pour – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      123 Ergebnisse   65 Domänen   Seite 2
  finlandiabyforestmachines.com  
voor leuke sfeerimpressies van de lange zwoele nachten.
. La construcció original i la típica
  www.sembcorp.com  
De zomer is de tijd om lange lunches en zwoele nachten genieten met onze Al Fresco menu. Doe mee voor 2 gangen elk van de Al Fresco menu en ontvang een fles wijn te delen met onze complimenten. Genieten van verse, levendige gerechten, genieten van een glas wijn in het comfort van de bistro of in onze mooie onlangs gerenoveerde terras.
Der Sommer ist die Zeit für lange Mittagessen und lauen Nächten mit unseren Al Fresco-Menü genießen. Begleiten Sie uns für jeweils 2 Kurse vom Al Fresco-Menü und Sie erhalten eine Flasche Wein, um mit unseren Komplimenten zu teilen. Genießen Sie frische, lebendige Küche, genießen Sie ein Glas Wein in der bequem von Bistro oder in unserem schönen renovierten Terrasse. Ideal für Mittag- oder Abendessen, das große britische Sommerzeit genießen.
El verano es el tiempo para saborear comidas y noches cálidas con nuestro menú Al Fresco. Únase a nosotros para 2 cursos cada uno en el menú Al Fresco y recibirán una botella de vino para compartir con nuestros elogios. Cene, platos vibrantes frescos, saborear una copa de vino en la comodidad del bistro o en nuestra hermosa terraza, recientemente reformado. Ideal para el almuerzo o la cena para disfrutar de la gran verano británico.
L'estate è il momento di assaporare pranzi lunghi e notti tiepide con il nostro menu Al Fresco. Unitevi a noi per 2 portate ciascuna dal menu Al Fresco e ricevere una bottiglia di vino da condividere con i nostri complimenti. Cenate con piatti freschi vibrante, assaporare un bicchiere di vino nel comfort del bistro o nella nostra bella terrazza recentemente ristrutturato. Ideale per il pranzo o la cena per godersi il grande periodo estivo britannico.
Лето время, чтобы насладиться длинные обеды и ароматный ночи с нашим меню Al Fresco. Присоединяйтесь к нам на 2 курсов каждый из меню Al Fresco и получить бутылку вина, чтобы поделиться с нашими комплиментами. Вы можете пообедать на свежем, ярких блюд, насладиться бокалом вина в комфорте бистро или в нашем прекрасном недавно отремонтированном террасе. Идеально подходит для обеда или ужина, чтобы наслаждаться великий британский летнее время.
  www.cibel.be  
De perfecte mix om van een eerste lentedag te genieten. Of van een zwoele nazomeravond. Op ons eiland aan de groene rand van de stad ontdek je ons op nog geen 5 minuten fietsen van IJburg of Amsterdam Oost.
Herrlich an der frischen Luft. Und doch in der Stadt. Der perfekte Mix zum Genießen des ersten Frühlingstags oder eines schwülen Spätsommerabends. Sie entdecken uns mit dem Fahrrad auf unserer Insel am grünen Rand der Stadt in weniger als 5 Minuten von IJburg oder Amsterdam Oost aus.
  2 Treffer www.hotel-santalucia.it  
je B&B en geniet van de zwoele zomeravond tot in de late uurtjes! Vanuit de B&B’s in recreatiegebieden als het Zwarte Woud, en  loop je zo de natuur in. Kijk op Bedandbreakfast.eu voor de mooiste en leukste bed & breakfasts in Duitsland en reserveer direct
Feel more like going on a romantic getaway for two? Book a culinary package with your B&B and enjoy the sultry summer evenings until the early hours of morning! From B&B’s in recreational areas such as the Black Forest, you can walk straight into nature. Visit Bedandbreakfast.eu for the best and most fun bed & breakfasts in Germany and book now!
Lust auf ein romantisches Wochenende zu zweit? Reserviere dann ein kulinarisches Arrangement bei deinem B&B und genieße bis in den späten Abend die lauen Sommerabende auf der Terrasse! Bei B&Bs in Erholungsgebieten wie dem Schwarzwald bist du in wenigen Schritten direkt in der Natur. Finde auf Bedandbreakfast.eu die schönsten und besten Bed & Breakfasts in Deutschland und reserviere direkt.
Para los mejores y los más divertidos alojamientos tipo Bed and Breakfast en Alemania vea en el sitio web de Bedandbreakfast.eu y realice una reserva directamente.
Se hai voglia di una gita romantica in due: prenota un paccetto culinario dal B&B e goditi le tiepide serate estive fino alle ore piccole! Dai B&B in aree di ricreazione come la Foresta Nera entri subito nella natura. Guarda su Bedandbreakfast.eu per i B&B più belli e carini in Germania e prenota direttamente.
  trail.viadinarica.com  
Bezoek dit gerenommeerde restaurant in de buurt van Telč, waar uitstekende Tsjechische gerechten gekookt worden en waar u tevens goedkoop kunt overnachten. Kom op zwoele zomeravonden heerlijk op het rustige terras zitten en maak een keuze uit onze specialiteiten.
Visit a well established restaurant near the town of Telč that serves excellent homemade cuisine and provides cheap accommodation. Enjoy our peaceful summer terraces and choose from a wide selection of our specialties. The most famous item on the menu is grilled suckling piglet prepared on an outdoor grill in the restaurant’s yard.
Visite d'un restaurant réputé pour sa cuisine maison à proximité de Telč avec possibilité d'hébergement à prix modéré. Venez vous installer sur nos terrasses, dans le calme et choisissez un bon petit plat maison parmi les spécialités proposées. L'une des plus appréciée se trouve être du porcelet grillé dans le grill du jardin du restaurant.
Besuch eines etablierten Restaurants unweit von Telč (Teltsch) mit hervorragendem hausgemachten Essen und günstiger Unterkunft. Sitzen Sie auf Sommerterrassen in ruhiger Umgebung und wählen Sie aus dem bunten Angebot unserer Spezialitäten. Unsere bekannte Spezialität ist das Spanferkel, welches im Hof des Restaurants auf dem Außengrill zubereitet wird.
  vooruit.be  
Deze elfkoppige band uit Antwerpen is ontstaan uit de resterende assen van de Belgian Afrobeats Association (BABA) met o.a. Stefaan Blancke (Flat Earth Society, Wawadadakwa), Jelle van Giel, Steven van Gool (Wawadadakwa, El Tattoo del Tigre) en Marc Meeuwissen (Flat Earth Society). Ze stellen hun eerste plaat voor, vers van de pers: rep je naar Vooruit en laat je verleiden door de zwoele en funky afrobeats!
After the FES concert, we’re going to continue the celebrations at an after party with Shakara United. This eleven-piece band from Antwerp rose from the ashes of the Belgian Afrobeats Association (BABA) and includes, among others, Stefaan Blancke (Flat Earth Society, Wawadadakwa), Jelle van Giel, Steven Velazquez (Wawadadakwa, El Tattoo del Tigre) and Marc Meeuwissen (Flat Earth Society). They will present their first record, hot off the press: hurry on down to the Vooruit and be seduced by the sultry and funky afro-beats!
Arrow 1 2