|
|
L'analisi sui media condotta dai ricercatori ginevrini ci restituisce un ritratto sorprendente delle nostre relazioni con gli animali : tra la soverchia paura da una parte e l'amore sconfinato dall'altra, i nostri sentimenti oscillano tra due estremi e sono carichi di contraddizioni.
|
|
|
Sous la direction de Claudine Burton-Jeangros et Annik Dubied, l'équipe de chercheurs de l'Université de Genève a passé en revue 30 ans de coupures de presse et de téléjournaux pour étudier la façon dont on parlait des animaux durant cette période. Si le nombre d'articles augmente au fil du temps, les crises deviennent aussi plus nombreuses avec l'animal comme menace qui fait la Une des journaux. Vache folle, grippe aviaire, chiens dangereux, l'animal indésirable remplit les pages des journaux de référence comme de boulevard. Une autre figure animale gagne en puissance avec le temps: l'animal « pipeulisé » qui se retrouve au quotidien - surtout dans la presse de boulevard. L'analyse médiatique menée par les chercheurs dresse ainsi un portrait saisissant de nos relations avec les animaux : entre grande peur et amour fou, nos sentiments oscillent entre deux extrêmes et sont riches en contradictions.
|
|
|
Unter der Leitung der Professorinnen Claudine Burton-Jeangros und Annik Dubied haben die Forschenden die Berichterstattung über Tiere in Zeitungen und Fernsehen seit 1978 untersucht. Demnach nahm nicht nur die Zahl der Beiträge mit Tierthemen zu, auch Krisen, bei denen Tiere als Bedrohung wahrgenommen werden, treten immer häufiger auf. Rinderwahnsinn, Vogelgrippe, gefährliche Hunde - unerwünschte Tiere füllen die Spalten sowohl von Qualitäts- wie von Boulevardzeitungen. Eine weitere Darstellung von Tieren tritt immer häufiger auf: das Tier als Star. Diese Berichterstattung findet vor allem in Boulevardmedien statt. Die Medienanalyse zeichnet ein vielfältiges Bild unserer Beziehung zum Tier: unsere Gefühle schwanken zwischen grosser Angst und inniger Liebe und sind voller Widersprüche.
|
