dans le village de Macheri, l'Olga's Filoxenia propose 2 villas en pierre entièrement équipées. Décorées avec élégance, elles sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une cour meublée offrant une vue sur la mer de Crète et les montagnes Blanches. Spacieuses, ces villas en duplex présentent une décoration de style rustique, des murs voûtés et des finitions en bois. Chacun des logements de l'Olga's Filoxenia dispose d'une cuisine équipée d'une cuisinière et d'un coin repas avec des ch...aises artisanales. Leur salon est pourvu d'un canapé, d'une télévision à écran LCD et d'un lecteur DVD/CD. Une des villas comporte également une cheminée et un bain à remous extérieur. Un barbecue est aussi disponible. La plage la plus proche est accessible à 5 km. La ville pittoresque de La Canée vous attend à moins de 20 minutes de route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die Unterkunft Olga's Filoxenia befindet sich in der Ortschaft Maheri und bietet Ihnen 2 komplett ausgestattete Natursteinvillen. Jede Villa ist elegant eingerichtet und verfügt über kostenfreies WLAN sowie einen möblierten Innenhof mit Aussicht auf das kretische Meer und die Weißen Berge. Die geräumigen Villen auf 2 Ebenen sind im Landhausstil mit Holzelementen gestaltet und haben Gewölbedecken. Jede der klimatisierten Villen an der Unterkunft Olga's Filoxenia umfasst eine Küche mit einem Kochf...eld sowie einen Essbereich mit handgefertigten Stühlen. Im Wohnzimmer mit einem Sofa befindet sich ein LCD-TV mit DVD-/CD-Player. Eine der Villen bietet auch einen Kamin und einen Whirlpool im Freien. Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Der nächste Strand liegt 5 km entfernt. Die Stadt Chania erreichen Sie nach 20 Autominuten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Olga's Filoxenia se encuentra en la localidad de Maheri y ofrece 2 villas de piedra totalmente equipadas. Todas las habitaciones presentan una decoración elegante y disponen de conexión Wi-Fi gratuita y patio amueblado con vistas al mar de Creta y a las Montañas Blancas. Estas villas de 2 niveles son amplias y presentan una decoración de estilo rústico, paredes con arcos y detalles de madera. Todas las villas del Olga’s Filoxenia disponen de aire acondicionado, cocina con fogones y zona de co...medor con sillas hechas a mano. La sala de estar cuenta con sofá y TV LCD con reproductor de DVD/CD. Una de las villas tiene chimenea y bañera de hidromasaje al aire libre. También hay zona de barbacoa. La playa más cercana está a 5 km. La pintoresca ciudad de Chania se encuentra a 20 minutos en coche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Olga's Filoxenia ligt in het dorp Maheri en beschikt over 2 volledig uitgeruste stenen villa's. Elke kamer is elegant ingericht en biedt gratis WiFi en een gemeubileerde binnenplaats met uitzicht op de Kretenzische Zee en de Witte Bergen. De ruime, split-level villa's hebben een landelijke inrichting, gebogen muren en houten details. Elke villa van Olga's Filoxenia heeft airconditioning en een keuken met een fornuis en een eethoek met handgemaakte stoelen. De woonkamer is voorzien van een bank e...n een lcd-tv met een dvd- en cd-speler. Een van de villa's beschikt over een open haard en een hot tub in de openlucht. Er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 5 km afstand. De schilderachtige stad Chania ligt op 20 minuten rijden.

Sri Sembulan Guesthouse...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1,7 km dalla ferrovia del Borneo settentrionale e 3 km dall'Aeroporto Internazionale di Kota Kinabalu. Completamente arredati, gli alloggi dispongono di armadi, lavatrice, tavolo da pranzo e soggi...orno con divano e TV satellitare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situated in Kota Kinabalu, Sri Sembulan Guesthouse offers homely and comfortable accommodation with free WiFi access in the apartments. It features free parking space on site and provides apartments equipped with kitchen facilities. The property is 1 km from Sabah State Museum & Heritage Village, and Tunku Abdul Rahman Park. North Borneo Railway is 1.7 km away, while Kota Kinabalu International Airport is accessible within a 3 km drive. Fully furnished, apartments come with wardrobes, a washing ...machine, dining table and a living room with sofa and satellite TV. The kitchen includes a cooking stove, fridge, electric kettle and kitchenware. En suite bathrooms offer shower facility. At Sri Sembulan Guesthouse, the friendly host can converse in Malay, Indonesian and English. Airport transfer services can be arranged upon request at a surcharge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à Kota Kinabalu, le Sri Sembulan Guesthouse propose des appartements confortables dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une cuisine. Un parking est disponible gratuitement sur place. Vous séjournerez à 1 km du musée d’État de Sabah, du village du patrimoine et du parc Tunku Abdul Rahman. Vous trouverez la ligne ferroviaire du nord de Bornéo à 1,7 km et l'aéroport international de Kota Kinabalu à 3 km. Entièrement meublés, les logements comprennent des armoires, un lave-linge, une table... à manger ainsi qu'un salon avec un canapé et une télévision par satellite. La cuisine comporte une cuisinière, un réfrigérateur, une bouilloire électrique et des ustensiles de cuisine. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche. L'hôte amical du Sri Sembulan Guesthouse parle anglais, malais et indonésien. Un service de navette aéroport payant est assuré sur demande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Sri Sembulan Guesthouse in Kota Kinabalu bietet gemütliche und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in den Apartments. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und Apartments mit Kochmöglichkeiten. Die Unterkunft befindet sich 1 km vom Sabah State Museum & Heritage Village und dem Tunku Abdul Rahman Park entfernt. Den Bahnhof North Borneo erreichen Sie nach 1,7 km und den internationalen Flughafen Kota Kinabalu nach 3 km. Die komplett eingerichteten Apartments ve...rfügen über Kleiderschränke, eine Waschmaschine, einen Esstisch und ein Wohnzimmer mit einem Sofa und Sat-TV. Die Küche ist mit einem Herd, einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und Küchenutensilien ausgestattet. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet. Der freundliche Gastgeber im Sri Sembulan Guesthouse spricht Malaiisch, Indonesisch und Englisch. Ein Flughafentransfer kann auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Sri Sembulan Guesthouse está situado en Kota Kinabalu, y ofrece apartamentos acogedores y confortables con conexión WiFi gratuita. Cuenta con aparcamiento gratuito. Los apartamentos están equipados con cocina. El establecimiento se encuentra a 1 km del Museo Estatal de Sabah y el Heritage Village, y también del parque Tunku Abdul Rahman. La estación de tren de Borneo del Norte está a 1,7 km, mientras que el aeropuerto internacional de Kota Kinabalu se halla a 3 km. Los apartamentos están tota...lmente amueblados, e incluyen armario, lavadora, mesa de comedor, y sala de estar con sofá y TV vía satélite. La cocina tiene fogones, nevera, hervidor de agua eléctrico y utensilios de cocina. El baño es privado y está equipado con ducha. El atento anfitrión del Sri Sembulan Guesthouse habla en malayo, indonesio e inglés. Se proporciona un servicio de enlace con el aeropuerto bajo petición y por un suplemento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sri Sembulan Guesthouse ligt in Kota Kinabalu en biedt huiselijke en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de appartementen. Het pension beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en appartementen met een keuken. De accommodatie bevindt zich op 1 km van het Sabah State Museum & Heritage Village en het park Tunku Abdul Rahman. Het treinstation Noord-Borneo ligt op 1,7 km afstand. De internationale luchthaven van Kota Kinabalu is bereikbaar binnen 3 km rijden. De volledig gemeubileerde a...ppartementen zijn voorzien van inbouwkasten, een wasmachine, een eettafel en een woonkamer met een bank en een satelliet-tv. De keuken is uitgerust met een fornuis, een koelkast, een waterkoker en keukengerei. De eigen badkamers bieden een douche. De vriendelijke gastheer van Sri Sembulan Guesthouse spreekt Maleis, Indonesisch en Engels. Vervoer van/naar de luchthaven kan geregeld worden op aanvraag en tegen een toeslag.

Tegal Panggung Guest Ho...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tutte climatizzate, le camere godono di una vista sul giardino, e presentano una TV via cavo a schermo piatto, un'area soggi...orno, un armadio e un bagno interno con doccia, set di cortesia e in alcuni casi vasca.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tegal Panggung Guest House is conveniently situated a 10-minute walk from Malioboro Street, offering a home away from home with shared kitchen facilities. Wi-Fi is accessible for free throughout the property. A 5-minute drive from Vredeburg Castle, Tegal Panggung Guest House is a 10-minute drive from Yogyakarta Royal Palace and a 25-minute drive from Adi Sucipto International Airport. A flat-screen cable TV, seating area and a wardrobe are a standard across all air-conditioned rooms. Garden view...s can also be enjoyed from all rooms. Each en suite bathroom comes with a shower and toiletries, while select units feature a bathtub. The guest house offers the convenience of in-room breakfast and on-site vehicle rental. A flat-screen cable TV and a water dispenser are available in the shared living and dining area.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Tegal Panggung Guest House est une maison d'hôtes accueillante, située à seulement 10 minutes à pied de la rue Malioboro. Elle dispose d'une cuisine commune et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de son établissement. Elle se trouve à 5 minutes de route du fort Vredeburg, à 10 minutes du palais royal de Yogyakarta et à 25 minutes de l'aéroport international Adisutjipto. Les chambres de cette maison d'hôtes sont toutes dotées de la climatisation, d'une télévision par câble à écran p...lat, d'un coin salon et d'une armoire. Elles offrent une vue sur le jardin. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette et d'une douche. Plusieurs chambres comprennent une baignoire. La Tegal Panggung Guest House vous propose le petit-déjeuner en chambre et un service de location de voitures. Elle met par ailleurs à votre disposition un coin salon/repas commun équipé d'une fontaine à eau et d'une télévision par câble à écran plat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Tegel Panggung Guest House befindet sich nur 10 Gehminuten von der Straße Malioboro Street entfernt und bietet Ihnen ein zweites Zuhause mit einer Gemeinschaftsküche. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Das Tegal Panggung Guest House ist 5 Fahrminuten von der Vredeburg, 10 Fahrminuten vom Königspalast Yogyakarta und 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Adisucipto entfernt. Ein Flachbild-Kabel-TV, ein Sitzbereich und ein Kleiderschrank stehen Ihnen standardmäßig in ...allen klimatisierten Zimmern zur Verfügung. Alle Zimmer bieten Gartenblick. Jedes Bad ist mit einer Dusche und Pflegeprodukten ausgestattet. Einige Unterkünfte verfügen über eine Badewanne. Diese Pension bietet ein Frühstück auf dem Zimmer und eine Autovermietung an der Unterkunft. Ein Flachbild-Kabel-TV und ein Wasserspender werden im Wohn- und Essbereich zur Gemeinschaftsnutzung angeboten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Tegal Panggung Guest House está bien situado a 10 minutos a pie de la calle Malioboro y ofrece un alojamiento acogedor con zona de cocina compartida. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El Tegal Panggung Guest House se encuentra a 5 minutos en coche del castillo de Vredeburg, a 10 minutos en coche del palacio real de Yogyakarta y a 25 minutos en coche del aeropuerto internacional de Adisucipto. Las habitaciones tienen vistas al jardín, aire acondicionado, TV por cable de pantalla pl...ana, zona de estar y armario. Incluyen baño con ducha y artículos de aseo, algunos con bañera. El establecimiento ofrece servicio de habitaciones para el desayuno y servicio de alquiler de coches. Además, hay una zona de salón comedor compartida con TV por cable de pantalla plana y dispensador de agua.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Tegal Panggung Guest House bevindt zich op een gunstige locatie, op 10 minuten lopen van Malioboro Street. Het biedt een thuis weg van huis en beschikt over een gemeenschappelijke keuken. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi in alle ruimtes. Het Tegal Panggung Guest House is gevestigd op 5 minuten rijden van kasteel Vredeburg en op 10 minuten rijden van het Koninklijk Paleis van Yogyakarta. In 25 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Adi Sucipto. De kamers zijn standaard vo...orzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek, airconditioning en een kledingkast. Ze bieden ook uitzicht op de tuin. De eigen badkamers zijn alle uitgerust met een douche en toiletartikelen. Sommige badkamers zijn voorzien van een bad. Het pension biedt het gemak van een ontbijt op de kamer en u kunt bij de accommodatie voertuigen huren. In de gemeenschappelijke woon- en eetkamer staan een flatscreen-tv met kabelzenders en een waterdispenser.

Riad & Spa La Rose D'or...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Al Riad & Spa La Rose D'orient la cucina tradizionale marocchina viene preparata ogni gi.. .orno con ingredienti freschi; i pasti possono essere serviti nelle camere, nel salone o sulla terrazza a lume di candela.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	This Riad Hotel is located in the Medina of Marrakech, just a 15-minute walk from Jamaâ El Fna Square. It features a hammam, an outdoor swimming pool and a hot tub on the terrace Each guest room at Riad & Spa La Rose D'orient is equipped with air conditioning. They also have a private bathroom with a bath or shower. Guests of Riad & Spa La Rose D'orient can relax on the terrace. Oriental massages are also available upon request. At Riad & Spa La Rose D'orient, traditional Moroccan cuisine is pre...pared daily with fresh ingredients. Meals can be served in the guest rooms, the salon or on the candle-lit terrace. Free Wi-Fi is available in public areas and there is an airport shuttle service. The Museum of Marrakech is just 5 minutes away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé dans la médina de Marrakech, le Riad & Spa La Rose D'orient se trouve à seulement 15 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna. Il dispose d'un hammam, d'une piscine extérieure et d'un jacuzzi sur la terrasse. Chaque chambre est équipée de la climatisation. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse du Riad & Spa La Rose d'Orient. Des massages orientaux sont également assurés sur demande. Une cuisine marocaine traditi...onnelle est préparée tous les jours avec des ingrédients frais. Les repas peuvent être servis en chambre, dans le salon ou sur la terrasse éclairée par des chandelles. Vous bénéficierez par ailleurs d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes et d'un service de navette aéroport. Le musée de Marrakech est accessible en seulement 5 minutes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Riad Hotel begrüßt Sie in der Medina von Marrakesch, nur 15 Gehminuten vom Platz Djemaa el Fna entfernt. Freuen Sie sich auf einen Hamam, einen Außenpool sowie einen Whirlpool auf der Terrasse. Jedes Zimmer im Riad & Spa La Rose D'orient ist klimatisiert und umfasst ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche. Im Riad & Spa La Rose D'orient können Sie auf der Terrasse entspannen. Auf Anfrage lassen Sie sich bei einer orientalischen Massage verwöhnen. Im Riad & Spa La Rose D'orient wird t...äglich traditionelle marokkanische Küche mit frischen Zutaten zubereitet. Ihre Mahlzeiten können Sie auf Ihrem Zimmer, im Salon oder auf der Terrasse bei Kerzenschein genießen. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Außerdem steht Ihnen ein Flughafentransfer zur Verfügung. Vom Marrakesch-Museum trennt Sie ein nur 5-minütiger Spaziergang.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este Riad Hotel está situado en la medina de Marrakech, a solo 15 minutos a pie de la plaza Jamaa El Fna. Cuenta con hammam, piscina al aire libre y terraza con bañera de hidromasaje. Todas las habitaciones del Riad & Spa La Rose D'orient están equipadas con aire acondicionado y baño privado con bañera o ducha. El Riad & Spa La Rose D'orient ofrece terraza y masajes orientales bajo petición. Además, el Riad & Spa La Rose D'orient prepara cocina tradicional marroquí a diario con ingredientes fres...cos. Las comidas se sirven en las habitaciones, en el salón o en la terraza con velas. El establecimiento ofrece WiFi gratuita en las zonas comunes y servicio de enlace con el aeropuerto. El Museo de Marrakech está a solo 5 minutos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Riad La Rose D'orient ligt in de medina van Marrakesh, op slechts 15 minuten wandelen van het Djemaa El Fna-plein. De accommodatie beschikt over een hamam, een buitenzwembad en een terras met een hot tub. Elke kamer biedt airconditioning en een eigen badkamer met een bad of een douche. U kunt zich heerlijk ontspannen op het terras. Oosterse massages zijn op aanvraag beschikbaar. Riad & Spa La Rose D'orient serveert dagelijks traditionele Marokkaanse gerechten met verse ingrediënten. De maaltijde...n kunnen worden geserveerd op de kamer, in de salon of bij kaarslicht op het terras. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes. De accommodatie biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven. Het museum van Marrakesh ligt op slechts 5 minuten afstand.

