eas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 1293 Results  cookingtiki.com  Page 6
  PHP: Requêtes préparées...  
Pilotes PDO
PDO Sürücüleri
  PHP: Requêtes préparées...  
$stmt->bindParam(1, $value, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 4000);
$deyim->bindParam(1, $değer, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 4000);
  PHP: mysql_set_charset ...  
PDO: Ajoute le
PDO: Добавлением
  PHP: mysql_field_type -...  
PDOStatement::getColumnMeta() [driver:decl_type] ou [pdo_type]
PDOStatement::getColumnMeta() [driver:decl_type] или [pdo_type]
  PHP: Requêtes préparées...  
$stmt->bindParam(1, $value, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 4000);
$deyim->bindParam(1, $değer, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 4000);
  PHP: Requêtes préparées...  
Les requêtes préparées sont tellement pratiques que c'est l'unique fonctionnalité que PDO émule pour les pilotes qui ne les prennent pas en charge. Ceci assure de pouvoir utiliser la même technique pour accéder aux données, sans se soucier des capacités de la base de données.
Hazır deyimleri kullanmanın bir başka yararı da bunları desteklemeyen sürücüler için PDO'nun bu özelliği taklit etmesidir (PDO'nun taklit ettiği tek özellik budur). Böylece aynı veri erişim uygulamasını veritabanınızın yeteneklerinden bağımsız olarak kullanabilirsiniz.
  PHP: mysql_set_charset ...  
Cette extension était obsolète en PHP 5.5.0, et a été supprimée en PHP 7.0.0. À la place, vous pouvez utiliser l'extension MySQLi ou l'extension PDO_MySQL. Voir aussi MySQL : choisir une API du guide et ces entrées de la FAQ pour plus d'informations.
Данное расширение устарело, начиная с версии PHP 5.5.0, и удалено в PHP 7.0.0. Используйте вместо него MySQLi или PDO_MySQL. Смотрите также инструкцию MySQL: выбор API и соответствующий FAQ для получения более подробной информации. Альтернативы для данной функции:
  PHP: Requêtes préparées...  
$stmt->bindParam(1, $return_value, PDO::PARAM_STR, 4000);
$deyim->bindParam(1, $dönen_değer, PDO::PARAM_STR, 4000);
  PHP: mysql_error - Manual  
Cette extension était obsolète en PHP 5.5.0, et a été supprimée en PHP 7.0.0. À la place, vous pouvez utiliser l'extension MySQLi ou l'extension PDO_MySQL. Voir aussi MySQL : choisir une API du guide et ces entrées de la FAQ pour plus d'informations.
Esta extensión fue declarada obsoleta en PHP 5.5.0 y eliminada en PHP 7.0.0. En su lugar debería utilzarse las extensiones MySQLi o PDO_MySQL. Véase también la guía MySQL: elegir una API y sus P+F relacionadas para más información. Alternatives to this function include:
  PHP: Yaf_Config_Ini - M...  
; Données de configuration pour le site de production [production] webhost = www.example.com database.adapter = pdo_mysql database.params.host = db.example.com database.params.username = dbuser database.params.password = secret database.params.dbname = dbname ; Données de configuration pour le site de test, héritées depuis celui de production ; et écrasant les valeurs nécessaires [staging : production] database.params.host = dev.example.com database.params.username = devuser database.params.password = devsecret
; Production site configuration data [production] webhost = www.example.com database.adapter = pdo_mysql database.params.host = db.example.com database.params.username = dbuser database.params.password = secret database.params.dbname = dbname ; Staging site configuration data inherits from production and ; overrides values as necessary [staging : production] database.params.host = dev.example.com database.params.username = devuser database.params.password = devsecret
  PHP: Groupe de connexio...  
Le plugin de réplication et répartition de charge change la sémantique d'une connexion MySQL de PHP. Les API existantes des extensions PHP pour MySQL (mysqli, mysql et PDO_MYSQL) sont inchangées, mais leur comportement est modifié lorsque le plugin est utilisé.
El complemento de replicación y equilibrado de carga cambia la semántica de un gestor de conexión de MySQL para PHP. Las APIs existentes de las extensiones de MySQL para PHP (mysqli, mysql, y PDO_MYSQL) no son cambiadas en la manera de que no son añadidas ni eliminadas funciones. Pero su comportamiento cambia al utilizar el complemento. Las aplicaciones existentes no necesitan ser adaptadas a la nueva API, aunque podrían requerir ser modificadas a causa de los cambios de comportamiento.
  PHP: Notes d'installati...  
--with-pdo-mysql=mysqlnd \
--with-pdo-mysql \
  PHP: Notes d'installati...  
--with-pdo-mysql \
--enable-mysqlnd \
  PHP: Fonctions SDO - Ma...  
Un Service d'Accès de Données basé sur PDO supportant la lecture/écriture SDO aux bases de données relationnelles. Implémente une politique optimiste de mises à jour concourante.
A PDO-based Data Access Service supporting reading/writing SDO to relational databases. Implements an optimistic concurrency policy for updates.
Un Servicio de Acceso a Datos basado en PDO que admite la lectura/escritura de SDOs de bases de datos relacionales. Implementa una política de concurrencia optimista para actualizaciones.
  PHP: Extensions spécifi...  
« Exemples PDO_4D
« Ejemplos con PDO_4D
« Examples with PDO_4D
  PHP: Informix (PDO) - M...  
« PDO_IBM DSN
DSN de PDO_INFORMIX »
PDO_INFORMIX DSN »
  PHP: Informix (PDO) - M...  
PDO_INFORMIX DSN »
Focus search box
Focus search box
  PHP: Groupe de connexio...  
