pan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 172 Results  www.capritime.com
  Ryan Cochrane — Swimmin...  
3x Pan Pacific Championships Gold
3 médailles d’or aux Championnats panpacifiques
  About Toronto Pan Am Sp...  
Toronto Pan Am Sports Centre is located on the beautiful grounds of the University of Toronto Scarborough Campus. The facility is home to the Canadian Sport Institute – Ontario (CSI-O), fitness centres, a field house, competition pools and a training pool.
Le Centre sportif panaméricain de Toronto est situé sur le terrain du campus de Scarborough de l’université de Toronto. Les installations abritent l’Institut canadien du sport – Ontario (CSI-O), des centres de conditionnement physique, un terrain couvert et des bassins de compétition et d’entrainement.
  Pair of Olympians retir...  
She also hopped onto the podium at the 2015 Pan American Games where she claimed the silver medal behind Hilary Caldwell in the thrilling 200-m backstroke where the Canadians celebrated a one-two finish.
La nageuse de 26 ans a atteint les demi-finales du 100 m et 200 m dos aux Jeux olympiques d’été 2016. Elle a aussi grimpé sur le podium aux Jeux panaméricains 2015 où elle a remporté l’argent derrière Hilary Caldwell dans un excitant 200 m dos. Elle a également nagé les préliminaires des relais 4×100 m libre et 4×100 m QN qui ont remporté l’or et l’argent. Bouchard a par la suite pris le 6e rang du 200 m dos aux Championnats du monde FINA.
  Ryan Cochrane — Swimmin...  
“Representing Canada at the Pan Am Games as well as the world championships was incredible and I’m thankful to have had the opportunity to stand on the podium multiple times,” Cochrane said. “We went right back to work after Randy passed away because that’s what he’d want us to do. I think we did everything possible to be the best athletes we could be in the water. We really pushed ourselves but that being said the emotional toll at the end of the year was tough.”
« Représenter le Canada aux Jeux panaméricains et aux Championnats du monde était incroyable, et je suis reconnaissant d’avoir eu la chance de monter sur le podium à plusieurs reprises, » a dit Cochrane. Nous sommes retournés au travail après que Randy soit décédé parce que c’est ce qu’il aurait voulu. Je crois que nous avons fait tout ce que nous pouvions pour être les meilleurs athlètes possible dans l’eau. Nous nous sommes vraiment poussés, mais le stress émotionnel à la fin de l’année fut tout de même très difficile à gérer.
  Canada’s Gabe Mastromat...  
SUVA, Fiji – Gabe Mastromatteo of Kenora, Ont., capped a triple medal Canadian performance Friday with gold in the men’s 100-m breaststroke at the Junior Pan Pacific swimming championships.
SUVA, Fidji – Gabe Mastromatteo de Kenora, Ont. a conclu une récolte de trois médailles canadiennes ce vendredi avec l’or au 100 m brasse aux Championnats pan-pacifiques juniors.
  Greg Streppel — Swimmin...  
In 1993 and again in 1995 he was the Pan-Pacific marathon champion, winning the former in Rome, and the latter at Lake Lanier, Georgia. “Tough as nails,” was how one coach described him.
En 1993 et de nouveau en 1995, il a été champion pan-pacifique de marathon, gagnant le premier à Rome et le dernier à Lake Lanier, en Georgie. «Dur comme des ongles», l’a un jour décrit un entraîneur.
  Open water swimmers nam...  
“I’m pleased the selection for the Pan Pacs went very smoothly down here in the Cayman Islands,” said Swimming Canada Distance/Open Water Coach Mark Perry. “The hard work now starts for those selected to make sure that they are in tiptop shape in Japan this summer.”
« Je suis satisfait de la sélection pour les pan-pacs, tout s’est bien déroulé aux îles Caïmans, » a dit l’entraineur de distance et d’eau libre Mark Perry. « Le travail commence maintenant pour les nageurs sélectionnés afin de s’assurer qu’ils seront en pleine forme au Japon cet été. »
  Veteran coach to bring ...  
A former national team water polo player, Berube’s international coaching assignments also include the Sydney 2000 Olympic Games and Eindhoven 2010 IPC World Swimming Championships, and he served as head coach at the Guadalajara 2011 Pan American Games.
Bérubé fut l’entraineur du Club de natation Gatineau de 2009 à 2015. Il possède plus de 30 ans d’expérience en tant qu’entraineur au Canada. Il a commencé sa carrière au Club aquatique Grande-Rivière et a par la suite été entraineur au Markham Aquatic Club puis au Rouge et Or de l’université Laval. Il a agi comme entraineur aux Jeux olympiques de Sydney en 2000 et aux Championnats du monde de natation IPC en 2010. Il fut entraineur-chef aux Jeux panaméricains de Guadalajara en 2011. Bérubé est un ancien membre de l’équipe nationale de water-polo.
  Open water swimmers nam...  
The four athletes are the first named to Team Canada for the Pan Pacific Championships, which take place Aug. 9-14 in Tokyo. The rest of the team will be selected at the Canadian Swimming Trials in Edmonton July 18-22.
Les quatre athlètes sont les premiers membres de l’équipe canadienne des Championnats pan-pacifiques qui auront lieu à Tokyo du 9 au 14 août. Le reste de l’équipe sera sélectionné lors des Essais canadiens de natation du 18 au 22 juillet à Edmonton.
  Masse adds Swimmer of t...  
Most importantly, she won when it counted, taking her signature 100-m backstroke over top competitors from Australia, Japan and the USA, and earning the honour of female swimmer of the championships at Pan Pacs.
Par-dessus tout, elle a triomphé aux moments opportuns. Elle a devancé des rivales redoutables venues de l’Australie, du Japon et des États-Unis en remportant son épreuve de prédilection et le titre de nageuse féminine des Championnats pan-pacifiques.
  Canadian swimmers open ...  
SUVA, Fiji – Canada won the silver medal in the 4X100-m mixed medley relay and Madison Broad of Chatham, Ont., added a bronze in the 100-m backstroke on Thursday at the Junior Pan Pacific swimming championships.
SUVA, Fidji – Le Canada a remporté la médaille d’argent au relais 4×100 m QN mixte et Madison Broad de Chatham, Ont., a décroché le bronze au 100 m dos ce jeudi aux Championnats pan-pacifiques juniors.
  Pair of Olympians retir...  
The 23-year-old from Winnipeg built a solid international resume throughout her career. She made her first national team in 2011, and jumped onto the gold-medal step of the podium twice at the Toronto 2015 Pan American Games.
La nageuse de 23 ans originaire de Winnipeg s’est construit une solide carrière internationale. Elle a fait sa première équipe nationale en 2011. Elle a grimpé deux fois sur la plus haute marche du podium aux Jeux panaméricains de Toronto en 2015. Elle a établi le record des Jeux panaméricains et le record canadien pour remporter le 100 m libre. Elle fut la dernière relayeuse du 4×100 m libre qui a remporté l’or et établi le record des Jeux panam et canadien.  Elle a aussi nagé le libre du relais 4×100 m QN qui a empoché l’argent. Au cours du même été, elle a abaissé le record canadien du 50 m libre et terminé en 5e place de l’épreuve aux Championnats du monde FINA. Mais elle dit que ce n’est pas à propos des médailles, qu’elles gardent bien rangées.
  Pair of Olympians retir...  
The 23-year-old from Winnipeg built a solid international resume throughout her career. She made her first national team in 2011, and jumped onto the gold-medal step of the podium twice at the Toronto 2015 Pan American Games.
La nageuse de 23 ans originaire de Winnipeg s’est construit une solide carrière internationale. Elle a fait sa première équipe nationale en 2011. Elle a grimpé deux fois sur la plus haute marche du podium aux Jeux panaméricains de Toronto en 2015. Elle a établi le record des Jeux panaméricains et le record canadien pour remporter le 100 m libre. Elle fut la dernière relayeuse du 4×100 m libre qui a remporté l’or et établi le record des Jeux panam et canadien.  Elle a aussi nagé le libre du relais 4×100 m QN qui a empoché l’argent. Au cours du même été, elle a abaissé le record canadien du 50 m libre et terminé en 5e place de l’épreuve aux Championnats du monde FINA. Mais elle dit que ce n’est pas à propos des médailles, qu’elles gardent bien rangées.
  Pair of Olympians retir...  
The 23-year-old from Winnipeg built a solid international resume throughout her career. She made her first national team in 2011, and jumped onto the gold-medal step of the podium twice at the Toronto 2015 Pan American Games.
La nageuse de 23 ans originaire de Winnipeg s’est construit une solide carrière internationale. Elle a fait sa première équipe nationale en 2011. Elle a grimpé deux fois sur la plus haute marche du podium aux Jeux panaméricains de Toronto en 2015. Elle a établi le record des Jeux panaméricains et le record canadien pour remporter le 100 m libre. Elle fut la dernière relayeuse du 4×100 m libre qui a remporté l’or et établi le record des Jeux panam et canadien.  Elle a aussi nagé le libre du relais 4×100 m QN qui a empoché l’argent. Au cours du même été, elle a abaissé le record canadien du 50 m libre et terminé en 5e place de l’épreuve aux Championnats du monde FINA. Mais elle dit que ce n’est pas à propos des médailles, qu’elles gardent bien rangées.
  News & Articles — Swimm...  
All categories 2015 Age Group Championships 2015 FINA 2015 FINA World Juniors 2015 FISU 2015 IPC Worlds 2015 Pan Am Games 2015 Parapan Am Games 2016 CIS Champs 2016 Olympic Games 2016 Paralympic Games 2016 Windsor FINA World Swimming Championships (25m) 2017 Canada Summer Games 2017 FINA World Championships 2017 RBC Canadian Junior Championships 2017 U SPORTS Swimming Championships 2017 World Para Swimming World Series 2018 canadian juniors Championshpi 2018 Commonwealth Games 2018 Junior Pan Pacific Championships 2018 Pan Pacific Para-Swimming Championships 2018 Pan Pacific Swimming Championships 2018 RBC Canadian Junior Championships 2018 Youth Olympic Games 6th FINA World Junior Swimming Championships Features FISU Summer Universiade 2017 Fit Fix Healthy Living Historical Moments News Olympic and Para-swimming Trials Para-swimming Swimming Women in Sport
Toutes les catégories 2015 FISU 2016 Championnats du monde de natation (25m) de la FINA 2017 World Para Swimming World Series 2018 Jeux du Commonwealth Articles de fond Championnats canadiens groupes d’âge 2015 Championnats canadiens juniors RBC Championnats de natation de U SPORTS 2017 Championnats du monde juniors de la FINA 2017 Championnats du monde juniors de natation de la FINA 2015 Championnats FINA 2015 Championnats FINA 2017 Championnats IPC 2015 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques juniors 2018 Championnats panpacifiques de para-natation 2018 Essais olympiques et paranatation Jeux olympiques 2016 Jeux Pan Am 2015 Jeux Parapan Am 2015 Jeux Universiades 2017 La vie saine Les femmes dans le sport Moments Historiques Natation Nouvelles Paranatation
  News & Articles — Swimm...  
All categories 2015 Age Group Championships 2015 FINA 2015 FINA World Juniors 2015 FISU 2015 IPC Worlds 2015 Pan Am Games 2015 Parapan Am Games 2016 CIS Champs 2016 Olympic Games 2016 Paralympic Games 2016 Windsor FINA World Swimming Championships (25m) 2017 Canada Summer Games 2017 FINA World Championships 2017 RBC Canadian Junior Championships 2017 U SPORTS Swimming Championships 2017 World Para Swimming World Series 2018 canadian juniors Championshpi 2018 Commonwealth Games 2018 Junior Pan Pacific Championships 2018 Pan Pacific Para-Swimming Championships 2018 Pan Pacific Swimming Championships 2018 RBC Canadian Junior Championships 2018 Youth Olympic Games 6th FINA World Junior Swimming Championships Features FISU Summer Universiade 2017 Fit Fix Healthy Living Historical Moments News Olympic and Para-swimming Trials Para-swimming Swimming Women in Sport
Toutes les catégories 2015 FISU 2016 Championnats du monde de natation (25m) de la FINA 2017 World Para Swimming World Series 2018 Jeux du Commonwealth Articles de fond Championnats canadiens groupes d’âge 2015 Championnats canadiens juniors RBC Championnats de natation de U SPORTS 2017 Championnats du monde juniors de la FINA 2017 Championnats du monde juniors de natation de la FINA 2015 Championnats FINA 2015 Championnats FINA 2017 Championnats IPC 2015 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques juniors 2018 Championnats panpacifiques de para-natation 2018 Essais olympiques et paranatation Jeux olympiques 2016 Jeux Pan Am 2015 Jeux Parapan Am 2015 Jeux Universiades 2017 La vie saine Les femmes dans le sport Moments Historiques Natation Nouvelles Paranatation
  News & Articles — Swimm...  