Gia Kim Hotel - Hanoi |...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Presso il Gia Kim Hotel potrete inoltre usufruire del cordiale personale operativo tutto il gi.. .orno, di un servizio di lavanderia e, a pagamento, di trasferimenti aeroportuali e di servizi navetta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gia Kim Hotel offers homely and comfortable accommodation with free Wi-Fi access in the entire property. It operates a 24-hour front desk and provides parking space at a surcharge. Fitted with parquet flooring, air-conditioned rooms are equipped with a wardrobe, fan, minibar and a flat-screen TV with cable channels. Offering shower facility, the en suite bathroom also comes with slippers, hairdryer and free toiletries. Available round-the-clock, the friendly staff at Gia Kim Hotel can assist gue...sts with their requests throughout the day. Laundry service is available, while airport transfer and shuttle services can be arranged at additional charges. The hotel is 200 metres from West Lake and within 3 km from Ho Chi Minh Mausoleum, Ho Chi Ming Museum and One Pillar Pagoda. The well-known Hoan Kiem Lake and Old Quarter are 5 km away, while Noi Bai International Airport is about 18 km from the hotel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le Gia Kim Hotel propose un hébergement convivial et confortable avec une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez stationner sur place moyennant des frais supplémentaires. Ses chambres climatisées et revêtues de parquet sont équipées d'une armoire, d'un ventilateur, d'un minibar et d'une télévision par câble à écran plat. Elles comprennent en outre une salle de bains privative pourvue d'une douche, de chaussons, d'un sèche-cheve...ux et d'articles de toilette gratuits. Le personnel cordial du Gia Kim Hotel demeure à votre disposition 24h/24 pour répondre à vos besoins. Il assure un service de blanchisserie ainsi qu'un service de navette, desservant notamment l'aéroport et disponible moyennant des frais supplémentaires. L'hôtel se trouve à 200 mètres du lac de l'Ouest et à moins de 3 km du Mausolée de Ho Chi Minh, du musée Ho Chi Ming et de la pagode Môt Côt ou pagode au Pilier unique Il se trouve à 5 km du célèbre lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoï. L'aéroport international de Noi Bai est à 18 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Gia Kim Hotel bietet gemütliche und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Eine 24-Stunden-Rezeption und kostenpflichtige Parkplätze sind vorhanden. Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkett ausgestattet und verfügen über einen Kleiderschrank, einen Ventilator, eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV. Das eigene Bad bietet Duschmöglichkeiten sowie Hausschuhe, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte. Rund um die Uhr hilft Ihnen das freundliche Personal ...im Gia Kim Hotel bei allen täglichen Belangen. Ein Wäscheservice ist verfügbar und ein Flughafentransfer sowie ein Shuttleservice können gegen einen Aufpreis arrangiert werden. Das Hotel befindet sich 200 m vom Westsee und 3 km vom Mausoleum Ho Chi Minh, vom Museum Ho Chi Ming und von der Einsäulenpagode entfernt. Der bekannte Hoan-Kiem-See und das alte Viertel erreichen Sie nach 5 km. Der internationale Flughafen Noi Bai liegt rund 18 km vom Hotel entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Gia Kim Hotel ofrece alojamiento acogedor y cómodo con conexión WiFi gratuita en todo el establecimiento, recepción abierta las 24 horas y aparcamiento por un suplemento. Las habitaciones disponen de suelo de parquet, aire acondicionado, armario, ventilador, minibar, TV de pantalla plana por cable, baño con ducha, zapatillas, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El amable personal del Gia Kim Hotel está disponible durante todo el día. Se proporciona servicio de lavandería. Los servi...cios de traslado y de enlace con el aeropuerto conllevan un suplemento. El hotel se halla 200 metros del lago Oeste y a menos de 3 km del Mausoleo de Ho Chi Minh, el Museo Ho Chi Minh y de la Pagoda de un solo pilar. El famoso lago Hoan Kiem y el centro histórico están a 5 km, mientras que el aeropuerto internacional de Noi Bai se encuentra a unos 18 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gia Kim Hotel beschikt over gezellige en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi. U vindt er een 24-uursreceptie, en tegen een toeslag is er parkeergelegenheid beschikbaar. De kamers met airconditioning zijn voorzien van een parketvloer, een kledingkast, een ventilator, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, slippers, een haardroger en gratis toiletartikelen. Het vriendelijke personeel van Gia Kim Hotel staat dag en nacht klaar ...om gasten te helpen. Er is een wasservice aanwezig, en pendeldiensten van/naar de luchthaven kunnen tegen een toeslag worden geregeld. Het hotel ligt op 200 meter van het meer West Lake en op minder dan 3 km van het mausoleum van Ho Chi Minh, het museum van Ho Chi Minh en de pagode One Pillar. Het bekende meer Hoan Kiem en de historische wijk liggen op 5 km afstand, en de internationale luchthaven Noi Bai bevindt zich op ongeveer 18 km van het hotel.

Casavillena Apartamento...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Situati a soli 200 metri dai Giardini e dalla Fortezza dell'Alcazar, a 15 minuti a piedi dal centro di Segovia, i Casavillena Apartamentos Turísticos offrono appartamenti con connessione Wi-Fi gratuita e cucine ben attrezzate. Ubicati in un edificio ristrutturato, gli appartamenti Casavillena presentano arredi in stile rustico, mobili in legno, zona giorno/pranzo con TV e bagno con asciugacapelli e set di cortesia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Just 200 metres from the Alcazar Fortress and Gardens, Casavillena Apartamentos Turísticos offers apartments with free Wi-Fi and well-equipped kitchens. Segovia city centre is only a 15-minute walk away. Situated in a restored building, the Casavillena apartments have country-style décor and wooden furniture. Each apartment has a living-dining area with a TV and a bathroom with a hairdryer and toiletries. You can prepare meals in your apartment’s kitchen, which includes an oven, microwave, coffe...e maker and dishwasher. You can also find a bar-restaurant and supermarket within a 5-minute walk. Information about the historic city of Segovia is available at the Casavillena Apartments. The surrounding countryside is ideal for hiking and fishing. Madrid is an hour’s drive away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à seulement 200 mètres de la forteresse de l'Alcazar et ses jardins, le Casavillena Apartamentos Turísticos propose des appartements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une cuisine bien équipée. Le centre-ville de Ségovie est accessible en seulement 15 minutes à pied. Aménagés dans un bâtiment restauré, les appartements du Casavillena sont décorés dans un style rustique avec des meubles en bois. Ils disposent tous d'un coin salon-repas avec une télévision et d'une salle de bains pour...vue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette. Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de votre appartement, qui comprend un four, un four micro-ondes, une cafetière et un lave-vaisselle. Vous trouverez également un bar-restaurant et un supermarché à moins de 5 minutes de marche. Le Casavillena Apartments met à votre disposition des informations sur la ville historique de Ségovie. La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée et la pêche. Vous pourrez rejoindre Madrid en une heure de route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Casavillena Apartamentos Turísticos liegt nur 200 m von der Burg und den Gärten vom Alcázar von Segovia entfernt und bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer gut ausgestatteten Küche. Das Stadtzentrum von Segovia erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Die Apartments Casavillena befinden sich in einem restaurierten Gebäude und sind im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet. Jedes der Apartments verfügt über einen Wohn-/Essbereich mit einem TV und ein Bad mit einem Haartrockner und Pfleg...eprodukten. Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche des Apartments zubereiten, die mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine und einer Spülmaschine ausgestattet ist. Eine Bar mit Restaurant und ein Supermarkt liegen 5 Gehminuten entfernt. Darüber hinaus sind in den Casavillena Apartments Informationen über die Altstadt von Segovia verfügbar. Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Angeln. Madrid erreichen Sie mit dem Auto nach 1 Stunde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Casavillena Apartamentos Turísticos está a 200 metros del alcázar y de los jardines. Consiste en apartamentos con conexión Wi-Fi gratuita y cocina bien equipada. El centro de la ciudad de Segovia está a sólo 15 minutos a pie. Los apartamentos de la Casavillena ocupan un edificio restaurado y presentan una decoración de estilo rústico y muebles de madera. Todos incluyen una zona de estar comedor con TV y baño con secador de pelo y artículos de aseo. Las cocinas de los apartamentos están prepar...adas para cocinar y cuentan con horno, microondas, cafetera y lavavajillas. A 5 minutos a pie del establecimiento encontrará un bar restaurante y supermercado. Los Apartamentos Casavillena ofrecen información sobre la histórica ciudad de Segovia. La campiña de los alrededores resulta idónea para practicar senderismo y pesca. Madrid está a 1 hora en coche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Casavillena Apartamentos Turísticos bevindt zich op slechts 200 meter van het fort Alcázar en de bijbehorende tuinen enbiedt appartementen met gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken. Het stadscentrum van Segovia bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de accommodatie. De appartementen van het Casavillena zijn gevestigd in een gerestaureerd gebouw en hebben een landelijke inrichting en houten meubilair. Elk appartement heeft een woon-/eetruimte met een tv en een badkamer met een haard...roger en toiletartikelen. U kunt maaltijden bereiden in de keuken van uw appartement, waar u een oven, een magnetron, een koffiezetapparaat en een vaatwasser aantreft. U vindt ook een bar-restaurant en een supermarkt op 5 minuten loopafstand. U kunt informatie verkrijgen over de historische binnenstad van Segovia bij het Casavillena Apartments. Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen en te vissen. Madrid bereikt u met 1 uur rijden.

Tuttaterra - Serra San ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Caratterizzate da un raffinato stile rustico e da mobili d'epoca, le sistemazioni sono dotate di vista sulle montagne e sul giardino circostante, TV a schermo piatto, area salotto e bagno interno. Al mattino, nella zona pranzo, potrete consumare una colazione che include prodotti da f...orno dolci, cornetti, frutta e biscotti, accompagnati da latte, tè e caffè.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Located in Serra San Quirico, Tuttaterra is set in its garden featuring a free swimming pool. It offers air-conditioned rooms with free WiFi, free BBQ facilities, and free private parking. The rooms come with a refined rustic style and antique furnishings. Overlooking the mountains and surrounding garden, each has a flat-screen TV and seating area, as well as an en suite bathroom. Breakfast is served daily in the dining area, and it includes sweet pastries and croissants, fresh fruit and biscuit...s, together with milk, tea or coffee. Falconara Marittima, with its beaches, is a 30-minute drive from the property. Ancona is 50 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à Serra San Quirico, l'établissement Tuttaterra dispose d'un jardin doté d'une piscine dont vous pourrez disposer gratuitement. Il propose des chambres climatisées équipées d'une connexion Wi-Fi, d'un barbecue, et un parking privatifs gratuits. Les chambres décorées dans un style rustique et élégant sont dotées de mobilier ancien. Chacune offre une vue sur les montagnes et sur le jardin environnant, et dispose d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'une salle de bains privative.... Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle à manger. Il se compose de pâtisseries, de croissants, de fruits frais et de biscuits, accompagnés de lait, de thé ou de café. La ville de Falconara Marittima et ses plages sont à 30 minutes en voiture. Ancône se trouve à 50 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Tuttaterra begrüßt Sie in Serra San Quirico, und verfügt über einen Garten und einen Pool. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Grillmöglichkeiten und kostenlose Privatparkplätze. Die Zimmer sind im eleganten Landhausstil und antiken Möbeln eingerichtet. Mit Blick auf die Berge und den Garten, verfügen alle Unterkünfte über einen Flachbild-TV und eine Sitzecke sowie ein eigenes Bad. Ihr Frühstück genießen Sie morgens im Speisesaal. Es umfasst süßes Gebäck un...d Croissants, frisches Obst und Kekse sowie Milch, Tee oder Kaffee. Von Falconara Marittima mit seinen Stränden, trennen Sie von der Unterkunft eine 30-minütige Fahrt. Von Ancona trennen Sie 50 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Tuttaterra de Serra San Quirico está situado en un jardín privado y ofrece una piscina de uso gratuito, habitaciones con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita, y zona de barbacoa y aparcamiento privado gratuitos. Las habitaciones, con vistas a las montañas y al jardín de los alrededores, presentan un estilo rústico refinado y disponen de muebles antiguos, TV de pantalla plana, zona de estar y baño privado. El desayuno diario se sirve en la zona de comedor y consta de bollería y croissan...ts dulces, fruta fresca, galletas y leche, té o café. El establecimiento se encuentra a 30 minutos en coche de la localidad y las playas de Falconara Marittima y a 50 km de Ancona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	B&B Tuttaterra in het plaatsje Serra San Quirico ligt midden in een tuin en heeft een eigen (gratis) zwembad. De accommodatie biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi, gratis barbecuefaciliteiten en gratis eigen parkeergelegenheid. De kamers zijn fraai ingericht in een rustieke stijl en met antieke meubels. Ze hebben een zithoek en een eigen badkamer en zijn voorzien van een flatscreen-tv. U kijkt uit over de bergen en de omliggende tuin. Dagelijks wordt in de eethoek een ontbijt geservee...rd, bestaande uit zoete deegwaren, croissants, vers fruit en koekjes met melk, thee of koffie. Op 30 minuten rijden van B&B Tuttaterra ligt het plaatsje Falconara Marittima met zijn stranden. Ancona ligt 50 km van de accommodatie.

