stai – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  poker.bet365.es  Page 7
  Poker w bet365  
Nie graj na poziomie, na którym łatwo możesz wszystko przegrać za jednym razem i ponieść ogromną porażkę.
Don't play at a level that is likely to wipe out your entire bankroll in one go if you suffer a bad beat.
Spielen Sie auf keiner Stufe, die im Fall eines Bad Beats mit hoher Wahrscheinlichkeit Ihr gesamtes Guthaben auf einmal abfegen würde.
No juegue en un nivel que pueda acabar con todo su saldo de una vez si le hacen un bad beat.
Non giocare a livelli che quasi certamente prosciugheranno i tuoi fondi in un colpo, specialmente se subisci un bad beat.
Não jogue num nível que vá deixá-lo a zeros em caso de bad beat.
Μην παίζετε σε επίπεδο όπου είναι πιθανόν να χάσετε όλο το υπόλοιπό σας με τη μία αν υποστείτε μια άσχημη ήττα.
Speel niet op een niveau waar een verlies waarschijnlijk je totale saldo zal kosten.
Spil ikke på et for højt niveau, så du risikere at miste hele din konto i et bad beat.
Ne essen abba a csapdába, hogy túljátszik két egyszínű kártyát. Nem gyakran lesz belőlük flöss.
Ikke spill på ett nivå som mest sannsynlig vil gjøre at du taper hele bankrollen din hvis du går på en bad beat.
Nu jucati la un nivel la care este posibil sa pierdeti toata balanta odata in cazul in care aveti ghinion.
Nehrajte na úrovni vkladov, pri ktorých sa môže stať, že prehráte celý Váš účet, ak utrpíte tvrdú prehru.
Spela inte på en nivå som kan utplåna hela din bankrulle i ett svep om du skulle drabbas av en bad beat.
  Poker w bet365  
Jedną z większych przyjemności gry w pokera, jest wygrać blefując. Jakkolwiek, nie daj się ponieść idei blefowania zbyt wcześnie. W grach o niskich stawkach, zostaniesz sprawdzony (tylko dlatego, że stawki są niskie) i zwykle jest niemożliwe blefowanie kiepskiego gracza.
One of the great pleasures of poker is to bluff your way to victory. However, don't get carried away with the idea of bluffing too early on. In lower stake games you're likely to get called, simply because the stakes are low, and it's always impossible to bluff a poor player. Similarly, never try to bluff a full table. The chances are that somebody has something in their hand and if they do then you'll most probably get called.
Am meisten macht es natürlich Spaß, sich einen Sieg zu erbluffen. Seien Sie trotzdem nicht dazu versucht, zu früh mit dem Bluffen anzufangen. In Spielen mit niedrigen Einsätzen ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass Ihre Gegner mitgehen (eben genau deshalb, weil die Einsätze nicht besonders hoch sind), und einen schlechten Spieler zu bluffen, ist sowieso so gut wie unmöglich. Bluffen Sie außerdem nie an einem voll besetzten Tisch. Wieder ist es sehr wahrscheinlich, dass einer der anderen Spieler etwas brauchbares in den Händen hält und mit einem ‘Call’ Ihren Spielzug erwidert.
Uno de los mayores placeres del póquer es hacer bluff para conseguir la victoria. No obstante, no se deje llevar por la idea de hacer bluff demasiado pronto. En los juegos con cantidades que apostar más bajas, puede que lo igualen simplemente porque las cantidades para apostar son bajas y siempre es imposible hacer bluff a un mal jugador. De igual forma, nunca intente hacer bluff en una mesa llena. Las oportunidades son que alguien tenga algo importante en la mano y si es así, probablemente lo igualarán.
Uno dei più grandi piaceri del Poker è bluffare per ottenere un piatto. Tuttavia, non lasciarti trasportare dall’idea di iniziare a bluffare troppo presto. In quei giochi con puntate basse, quasi sicuramente sarai visto, proprio perché le puntate sono basse e inoltre ricorda che difficilmente riuscirai a bluffare con un giocatore molto scarso. Allo stesso modo, non cercare di bluffare quando il tavolo è pieno, la possibilità è che qualcuno abbia già qualcosa in mano per cui quasi sicuramente sarai visto.
Um dos grandes prazeres do póquer é ganhar com um bluff. No entanto não caía na tentação de começar a fazer bluff muito cedo. Em jogos de limites de aposta baixos, é provavel que seja called, simplesmente porque os valores são baixos, e é normalmente difícil fazer bluff contra um jogador fraco. Nem deverá tentar fazer bluff à mesa inteira. As odds ditam que provavelmente eles terão alguma coisa na sua mão e se isso for verdade será muito provavelmente called.