Le plugin casse la relation un-à-un entre une connexion mysqli, mysql et PDO_MYSQL et la connexion réseau à MySQL. Lorsque le plugin est utilisé, la connexion de mysqli, mysql, PDO_MYSQL représente en fait un groupe de connexions vers un serveur maitre MySQL et des serveurs esclaves.
El complemento rompe la relación uno-a-uno entre un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL y una conexión de red MySQL. Un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL representa una agrupación local de conexiones para los servidores maestros de replicación MySQL y esclavos de replicación MySQL configurados. El complemento redirige las consultas a los servidores maestros y esclavos. En algún momento, el mismo gestor de conexión de PHP podría apuntar al servidor maestro de MySQL. Después, podría apuntar a uno de los servidores esclavos o todavía al maestro. La manipulación y el reemplazamiento de la conexión de red referida por un gestor de conexión de MySQL para PHP no es una operación transparente.
  PHP: Groupe de connexio...  
Le plugin casse la relation un-à-un entre une connexion mysqli, mysql et PDO_MYSQL et la connexion réseau à MySQL. Lorsque le plugin est utilisé, la connexion de mysqli, mysql, PDO_MYSQL représente en fait un groupe de connexions vers un serveur maitre MySQL et des serveurs esclaves.
El complemento rompe la relación uno-a-uno entre un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL y una conexión de red MySQL. Un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL representa una agrupación local de conexiones para los servidores maestros de replicación MySQL y esclavos de replicación MySQL configurados. El complemento redirige las consultas a los servidores maestros y esclavos. En algún momento, el mismo gestor de conexión de PHP podría apuntar al servidor maestro de MySQL. Después, podría apuntar a uno de los servidores esclavos o todavía al maestro. La manipulación y el reemplazamiento de la conexión de red referida por un gestor de conexión de MySQL para PHP no es una operación transparente.
  PHP: Informix (PDO) - M...  
ODBC et DB2 (PDO)
ODBC y DB2 (PDO)
ODBC ve DB2 (PDO)
  PHP: Notes d'installati...  
--with-pdo-pgsql=/usr/bin/pg_config \
--with-pdo-mysql=mysqlnd \
  PHP: Notes d'installati...  
/etc/php5/conf.d/pdo.ini
/etc/php5/apache2/php.ini
  PHP: mysqlnd_qc_get_cac...  
PDO_MySQL
or
  PHP: Exemple avec trois...  
$pdo_stmt = $dbh->prepare('DELETE FROM DEPARTEMENT;');
$filas_afectadas = $sentencia_pdo->execute();
$rows_affected = $pdo_stmt->execute();
  PHP: Informix (PDO) - M...  
bash$ ./configure --with-pdo-informix=/path/to/SDK[,shared]
configure komutu öntanımlı değer olarak
  PHP: Informix (PDO) - M...  
PDO_INFORMIX est un pilote qui implémente l'interface de
Funciones de Informix (PDO_INFORMIX)
Informix (PDO_INFORMIX) İşlevleri
  PHP: SoapServer::setPer...  
private $resource; // (Par exemple PDO, mysqli, etc..)
private $resource; // (Such as PDO, mysqli, etc..)
private $resource; // (wie z.B. PDO, mysqli, usw.)
private $resource; // (Tal como PDO, mysqli, etc..)
  PHP: Informix (PDO) - M...  
MS SQL Server (PDO)
MS SQL Sunucusu (PDO)
  PHP: Informix (PDO) - M...  
Firebird (PDO)
Firebird/Interbase (PDO)
  PHP: Exemple avec trois...  
$rows_affected = $pdo_stmt->execute();
$sentencia_pdo = $gbd->prepare('DELETE FROM COMPAÑÍA;');
$pdo_stmt = $dbh->prepare('DELETE FROM COMPANY;');
  PHP: Exemple avec trois...  
$pdo_stmt = $dbh->prepare('DELETE FROM COMPAGNIE;');
$gbd = new PDO(PDO_DSN,DATABASE_USER,DATABASE_PASSWORD);
$dbh = new PDO(PDO_DSN,DATABASE_USER,DATABASE_PASSWORD);
  PHP: Informix (PDO) - M...  
PDO_INFORMIX DSN — Connexion aux bases de données Informix
DSN de PDO_INFORMIX — Conectarse a bases de datos de Informix
PDO_INFORMIX DSN — Informix veritabanı bağlantısı
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Pilotes PDO
PDO-Treiber
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
ODBC et DB2 (PDO)
ODBC and DB2 (PDO)
  PHP: Exemple avec trois...  
$pdo_stmt = $dbh->prepare('DELETE FROM EMPLOYE;');
$filas_afectadas = $sentencia_pdo->execute();
$rows_affected = $pdo_stmt->execute();
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Fonctionnalités PDO_CUBRID
PDO_CUBRID Features
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
DSN PDO_CUBRID »
PDO_CUBRID DSN »
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Fonctions CUBRID (PDO_CUBRID)
CUBRID Functions (PDO_CUBRID)
  PHP: Informix (PDO) - M...  
PDO_INFORMIX supporte les curseurs flottants; cependant, ils ne sont pas activés par défaut. Pour activer le support des curseurs flottants, vous devez soit fixer
PDO_INFORMIX admite los cursores desplazables; sin embargo, estos no están habilitados de forma predeterminada. Para habilitar el soporte de cursores desplazables, se debe establecer
PDO_INFORMIX kaydırılabilir göstericileri desteklemekle birlikte öntanımlı olarak etkin değildir. Kaydırılabilir gösterici desteğini etkin kılmak için
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
« Pilotes PDO
« PDO-Treiber
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
La version courante de PDO_CUBRID ne supporte pas les connexions persistantes.
Current version of PDO_CUBRID doesn't support persistent connection now.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte les requêtes SQL multiples. Elles sont séparées par un point virgule (;).