Apartamentos Ribera Nav...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A vostra disposizione anche la biancheria da letto, gli asciugamani e una lavatrice. Troverete inoltre una zona giorno con pavimenti in legno massello, 2 divani, una TV e un tavolo da pranzo. La cucina è attrezzata con f...orno, piano cottura, microonde e frigorifero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Apartamentos Rivera Navarra – Bardenas is located in the centre of Castejon. This property offers a heated apartment in a building with a lift, and a shared terrace. This apartment has 2 double bedrooms, 1 twin bedroom, and 2 bathrooms with a bath or shower. Bed linen and towels are provided, and a washing machine is available. There is a living space with hardwood floors and it includes 2 sofas, a TV, and dining table. The kitchen is equipped with an oven, hob, microwave, and fridge. The privat...e balcony has an outdoor dining table. Many activities can be enjoyed in the area, such as hiking and bicycle riding, and Castejon Museum is just a 3-minute walk from the property. Castejon de Ebro Train Station is 350 metres from Apartamentos Rivera Navarra – Bardenas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'Apartamentos Rivera Navarra – Bardenas se trouve dans le centre de Castejon. Cet appartement chauffé se trouve dans un immeuble bénéficiant d'un ascenseur et d'une terrasse commune. Il se compose de 2 chambres doubles, d'1 chambre lits jumeaux ainsi que de 2 salles de bains avec une baignoire ou une douche. Le linge de lit et les serviettes sont inclus. Un lave-linge est également disponible. Revêtu de parquet, le salon comprend 2 canapés, une télévision et une table à manger. La cuisine est é...quipée d'un four, d'une plaque de cuisson, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur. Le balcon privé est agrémenté d'une table à manger De nombreuses activités vous attendent dans la région, comme la randonnée à pied ou à vélo. Le musée de Castejón est à seulement 3 minutes à pied. Enfin, la gare Castejón de Ebro est implantée à 350 mètres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Apartamentos Rivera Navarra - Bardenas befindet sich im Zentrum von Castejon. Diese Unterkunft bietet ein beheiztes Apartment in einem Gebäude mit Aufzug und einer Gemeinschaftsterrasse. Dieses Apartment verfügt über 2 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer und 2 Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Eine Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden. Im Wohnbereich erwarten Sie Massivholzböden, 2 Sofas, ein TV und ein Esstisch. Die Küche ist mit einem ...Backofen, einem Herd, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet. Der eigene Balkon verfügt über einen Esstisch im Freien. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, darunter Wandern und Radfahren. Das Castejon Museum liegt nur 3 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Der Bahnhof Castejon de Ebro liegt 350 m von den Apartamentos Rivera Navarra - Bardenas entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Apartamentos Ribera Navarra - Bardenas está situado en el centro de Castejón. El establecimiento dispone de un apartamento con calefacción, ascensor y terraza compartida. Este apartamento consta de 2 dormitorios dobles, 1 dormitorio doble con 2 camas individuales y 2 baños con bañera o ducha. Se proporcionan toallas y ropa de cama. También incluye lavadora. Además, el alojamiento cuenta con zona de estar con suelos de madera noble, 2 sofás, TV y mesa de comedor, así como cocina equipada con h...orno, fogones, microondas y nevera. Asimismo, cuenta con balcón privado con mesa de comedor de exterior. En los alrededores del establecimiento se pueden practicar numerosas actividades, como senderismo y ciclismo. El Apartamentos Ribera Navarra - Bardenas se encuentra a 3 minutos a pie del Museo de Castejón y a 350 metros de la estación de tren de Castejón de Ebro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Apartamentos Rivera Navarra - Bardenas ligt in het centrum van Castejon. Deze accommodatie biedt een verwarmd appartement in een gebouw met een lift en een gemeenschappelijk terras. Dit appartement heeft 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en 2 badkamers met een bad of een douche. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt en er is een wasmachine beschikbaar. Er is een woonruimte met hardhouten vloeren, 2 banken, een tv en een eettafel. De keuken is uitgerust m...et een oven, een kookplaat, een magnetron en een koelkast. Het eigen balkon heeft een eettafel. In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen. Het Castejon Museum ligt op slechts 3 minuten lopen van de accommodatie. Het treinstation van Castejon de Ebro ligt op 350 m van Apartamentos Rivera Navarra - Bardenas.

Villa Izvor - Dubravka ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Completamente climatizzata, la villa è dotata di soggi...orno con area salotto, TV satellitare e lettore Blu-ray, cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, 5 bagni e sala per i giochi con tavolo da biliardo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Offering total seclusion and privacy in the peaceful mountain village of Vodovađa, the spacious Villa Izvor offers a swimming pool and a hot tub, as well as free Wi-Fi access. The UNESCO-protected Old Town of Dubrovnik is a 30-minute drive away. The villa's terrace with the pool area boasts views of the surrounding countryside and features sun loungers, while the back patio offers a professional propane grill. The villa is fully air-conditioned and comprises a living room with a seating area, sa...tellite TV and a Blu-ray player. The fully equipped kitchen features a dishwasher, and 5 bathrooms are present in the property. A games room with a billiards table is provided as well. The nearest cafe bar is 3 km away, while a grocery shop and a restaurant can be found in the town of Gruda, 5 km away. The Main Bus Station is located in Dubrovnik and Dubrovnik Airport is approximately 20 km away. The property offers free parking.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Villa Izvor bénéficie d'un emplacement assurant une intimité complète dans le paisible village de montagne de Vodovađa. Cet hébergement spacieux propose une piscine, un bain à remous et une connexion Wi-Fi gratuite. Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la vieille ville de Dubrovnik vous attend à 30 minutes de route. Offrant une vue sur la campagne environnante, la terrasse de la villa comprend une piscine et des chaises longues, tandis que la terrasse arrière possède un barbecue au prop...ane professionnel. Entièrement climatisée, la Villa Izvor dispose d'un séjour avec un coin salon, une télévision par satellite et un lecteur Blu-ray. La cuisine entièrement équipée est munie d'un lave-vaisselle. Cinq salles de bains et une salle de jeux avec table de billard sont aménagées dans la villa. Le bar le plus proche est à 3 km, tandis que vous trouverez une épicerie et un restaurant dans la ville de Gruda, à 5 km. La principale gare routière est implantée à Dubrovnik. L'aéroport de Dubrovnik est distant d'environ 20 km. Le stationnement est gratuit à la villa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	In völliger Abgeschiedenheit des ruhigen Bergdorfes Vodovađa bietet die geräumige Villa Izvor einen Pool und einen Whirlpool sowie kostenfreies WLAN. Die von der UNESCO geschützte Altstadt von Dubrovnik liegt eine 30-minütige Autofahrt entfernt. Die Terrasse der Villa mit dem Poolbereich bietet Aussicht auf die umliegende Landschaft sowie Sonnenliegen. Auf der hinteren Veranda finden Sie einen professionellen Propangas-Grill. Die Villa ist voll klimatisiert und verfügt über ein Wohnzimmer mit Si...tzecke, Sat-TV und einem Blu-ray-Player. Weiterhin sind eine voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine und 5 Bäder vorhanden. Ein Spielezimmer mit einem Billardtisch sorgt für Komfort. Die nächste Cafébar liegt 3 km entfernt. Ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant finden Sie in der 5 km entfernten Stadt Gruda. Den Busbahnhof Dubrovnik und den Flughafen Dubrovnik erreichen Sie nach ca. 20 km. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La espaciosa Villa Izvor ofrece privacidad y aislamiento en la tranquila localidad de montaña de Vodovađa y cuenta con piscina, bañera de hidromasaje y conexión WiFi gratuita. El centro histórico de Dubrovnik, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se encuentra a 30 minutos en coche. La villa cuenta con una terraza en la zona de piscina con vistas a la campiña de los alrededores y tumbonas. El patio trasero ofrece una parrilla de propano de calidad profesional. La villa dispone de a...ire acondicionado y sala de estar con zona de estar, TV vía satélite y reproductor de Blu-ray. La cocina está totalmente equipada con lavavajillas y hay 5 baños. También hay una sala de juegos con mesa de billar. El bar cafetería más cercano se encuentra a 3 km, mientras que a 5 km, en la ciudad de Gruda, hay una tienda de comestibles y un restaurante. La estación principal de autobuses se encuentra en Dubrovnik y el aeropuerto de Dubrovnik está a unos 20 km. Este establecimiento proporciona aparcamiento gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	De ruime Villa Izvor biedt totale afzondering en privacy in het rustige bergdorpje Vodovađa. U vindt er een zwembad en een hot tub en kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik ligt op een halfuur rijden. Het terras met zwembad van de villa biedt uitzicht op het omliggende landschap en beschikt over ligstoelen. De patio aan de achterkant is voorzien van een professionele propaangrill. De villa is volledig uitgerust met airconditioning en heeft een woonka...mer met een zithoek, satelliet-tv en een blu-rayspeler. De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser. Ook biedt de accommodatie 5 badkamers. Er is tevens een recreatieruimte met een biljarttafel. De dichtstbijzijnde café-bar ligt op 3 km afstand en op 5 km afstand vindt u in de stad Gruda een levensmiddelenwinkel en een restaurant. Het centrale busstation bevindt zich in Dubrovnik en de luchthaven van Dubrovnik ligt op circa 20 km afstand. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.