Μια από τις μεγάλες απολαύσεις του πόκερ είναι να μπλοφάρετε για την νίκη. Όμως, μην παρασυρθείτε με την μπλόφα νωρίς στο παιχνίδι. Σε παιχνίδια με μικρά πονταρίσματα είναι πιθανό να σας κάνουν call, απλά επειδή τα πονταρίσματα είναι χαμηλά και είναι πάντα απίθανο να μπλοφάρετε με ένα κακό παίκτη. Όμοια, μην προσπαθείτε ποτέ να μπλοφάρετε σε ένα πλήρες τραπέζι. Οι πιθανότητες είναι ότι κάποιος θα έχει κάτι στο hand του και τότε πιθανότατα θα σας γίνει call.
Eén van de leukste dingen aan poker is dat je jezelf naar de overwinning kunt bluffen. Zorg er wel voor dat je je niet teveel laat meeslepen en hierdoor te vroeg in het spel gaat bluffen. In spellen met lage inzetten wordt je waarschijnlijk gecalld, simpelweg omdat de risico’s klein zijn en het vrijwel onmogelijk is om een slechte speler weg te bluffen. Probeer ook nooit aan een volle tafel te bluffen. Er is een grote kans dat één van je tegenstanders een goede hand heeft en wanneer dit het geval is, wordt je waarschijnlijk gecalld.
Едно от удоволствията в Покер е да постигнете успех, чрез блъф. Но, не се главозамавайте от това изкушение. В игри с малки залози най-вероятно ще Ви отговорят на залога, просто са малки залози, и е невъзможно да блъфираш слаб играч. Подобно, никога не се опитвайте да блъфирате цялата маса. Шансовете са, че някой има нещо в картите си и ако отговори на залога Ви, Вие сте разкрит.
En af de største glæder i poker er et succesfuldt bluff. Man skal dog være påpasselig med at begynde at bluffe for tidligt. I spil med lave indsatser er chancen for at bluffe meget lille, da det ikke koster folk ret meget at følge dig. Det er derudover næsten umuligt at bluffe en dårlig spiller. Man må heller aldrig prøve at bluffe et helt bord. Der er en større chance for at der er en der har en god hånd, som så vil calle dig.
En av pokerverdenens beste nytelser er å bløffe seg til seier. Ikke bli revet med og begynne å bløffe på ett tidlig stadium. I lav innsats spill vil du sannsynligvis bli sett, kun av den grunn at innsatsen er lav, og det er alltid umulig å bløffe en dårlig spiller. Likeså så bør du ikke forsøke å bløffe ett fullt bord. Sjansen er da stor for at noen har en hånd og vil se deg.
Una din marile placeri in poker este sa jucati la cacealma si sa castigati. Cu toate acestea, nu va lasati furat de ideea de a folosi cacealmaua chiar de la inceput. In jocurile cu miza mica, cel mai probabil pariul dumneavoastra va fi egalat pentru ca miza este atat de mica si pentru ca este aproape imposibil sa scoateti din joc in acest fel un jucator slab. De asemenea nu incercati niciodata sa jucati la cacealma impotriva unei mese intregi, sunt sanse mari ca unul dintre jucatori sa aiba o mana buna si, daca acesta este cazul, mai mult ca sigur ca jucatorul respectiv va egala pariul.
Jedným z veľkých potešení v pokeri je zvíťaziť blufovaním. Avšak nemali by ste sa nechať uniesť blufovaním pri Vašich začiatkoch. Pri hrách s nízkymi vkladmi je pravdepodobné, že súper dorovná Váš vklad, len preto, že vklady sú nízke a nikdy nie je možné blufovať slabého hráča. Rovnako platí, že by ste nemali blufovať pri plnom stole. Pravdepodobnosť, že má niekto na ruke hodnotný list je vyššia, a tým pádom aj šanca na to, že hráč dorovná Váš vklad.
En av de stora njutningarna med poker är att bluffa sig till en vinst. Bli dock inte för van med att bluffa för tidigt. På lägre nivåer är risken stor att du blir synad eftersom insatserna är lägre och det är alltid omöjligt att bluffa en dålig spelare. Försök heller inte att bluffa vid ett fullt bord. Det finns stor risk att någon har något på handen och har de det så är det mycket troligt att du blir synad.
  Poker w bet365  

Tilt definiowany jest jako bezmyślna, emocjonalna gra, w której traci się wszelką dyscyplinę i gra się, nie biorąc pod uwagę szans na wygraną, czy nawet zdrowego rozsądku. Gracz w czasie tiltu gra w dziki sposób, gra z kartami, które powinien spasować i bardzo często starają się oni zrewanżować na graczu, dzięki któremu ponieśli największe straty.
Tilt is defined as playing recklessly or emotionally, losing all of your discipline and paying no regard at all to odds, outs and even common sense. A player on Tilt will raise wildly, playing cards that should have been pushed into the Muck and, quite often, do all they can to get revenge on a player against whom they've suffered a bad beat.
Dieses Verhalten, auch ‘Tilt’ genannt, definiert sich durch eine disziplinlose Spielweise, bei der alle Wahrscheinlichkeiten, die zur Verfügung stehenden Karten und oft sogar der gute Menschenverstand in den Wind geschlagen werden. Ein Spieler ‘on the tilt’ wirft mit Erhöhungen (‘Raises’) wild um sich, spielt mit Karten, die in jedem Fall abgelegt werden sollten, und versucht häufig sein Bestes, um sich bei seinem Gegner für den schrecklichen Bad Beat zu rächen.
Cuando hablamos de Tilt nos referimos a una forma de jugar imprudente y en la que se pierde toda la disciplina, sin prestar atención a las probabilidades que tenga e incluso el sentido común. Un jugador que haga tilt subirá mucho de repente, jugará cartas que debería haber tirado sin mirar (muck) y, a menudo, se vengará de un jugador que anteriormente le ha hecho un bad beat.
Il tilt indica una situazione nella quale si gioca in modo incauto facendosi prendere dalle emozioni, per cui si perde il controllo dei nervi e non si fa più attenzione alle probabilità, agli outs e nemmeno al senso comune. Un giocatore in tilt rilancerà in modo selvaggio, giocando con carte che sarebbero dovute essere scartate, e il più delle volte non riesce a prendersi la rivincita contro quel giocatore che lo ha battuto in malo modo.
O Tilt pode ser definido como uma forma de jogar destemidamente, ou emotivamente, perdendo toda a sua disciplina, e ignorando completamente as probabilidades e até o bom senso. Um jogador em Tilt irá aumentar a parada frequentemente, jogando cartas que não devia, e tentando ao máximo vingar-se de um jogador de quem sofreu uma bad beat.
Αυτό ορίζεται ως απρόσεχτο ή συναισθηματικό παιχνίδι, χάνοντας την πειθαρχία σας και παίζοντας χωρίς καθόλου αναφορά στις αποδόσεις, τις ευκαιρίες και την κοινή λογική. Ένας παίκτης σε παρέκκλιση θα αυξάνει πολύ, θα παίζει φύλλα που θα έπρεπε να αποκρύψει και συχνά θα κάνει ότι μπορεί για να εκδικηθεί έναν παίκτη που τον κέρδισε.
Wanneer iemand op tilt slaat, zal hij roekeloos of emotioneel spelen, alle discipline verliezen en geen rekening houden met de kansen, outs of zelfs gezond verstand. Een speler die op tilt is geslagen, zal in het wilde weg verhogen, kaarten spelen die hij eigenlijk had moeten folden en wil er vaak alles aan doen om wraak te nemen op een speler waarvan hij zwaar verloren heeft.
TГняв се определя като игра с емоции, без дисциплина и без оценка на шансовете и коефициентите. Гневен играч залага много и играе с карти, които трябва да отхвърли и много често иска да победи играчът, от който е претърпял сериозна загуба.
Tilt defineres som værende en spiller der spiller uforsvarligt, følelsesladet, uden selvdisiplin og uden at tage hensyn til odds, outs og selv uden almindelig sund fornuft. Spillere der tilter vil raise voldsomt, spille kort der skulle være Mucked og, Ganske ofte, gøre alt hvad de kan for at få hævn over den person de led et bad beat imod.
Tilt defineres som å spille hasardiøst og følelsesmessig, der man viser ingen form for selvdisiplin eller bryr seg om odds, outs eller selvfølger. En spiller som tilter, høyner ofte vilt, spiller kort som burde blitt kastet og i noen tilfeller, gjør alt for å hevne seg mot en spiller som har gitt de en bad beat.
Un jucator care cedeaza emotional se remarca printr-un joc nesabuit, pierderea disciplinei si ignorarea sanselor, out-urilor si a oricarei ratiuni de joc. Un jucator intr-o astfel de stare va plusa in mod imprudent, va juca acele carti la care in mod evident ar fi trebuit sa renunte, si de multe ori va incerca orice pentru a se razbuna pe un adversar in fata caruia a pierdut.
Podliehanie frustrácii sa vyznačuje bezhlavým a emocionálnym hraním, úplnou stratou disciplíny a hraním bez ohľadu na pravdepodobnosť, počet zostávajúcich kariet v balíčku, či dokonca bez sedliackeho rozumu. Frustrovaný hráč divoko zvyšuje, hrá s kartami, ktoré mali byť už dávno zložené a často robí všetko preto, aby sa pomstil hráčovi ktorý zapríčinil jeho porážku.