your vocation – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.nrc-cnrc.gc.ca  Page 9
  ARCHIVÉ – Environnement...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) et Ressources naturelles Canada (RNCan), dans le cadre d'un projet du Programme de recherche et de développement énergétiques (PRDE);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
Public Works and Government Services Canada (PWGSC) and Natural Resources Canada (NRCan) as part of a Program on Energy Research and Development (PERD) project, and with a
  ARCHIVÉ – Environnement...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'Institut de recherche en construction, le Programme de recherche et de développement énergétiques (PRDE),
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
The Institute for Research in Construction, the Panel on Energy Research and Development (PERD),
  ARCHIVÉ – Des chercheur...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les partenaires de l'IRC dans ce projet sont la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) et Ressources naturelles Canada. Des fonds additionnels proviennent également du Programme de recherche et de développement énergétiques (PRDE).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
IRC's partners in this project are Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) and Natural Resources Canada, with additional funding from the Program for Energy Research and Development (PERD).
  ARCHIVÉ - Sauver des vi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
M. Power et son équipe sont financés par Transports Canada et le Programme de recherche et de développement énergétiques (PRDE). Les données sur la régulation de la température corporelle des personnes portant une combinaison d'immersion recueillies par le CNRC leur seront utiles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
Power and his team are being funded by Transport Canada and the Program for Energy Research and Development (PERD). Both of these sponsors will benefit from the data NRC will produce on the thermal regulatory response of people wearing immersion suits.
  ARCHIVÉ - Bâtir de meil...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Appuyée par Ressources naturelles Canada (RNCan), la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), le Programme de recherche et de développement énergétique (PRDE) et le CNRC, l'équipe de Mme Rousseau a passé quatre ans à étudier la performance des habitations dans l'Arctique canadien sous les angles de la chaleur, de l'air et de l'humidité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
Supported by Natural Resources Canada, the Canada Mortgage and Housing Corporation, the Panel for Energy Research and Development and NRC, Rousseau's research team has focused for four years on the heat, air and moisture performance of Canadian Arctic housing.
  ARCHIVÉ – Environnement...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
une nouvelle commission consultative sur les projets de recherche portant sur les mesures de contrôle du PRDE, avec la participation de : Énergie Ottawa, Association canadienne de l'électricité, BC Hydro, Hydro Québec, Société immobilière du Québec, Canlyte, Encelium, International Facility Management Association, Siemens, Honeywell, Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail, RNCan, TPSGC, Building Owners and Managers Association et Bosch.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
new advisory board on PERD's building controls research projects, with participation from: Energy Ottawa, Canadian Electricity Association, BC Hydro, Hydro-Québec, Société immobilière du Québec, Canlyte, Encelium, International Facility Management Association, Siemens, Honeywell, Institut de reherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail, NRCan, PWGSC, Building Owners and Managers Association, and Bosch.
  ARCHIVÉ - Une technolog...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le modèle de prédiction de la dérive des icebergs – une première technologique canadienne – a été mis au point par Mohamed Sayed et Ivana Kubat, chercheurs au CHC-CNRC, en collaboration avec Stuart Savage, professeur de l'Université McGill, et Tom Carrieres du Service canadien des glaces (SCG). Cette recherche a été financée par le Programme de recherche et de développement énergétiques (PRDE) de Ressources naturelles Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
The first Canadian technology of its kind, the iceberg drift model was developed collaboratively by NRC-CHC research scientists Mohamed Sayed and Ivana Kubat, McGill University professor Stuart Savage, and Tom Carrieres of the Canadian Ice Service (CIS). Funding for the research was from Natural Resources Canada's Program of Energy Research and Development (PERD).
  ARCHIVÉ – Environnement...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'IRC a pu réaliser la recherche pour SkyVision grâce à des contributions financières de Ressources naturelles Canada - par le biais du Groupe du bâtiment du Centre de la technologie de l'énergie et du Programme de recherche et développement énergétiques (PRDE) - et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire
IRC conducted the SkyVision research with financial contributions from Natural Resources Canada through its CETC Buildings Group and Panel on Energy Research and Development (PERD), and from Public Works and Government Services Canada. In addition, a number of companies donated skylight products for testing, including Artistic Skylight Domes Ltd. in Etobicoke, Ontario; Mac Plastics Ltd. in Edmonton, Alberta; and Energy Harmony in St. Catharines, Ontario.