Iatrou Guesthouse - Por...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ogni sistemazione vanta TV LCD, lettore DVD e angolo cottura con frigo e macchina da caffè. Tutte le camere sono climatizzate e dispongono di letti in ferro e soffitti in legno, e alcune incune includono anche una vasca da bagno con idromassaggio e un soggi...orno separato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Iatrou Guesthouse is a traditional mansion, just a 10-minute walk from Portaria. It offers romantically decorated accommodation with a fireplace. All self-catered rooms have free Wi-Fi and balconies overlooking Mount Pilion. Each unit at Guesthouse Iatrou is equipped with an LCD TV and DVD player. Kitchenettes include a fridge and coffee making facilities. All air-conditioned rooms offer iron beds and wooden ceilings while some have a spa bath and separate living room. Stone-built Guesthouse Iat...rou features antique furniture in all common areas. Guests can relax in the TV lounge by the fireplace. An outdoor seating area with views over Pilion’s landscape is available. Katichori has taverns serving local dishes such as oven-baked feta cheese and country sausages. Nearby Portaria is famous for its many historic buildings such as Zoulias Mansion. Free private parking is possible at the Iatrou Guesthouse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Installé dans une demeure de caractère traditionnelle, l'établissement Iatrou Guesthouse se trouve à seulement 10 minutes à pied de Portaria. Il propose des hébergements à la décoration romantique dotés d'une cheminée. Toutes les chambres indépendantes disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un balcon donnant sur le mont Pélion. Les chambres du Guesthouse Iatrou comprennent toutes une télévision à écran LCD et un lecteur DVD. Leur kitchenette est équipée d'un réfrigérateur et d'une cafetiè...re. Elles possèdent aussi la climatisation, des lits en fer forgé et des plafonds en bois. Certaines d'entre elles sont pourvues d'une baignoire spa et d'un salon séparé. Construit en pierre, le Guesthouse Iatrou est aménagé avec un mobilier d'époque dans les parties communes. Vous pourrez vous détendre dans le salon de télévision près de la cheminée ou profiter des sièges à l'extérieur en admirant la vue sur le paysage du mont Pélion. Vous trouverez dans le petit village de Katichori des tavernes servant des plats locaux, comme du fromage feta au four et des saucisses de pays. Par ailleurs, les environs de Portaria sont célèbres pour leurs nombreux bâtiments historiques tels que la demeure de caractère Zoulias Mansion. Enfin, l'Iatrou Guesthouse met gratuitement à votre disposition un parking privé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Iatrou Guesthouse ist ein traditionelles Herrenhaus, das Sie nur 10 Gehminuten von Portaria entfernt erwartet. Sie wohnen in romantisch dekorierten Unterkünften mit einem Kamin. Alle Zimmer zur Selbstverpflegung verfügen über kostenfreies WLAN und einen Balkon mit Aussicht auf den Gebirgszug Pilion. Jede Unterkunft im Guesthouse Iatrou ist mit einem LCD-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Die Küchenzeilen umfassen einen Kühlschrank und Kaffeezubehör. Alle klimatisierten Zimmer bieten schmi...edeeiserne Betten und Holzdecken, während einige mit einer Whirlpool-Badewanne und einem separaten Wohnzimmer aufwarten. Das aus Stein erbaute Guesthouse Iatrou begeistert mit Antikmöbeln in allen öffentlichen Bereichen. Entspannen Sie in der TV-Lounge am Kamin. Nutzen Sie auch den Außensitzbereich mit Aussicht auf den Gebirgszug Pilion. In Katichori locken Tavernen mit heimischen Gerichten wie gebackenem Schafskäse und Bauernwurst. Die nahe Ortschaft Portaria ist berühmt für ihre vielen historischen Gebäude wie das Herrenhaus Zoulias. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen am Iatrou Guesthouse zur Verfügung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Iatrou Guesthouse, una mansión tradicional situada a solo 10 minutos a pie de Portaria, ofrece alojamiento con una decoración de tipo romántico con chimenea. Todas las habitaciones son independientes y están equipadas con conexión Wi-Fi gratuita y balcón con vistas al monte Pelion. Todos los alojamientos de la Guesthouse Iatrou disponen de TV LCD, reproductor de DVD y zona de cocina con nevera y set de café. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, cama de hierro y techos de madera y... algunas habitaciones incluyen bañera de hidromasaje y sala de estar independiente. La Guesthouse Iatrou es un establecimiento de piedra con muebles antiguos en todas las zonas comunes. La mansión cuenta con un salón de TV con chimenea, y zona de estar al aire libre con vistas al paisaje del monte Pelion. En Katichori hay tabernas que sirven platos locales, como queso feta al horno y embutidos del país. La cercana localidad de Portaria es famosa por sus numerosos edificios históricos, como la mansión Zoulias. La Iatrou Guesthouse proporciona aparcamiento privado gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Iatrou Guesthouse is een traditioneel herenhuis, op slechts 10 minuten lopen van Portaria. Het biedt romantische accommodaties met een open haard. Alle kamers hebben eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de berg Pelion. Elke kamer van Guesthouse Iatrou is tevens uitgerust met een lcd-televisie en een dvd-speler. De kitchenettes zijn voorzien van een koelkast en koffiefaciliteiten. Daarnaast beschikken de kamers over airconditioning, ijzeren bedden en houten plafond...s. Sommige hebben een spabad en een aparte woonkamer. Het natuurstenen Guesthouse Iatrou heeft alle gemeenschappelijke ruimtes ingericht met antieke meubels. Gasten kunnen ontspannen bij de open haard in de tv-lounge. Buiten heeft u vanuit de zithoek uitzicht over het landschap van Pelion. Katichori biedt tavernes waar lokale gerechten geserveerd worden, zoals gebakken feta en landelijke worst. De omgeving van Portaria is beroemd om haar vele historische gebouwen, waaronder het Zoulias-herenhuis. Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij het Iatrou Guesthouse.