PDO_CUBRID supports Multiple SQL statements. Multiple SQL statements are separated by semicolons (;)
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID implémente la méthode PDO::cubrid_schema() pour récupérer les informations sur le schéma.
PDO_CUBRID implements a function PDO::cubrid_schema() to get schema information.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
La méthode PDOStatement::getColumnMeta() en CUBRID PDO retournera un tableau associatif contenant les valeurs suivantes :
The PDOStatement::getColumnMeta() in CUBRID PDO will return an associative array containing the following values:
  PHP: PDOStatement::exec...  
$sth->bindParam(2, $couleur, PDO::PARAM_STR, 12);
$sth->bindParam(2, $colour, PDO::PARAM_STR, 12);
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Drapeaux pour les attributs PDO::CUBRID
PDO::CUBRID attribute flags
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO::cubrid_schema — Récupère le schéma d'informations demandé
PDO::cubrid_schema — Get the requested schema information
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID implémente la méthode PDO::cubrid_schema() pour récupérer les informations sur le schéma.
PDO_CUBRID implements a function PDO::cubrid_schema() to get schema information.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
DSN PDO_CUBRID — Connexion aux bases de données CUBRID
PDO_CUBRID DSN — Connecting to CUBRID databases
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Exemple #3 Insertion d'un jeu dans CUBRID PDO avec le type de données par défaut.
Beispiel #3 Insert set in CUBRID PDO with default data type.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Exemple #2 Récupère des LOBs depuis CUBRID PDO
Beispiel #2 Fetch LOBs in CUBRID PDO
  PHP: PDOStatement::exec...  
PDOStatement::fetch() - Récupère la ligne suivante d'un jeu de résultats PDO
PDOStatement::fetch() - Извлечение следующей строки из результирующего набора
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Exemple #1 Insertion de LOBs dans CUBRID PDO
Beispiel #1 Insert LOBs in CUBRID PDO
  PHP: PDOStatement::exec...  
$sth->bindParam(':couleur', $couleur, PDO::PARAM_STR, 12);
$sth->bindValue(':colour', "%{$colour}%");
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Drapeaux pour le niveau d'isolation PDO::CUBRID
PDO::CUBRID isolation level flags
  PHP: PDOStatement::exec...  
PDO::prepare() - Prépare une requête à l'exécution et retourne un objet
PDO::prepare() - Подготавливает запрос к выполнению и возвращает связанный с этим запросом объект
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Lecture seule. La longueur maximale de la chaîne pour les types de données bit, varbit, char, varchar, nchar, nchar lors de l'utilisation de l'API CUBRID PDO.
Read only. The maximum string length for bit, varbit, char, varchar, nchar, nchar varying data types when using CUBRID PDO API.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte les types de données BLOB/CLOB. Le LOB en PDO est représenté sous la forme d'un flux, aussi, vous pouvez insérer des LOBs en liant un flux et récupérer des LOBs en lisant un flux retourné par CUBRID PDO.
PDO_CUBRID supports BLOB/CLOB data type. The LOB in PDO is represented as a stream, so you can insert LOBs by binding a stream, and get LOBs by reading a stream returned by CUBRID PDO. For example:
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte les types de données SET/MULTISET/SEQUENCE. Si vous n'en spécifiez aucun, le type de données par défaut sera char, par exemple :
PDO_CUBRID supports SET/MULTISET/SEQUENCE data type. If you don't specify data type, the default data type is char,for example:
  PHP: PDOStatement::exec...  
que dans le code SQL utilisé pour PDO::prepare(), alors la requête préparée échouera et une erreur sera levée.
больше элементов, чем заявлено в SQL-запросе методом PDO::prepare(), выполнение запроса завершится неудачей и будет вызвана ошибка.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Exemple #4 Spécifie le type de données lors de l'insertion du jeu dans CUBRID PDO
Beispiel #4 Specify data type when insert set in CUBRID PDO
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID est un driver implémentant l' interface PHP Data Objects (PDO) pour activer l'accès depuis PHP aux bases de données CUBRID.
PDO_CUBRID is a driver that implements the PHP Data Objects (PDO) interface to enable access from PHP to CUBRID databases.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte à la fois l'autocommit_mode et la transaction (autocommit_mode est activé par défaut). Vous pouvez utiliser la méthode PDO::setAttribute() pour modifier ce comportement.
PDO_CUBRID supports both autocommit_mode and transaction, and autocommit_mode is enabled by default. You can use PDO::setAttribute() to change its state.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID est un driver implémentant l' interface PHP Data Objects (PDO) pour activer l'accès depuis PHP aux bases de données CUBRID.
PDO_CUBRID is a driver that implements the PHP Data Objects (PDO) interface to enable access from PHP to CUBRID databases.
  PHP: Informix (PDO) - M...  
Pour compiler l'extension PDO_INFORMIX, le SDK Client Informix 2.81 UC1 ou supérieur doit être installé sur le même système que PHP. Le SDK Client Informix est disponible sur le » Site de Support IBM Informix.
Para construir la extensión PDO_INFORMIX, Informix Client SDK 2.81 UC1 o superior debe estar instalado en el mismo sistema que PHP. Informix Client SDK está disponible desde el » Sitio de soporte de Informix de IBM.
PDO_INFORMIX eklentisini kurmak için PDO_INFORMIX'i derlediğiniz makineye Informix Client SDK 2.81 UC1 veya üstünü kurmuş olmalısınız. Informix Client SDK » IBM Informix destek sitesinden temin edilebilir.
  PHP: SoapServer::setPer...  
serialise les données de l'objet entre les requêtes. Dans le cas des ressources, (par exemple PDO), __wakeup() et __sleep() devraient être utilisées.
serializa datos en el objeto de clase entre peticiones. Para poder adecuadamente utilizar recursos (p.ej. PDO), deberían usarse los métodos mágicos __wakeup() y __sleep().
