Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 21 Résultats www.fimcevrepsol.com

Tecnologia – Geothermie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3 – Pali di fondazione con scambiatore di calore integrato
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	3 – Pieux de fondation équipés d’un échangeur de chaleur

Tecnologia – Geothermie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dalle sonde ai pali energetici
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	Des sondes aux pieux énergétiques

Distinta delle ditte – ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sonde geotermiche, Campi di sonde geotermiche, Pali energetici, Geostrutture, Stoccaggio di calore/freddo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	Sondes géothermiques, Champs de sondes géothermiques, Pieux énergétiques, Géostructures, Stockage de chaleur / de froid

Distinta delle ditte – ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sonde geotermiche, Campi di sonde geotermiche, Sonde geotermiche profonde, Pali energetici, Geostrutture, L’uso delle acque sotterranee, Impiego di acquiferi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	Sondes géothermiques, Champs de sondes géothermiques, Sondes géothermiques profondes, Pieux énergétiques, Géostructures, Utilisation des eaux souterraines, Exploitation d’un aquifère

Distinta delle ditte – ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sonde geotermiche, Campi di sonde geotermiche, Sonde geotermiche profonde, Pali energetici, Geostrutture, L’uso delle acque sotterranee, Impiego del calore del tunnel, Stoccaggio di calore/freddo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	Sondes géothermiques, Champs de sondes géothermiques, Sondes géothermiques profondes, Pieux énergétiques, Géostructures, Utilisation des eaux souterraines , Utilisation de la chaleur du tunnel, Stockage de chaleur / de froid

Distinta delle ditte – ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sonde geotermiche, Campi di sonde geotermiche, Sonde geotermiche profonde, Pali energetici, Geostrutture, L’uso delle acque sotterranee, Impiego del calore del tunnel, Impiego di acquiferi, Geotermia profonda(EGS)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	Sondes géothermiques, Champs de sondes géothermiques, Sondes géothermiques profondes, Pieux énergétiques, Géostructures, Utilisation des eaux souterraines, Utilisation de la chaleur du tunnel, Exploitation d’un aquifère, Géothermie profonde(EGS)

Tecnologia – Geothermie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I pali, le pareti di seminterrati e le solette in calcestruzzo assicurano la capacità portante di edifici di grandi dimensioni e la stabilità del sottosuolo. Se degli scambiatori di calore vengono integrati in questi pali, pareti o solette, si parla di geostrutture energetiche, che permettono di riscaldare gli edifici in inverno e di raffrescarli in estate.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	Les pieux, parois et dalles en béton assurent la capacité portante nécessaire aux grands bâtiments ainsi que la stabilité du sous-sol. Si des échangeurs de chaleur sont intégrés dans ces pieux, parois et dalles, on parle alors de géostructures énergétiques qui peuvent approvisionner le bâtiment en chaleur en hiver et en froid en été.

Tecnologia – Geothermie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In questo caso, i pali, le pareti e le solette in calcestruzzo a contatto con il sottosuolo vengono muniti di tubi di plastica nei quali circola un fluido termo-vettore che permette lo scambio di calore o freddo con il sottosuolo.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire

La conductivité thermique et la capacité de stockage thermique font du béton un matériau idéal pour capter la chaleur. Les ouvrages en béton servant de fondation ou de soutènement à des bâtiments de toutes tailles peuvent être équipés d’échangeurs de chaleur. Les pieux, parois et dalles en béton en contact avec le sous-sol sont équipés de tubes dans lesquels circule un fluide caloporteur qui permet l’échange de chaleur avec le sous-sol. Ces tubes sont reliés en réseau et raccordés à des pompes à chaleur. La puissance calorifique installée varie de quelques kilowatts (kW) à environ 1’000 kW.

Tecnologia – Geothermie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I pali, le pareti di seminterrati e le solette in calcestruzzo assicurano la capacità portante di edifici di grandi dimensioni e la stabilità del sottosuolo. Se degli scambiatori di calore vengono integrati in questi pali, pareti o solette, si parla di geostrutture energetiche, che permettono di riscaldare gli edifici in inverno e di raffrescarli in estate.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geothermie-schweiz.ch comme domaine prioritaire	Les pieux, parois et dalles en béton assurent la capacité portante nécessaire aux grands bâtiments ainsi que la stabilité du sous-sol. Si des échangeurs de chaleur sont intégrés dans ces pieux, parois et dalles, on parle alors de géostructures énergétiques qui peuvent approvisionner le bâtiment en chaleur en hiver et en froid en été.

pali – Traduction – Dictionnaire Keybot