proza – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
121
Results
51
Domains
4 Hits
buitenland.vfl.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Nieuws
proza
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buitenland.vfl.be
as primary domain
News fiction
abstractmodernisme.vlaamsekunstcollectie.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Paul Joostens is één van de meest eigenzinnige avant-gardekunstenaars in België. Joostens heeft belangstelling voor verschillende media: schilderijen, tekeningen, collages, assemblages, en zelfs
proza
en poëzie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abstractmodernisme.vlaamsekunstcollectie.be
as primary domain
Paul Joostens is one of the most idiosyncratic avant-garde artists in Belgium. Joostens is important within a variety of media: paintings, drawings, collages, assemblages, and even prose and poetry. After a traditional training at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp, he goes in search of new pictorial mediums. As such, he is one of the first collage artists in Belgium.
comtranslations.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Onze teamleden zijn dan ook niet enkel vertalers - zij zijn ervaren woordsmeders met een natuurlijke flair voor het schrijven en hebben een gedegen kennis van literatuur en
proza
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comtranslations.com
as primary domain
For this reason, our team members are more than just translators: they are experienced wordsmiths with a natural flair for writing and a solid understanding of literature and prose.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comtranslations.com
as primary domain
C'est pourquoi les membres de notre équipe sont plus que de simples traducteurs ; ce sont des orfèvres des mots dotés à la fois d'expérience, d'un don naturel de l'écriture et d'une solide compréhension de la littérature et de la prose.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comtranslations.com
as primary domain
Daher sind unsere Teammitglieder nicht bloß Übersetzer - sie sind erfahrene Wortschmiede mit einem natürlichen Hang zum Schreiben und einem fundierten Verständnis von Literatur und Prosa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comtranslations.com
as primary domain
Por ello contamos con miembros en nuestro equipo que son mucho más que traductores: son verdaderos magos de las palabras con una facilidad innata para la escritura y una comprensión firme de la prosa y la literatura.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comtranslations.com
as primary domain
I nostri collaboratori infatti sono molto più che semplici traduttori: sono scrittori esperti con un attitudine alla scrittura e una solida conoscenza della letteratura e della prosa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comtranslations.com
as primary domain
Como tal, os membros de nossa equipe são mais que somente tradutores - eles são experientes wordsmiths com um dom natural para escrever e um entendimento sólido de literatura e prosa.
europalia.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Hij heeft de Sahitya Akademi Award ontvangen. Zacharia’s kortverhalen en novelles spreken over radicale thema’s en zijn
proza
is verstoken van sentiment. Zijn kritiek op het religieuze fundamentalisme, en het uiten van zijn bezorgdheid over de ‘ontvoering’ van religieuze personen zoals Mata Amritanandamyi, maakten van hem een controversieel figuur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europalia.eu
as primary domain
Les œuvres de Paul Zacharia ont été traduites en anglais et plusieurs autres langues. Il a reçu le Sahitya Akademi Award. Ses romans et nouvelles abordent des thèmes radicaux et sa prose est dépourvue de sentiments. Sa critique du fondamentalisme religieux et l’expression ouverte de sa préoccupation au sujet de « la récupération religieuse » de figures telles que Mata Amritanandamyi en ont fait une figure très controversée.
airantwerpen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Douglas Park is beeldend kunstenaar, schrijver (van literair
proza
en kritische essays, beide meestal in verband met kunst), en is nu en dan curator van een tentoonstelling. Hij spitst zich voornamelijk toe op het vervaardigen van teksten, die hij dan bij wijze van performance voorstelt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
airantwerpen.be
as primary domain
Douglas Park is an artist, a writer (of literary prose and critic essays, both often connected with the arts), and once in a while a curator of an exhibition. He focusses on the creation of texts, which he then presents as a performance. At OPEN AIR 2006, he presented some of his own texts in Dutch.
14 Hits
uantwerpen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Wendy Lemmens (°1989) studeerde Nederlandse Taal en Cultuur aan de Radboud Universiteit Nijmegen (Nederland). Haar onderzoek concentreert zich op de registervariatie in het literaire
proza
van Hugo Claus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uantwerpen.be
as primary domain
Wendy Lemmens (°1989) studied Dutch Language and Culture at Radboud University Nijmegen (The Netherlands). Her research focuses on the register variation in the literary prose of Flemish author Hugo Claus.
urantia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
(557.6) 48:7.22 20. Alleen een dichter kan poëzie ontwaren in het gewone
proza
van het alledaags bestaan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
48:7.24 (557.8) 22. The evolving soul is not made divine by what it does, but by what it strives to do.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
48:7.20 (557.4) 18. L’impatience est un poison de l’esprit. La colère ressemble à une pierre jetée dans un nid de frelons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
48:7.11 9. tegutsemisega saavutatakse tugevus, mõõdukus annab sarmi;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
(557.6) 48:7.22 20. Tylko poeta może dostrzec poezję w banalnej prozie zwykłej egzystencji.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
(556.11) 48:7.11 9. Acţiunea duce la dobândirea de forţă; cumpătarea rezultă în farmec.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
‹ Документ 47 - Семь обительских миров вверх Документ 49 - Обитаемые миры ›
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
48:7.11 9. Handling leder till styrka; måttlighet framträder i charm.
6 Hits
letterenfonds.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Karen Köhler (1974) was jarenlang actrice, maar schrijft tegenwoordig theaterstukken en
proza
. Van haar debuut
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
letterenfonds.nl
as primary domain
Karen Köhler (1974) has been an actress for several years, but nowadays she writes theatre scripts and prose. Her first novel
belgianpavilion.be
Show text
Show cached source
Open source URL
In december 2014 startte Ruya een campagne om tekenmateriaal te bezorgen aan volwassen mannen en vrouwen in vluchtelingenkampen. Ruya bezocht de kampen Shariya, Baharka en Mar Elia. In de loop van vijf dagen verzamelde de stichting 546 bijdragen, waaronder tekeningen, poëzie en
proza
, die allemaal tentoongesteld zullen worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgianpavilion.be
as primary domain
The exhibition will be accompanied by a display of drawings made by refugees in northern Iraq. In December 2014 Ruya launched a campaign to provide drawing materials to adult men and women in refugee camps. Ruya visited Camp Shariya, Camp Baharka and Mar Elia Camp and over five days the Foundation collected 546 submissions, including drawings, poetry and prose, all of which will be on display.
3 Hits
nbrplaza.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De laatste nacht – voor Pittig
Proza
#3 → ← NBRplaza’s Erotica Fest #15: LINKFEST!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nbrplaza.com
as primary domain
Why women regret casual sex, and men regret missed opportunities → ← What makes a woman a good lover
5 Hits
visitluxembourg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als de maaltijd het
proza
is van het feest, dan is de...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitluxembourg.com
as primary domain
If the meal is the prose of a party, the lights are its...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitluxembourg.com
as primary domain
Si le repas est la prose dune fête, les...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitluxembourg.com
as primary domain
Wenn Speisen die Prosa eines Festes sind, müssen...
rug.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
U kunt modern literair
proza
begrijpen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rug.nl
as primary domain
You understand modern literary prose.
3 Hits
deburen.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Proza
voor Jeff Wall
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deburen.eu
as primary domain
La longue nuit de la nouvelle
mediamatic.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Gekozen trefwoorden: Eten, Literatuur,
proza
, voordracht, lezen, troost, daghap
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mediamatic.net
as primary domain
Tagged with: Food, Literature, proza, voordracht, lezen, troost, daghap
4 Hits
buitenland.vfl.be.dev2.lithium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Nieuws
proza
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buitenland.vfl.be.dev2.lithium.be
as primary domain
News fiction
facultystars.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Tot deze discipline rekenen we onder andere
proza
, poëzie, kort verhaal en strips.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
facultystars.be
as primary domain
Among others, the following are included in this discipline: prose, poetry, short stories and comic strips.
fondationfolon.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Mijn favoriete
proza
-auteur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fondationfolon.be
as primary domain
My favourite prose authors
5 Hits
kuleuven.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De onmogelijkheid van waarheid. Een literaire discoursanalyse van het poëtische
proza
van Micha...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kuleuven.be
as primary domain
The impossibility of truth. A literary discourse analysis of Michael Ondaatje's poetical prose.
3 Hits
iicbruxelles.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dit collectieve werk omvat teksten van een dertigtal auteurs en heeft als doel de geschiedenis van de geschreven taal af te bakenen en dit niet enkel voor de belangrijkste literaire genres zoals poëzie of
proza
, maar ook voor minder bekende genres zoals epistolografie, dramaturgie of para-literatuur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iicbruxelles.esteri.it
as primary domain
Présentation de l’oeuvre Storia dell'italiano scritto Présentation de l’oeuvre Storia dell'italiano scritto (Carocci editore, 2014) écrite sous la direction de Giuseppe Antonelli, Matteo Motolese et Lorenzo Tomasin. La rencontre avec deux des auteurs du livre, Matteo Motolese (Università La Sapienza, Rome) et Lorenzo Tomasin (Université de Lausanne), sera animé par Claudio Gigante (ULB) et Pietro Benzoni (VUB). Cette nouvelle publication collective est le fruit de la recherche d’une trentaine d’auteurs qui ont l’ambition de délinéer l’histoire de la langue écrite tout en mettant l’accent sur les genres littéraires, et pas uniquement sur la lyrique ou le roman, mais également les genres mineurs tels que l’épistolographie, la dramaturgie ou la paralittérature.réservation obligatoire >>>
1
2