Hôtel Restaurant La Car...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Qui potrete consumare una colazione continentale quotidiana, assaporare i piatti tradizionali corsi del ristorante, optare per una pizza cotta nel f...orno a legna e utilizzare le attrezzature per barbecue.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Located on the east coast of Corsica, Hôtel Restaurant La Caravelle offers accommodation a 2-minute walk from the centre of Solenzara. Solenzara Port is 550 metres from the property. Decorated in Mediterranean or earth tones, the rooms at La Caravelle are simple in style and have an LCD TV. Each also features a work desk and a private bathroom with a bath or shower. A continental breakfast is served every day and the restaurant offers traditional Corsican cuisine. Pizzas are made in a wood-fired... oven and there is also a barbecue. On sunny days guests can eat on the shaded terrace or relax with a drink from the bar in the sunshine. During July and August, entertainment is offered at the restaurant. There is a free shuttle bus to the Massif de Bavella. There is a beach a 4-minute walk from the property, and there is free public parking at a location nearby. Porto-Vecchio is 39 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé sur la côte est de la Corse, l'Hôtel Restaurant La Caravelle vous accueille à 2 minutes à pied du centre de Solenzara et à 550 mètres du port de la ville. Décorées dans des teintes ocre ou méditerranéennes, les chambres de La Caravelle disposent d'une télévision à écran LCD. Toutes sont dotées d'un bureau ainsi que d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche. Un petit-déjeuner continental est disponible chaque matin et le restaurant sert une cuisine corse traditionnelle, notamm...ent des pizzas cuites dans un four à bois. De plus, l'établissement possède un barbecue. Par beau temps, vous aurez la possibilité de prendre vos repas sur la terrasse ombragée ou de vous détendre au soleil avec un verre commandé au bar. Le restaurant propose des animations en juillet et août. Vous pourrez également profiter d'une navette gratuite pour le massif de Bavella. Vous trouverez une plage à 4 minutes à pied et un parking public gratuit à proximité. Enfin, l'établissement se situe à 31 km de Porto-Vecchio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Hôtel Restaurant La Caravell begrüßt Sie an der Ostküste von Korsika nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Solenzara entfernt. Hier wohnen Sie 550 m vom Hafen Solenzara entfernt. Die in mediterranen oder Erdtönen gehaltenen Zimmer im La Caravelle verfügen über einen schichten Stil. Zur Ausstattung gehören ein LCD-TV, ein Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche. Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Das Restaurant bietet traditionelle korsis...che Küche. Freuen Sie sich auf Pizzen aus dem Holzofen. Auch ein Grill ist vorhanden. Bei schönem Wetter genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der schattigen Terrasse oder entspannen mit einem Getränk von der Bar in der Sonne. Im Juli und August wird im Restaurant auch ein Unterhaltungsprogramm geboten. Ein kostenloser Shuttlebus bringt Sie zum Bavella-Massiv. Sie wohnen hier nur 4 Gehminuten von einem Strand entfernt. Ihr Fahrzeug können Sie auf den kostenlosen öffentlichen Parkplätzen in der Nähe abstellen. Von Porto-Vecchio trennen Sie 39 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hôtel Restaurant La Caravelle se encuentra en la costa este de Córcega y ofrece alojamiento a 2 minutos a pie del centro de Solenzara. El puerto de Solenzara se encuentra a 550 metros. Las habitaciones de La Caravelle son sencillas, presentan una decoración de estilo mediterráneo o en tonos tierra y están equipadas con TV LCD, escritorio y baño privado con bañera o ducha. Cada mañana se sirve un desayuno continental y el restaurante ofrece cocina tradicional de Córcega. Las pizzas se hacen en... un horno de leña y también hay zona de barbacoa. El establecimiento dispone de terraza a la sombra y bar. Durante julio y agosto, se ofrece un programa de entretenimiento el restaurante. Hay un servicio de traslado gratuito en autobús al Massif de Bavella. Hay una playa a 4 minutos a pie del establecimiento y en las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito. Porto-Vecchio está a 39 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hôtel Restaurant La Caravelle biedt accommodatie op 2 minuten lopen van het centrum van Solenzara, aan de oostkust van Corsica. De haven van Solenzara bevindt zich op 550 meter van de accommodatie. De eenvoudige kamers van La Caravalle zijn in mediterrane stijl of met aardetinten ingericht en uitgerust met een lcd-tv, een bureau en een eigen badkamer met een bad of een douche. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd en het restaurant serveert traditionele Corsicaanse gerechten. De p...izza’s worden gebakken in een houtoven en er is ook een barbecue. Op zonnige dagen kunt u eten op het schaduwrijke terras of met een drankje van de bar ontspannen in de zon. In de maanden juli en augustus wordt er amusement verzorgd in het restaurant. Er is een gratis pendelbus naar het massief van Bavella. Er is een strand op 4 minuten lopen van de accommodatie en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt. Porto-Vecchio ligt op 39 km afstand.

Hostal Prim - Madrid | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tutti gli alloggi dell'Hostal Prim, la cui reception è aperta 24 ore su 24, sono dotati di TV LCD, riscaldamento centralizzato e bagno interno. In molte camere troverete anche un frigorifero, una cassaforte e un f...orno a microonde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hostal Prim is ideally located next to Madrid’s Plaza de Cibeles and just 100 metres from Recoletos Train Station. This good-value guest house offers air-conditioned rooms and free Wi-Fi in public areas. Each room at Hostal Prim features an LCD TV, central heating and an en suite bathroom. Many rooms also have a fridge, a safe and a microwave. The Prim also has a 24-hour reception. Hostal Prim is a 5-minute walk from Plaza de Colón and Plaza de Chueca. Within a 10-minute walk, you can find Puert...a del Sol and the Thyssen-Bornemisza, Reina Sofia and Prado Museums. Chueca, Colón and Banco de España Metro Stations are all within 500 metres of Hostal Prim. Direct trains to Madrid Barajas Airport stop at nearby Recoletos Station.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'Hostal Prim est idéalement situé près de la Plaza Cibeles à Madrid, à seulement 100 mètres de la gare de Recoletos. Cette maison d'hôtes propose des chambres climatisées à un bon rapport qualité-prix et une connexion Wi-Fi gratuite dans ses parties communes. Chaque chambre de l'Hostal Prim dispose d'une télévision à écran LCD, du chauffage central et d'une salle de bains privative. La plupart comprennent également un réfrigérateur, un coffre-fort et un four micro-ondes. Le Prim abrite une réce...ption ouverte 24h/24. L'Hostal Prim se trouve à 5 minutes à pied de la Plaza de Colón et de la Plaza de Chueca. En moins de 10 minutes de marche, vous rejoindrez la Puerta del Sol et les musées Thyssen-Bornemisza, Reina Sofia et Prado. Les stations de métro Chueca, Colón et Banco de España se trouvent à moins de 500 mètres de l'Hostal Prim. Des trains directs pour l'aéroport de Madrid Barajas s'arrêtent à la gare de Recoletos voisine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Hostal Prim erwartet Sie in idealer Lage direkt neben dem Madrider Platz Plaza de Cibeles und nur 100 m vom Bahnhof Recoletos entfernt. Diese preiswerte Pension bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Jedes Zimmer im Hostal Prim verfügt über einen LCD-TV, eine Zentralheizung und ein eigenes Bad. Viele Zimmer bieten zudem einen Kühlschrank, einen Safe und eine Mikrowelle. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Prim. Das Hostal Prim liegt eine...n 5-minütigen Spaziergang von den Plätzen Plaza de Colón und Plaza de Chueca entfernt. Innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs erreichen Sie die Puerta del Sol und Thyssen-Bornemisza sowie die Museen Reina Sofia und Prado. Von den U-Bahnhöfe Chueca, Colón und Banco de España trennen Sie im Hostal Prim 500 m. Direkte Züge zum Flughafen Madrid Barajas halten am nahegelegenen Bahnhof Recoletos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hostal Prim se encuentra junto a la plaza de Cibeles y a 100 metros de la estación de trenes de Recoletos de Madrid. Este establecimiento ofrece una buena relación calidad precio, habitaciones con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Las habitaciones del Hostal Prim disponen de TV LCD, calefacción central y baño. Muchas habitaciones tienen nevera, caja fuerte y microondas. En el Prim hay recepción abierta las 24 horas. A 5 minutos a pie del Hostal Prim se encuent...ran las plazas de Colón y Chueca. El establecimiento está a menos de 10 minutos a pie de la Puerta del Sol y de los museos de El Prado, Reina Sofía y Thyssen-Bornemisza. El Hostal Prim está a menos de 500 metros de las estaciones de metro de Chueca, Colón y Banco de España. Los trenes directos que van al aeropuerto de Madrid Barajas paran cerca de la estación de Recoletos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hostal Prim is ideaal gelegen naast het Madrileense Plaza de Cibeles en op slechts 100 meter van het treinstation Recoletos. Dit pension biedt goede prijs-kwaliteitsverhouding, kamers met airconditioning en gratis WiFi in openbare ruimtes. Alle kamers van het Hostal Prim zijn voorzien van een lcd-tv, centrale verwarming en een eigen badkamer. Veel kamers hebben ook een koelkast, een kluisje en een magnetron. Het Prim heeft ook een 24-uursreceptie. Hostal Prim ligt op 5 minuten lopen van het Plaz...a de Colón en de Plaza de Chueca. Binnen 10 minuten lopen vindt u de Puerta del Sol en het Thyssen-Bornemisza, Reina Sofia Museum en het Prado. De metrostations Chueca, Colón en Banco de España liggen allemaal binnen 500 meter van Hostal Prim. Rechtstreekse treinen naar de luchthaven Madrid Barajas stoppen bij het nabijgelegen station Recoletos.

Paraiso Orocay Lodge - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La colazione continentale viene servita gratuitamente tutti i giorni, mentre il servizio di ristorazione è disponibile tutto il gi.. .orno. Al Paraiso Orocay Lodge troverete una reception aperta 24 ore su 24, un giardino e una terrazza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Paraiso Orocay Lodge is located in Paraíso, Cartago offering a view of the Orosí valley and the volcanoes Turrialba and Irazu. Free WiFi throughout the property and free parking are offered. Each room here will provide you with a balcony, a patio and a seating area. You can enjoy mountain view and garden view from the room. Extras include an outdoor seating area. A daily continental breakfast is served at no extra cost and restaurant service is offered throughout the day. At Paraiso Orocay Lodge... you will find a 24-hour front desk, a garden and a terrace. Other facilities offered at the property include meeting facilities and a tour desk. The property offers free parking. The property can also provide information for beauty and spa treatments as well as medical treatments offered in the area. Juan Santamaría International Airport is a 1-hour drive away while Irazu Volcano is 45 minutes' away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Offrant une vue sur la vallée d'Orosí et les volcans Turrialba et Irazu, l'établissement Paraiso Orocay Lodge se situe à Paraíso, à Cartago. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking et d'une connexion Wi-Fi accessible dans l'ensemble de ses locaux. Toutes les chambres comprennent un balcon, une terrasse et un coin salon. Elles offrent une vue sur la montagne et le jardin. Vous disposerez également d'un coin salon extérieur. Le restaurant vous accueille tout au long de la journée. Un petit-déj...euner continental est servi gratuitement tous les matins. Cet établissement comporte une réception ouverte 24h/24, un jardin et une terrasse. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une salle de réunion et d'un bureau d'excursions. Cet établissement pourra vous fournir des informations sur les soins de beauté et de spa ainsi que sur les soins médicaux prodigués dans les environs. L'aéroport international Juan Santamaría est à une heure de route. Le volcan Irazu est à 45 minutes en voiture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die Paraiso Orocay Lodge befindet sich in Paraíso in der Provinz Cartago. Hier genießen Sie Aussicht auf das Orosí-Tal sowie die Vulkane Turrialba und Irazu. WLAN in allen Bereichen sowie die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer umfasst einen Balkon, eine Terrasse und einen Sitzbereich. In Ihrem Zimmer genießen Sie Berg- und Gartenblick. Im Freien lädt ein Sitzbereich zum Verweilen ein. Jeden Morgen wird ein kostenfreies kontinentales Frühstück serviert. Das Restaurant ist den ganzen T...ag über geöffnet. In der Paraiso Orocay Lodge stehen Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und eine Terrasse zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören Konferenzeinrichtungen und ein Tourenschalter. Die Unterkunft verfügt über kostenlose Parkplätze. Die Unterkunft bietet Ihnen auch Informationen zu Schönheits- und Wellnessanwendungen sowie medizinischen Anwendungen in der Umgebung. Der internationale Flughafen Juan Santamaría liegt eine 1-stündige Autofahrt entfernt. Den Vulkan Irazu erreichen Sie nach 45 Fahrminuten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Paraiso Orocay Lodge está ubicado en Paraíso, en Cartago, y ofrece vistas al valle de Orosí y a los volcanes de Turrialba e Irazú. Hay aparcamiento gratuito y conexión WiFi gratuita en todas las zonas. Las habitaciones tienen balcón, patio, zona de estar, vistas a la montaña y al jardín y zona de estar al aire libre. Todos los días se sirve un desayuno continental gratuito y hay servicio de restaurante durante todo el día. El Paraiso Orocay Lodge dispone de recepción 24 horas, jardín y terraz...a. El establecimiento goza de instalaciones para reuniones, mostrador de información turística y aparcamiento gratuito. También se proporciona información sobre tratamientos de belleza y spa, así como sobre los tratamientos médicos que se ofrecen en la zona. El establecimiento se encuentra a 1 hora en coche del aeropuerto internacional Juan Santamaría y a 45 minutos del volcán de Irazú.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Paraiso Orocay Lodge ligt in Paraíso, Cartago en biedt uitzicht op de Orosí-vallei en de vulkanen Turrialba en Irazu. De accommodatie biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid. Elke kamer is voorzien van een balkon, een patio en een zithoek. De kamers bieden uitzicht op de bergen en de tuin. Er is ook een zithoek in de buitenlucht. Er wordt dagelijks een gratis continentaal ontbijt geserveerd en er is de hele dag door een restaurantservice beschikbaar. Paraiso Orocay Lodge b...eschikt over een 24-uursreceptie, een tuin en een terras. Verder biedt de accommodatie vergaderfaciliteiten en een excursiebalie. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid. De accommodatie kan ook informatie geven over schoonheids- en spabehandelingen en medische behandelingen in de omgeving. De internationale luchthaven Juan Santamaría ligt op 1 uur rijden en de vulkaan Irazu ligt op 45 minuten afstand.

Sahil Pension - Kaleüça...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Durante il vostro soggi...orno potrete fare una passeggiata fino al castello, dal quale si gode la vista di un'intera necropoli licia parzialmente sommersa dal mare, oppure potrete rilassarvi al sole sulla spiaggia privata della struttura.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Right next to the seafront, Sahil is in Kalekoy, the lovely village that faces the island of Kekova. It offers air-conditioned rooms with large balconies overlooking the sea and ancient Lycian tombs. All rooms at Pension Sahil come with simple furnishings. They all feature a private bathroom with shower. A wardrobe is standard. Daily breakfast is served in buffet style. The hotel also has a restaurant that serves local dishes and seafood. You can go and climb up to the castle to watch the whole ...view of a Lycian necropolis, which is partially sunken underwater. The pension’s private beach area is at your service to sunbathe. Free Wi-Fi is available in the entire hotel. The best way to access Kalekoy is a 10-minute boat ride from the village Ucagizkoy. Kas town centre is 37 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bénéficiant d'un emplacement idéal à côté du front de mer, le Sahil se trouve à Kalekoy, un charmant village situé en face de l'île de Kekova. Il propose des chambres climatisées dotées d'un grand balcon donnant sur la mer ainsi que sur d'historiques tombeaux lyciens. Les chambres du Pension Sahil sont meublées avec simplicité. Elles possèdent une salle de bains privative pourvue d'une douche. Toutes comportent également une armoire. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. L'hôtel dispo...se également d'un restaurant servant des plats locaux et des fruits de mer. Vous pourrez monter jusqu’au château, depuis lequel vous aurez la possibilité d'admirer une vue dégagée sur l’ensemble d'une nécropole lycienne partiellement immergée. L'établissement met à votre disposition une étendue de plage privée sur laquelle vous serez invités à prendre le soleil. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble du bâtiment. Vous pourrez facilement rejoindre Kalekoy en empruntant un bateau depuis le village d'Ucagizkoy. Le trajet dure 10 minutes. Le centre-ville de Kas est à 37 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Direkt am Meer begrüßt Sie das Sahil in Kaleköy, dem schönen Ort gegenüber der Insel Kekova. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit großem Balkon mit Blick auf das Meer und die alten lykischen Gräber. Die Zimmer in der Pension Sahil bestechen durch ihre schlichte Einrichtung. Die Ausstattung umfasst jeweils ein eigenes Bad mit Dusche. Außerdem gehört zu jedem Zimmer ein Kleiderschrank. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Hotel beherbergt auch ein Restaurant, das Ihnen regionale... Spezialitäten und Fischgerichte serviert. Steigen Sie hinauf zur Burg und genießen Sie die Aussicht über die lykische Nekropole, die teilweise unter Wasser versunken liegt. Am Privatstrand der Pension können Sie ein Sonnenbad nehmen. Kostenfreies WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung. Nach Kaleköy gelangen Sie am besten innerhalb einer 10-minütigen Bootsfahrt vom Ort Üçagiz aus. Die Innenstadt von Kaş befindet sich 37 km entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Sahil está situada junto al mar, en Kalekoy, una localidad preciosa con vistas a la isla de Kekova. Ofrece habitaciones con aire acondicionado y un balcón amplio con vistas al mar y las antiguas tumbas de Licia. Las habitaciones de la Pension Sahil presentan un estilo sencillo. Todas ellas incluyen armario y baño privado con ducha. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé. El establecimiento también alberga un restaurante que prepara cocina local y platos de marisco. Los huéspedes podrán s...ubir al castillo y disfrutar de las vistas a la necrópolis de Licia, parcialmente hundida bajo el agua. Además, la pensión cuenta con una zona de playa privada, ideal para tomar el sol. La conexión Wi-Fi es gratuita en todas las instalaciones. Para acceder a Kalekoy, la mejor manera es coger un barco en la localidad de Ucagizkoy. El trayecto dura 10 minutos. El centro de la ciudad de Kas se encuentra a 37 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Sahil Pension ligt aan het strand in Kalekoy, een mooi dorp met uitzicht op het eiland Kekova. Het biedt kamers met airconditioning en een groot balkon met uitzicht op de zee en de oude Lycische graven. Alle kamers van Pension Sahil hebben een eenvoudige inrichting. Ze beschikken over een eigen badkamer met een douche. Verder heeft elke kamer een kledingkast. U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet. Het Sahil heeft ook een restaurant waar lokale gerechten en zeevruchten op de menukaar...t staan. Bij het kasteel op de heuvel heeft u een goed uitzicht op een half verzonken, Lycische necropolis. Het pension heeft een privéstrand waar u van de zon kunt genieten. Er is gratis WiFi beschikbaar in de gehele accommodatie. Kalekoy is met de boot gemakkelijk bereikbaar in 10 minuten vanaf het dorp Ucagizkoy. De stad Kas bevindt zich op 37 km afstand.

Grand View Rhea - Míthy...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le scale conducono al 1° piano, dove troverete una cucina in stile rustico e una zona gi.. .orno con divano e TV 3D. A soli 100 m di distanza troverete negozi e taverne che servono pesce fresco e ouzo locale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Just 300 metres from Molyvos castle, the stone-built Grand View Rhea is 200 metres from the beach and features traditional decoration. This fully equipped house offers free Wi-Fi and furnished balcony and terrace overlooking the Aegean Sea. The ground floor at the Grand View Rhea features a modern bathroom and a spacious bedroom with wrought iron bed and COCO-MAT mattress. Stairs lead to the 1st floor with the rustic-style kitchen and living area with sofa and 3D TV. Shops and taverns serving fr...esh fish and local ouzo are just 100 metres away. Mytilene, the capital and port of Lesvos is at a distance of 65 km. Eftalou Beach lies 2.5 km away. Staff can arrange car rental and free private parking is possible on site.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Affichant une décoration traditionnelle, le Grand View Rhea est un établissement en pierre situé à seulement 300 mètres du château de Méthymne et à 200 mètres d'une plage. Cette maison entièrement équipée dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d'un balcon et d'une terrasse meublés donnant sur la mer Égée. Au rez-de-chaussée, le logement comprend une salle de bains moderne ainsi qu'une chambre spacieuse avec un lit en fer forgé et un matelas Coco-Mat. Accessible par un escalier, le prem...ier étage est doté d'une cuisine de style rustique et d'une pièce à vivre avec un canapé et une télévision à écran 3D. Des boutiques et des tavernes servant du poisson frais ainsi que de l'ouzo local vous attendent à seulement 100 mètres. Mytilène, la capitale et le port de Lesbos, est à 65 km du Grand View Rhea. La plage d'Eftalou se trouve à 2,5 km. Le personnel de l'établissement propose un service de location de voitures. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das aus Stein gebaute Grand View Rhea begrüßt Sie nur 300 m von der Burg von Molivos und 200 m vom Strand entfernt und bietet traditionelle Dekoration. Das voll ausgestattete Haus bietet kostenfreies WLAN und einen möblierten Balkon und Terrasse mit Blick auf die Ägäis. Das Erdgeschoss des Grand View Rhea verfügt über ein modernes Bad und ein geräumiges Schlafzimmer mit einem schmiedeeisernen Bett und einer COCO-MAT-Matratze. Eine Treppe führt in den 1. Stock, wo Sie eine Küche im Landhausstil u...nd ein Wohnbereich mit einem Sofa und einem 3D-TV erwarten. Geschäfte und Tavernen mit frischem Fisch und regionalem Ouzo befinden sich nur 100 m entfernt. Mytilini, die Hauptstadt und der Hafen von Lesbos, erreichen Sie nach 65 km. Zum Strand Eftalou gelangen Sie nach 2,5 km. Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Grand View Rhea es una construcción de piedra y decoración tradicional, situada a tan solo 300 metros del castillo de Molyvos y a 200 metros de la playa. La casa está totalmente equipada con conexión WiFi gratuita, balcón amueblado y terraza con vistas al mar Egeo. El Grand View Rhea tiene un baño moderno y un amplio dormitorio con cama de hierro forjado y colchón COCO-MAT en la planta baja. Por las escaleras se sube a la 1ª planta, que dispone de una cocina de estilo rústico y de una zona de... estar con sofá y TV en 3D. Las tiendas y tabernas de pescado fresco y ouzo local están a solo 100 metros de distancia. Mitilene, la capital y puerto de Lesbos, está a 65 km. La playa de Eftalou se encuentra a 2,5 km. Se proporciona servicio de alquiler de coches y aparcamiento privado gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het stenen Grand View Rhea ligt op slechts 300 m van het kasteel Molyvos en op 200 m van het strand. Het heeft een traditionele inrichting. Dit volledig ingerichte huis biedt gratis WiFi en een gemeubileerd balkon en terras met uitzicht op de Egeïsche Zee. De begane grond van het Grand View Rhea beschikt over een moderne badkamer en een ruime slaapkamer met een smeedijzeren bed en een COCO-MAT matras. De trap leidt naar de 1e verdieping met een rustieke keuken en een woonruimte met een bank en e...en 3D-tv. Op slechts 100 m afstand vindt u winkels en tavernes waar verse vis en lokale ouzo worden geserveerd. Mytilene, de hoofdstad en de haven van Lesbos, ligt op een afstand van 65 km. Het strand van Eftalou ligt op 2,5 km afstand. Het personeel kan een huurauto voor u regelen en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.

Pousada Ahavanoah - Mon...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tutte dispongono di vasca idromassaggio, tavolo da pranzo per 2 persone, minibar e lettore DVD. Alcune sistemazioni vantano un soggi...orno, un soppalco e una finestra a golfo con vista sul giardino. Ogni mattina potrete gustare la colazione a buffet o ordinare un menù alla carta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Surrounded by a wide garden, in Monte Verde’s valley, Pousada Ahavanoah offers a stylish pool, sauna and a fitness centre. All rooms feature a hot tub and flat-screen TV. Wi-Fi and parking are free. The heated rooms boast a tastefully rustic décor with timber furniture and a fireplace. All feature a hot tub and dining table for 2 people, a minibar and DVD player. Some rooms offer a living room, mezzanine and garden views from the bay window. Every morning, guests can enjoy the buffet breakfast, ...or order from an à la carte menu. The Pousada Ahavanoah hotel also offers a fine selection of wines. The cosy living room with a fireplace sets a warm atmosphere, and features an array of table games. The front desk is available 24 hours a day. This hotel is 1.7 km from a vibrant area of bars and restaurants. Monte Verde Airport is 3 km from the hotel, and the Cachoeira dos Pretos waterfall is 32 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Entouré de vastes jardins, dans la vallée de Monte Verde, le Pousada Ahavanoah possède une élégante piscine, un sauna et une salle de sport. Il propose des hébergements dotés d'un bain à remous et d'une télévision à écran plat. La connexion Wi-Fi et le stationnement sont disponibles gratuitement sur place. Joliment décorées dans un style rustique, les chambres chauffées sont pourvues d'une cheminée et d'un mobilier en bois. Elles comportent un bain à remous, un minibar, un lecteur DVD et une tab...le à manger pour 2 personnes. Certaines disposent également d'un salon, d'une mezzanine et d'une baie vitrée offrant une vue sur le jardin. Tous les matins, vous pourrez prendre un petit-déjeuner buffet ou profiter d'un menu à la carte. L'établissement propose par ailleurs une sélection de vins raffinés. Le salon confortable à l'atmosphère chaleureuse comprend une cheminée et des jeux de table. D'autre part, la réception est ouverte 24h/24. Le Pousada Ahavanoah se trouve à 1,7 km d'un quartier animé qui regorge de bars et de restaurants. Enfin, vous serez à 3 km de l'aéroport de Monte Verde, tandis que la cascade de Cachoeira dos Pretos est accessible à 32 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Pousada Ahavanoah liegt inmitten eines großen Gartens im Tal des Monte Verde und bietet einen stilvollen Pool, eine Sauna und ein Fitnesscenter. Alle Zimmer verfügen über einen Whirlpool und einen Flachbild-TV. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die beheizten Zimmer verfügen über eine geschmackvolle Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und einem Kamin. Alle verfügen über einen Whirlpool und einen Esstisch für 2 Personen, eine Minibar und einen DVD-Player. Einige Zimmer biet...en ein Wohnzimmer, ein Zwischengeschoss und ein Erkerfenster mit Gartenblick. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder bestellen ein À-la-carte-Menü. Das Hotel Pousada Ahavanoah bietet auch eine erlesene Auswahl an Weinen. Das gemütliche Wohnzimmer mit Kamin strahlt eine warme Atmosphäre aus und bietet eine Reihe von Tischspielen. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Das Hotel liegt 1,7 km von einer lebhaften Gegend mit Bars und Restaurants entfernt. Der Flughafen Monte Verde liegt 3 km vom Hotel entfernt und den Wasserfall Cachoeira dos Pretos erreichen Sie nach 32 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El hotel Ahavanoah Pousada está en el valle de Monte Verde, rodeado por un amplio jardín, y ofrece una piscina elegante, una sauna y un gimnasio. Todas las habitaciones disponen de bañera de hidromasaje y TV de pantalla plana. Hay conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. Las habitaciones están climatizadas y presentan una decoración elegante con muebles rústicos de madera. Todas cuentan con chimenea, bañera de hidromasaje, mesa de comedor para 2 personas, minibar y reproductor de DVD. Algunas di...sponen de una sala de estar, un altillo y un ventanal con vistas al jardín. El establecimiento sirve un desayuno bufé diario y un menú a la carta. El hotel Pousada Ahavanoah también ofrece una exquisita selección de vinos. La sala de estar con chimenea es acogedora y cuenta con una gran variedad de juegos de mesa. La recepción está abierta las 24 horas. Este hotel se encuentra a 1,7 km de una animada zona de bares y restaurantes. El aeropuerto de Monte Verde está a 3 km del hotel, mientras que las cascadas Cachoeira dos Pretos se encuentran a 32 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pousada Ahavanoah wordt omgeven door een grote tuin, in de vallei van Monte Verde, en biedt een stijlvol zwembad, een sauna en een fitnesscentrum. Alle kamers beschikken over een hot tub en een flatscreen-tv. WiFi en parkeergelegenheid zijn gratis. De verwarmde kamers hebben een smaakvolle rustieke inrichting met houten meubels en een open haard. Alle kamers beschikken over een hot tub, een eettafel voor 2 personen, een minibar en een dvd-speler. Sommige kamers hebben een woonkamer, een tussenve...rdieping en uitzicht op de tuin vanuit de erker. Elke ochtend kunt u genieten van het ontbijtbuffet of een à-la-cartemenu bestellen. Het Pousada Ahavanoah hotel biedt ook een uitstekende selectie wijnen. De gezellige woonkamer met open haard biedt een warme sfeer en beschikt over een scala aan tafelspelen. De receptie is 24 uur per dag geopend. Dit hotel ligt op 1,7 km van een levendige buurt met bars en restaurants. De luchthaven Monte Verde ligt op 3 km van het hotel en de waterval Cachoeira dos Pretos ligt op 32 km afstand.

orno – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch