gtai – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.bd-govtjob.com
  Pomoc dla wyszukiwania ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
W wyniku będą tylko wiersze z dokładnie takim wyrazem, który jest w cudzysłowie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bystrice.cz as primary domain
I result there will be only lines with the expression as it is apostrophed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bystrice.cz as primary domain
Ergebnis werden nur die Zeilen mit genau so einem Ausdruck sein, der zwischen Apostrophen ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bystrice.cz as primary domain
Ve výsledku budou pouze řádky s přesně takovýmto výrazem, který je mezi uvozovkami.
  Obywatel - Oficiální st...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmina powstała w drugiej połowie XIV wieku jako książęca wieś. Pierwsza informacja o gminie pochodzi z 4 maja r.1423. Determinantą rozwoju gminy w pierwszych stuleciach istnienia było rolnictwo i pasterstwo, później później powstanie Huty Trzynieckiej.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bystrice.cz as primary domain
Die Gemeinde entstand in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts als Fürstendorf. Die erste historische Nachricht über sie entstand erst am 4. Mai 1423. Ihre Entwicklung wurde mit Landwitschaftsproduktion und Weidewirtschaft, später mit Třinecer Eisenwerke beeinflusst. Bystřice ist ein Vorgebirgsdorf, ein Teil der Bebauung ist nach dem Abhang der engen Täle aufgelöst. Die Wohngebäude stammen aus 19. und 20. Jahrhundert. Die ursprünglichen Holzgebäude in Paseky wurden in den letzten Jahren in Erholungshütten verändert.