  PHP: Informix (PDO) - M...  
PDO_INFORMIX est une extension » PECL, alors suivez les instructions dans Installation d'extensions PECL pour installer l'extension PDO_INFORMIX. Écrivez la commande configure pour pointer au chemin de vos fichiers d'en-têtes SDK Client Informix ainsi que les bibliothèques comme suit :
PDO_INFORMIX es una extensión » PECL, por lo que siga las instrucciones en Instalación de extensiones PECL para instalar la extensión PDO_INFORMIX. Ejecute el comando configure para que apunte a la ubicación de los ficheros de cabecera y las bibliotecas de Informix Client SDK como sigue:
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Les constantes suivantes peuvent être utilisées pour récupérer les informations sur le schéma. Elles peuvent être passées à la fonction PDO::cubrid_schema().
The following constants can be used when getting schema information. They can be passed to PDO::cubrid_schema().
  PHP: Informix (PDO) - M...  
PDO_INFORMIX est une extension » PECL, alors suivez les instructions dans Installation d'extensions PECL pour installer l'extension PDO_INFORMIX. Écrivez la commande configure pour pointer au chemin de vos fichiers d'en-têtes SDK Client Informix ainsi que les bibliothèques comme suit :
PDO_INFORMIX es una extensión » PECL, por lo que siga las instrucciones en Instalación de extensiones PECL para instalar la extensión PDO_INFORMIX. Ejecute el comando configure para que apunte a la ubicación de los ficheros de cabecera y las bibliotecas de Informix Client SDK como sigue:
  PHP: Connexions et gest...  
dans le tableau des options du pilote passé au constructeur PDO. Si vous définissez cet attribut avec la méthode PDO::setAttribute() après l'instanciation de l'objet, le pilote n'utilisera pas les connexions persistantes.
im Array von Treiberoptionen setzen, das an den PDO-Konstruktor übergeben wird. Wenn Sie dieses Attribut mittels PDO::setAttribute() nach der Instanziierung des Objekts setzen, verwendet der Treiber keine persistenten Verbindungen.
в массив параметров драйвера, который передается конструктору PDO. Если просто задать этот атрибут функцией PDO::setAttribute() уже после создания объекта, драйвер не будет использовать постоянные соединения.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Pour construire l'extension PDO_CUBRID, CUBRID DBMS doit être installé sur le même système que PHP. PDO_CUBRID est une extension » PECL, aussi, vous devez suivre les instructions de Installation d'extensions PECL pour installer l'extension PDO_CUBRID.
To build the PDO_CUBRID extension, the CUBRID DBMS must be installed on the same system as PHP. PDO_CUBRID is a » PECL extension, so follow the instructions in Installation of PECL extensions to install the PDO_CUBRID extension. Issue the configure command to point to the location of your CUBRID base dir as follows:
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Si vous utilisez PDO::beginTransaction() pour commencer une transaction, la méthode désactivera automatiquement l'autocommit_mode et l'activera de nouveau après un appel à la méthode PDO::commit() ou la méthode PDO::rollBack().
If you use PDO::beginTransaction() to begin a transaction, it will disable autocommit_mode automatically and restore it after PDO::commit() or PDO::rollBack(). Note that before disabling the autocommit_mode, any pending work is automatically committed.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte les curseurs scrollables. Le type de curseur par défaut est uniquement un curseur permettant de se déplacer vers l'avant, et vous pouvez utiliser le paramètre driver_options de la méthode PDO::prepare() pour modifier ce type de curseur.
PDO_CUBRID supports scrollable cursors. The default cursor type is forward only, and you can use parameter driver_options in PDO::prepare() to change cursor type.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte les types de données BLOB/CLOB. Le LOB en PDO est représenté sous la forme d'un flux, aussi, vous pouvez insérer des LOBs en liant un flux et récupérer des LOBs en lisant un flux retourné par CUBRID PDO.
PDO_CUBRID supports BLOB/CLOB data type. The LOB in PDO is represented as a stream, so you can insert LOBs by binding a stream, and get LOBs by reading a stream returned by CUBRID PDO. For example:
  PHP: odbc_tables - Manual  
PDO »
Goto homepage
g s
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Pour construire l'extension PDO_CUBRID, CUBRID DBMS doit être installé sur le même système que PHP. PDO_CUBRID est une extension » PECL, aussi, vous devez suivre les instructions de Installation d'extensions PECL pour installer l'extension PDO_CUBRID.
To build the PDO_CUBRID extension, the CUBRID DBMS must be installed on the same system as PHP. PDO_CUBRID is a » PECL extension, so follow the instructions in Installation of PECL extensions to install the PDO_CUBRID extension. Issue the configure command to point to the location of your CUBRID base dir as follows:
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Si vous utilisez PDO::beginTransaction() pour commencer une transaction, la méthode désactivera automatiquement l'autocommit_mode et l'activera de nouveau après un appel à la méthode PDO::commit() ou la méthode PDO::rollBack().
If you use PDO::beginTransaction() to begin a transaction, it will disable autocommit_mode automatically and restore it after PDO::commit() or PDO::rollBack(). Note that before disabling the autocommit_mode, any pending work is automatically committed.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Les constantes suivantes peuvent être utilisées lors de la configuration du niveau d'isolation de la transaction. Elles peuvent être passées à la méthode PDO::getAttribute() ou à la méthode PDO::setAttribute().
The following constants can be used when setting the transaction isolation level. They can be passed to PDO::getAttribute() or returned by PDO::setAttribute().
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Les constantes suivantes peuvent être utilisées pour configurer les attributs de la base de données. Elles peuvent être passées à la méthode PDO::getAttribute() ou à la méthode PDO::setAttribute().
The following constants can be used when setting the database attribute. They can be passed to PDO::getAttribute() or PDO::setAttribute().
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Les constantes suivantes peuvent être utilisées pour configurer les attributs de la base de données. Elles peuvent être passées à la méthode PDO::getAttribute() ou à la méthode PDO::setAttribute().
The following constants can be used when setting the database attribute. They can be passed to PDO::getAttribute() or PDO::setAttribute().
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Si vous utilisez PDO::beginTransaction() pour commencer une transaction, la méthode désactivera automatiquement l'autocommit_mode et l'activera de nouveau après un appel à la méthode PDO::commit() ou la méthode PDO::rollBack().
If you use PDO::beginTransaction() to begin a transaction, it will disable autocommit_mode automatically and restore it after PDO::commit() or PDO::rollBack(). Note that before disabling the autocommit_mode, any pending work is automatically committed.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
Les constantes suivantes peuvent être utilisées lors de la configuration du niveau d'isolation de la transaction. Elles peuvent être passées à la méthode PDO::getAttribute() ou à la méthode PDO::setAttribute().
The following constants can be used when setting the transaction isolation level. They can be passed to PDO::getAttribute() or returned by PDO::setAttribute().
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte les curseurs scrollables. Le type de curseur par défaut est uniquement un curseur permettant de se déplacer vers l'avant, et vous pouvez utiliser le paramètre driver_options de la méthode PDO::prepare() pour modifier ce type de curseur.
PDO_CUBRID supports scrollable cursors. The default cursor type is forward only, and you can use parameter driver_options in PDO::prepare() to change cursor type.
  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  
PDO_CUBRID supporte à la fois l'autocommit_mode et la transaction (autocommit_mode est activé par défaut). Vous pouvez utiliser la méthode PDO::setAttribute() pour modifier ce comportement.
PDO_CUBRID supports both autocommit_mode and transaction, and autocommit_mode is enabled by default. You can use PDO::setAttribute() to change its state.
  PHP: Connexions et gest...  
Si votre application n'attrape pas les exceptions lancées depuis le constructeur PDO, l'action par défaut du moteur zend est de terminer le script et d'afficher une trace. Cette trace devrait révéler des détails complets sur la connexion à la base de données, incluant le nom d'utilisateur et le mot de passe.
При успешном подключении к базе данных в скрипт будет возвращен созданный объект PDO. Соединение остается активным на протяжении всего времени жизни объекта. Чтобы закрыть соединение, необходимо уничтожить объект путем удаления всех ссылок на него (этого можно добиться, присваивая
Uygulamanız, PDO kurucusu tarafından tetiklenen istisnayı yakalamazsa betiği sonlandırıp bir hata geri izlemesi oluşturmak için denetim öntanımlı olarak zend motoruna geçer. Bu geri izleme, kullanıcı ismi ve parola dahil veritabanı bağlantısıyla ilgili tüm ayrıntıları ortaya döker. Bu istisnayı yakalamak sizin sorumluluğunuzdadır. Bunu ya doğrudan
  PHP: Connexions et gest...  
Lorsque la connexion à la base de données a réussi, une instance de la classe PDO est retournée à votre script. La connexion est active tant que l'objet PDO l'est. Pour clore la connexion, vous devez détruire l'objet en vous assurant que toutes ses références sont effacées.
Wenn Ihre Anwendung die vom PDO-Konstruktor geworfene Ausnahme nicht auffängt, ist die normale Vorgehensweise der Zend Engine, das Skript zu terminieren und einen Backtrace anzuzeigen. Dieser Backtrace wird wahrscheinlich alle Details der Datenbankverbindung enthüllen, inklusive Benutzername und Passwort. Sie sind also verantwortlich, diese Ausnahme aufzufangen, entweder explizit (mit einem
Замечание: Если существуют другие ссылки на данный экземпляр PDO (например, из объекта PDOStatement или другие переменные, ссылающиеся на него), они также должны быть удалены (например, присвоением
Veritabanı bağlantısının başarıyla kurulmasıyla betiğinize PDO sınıfının bir örneği döner. PDO nesnesinin ömrü boyunca bağlantı etkin kalır. Bağlantıyı kapatmak için, nesneye gönderimli herşeyin silindiğinden emin olarak nesneyi yok etmeniz gerekir; bunu nesneyi tutan değişkene
  PHP: Connexions et gest...  
dans le tableau des options du pilote passé au constructeur PDO. Si vous définissez cet attribut avec la méthode PDO::setAttribute() après l'instanciation de l'objet, le pilote n'utilisera pas les connexions persistantes.
im Array von Treiberoptionen setzen, das an den PDO-Konstruktor übergeben wird. Wenn Sie dieses Attribut mittels PDO::setAttribute() nach der Instanziierung des Objekts setzen, verwendet der Treiber keine persistenten Verbindungen.
в массив параметров драйвера, который передается конструктору PDO. Если просто задать этот атрибут функцией PDO::setAttribute() уже после создания объекта, драйвер не будет использовать постоянные соединения.
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::getAttribute »
« PDO::errorInfo
  PHP: PDO::errorInfo - M...  
public array PDO::errorInfo ( void )
Veritabanındaki son işlemle ilgili hata bilgisini döndürür.
  PHP: PDO::errorInfo - M...  
PDO::exec »
« PDO::errorCode
  PHP: PDO::errorInfo - M...  
« PDO::errorCode
PHP Kılavuzu
  PHP: PDO::exec - Manual  
« PDO::errorInfo
PHP Kılavuzu
  PHP: Connexions et gest...  
Lorsque la connexion à la base de données a réussi, une instance de la classe PDO est retournée à votre script. La connexion est active tant que l'objet PDO l'est. Pour clore la connexion, vous devez détruire l'objet en vous assurant que toutes ses références sont effacées.
Wenn Ihre Anwendung die vom PDO-Konstruktor geworfene Ausnahme nicht auffängt, ist die normale Vorgehensweise der Zend Engine, das Skript zu terminieren und einen Backtrace anzuzeigen. Dieser Backtrace wird wahrscheinlich alle Details der Datenbankverbindung enthüllen, inklusive Benutzername und Passwort. Sie sind also verantwortlich, diese Ausnahme aufzufangen, entweder explizit (mit einem
Замечание: Если существуют другие ссылки на данный экземпляр PDO (например, из объекта PDOStatement или другие переменные, ссылающиеся на него), они также должны быть удалены (например, присвоением
Veritabanı bağlantısının başarıyla kurulmasıyla betiğinize PDO sınıfının bir örneği döner. PDO nesnesinin ömrü boyunca bağlantı etkin kalır. Bağlantıyı kapatmak için, nesneye gönderimli herşeyin silindiğinden emin olarak nesneyi yok etmeniz gerekir; bunu nesneyi tutan değişkene
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::query() - Exécute une requête SQL, retourne un jeu de résultats en tant qu'objet PDOStatement
PDO::query() - Ejecuta una sentencia SQL, devolviendo un conjunto de resultados como un objeto PDOStatement
PDO::query() - Bir SQL deyimini çalıştırıp sonucu bir PDOStatement nesnesi olarak döndürür
  PHP: PDO::errorInfo - M...  
Exemple #1 Affiche les champs d'erreurs pour une connexion PDO_ODBC sur une base de données DB2
例1 DB2 データベースに対する PDO_ODBC 接続の errorInfo() フィールドを表示する
Örnek 1 - Bir DB2 veiitabanına kurulan bir PDO_ODBC bağlantısıyla ilgili hata bilgisinin gösterilmesi
  PHP: PDO::errorInfo - M...  
PDO::errorCode() - Retourne le SQLSTATE associé avec la dernière opération sur la base de données
PDO::errorCode() - データベースハンドラにおける直近の操作に関連する SQLSTATE を取得する
PDO::errorCode() - Veritabanındaki son işlemle ilgili SQLSTATE kodunu döndürür
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::exec — Exécute une requête SQL et retourne le nombre de lignes affectées
PDO::exec — Ejecuta una sentencia SQL y devuelve el número de filas afectadas
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::prepare() - Prépare une requête à l'exécution et retourne un objet
PDO::prepare() - Prepara una sentencia para su ejecución y devuelve un objeto sentencia
PDO::prepare() - Çalıştırılmak üzere bir deyimi hazırlar ve bir deyim nesnesi olarak döndürür
  PHP: Connexions et gest...  
Si vous utilisez le pilote PDO ODBC et que votre librairie ODBC prend en charge le bassin de connexion ODBC (unixODBC et Windows le supportent tous les deux ; peut être plus), alors il est recommandé de ne pas utiliser les connexions persistantes PDO, mais plutôt laisser le bassin de connexion ODBC mettre en cache les connexions.
Wenn Sie den PDO-ODBC-Treiber benutzen und Ihre ODBC-Bibliotheken ODBC Connection Pooling unterstützen (unixODBC und Windows etwa, es könnte auch andere geben), dann wird empfohlen, dass sie keine persistenten PDO-Verbindungen benutzen, sondern das Cachen der Verbindungen der ODBC Connection Pooling-Schicht überlassen. Der ODBC Connection Pool wird mit anderen Modulen im Prozess geteilt. Wenn PDO also angewiesen wird die Verbindung zu cachen, wird diese Verbindung nie dem ODBC Connection Pool zurückgegeben, was darin resultiert, dass zusätzliche Verbindungen aufgebaut werden, um jene anderen Module zu bedienen.
Если вы используете PDO ODBC драйвер и ваши ODBC библиотеки поддерживают объединение подключений в пул (ODBC Connection Pooling) (unixODBC и Windows точно поддерживают, но могут быть и другие), то рекомендуется вместо постоянных соединений пользоваться этим пулом. Пул подключений ODBC доступен всем модулям текущего процесса; если PDO сам кеширует соединение, то это соединение будет недоступно другим модулям и не попадет в пул. В результате каждый модуль будет создавать дополнительные подключения для своих нужд.
PDO ODBC sürücüsünü kullanıyorsanız ve ODBC küüphaneleriniz ODBC Bağlantı Havuzlarını destekliyorsa (hem unixODBC hem de Windows bunu yapar; başkaları da olabilir) kalıcı PDO bağlantılarını kullanmanız önerilmez; bağlantı önbelleklemesini ODBC Bağlantı Havuzlama katmanına bırakmak daha iyidir. ODBC Bağlantı Havuzu bağlantıyı süreçteki diğer modüllerle paylaşır; eğer PDO bağlantıyı önbelleklemeye çalışırsa bu bağlantı asla ODBC bağlantı havuzuna dönmez ve sonuçta diğer modüllere hizmet vermek için ek bağlantılar oluşur.
  PHP: PDOStatement::bind...  
$sth->bindParam(1, $couleur, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 12);
$sth->bindParam(1, $colour, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 12);
$sth->bindParam(1, $colour, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 12);
  PHP: PDO::errorInfo - M...  
PDO::errorInfo(): Array ( [0] => 42S02 [1] => -204 [2] => [IBM][CLI Driver][DB2/LINUX] SQL0204N "DANIELS.BONES" is an undefined name. SQLSTATE=42704 )
PDO::errorInfo(): Array ( [0] => HY000 [1] => 1 [2] => near "bogus": syntax error )
  PHP: PDOStatement::bind...  
$sth->bindParam(':couleur', $couleur, PDO::PARAM_STR, 12);
$sth->bindParam(':colour', $colour, PDO::PARAM_STR, 12);
$sth->bindParam(':colour', $colour, PDO::PARAM_STR, 12);
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
PDO_SQLSRV DSN
説明
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
PDO
Change language:
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
Oracle (PDO) »
関数リファレンス
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
MS SQL Server (PDO)
Edit Report a Bug
  PHP: Choisir une API - ...  
PDO_MySQL
  PHP: PDO::exec - Manual  
L'exemple suivant se fonde inexactement sur la valeur retournée par PDO::exec(), où une requête qui n'affecte aucune lignes revient à appeler die() :
El siguiente ejemplo confía incorrectamente en el valor de retorno de PDO::exec(), donde en una sentencia que afecta a 0 filas resulta en una llamada a die():
Aşağıda, dönüş değerinin yanlış ele alındığı bir örneğe yer verilmiştir. Etkilenen satır sayısı 0 olduğu halde die() işlevi çağrılmaktadır:
  PHP: mysql_real_escape_...  
PDO::quote()
Advertencia
Внимание
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
$c = new PDO("sqlsrv:Server=12345abcde.database.windows.net;Database=bddtest", "Utilisateur@12345abcde", "MotDePasse");
$c = new PDO("sqlsrv:Server=12345abcde.database.windows.net;Database=testdb", "UserName@12345abcde", "Password");
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::exec() retourne le nombre de lignes qui ont été modifiées ou effacées par la requête SQL exécutée. Si aucune ligne n'est affectée, la fonction PDO::exec() retournera
PDO::exec() devuelve el número de filas modificadas o borradas por la sentencia SQL ejecutada. Si no hay filas afectadas, PDO::exec() devuelve
  PHP: Connexions et gest...  
Si vous utilisez le pilote PDO ODBC et que votre librairie ODBC prend en charge le bassin de connexion ODBC (unixODBC et Windows le supportent tous les deux ; peut être plus), alors il est recommandé de ne pas utiliser les connexions persistantes PDO, mais plutôt laisser le bassin de connexion ODBC mettre en cache les connexions.
Wenn Sie den PDO-ODBC-Treiber benutzen und Ihre ODBC-Bibliotheken ODBC Connection Pooling unterstützen (unixODBC und Windows etwa, es könnte auch andere geben), dann wird empfohlen, dass sie keine persistenten PDO-Verbindungen benutzen, sondern das Cachen der Verbindungen der ODBC Connection Pooling-Schicht überlassen. Der ODBC Connection Pool wird mit anderen Modulen im Prozess geteilt. Wenn PDO also angewiesen wird die Verbindung zu cachen, wird diese Verbindung nie dem ODBC Connection Pool zurückgegeben, was darin resultiert, dass zusätzliche Verbindungen aufgebaut werden, um jene anderen Module zu bedienen.
Если вы используете PDO ODBC драйвер и ваши ODBC библиотеки поддерживают объединение подключений в пул (ODBC Connection Pooling) (unixODBC и Windows точно поддерживают, но могут быть и другие), то рекомендуется вместо постоянных соединений пользоваться этим пулом. Пул подключений ODBC доступен всем модулям текущего процесса; если PDO сам кеширует соединение, то это соединение будет недоступно другим модулям и не попадет в пул. В результате каждый модуль будет создавать дополнительные подключения для своих нужд.
PDO ODBC sürücüsünü kullanıyorsanız ve ODBC küüphaneleriniz ODBC Bağlantı Havuzlarını destekliyorsa (hem unixODBC hem de Windows bunu yapar; başkaları da olabilir) kalıcı PDO bağlantılarını kullanmanız önerilmez; bağlantı önbelleklemesini ODBC Bağlantı Havuzlama katmanına bırakmak daha iyidir. ODBC Bağlantı Havuzu bağlantıyı süreçteki diğer modüllerle paylaşır; eğer PDO bağlantıyı önbelleklemeye çalışırsa bu bağlantı asla ODBC bağlantı havuzuna dönmez ve sonuçta diğer modüllere hizmet vermek için ek bağlantılar oluşur.
  PHP: PDOStatement::bind...  
$sth->bindParam(1, $couleur, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 12);
$sth->bindParam(1, $colour, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 12);
$sth->bindParam(1, $colour, PDO::PARAM_STR|PDO::PARAM_INPUT_OUTPUT, 12);
  PHP: Choisir une API - ...  
$statement = $pdo->query("SELECT 'Bonjour, cher utilisateur de MySQL !' AS _message FROM DUAL");
$c = mysql_connect("ejemplo.com", "usuario", "contraseña");
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
Exemple #1 Exemples de DSN PDO_SQLSRV
例1 PDO_SQLSRV DSN の例
  PHP: Choisir une API - ...  
$row = $statement->fetch(PDO::FETCH_ASSOC);
mysql_select_db("basedatos");
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
$c = new PDO("sqlsrv:Server=localhost,1521;Database=bddtest", "Utilisateur", "MotDePasse");
$c = new PDO("sqlsrv:Server=localhost,1521;Database=testdb", "UserName", "Password");
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
$c = new PDO("sqlsrv:Server=localhost;Database=bddtest", "Utilisateur", "MotDePasse");
$c = new PDO("sqlsrv:Server=localhost;Database=testdb", "UserName", "Password");
  PHP: mssql_pconnect - M...  
PDO::__construct()
This function was
削除
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
L'exemple suivant montre comment se connecter à une base de données SQL Azure avec l'ID serveur 12345abcde. Notez que, quand vous vous connectez à Azure avec PDO, votre nom d'utilisateur sera Utilisateur@12345abcde (Utilisateur@IdServeur).
以下の例は、サーバー ID 12345abcde の SQL Azure データベースに接続する方法を示します。 SQL Azure に PDO で接続するときは、ユーザー名が UserName@12345abcde (UserName@ServerId) となることに注意しましょう。
  PHP: Installation - Man...  
Les versions Windows doivent aussi activer PDO car depuis PHP 5.1.0, il en dépend. Ainsi, le
In Windows-Builds muss zusätzlich PDO aktiviert sein, da es seit PHP 5.1.0 darauf beruht. Die
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::exec() ne retourne pas de résultat pour une requête SELECT. Pour une requête SELECT dont vous auriez besoin une seule fois dans le programme, utilisez plutôt la fonction PDO::query(). Pour une requête dont vous auriez besoin plusieurs fois, préparez un objet PDOStatement avec la fonction PDO::prepare() et exécutez la requête avec la fonction PDOStatement::execute().
PDO::exec() no devuelve resultados de una sentencia SELECT. Para una sentencia SELECT que sólo se necesita ejecutar una vez en el programa, se debe considerar el uso de PDO::query(). Para una sentencia que se deba ejecutar en múltiples ocasiones, preparar un objeto PDOStatement con PDO::prepare() y ejecutarlo con PDOStatement::execute().
  PHP: PDOStatement::rowC...  
Pour la plupart des bases de données, PDOStatement::rowCount() ne retourne pas le nombre de lignes affectées par une requête SELECT. À la place, utilisez PDO::query() pour faire une requête SELECT COUNT(*), puis utilisez PDOStatement::fetchColumn() pour récupérer le nombre de lignes retournées.
Para muchas bases de datos, PDOStatement::rowCount() no devuelve el número de filas afectadas por una sentencia SELECT. En su lugar, use PDO::query() para ejecutar una sentencia SELECT COUNT(*) con las mismas declaraciones que la sentencia SELECT pretendida, luego use PDOStatement::fetchColumn() para recuperar el número de filas que serán devueltas. La aplicación podrá entonces realizar la acción correcta.
Çoğu veritabanında PDOStatement::rowCount() bir SELECT deyiminden etkilenen satır sayısını döndürmez. Bu bakımdan, SELECT deyiminde kullandığınız yüklemlerin kullanıldığı bir SELECT COUNT(*) deyimi ile yapacağınız bir PDO::query() çağrısından sonra bir PDOStatement::fetchColumn() çağrısı ile etkilenen satır sayısını elde edebilirsiniz.
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
les valeurs possibles pour cette option sont PDO::SQLSRV_TXN_READ_UNCOMMITTED, PDO::SQLSRV_TXN_READ_COMMITTED, PDO::SQLSRV_TXN_REPEATABLE_READ, PDO::SQLSRV_TXN_SNAPSHOT, et PDO::SQLSRV_TXN_SERIALIZABLE.
トランザクション隔離レベルを指定します。このオプションに指定できる値は PDO::SQLSRV_TXN_READ_UNCOMMITTED、PDO::SQLSRV_TXN_READ_COMMITTED、 PDO::SQLSRV_TXN_REPEATABLE_READ、PDO::SQLSRV_TXN_SNAPSHOT および PDO::SQLSRV_TXN_SERIALIZABLE のいずれかです。
  PHP: Installation - Man...  
SQLite 3 est supporté via PDO SQLite.
SQLite 3 wird durch PDO SQLite unterstützt.
  PHP: PDO_SQLSRV DSN - M...  
les valeurs possibles pour cette option sont PDO::SQLSRV_TXN_READ_UNCOMMITTED, PDO::SQLSRV_TXN_READ_COMMITTED, PDO::SQLSRV_TXN_REPEATABLE_READ, PDO::SQLSRV_TXN_SNAPSHOT, et PDO::SQLSRV_TXN_SERIALIZABLE.
トランザクション隔離レベルを指定します。このオプションに指定できる値は PDO::SQLSRV_TXN_READ_UNCOMMITTED、PDO::SQLSRV_TXN_READ_COMMITTED、 PDO::SQLSRV_TXN_REPEATABLE_READ、PDO::SQLSRV_TXN_SNAPSHOT および PDO::SQLSRV_TXN_SERIALIZABLE のいずれかです。
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::exec() retourne le nombre de lignes qui ont été modifiées ou effacées par la requête SQL exécutée. Si aucune ligne n'est affectée, la fonction PDO::exec() retournera
PDO::exec() devuelve el número de filas modificadas o borradas por la sentencia SQL ejecutada. Si no hay filas afectadas, PDO::exec() devuelve
  PHP: PDO::exec - Manual  
PDO::exec() ne retourne pas de résultat pour une requête SELECT. Pour une requête SELECT dont vous auriez besoin une seule fois dans le programme, utilisez plutôt la fonction PDO::query(). Pour une requête dont vous auriez besoin plusieurs fois, préparez un objet PDOStatement avec la fonction PDO::prepare() et exécutez la requête avec la fonction PDOStatement::execute().
PDO::exec() no devuelve resultados de una sentencia SELECT. Para una sentencia SELECT que sólo se necesita ejecutar una vez en el programa, se debe considerar el uso de PDO::query(). Para una sentencia que se deba ejecutar en múltiples ocasiones, preparar un objeto PDOStatement con PDO::prepare() y ejecutarlo con PDOStatement::execute().
  PHP: Les gros objets (L...  
$stmt->fetch(PDO::FETCH_BOUND);
$stmt->bindColumn(2, $lob, PDO::PARAM_LOB);
  PHP: PDOStatement::bind...  
PDO::PARAM_*
veri_türü
  PHP: Les gros objets (L...  
$stmt->bindColumn(2, $lob, PDO::PARAM_LOB);
$stmt->bindColumn(1, $type, PDO::PARAM_STR, 256);
  PHP: Les gros objets (L...  
$stmt->bindColumn(1, $type, PDO::PARAM_STR, 256);
$stmt->execute(array($_GET['id']));
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow