|
|
El servicio pone a disposición de los jóvenes la red de equipamientos y servicios públicos y privados más allá del propio Dar Chabab (centros de atención primaria, servicios sociales del Ayuntamiento, hospitales, entidades que actúan en la atención a jóvenes en situación de desprotección, etc.).
|
|
|
The service offers to young people an equipment and public and private services networking beyond Dar Chabab (primary attention centres, social services of the Council, hospitals, organizations which work with young people in risk of vulnerability, etc.). The equipment has a proactive attitude, it is opened to the environment and will programme permanent activities to promote a fluid relation with the neighbourhood. The House of Young People wants also to have a direct impact in the young people education, to establish a solid cohabitation and a proper functioning of the equipment.
|
|
|
El servei posa a disposició dels joves la xarxa d’equipaments i serveis públics i privats més enllà del propi Dar Chabab (centres d’atenció primària, serveis socials de l’Ajuntament, hospitals, entitats que actuen en l’atenció a joves en situació de desprotecció, etc). L’equipament té una actitud proactiva, és obert a l’entorn i programarà activitats de manera regular perquè els joves tinguin una relació fluïda amb el veïnatge a través d’accions de voluntariat, d’intercanvi o de banc de temps. La Casa dels Joves incidirà també en l’educació dels joves a partir de la fermesa que permetrà establir les bases per a una convivència estable i el bon funcionament de l’equipament.
|
