– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  login.sdworx.com
  ICRPC :: Institut Catal...  
The domain: http://www.icrpc.cat is the property of Fundació Institut Català de Recerca en Patrimoni i Cultura, with Tax Identity G17924978. The company’s registered offices are at Edifici Pia Almoina, Plaça de la catedral, 8, 17004 Girona.
El dominio: http://www.icrpc.cat es propiedad de Fundació Institut Català de Recerca en Patrimoni i Cultura, con NIF G17924978. El domicilio fiscal de l'empresa es Edifici Pia Almoina, Plaça de la catedral, 8, 17004 Girona. Se puede poner en contacto con nosotrosen el 972 486 158 Fax. - o e-mail: icrpc@icrpc.cat
El domini: http://www.icrpc.cat és propietat de l'empresa Fundació Institut Català de Recerca en Patrimoni i Cultura, amb el NIF G17924978. El domicili de l'empresa és Edifici Pia Almoina, Plaça de la catedral, 8, 17004 Girona. També pot posar-se en contacte amb nosaltres en el 972 486 158 o l'e-mail:icrpc@icrpc.cat
  ICRPC :: Institut Catal...  
According to that established in the Personal Data Protection Act (LOPD) 15/1999 of 13th December, please be advised that your personal details are included in the files held by Fundació Institut Català de Recerca en Patrimoni i Cultura in order to be able to suitably deal with your requests for information and to prepare any estimates you may request. To exercise your rights to access, amend, cancel and oppose this data, as established by Law, please contact us in writing at Edifici Pia Almoina, Plaça de la catedral, 8, 17004 Girona, Ref.
De conformidad con lo que dispone la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), le informamos que sus datos personales se incorporarán a ficheros titularidad de Fundació Institut Català de Recerca en Patrimoni i Cultura con la finalidad de poder atender adecuadamente sus peticiones de información y elaborar los presupuestos que puedan solicitarnos. Para ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que contempla la Ley, pueden dirigirse mediante carta a Edifici Pia Almoina, Plaça de la catedral, 8, 17004 Girona - España, Ref. Protección de datos.
De conformitat amb el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), l'informem que les seves dades personals són incorporades en fitxers titularitat de Fundació Institut Català de Recerca en Patrimoni i Cultura amb la finalitat de poder atendre adequadament les seves peticions d'informació i elaborar els pressupostos que puguin sol·licitar-nos. Per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició que contempla la Llei pot dirigir-se mitjançant carta a Edifici Pia Almoina, Plaça de la catedral, 8, 17004 Girona, Ref. Protecció de dades.