Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 123 Résultats 65 Domaines Page 3

2 Treffer www.sitesakamoto.com

www.madeira-portugal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Waarschijnlijk was het een oase ver te zoeken voor de gasten, een fata morgana die blijft het gezicht van de realiteit die verschijnen om de zachte sofa's in het cafe waar je de beroemde Ceylon zwarte thee smaak, terwijl de airconditioning en achtergrondmuziek melodieën te voorkomen dat uw geest te laten denken aan iets anders dan genieten van tijd. De automatische deuren geopend ingang van het hotel en begon te lopen toen ik omarmde de zwoele tropische.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	I had booked through an agency, so it turned out to be Western hotel autochthonous more, perfect to relax and enjoy the stay, but if what one vacant wanted was impregnated city and deal with its inhabitants. Probably was an oasis that many guests seek, an illusion that prevents face the realities that appear to leave the plush sofas in the cafe where you taste the famous Ceylon black tea as the air conditioning and music melodies prevent your mind think about something else other than enjoy the . The automatic doors opened entrance to the hotel and started walking while I hugged tropical embarrassment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	J'avais réservé l'hôtel par une agence, a été si un hôtel plus indigène de l'Ouest, pour se détendre et profiter de votre séjour, mais vide si vous vouliez a été imprégné de la ville et de traiter avec ses habitants. Probablement était une oasis que de nombreux clients cherchent, une illusion qui empêche face aux réalités qui semblent laisser les canapés moelleux dans le café où vous aurez à déguster le fameux thé noir de Ceylan que la climatisation et canalisations mélodies de musique à garder votre esprit pense à autre chose qu'à profiter de la . Les portes automatiques a ouvert l'entrée de l'hôtel et a commencé à marcher alors que la tropicale étouffante m'a étreint.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Ich hatte das Hotel über eine Agentur gebucht, erwies sich als so ein Hotel, mehr einheimische westlichen, sich zu entspannen und genießen Sie Ihren Aufenthalt, aber leer, wenn man wollte wurde mit der Stadt imprägniert und beschäftigen sich mit seinen Bewohnern. Wahrscheinlich war eine Oase, die viele Gäste suchen, eine Illusion, die stehen vor den Realitäten, die auf den weichen Sofas im Café zu verlassen, wo Sie die berühmten schwarzen Tee aus Ceylon, wie Klimaanlage schmecken bekommen erscheinen und Musikanlage Melodien halten Sie Ihren Geist denken Sie an etwas anderes als die verhindert, genießen . Die automatischen Türen geöffnet Eingang zum Hotel und ging, während der schwülen tropischen umarmte mich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Avevo prenotato l'hotel tramite un'agenzia, è stato così un hotel più indigena occidentale, per rilassarsi e godersi il soggiorno, ma vuota se si voleva era impregnata con la città e trattare con i suoi abitanti. Probabilmente era un 'oasi di guardare lontano per gli ospiti, un miraggio che mantiene affrontare la realtà che sembrano lasciare il morbidi divani nel caffè dove si arriva a gustare il famoso tè di Ceylon nero, mentre l'aria condizionata e musica in filodiffusione melodie evitare che la tua mente pensa ad altro che godere tempo. Le porte automatiche aperte all'ingresso dell'hotel e cominciò a camminare, quando ho abbracciato la sensuale tropicale.

www.biogasworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De Cocktail Bar, een stijlvolle plek voor een drankje met uitzicht op de lichtjes van Funchal, biedt elke avond livemuziek. Proef de eigengemaakte cocktails, waaronder de Madeirini of de Funchal Tonic – perfect voor de zwoele zomeravonden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-portugal.com als Prioritätsdomäne definieren	Un endroit sophistiqué pour prendre un verre… Dominant les illuminations de Funchal, le Cocktail Bar propose des concerts tous les soirs. Goûtez les cocktails maison, comme le Madeirini ou le Funchal Tonic – parfaits pour les soirées d’été.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-portugal.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Cocktail Bar ist ein eleganter Platz für einen Drink mit Blick auf die Lichter von Funchal, an dem jeden Abend Live-Musik geboten wird. Probieren Sie die unverkennbaren Cocktails wie den Madeirini oder den Funchal Tonic - perfekt für Sommerabende.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-portugal.com als Prioritätsdomäne definieren	En el sofisticado Cocktail Bar podrá tomar una copa con vistas a las luces de Funchal y ofrece música en directo cada tarde. Entre los cócteles especialmente creados aquí puede encontrar el Madeirini o el Funchal Tonic, ideales para las tardes de verano.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-portugal.com als Prioritätsdomäne definieren	Con musica dal vivo tutte le sere, il Cocktail Bar rappresenta un posto raffinato dove sorseggiare un drink ammirando le luci di Funchal. Tra i cocktail della casa, il Madeirini e il Funchal Tonic, perfetti per le serate estive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-portugal.com als Prioritätsdomäne definieren	Espaço sofisticado para tomar uma bebida desfrutando das vistas sobre as luzes do Funchal, o Cocktail Bar oferece entretenimento com música ao vivo todas as noites. Experimente os cocktails da casa, incluindo o Madeirini ou o Funchal Tónico – ideais para as noites de Verão.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-portugal.com als Prioritätsdomäne definieren	Et elegant sted for en drink med udsigt over Funchals lys, Cocktail Bar byder på levende musik hver aften. Prøv de kendte cocktails, inklusive Madeirini eller Funchal Tonic – perfekt for sommeraftener.

47 Treffer www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eén van de meest interessante Barokke kerken van Praag (de kroonluchter binnen is gebaseerd op het ontwerp van de kroon van de tsaar!) en het wordt nog interessanter tijdens zwoele zomeravonden, wanneer locale ensembles en gastorkesten hun shows opvoeren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Chrám sv. Mikuláše (Church of St. Nicholas, Old Town). One of Prague’s most interesting Baroque churches anyway (the chandelier inside is based on the design for the Czar’s crown!) it gets even more interesting during balmy summer evenings, when local ensembles and visiting orchestras put on shows. But be warned: quality and prices vary. Staroměstské nám., Staré Město. www.svmikulas.cz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Kostel sv. Simone a Judy (Kirche St. Simon und Juda). Die Kirche im jüdischen Viertel wurde zwar stillgelegt, aber das bedeutet nicht, dass in den Gängen nicht noch immer gerockt werden kann. Mit einer restaurierten Orgel und einer hervorragenden Akustik, nutzen die Prager Symphoniker regelmäßig diesen Ort für Kammerkonzerte und Liederabende, während es auch ein Hauptschauplatz vieler der großen Musik-Festivals in Prag ist. Dušní ulice, Josefov. www.fok.cz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Barokní knihovní sál (Sala de la Biblioteca Barroca). Con sus impactantes frescos del siglo XVIII y sus coloridas obras de estuco, esta sala de biblioteca de monasterio es una de las más encantadoras – aunque, por alguna razón, es de las menos usadas – salas de concierto en Praga. Siempre tendrás aquí una garantía de alta calidad, con funciones periódicas por parte del ensamble del Collegium Marianum (ver arriba). Melantrichova 971/19, Staré Město. www.collegiummarianum.cz

books.google.com.uy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stromende ingetogen genade en zwoele charme, deze zwarte lint choker ketting staat in schril contrast met rode bloem charme voor een opvallende visuele belang Gourmetketting voltooit dit elegante choker ketting Specificaties Producttype .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Jaillissant grace sage et son charme sensuelle, ce collier tour de cou de ruban noir contraste avec charme fleur rouge pour un intérêt visuel frappant Gourmette termine ce collier tour de cou élégant Spécifications Type de produit Colli..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Sprudelnden spröde Gnade und temperamentvolle Charme, kontrastiert diese Schwarzes Farbband-Choker-Halskette mit rote Blume Charme für eine markante visuelle Interesse Kandare Kette schließt diese elegante Choker-Halskette Spezifikationen Produktt..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Brotando recatada gracia y encanto sensual, esta gargantilla de cinta negra contrasta con el encanto de la flor roja para un llamativo interés visual Cadenilla completa este elegante gargantilla Especificaciones Tipo de producto Collare..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Zampillante di grazia pudica e sensuale fascino, questo girocollo collana nastro nero contrasta con fascino fiore rosso per un sorprendente interesse visivo Catene gourmette completa questa elegante girocollo collana Specifiche Tipo di prodotto ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Jorrando recatada graça e encanto sensual, este colar gargantilha de fita preta contrasta com o encanto de flor vermelha para um interesse visual marcante Calçada cadeia completa este colar gargantilha elegante Especificações Tipo de produto ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	فتدفقت سماح رزين وسحر قائظ، هذا الشريط الأسود قلادة قلادة يتناقض مع سحر زهرة حمراء لمصلحة بصرية ملفتة للنظر اكتمال سلسلة كبح هذه القلادة قلادة أنيقة المواصفات نوع المنتج قلادة قلادة نموذج N3343 ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Gushing σεμνός χάρη και γοητεία αποπνικτικός, αυτό μαύρη κορδέλα choker κολιέ που έρχεται σε αντίθεση με το κόκκινο λουλούδι γοητεία για ένα εντυπωσιακό οπτικό ενδιαφέρον Συγκράτηση αλυσίδας συμπληρώνει αυτό κομψό κολιέ Προδιαγραφές Τύπος προϊόντο..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	この黒いリボンチョーカーネックレス噴出おとなしそうな優雅さと官能的な魅力、印象的な視覚的興味のための赤い花の魅力とは対照的します。縁石チェーン完了このエレガントチョーカーネックレス仕様製品の種類チョーカーネックレスモデル N3343 色ブラック金属材料合金 ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	احساساتی فضل سنگین و شرجی جذابیت این گردنبند choker روبان سیاه و سفید تضاد با گل های قرمز جذابیت برای منافع بصری قابل توجه محدود زنجیره کامل این گردنبند زیبا choker مشخصات نوع محصول گردنبند choker مدل N3343 ..

www.powergym.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De Beach Club is ook een geweldig uitzichtpunt waar je op zwoele zomeravonden de eilanden El Hierro, La Palma en La Gomera kunt zien. Wanneer het nacht wordt ontluiken al zijn charmes. Door dit vernieuwende concept met oog voor ieder detail van het alomvattende begrip van vrijetijdsbesteding, kan Papagayo zich beroemen op een uniek aanbod dat bestaat uit het beste van de elektronische muziekcultuur en de liefde voor cocktails en live shows.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webtenerife.nl als Prioritätsdomäne definieren

Il Papagayo Beach Club, nella principale località turistica di Tenerife, offre una cornice idilliaca per sperimentare sensazioni uniche e vivere momenti di divertimento ed evasione. Le prime colazioni sulla spiaggia, dal lunedì alla domenica, sono una delle attrazioni più ambite. I pranzi e le cene propongono una gastronomia di alto livello con un menù molto esteso: dai frutti di mare ai sapori delle carni scelte, passando dalla più rinomata cucina internazionale.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beeld je even deze situatie in: je bent op het platteland, ver van het dichtstbijzijnde dorp, op een zwoele zomernacht. Het is windstil en het enige wat de stilte doorbreekt zijn de geluiden van nachtdieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen space-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren	Picture the scene: you’re in the countryside far from the nearest village, on a warm summer night. The wind is still and there’s silence except for the soft sounds of night-time animals. You lie on your blanket among the long green grass and gaze up at the clear night sky. The moon smiles down at you and the stars twinkle happily. Can you imagine a time you’ve ever felt so relaxed?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen space-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren	Imagina la escena: te encuentras en el campo, lejos del pueblo más cercano, en una cálida noche de verano. El viento está en calma y todo está en silencio salvo por los suaves sonidos de los animales nocturnos. Estás tumbaba sobre una manta entre largas briznas verdes de hierba y miras al firmamento despejado. La luna te sonríe y las estrellas titilan felizmente. ¿Puedes imaginar un momento en el que te hayas sentido tan relajada?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen space-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren	Immaginatevi la scena: siete in campagna, non c'è nessun villaggio vicino, è una piacevole notte d'estate. Non soffia un alito di vento e gli unici rumori che disturbano il silenzio sono quelli degli animali notturni. Voi siete sdraiati su una coperta sull'erba verde, e osservate il cielo stellato. La luna vi sorride e le stelle brillano nella notte. Vi siete mai sentiti così calmi e rilassati?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen space-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren	Imagine a cena: está no campo no meio do nada numa amena noite de verão. Não há vento e exceto uns suaves sons produzidos por alguns animais nocturnos tudo está em silêncio. Está deitado sobre uma manta entre a espessa relva verde a olhar um magnifico céu estrelado. A lua sorri-lhe e as estrelas cintilam alegremente. Consegue imaginar um momento em que se tenha sentido tão relaxado?

1 2

pour – Traduction – Dictionnaire Keybot