|
nazwisko panieńskie matki
|
|
El apellido de tu madre
|
|
Nome de solteira da sua mãe
|
|
Το πατρικό της μητέρας σας
|
|
De meisjesnaam van uw moeder
|
|
Jou ma se nooiensvan
|
|
jméno vaší matky za svobodna,
|
|
Din mors fødenavn
|
|
आपकी मां का विवाहपूर्व नाम
|
|
Édesanyja leánykori neve
|
|
Nama gadis ibu Anda
|
|
Din mors pikenavn
|
|
numele dinainte de căsătorie al mamei dvs.;
|
|
Meno vašej matky za slobodna
|
|
materin dekliški priimek,
|
|
Din mors flicknamn
|
|
Tên thời con gái của mẹ bạn
|
|
jūsu mātes pirmslaulības uzvārds;
|
|
உங்கள் அம்மாவின் முதல் பெயர்
|
|
Jina la ukoo la mama yako
|
|
તમારી માતાનું લગ્ન પહેલાનું નામ
|