All categories 2015 Age Group Championships 2015 FINA 2015 FINA World Juniors 2015 FISU 2015 IPC Worlds 2015 Pan Am Games 2015 Parapan Am Games 2016 CIS Champs 2016 Olympic Games 2016 Paralympic Games 2016 Windsor FINA World Swimming Championships (25m) 2017 Canada Summer Games 2017 FINA World Championships 2017 RBC Canadian Junior Championships 2017 U SPORTS Swimming Championships 2017 World Para Swimming World Series 2018 canadian juniors Championshpi 2018 Commonwealth Games 2018 Junior Pan Pacific Championships 2018 Pan Pacific Para-Swimming Championships 2018 Pan Pacific Swimming Championships 2018 RBC Canadian Junior Championships 2018 Youth Olympic Games 6th FINA World Junior Swimming Championships Features FISU Summer Universiade 2017 Fit Fix Healthy Living Historical Moments News Olympic and Para-swimming Trials Para-swimming Swimming Women in Sport
Toutes les catégories 2015 FISU 2016 Championnats du monde de natation (25m) de la FINA 2017 World Para Swimming World Series 2018 Jeux du Commonwealth Articles de fond Championnats canadiens groupes d’âge 2015 Championnats canadiens juniors RBC Championnats de natation de U SPORTS 2017 Championnats du monde juniors de la FINA 2017 Championnats du monde juniors de natation de la FINA 2015 Championnats FINA 2015 Championnats FINA 2017 Championnats IPC 2015 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques juniors 2018 Championnats panpacifiques de para-natation 2018 Essais olympiques et paranatation Jeux olympiques 2016 Jeux Pan Am 2015 Jeux Parapan Am 2015 Jeux Universiades 2017 La vie saine Les femmes dans le sport Moments Historiques Natation Nouvelles Paranatation
  Freestyle victory bring...  
The Pan Pacs will be Fournier’s first appearance on a senior Canadian national team. She did represent Canada at the 2017 Universiade in Taipei, where she was part of the gold medal 4×100-m freestyle relay team.
Les pan-pacs seront la première présence de Fournir sur l’équipe nationale sénior canadienne. Elle a représenté le Canada aux Universiades de Taipei 2019, où elle a contribué à la médaille d’or du Canada au 4×100 m libre.
  News & Articles — Swimm...  
All categories 2015 Age Group Championships 2015 FINA 2015 FINA World Juniors 2015 FISU 2015 IPC Worlds 2015 Pan Am Games 2015 Parapan Am Games 2016 CIS Champs 2016 Olympic Games 2016 Paralympic Games 2016 Windsor FINA World Swimming Championships (25m) 2017 Canada Summer Games 2017 FINA World Championships 2017 RBC Canadian Junior Championships 2017 U SPORTS Swimming Championships 2017 World Para Swimming World Series 2018 canadian juniors Championshpi 2018 Commonwealth Games 2018 Junior Pan Pacific Championships 2018 Pan Pacific Para-Swimming Championships 2018 Pan Pacific Swimming Championships 2018 RBC Canadian Junior Championships 2018 Youth Olympic Games 6th FINA World Junior Swimming Championships Features FISU Summer Universiade 2017 Fit Fix Healthy Living Historical Moments News Olympic and Para-swimming Trials Para-swimming Swimming Women in Sport
Toutes les catégories 2015 FISU 2016 Championnats du monde de natation (25m) de la FINA 2017 World Para Swimming World Series 2018 Jeux du Commonwealth Articles de fond Championnats canadiens groupes d’âge 2015 Championnats canadiens juniors RBC Championnats de natation de U SPORTS 2017 Championnats du monde juniors de la FINA 2017 Championnats du monde juniors de natation de la FINA 2015 Championnats FINA 2015 Championnats FINA 2017 Championnats IPC 2015 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques 2018 Championnats pan-pacifiques juniors 2018 Championnats panpacifiques de para-natation 2018 Essais olympiques et paranatation Jeux olympiques 2016 Jeux Pan Am 2015 Jeux Parapan Am 2015 Jeux Universiades 2017 La vie saine Les femmes dans le sport Moments Historiques Natation Nouvelles Paranatation
  Freestyle victory bring...  
Kennedy Goss, who swims for the Granite Gators, finished second in 2:10.14, a time that will put her in consideration for selection for the Pan Pac team.
Kennedy Goss, qui représente les Granites Gators, a pris le 2e rang en 2:10,14, ce temps la met en bonne position pour obtenir sa place sur l’équipe.
  Canada’s Kate Sanderson...  
Sanderson, a member of Canada’s Pan Pacific Championships team last month, clocked 1:59:11.9.
Sanderson, membre de l’équipe canadienne des Championnats pan-pacifiques le mois dernier, a complété la course en 1:59:11,9.
  Ryan Cochrane — Swimmin...  
2x Pan American Games Gold
2 médailles d’or aux Jeux panaméricains
  About Toronto Pan Am Sp...  
TORONTO PAN AM SPORTS CENTRE BENEFITS
Avantages du Centre sportif panaméricain de Toronto
  About Toronto Pan Am Sp...  
About Toronto Pan Am Sports Centre
À propos du Centre sportif panaméricain de Toronto
  Open water swimmers nam...  
Open water swimmers named to Pan Pacs team
Des nageurs d’eau libre nommés sur l’équipe des pan-pacifiques
  Top junior swimmers rac...  
The four-day meet runs through Sunday. Performances at these championships will stand as qualifying times for selection to the National Development Team for the 2018 Junior Pan Pacific Championships and Youth Olympic Games.
La compétition de quatre jours se conclura dimanche. Les performances réalisées à ces Championnats serviront de qualification pour l’équipe nationale de développement pour les Championnats pan pacifiques juniors 2018 et les Jeux olympiques de la Jeunesse.
  Para-swimmer of the Yea...  
Competing at the Pan Pacific Para Swimming Championships in Cairns, Australia, Turbide won two gold medals, a bronze and a silver. That performance is one reason why the 21-year-old Quebec City native has been named Swimming Canada’s Male Para-swimmer of the Year for 2018.
Turbide, qui est entraîné par Marc-André Pelletier au Club de natation Région de Québec, a poursuivi sa trajectoire ascendante cet été. Aux championnats panpacifiques de paranatation à Cairns, en Australie, il a remporté deux médailles d’or, une d’argent et une de bronze. Cette performance est l’une des raisons pour lesquelles le natif de la ville de Québec, âgé de 21 ans, a été nommé paranageur de l’année de Natation Canada en 2018.
  Open water swimmers nam...  
GRAND CAYMAN, Cayman Islands – Stephanie Horner and Hau-Li Fan added their names to Canada’s roster for this summer’s Pan Pacific Swimming Championships with their performances Monday at the UANA Open Water Swimmming Championships.
GRAND CAYMAN, Îles Caïmans – Stephanie Horner et Hau-Li Fan ont été nommé sur l’équipe canadienne des Championnats pan-pacifiques grâce à leur performance aux Championnats d’eau libre UANA ce lundi.
  Canada’s Gabe Mastromat...  
Canada’s Gabe Mastromatteo wins gold at Junior Pan Pacs
Gabe Mastromatteo remporte l’or aux pan-pacifiques juniors
  Canadian swimmers open ...  
2018 Junior Pan Pacific Championships –
Championnats pan-pacifiques juniors 2018 –
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow