loure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.clinicaviarnetto.ch
  Chrystus W Tobie, Nadzi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mówimy po prostu 'Amen' - 'Tak, Panie' – na to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
). So instead of 'labouring' to do it ourselves, we submit to Him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Disons simplement " Amen ", " Oui, Seigneur " à cela :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
). Anstatt daß wir uns abmühen, es selbst zu tun, liefern wir uns Ihm aus.
  Chrystus W Tobie, Nadzi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Panie, słowo Twoje trwa na wieki, Niewzruszone jak niebiosa.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Wir sind jetzt VÖLLIG NEUE WESEN, und es ist nur zu natürlich, daß wir ein ganz neues Leben leben werden.
  Chrzest przez pełne zan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Dlaczego mówicie do mnie: Panie, Panie, a nie czynicie tego, co mówię?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
БОГ ДАЛ ЭТОТ ОБРАЗЕЦ В ДЕНЬ ПЯТИДЕСЯТНИЦЫ ЧЕРЕЗ ПЕТРА:
  Chrzest przez pełne zan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Dlaczego mówicie do mnie: Panie, Panie, a nie czynicie tego, co mówię?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
БОГ ДАЛ ЭТОТ ОБРАЗЕЦ В ДЕНЬ ПЯТИДЕСЯТНИЦЫ ЧЕРЕЗ ПЕТРА:
  Czy Bóg Uzdrawia Dzisia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Dlaczego mówicie do mnie: Panie, Panie, a nie czynicie tego, co mówię?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Ora, perché mi chiamate, Signore, e non fate le cose che io dico?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
«Διά τι δε με κράζετε, Κύριε, Κύριε, και δεν πράττετε όσα λέγω;»
  Czy Bóg Uzdrawia Dzisia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Dlaczego mówicie do mnie: Panie, Panie, a nie czynicie tego, co mówię?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Ora, perché mi chiamate, Signore, e non fate le cose che io dico?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
«Διά τι δε με κράζετε, Κύριε, Κύριε, και δεν πράττετε όσα λέγω;»
  Czy Bóg Uzdrawia Dzisia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Dlaczego mówicie do mnie: Panie, Panie, a nie czynicie tego, co mówię?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Ora, perché mi chiamate, Signore, e non fate le cose che io dico?"
  Czy Bóg Uzdrawia Dzisia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Dlaczego mówicie do mnie: Panie, Panie, a nie czynicie tego, co mówię?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Ora, perché mi chiamate, Signore, e non fate le cose che io dico?"
  Czy Bóg Uzdrawia Dzisia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I oto trędowaty, przystąpiwszy, złożył mu pokłon, mówiąc: Panie, jeśli chcesz, możesz mię oczyścić. I wyciągnąwszy rękę, dotknął się go, mówiąc: Chcę, bądź oczyszczony! I natychmiast został oczyszczony z trądu".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Mais il (Jésus) était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités; le châtiment qui nous donne la paix (la plénitude) est tombé sur lui, et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Y he aquí vino un leproso y se postró ante él, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme. Jesús extendió la mano y le tocó, diciendo: Quiero; sé limpio. Y al instante su lepra desapareció."
  Siedem Praw Modlitwy | ...  
  Siedem Praw Modlitwy | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Panie, naucz nas modlić się!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Lord, teach us to pray!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Seigneur, apprends-nous à prier !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Herr, lehre uns beten!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Signore, insegnaci a pregare!
  Czy Bóg Uzdrawia Dzisia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Panie, naucz nas modlić się!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Lord, teach us to pray!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Herr, lehre uns beten!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Señor, ¡Enséñanos a orar!

Show textShow cached sourceOpen source URL
"I oto trędowaty, przystąpiwszy, złożył mu pokłon, mówiąc: Panie, jeśli chcesz, możesz mię oczyścić. I wyciągnąwszy rękę, dotknął się go, mówiąc: Chcę, bądź oczyszczony! I natychmiast został oczyszczony z trądu".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed."